Somogyi Néplap, 1988. május (44. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-24 / 123. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerették, hogy a szerető férj, apa, nagyapa, testvér SALLAI RUDOLF hosszú, súlyos betegség után május 6-án, 67 éves korában elhunyt. Temetése május 26-án. csütörtökön 15.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, ÖZV. SCHÜTZ >ÊTERNÈ szül. Petz Margit somogybabodi lakos súlyos betegség után örökre itthagyott bennünket. Utolsó útjára május 24-én 15 órakor kísérjük a somogybabodi temetőbe. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, ÖZV. HAVAS GYULÁNÉ életének 90. évében, május 13-án elhunyt. Búcsúztatása május 27-én, fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Gyászoló fia. (8985) * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy DECSI ISTVÁN április 27-én, 79 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 27-én. fél 2 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. TÖRÖK ELEMÉR volt mernyei lakos türelemmel viselt, hosszú szenvedés után május 20-án csendesen elhunyt. Temetése május 24-én, kedden fél 3 órakor lesz a mernyei temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa, TÖRÖK ERNŐ cserénfai lakos életének 63. évében, május 19-én elhunyt. Temetése május 24-én, kedden 13 órakor lesz a cserénfai temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy TARLÔSI SÁNDOR 61 éves korában, május 17-én elhunyt. Temetése május 25-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, jó barátokkal, ismerősökkel, hogy JÂDI FERENC zselickisfaludi lakos életének 72 évében hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni temetése május 26-án 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. A rész- vétnyilvánitás mellőzését kérjük. Gyászoló felesége, leánya, veje, unokái: Ildikó és Katalin, unokavejei: László és Gyuri, kis dédunokája, Agika. « * , Fájdalommal tudatjuk, hogy ILA ISTVANNÉ Puber Anna Kaposvár, Kelet-Ivánfa u. 18. sz. alatti lakos május 18-án elhunyt. Temetése május 25-én, szerdán 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolja: a Szabó család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogv RADICS JÁNOSNÉ Jakab Gizella Kaposvár, Gorkij u. 6. sz. alatti lakos életének 82. évében súlyos betegségben elhunyt. Utolsó útjára május 25-én 13.30 órakor kísérjük a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló ^család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SAS FERENCNÉ Hernesz Mária türelemmel viselt, súlyos betegségben május 19-én elhunyt. Temetése május 24-én 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: lánya, veje, unokái és dédunokái. * * * Mély fájdalommal tudatjuk azokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága, jó édesanyám, anyósom és nagymamánk, KŐMŰVES VENDELNÉ Fábos Zsófia volt nemesdédi, majd marcali lakos szerető szíve életének 83. évében — türelemmel viselt betegsége miatt — megszűnt dobogni. Temetése május 24-én, ma délután 15 órakor lesz a nemesdédi temetőben. Gyászolja fia, menye és két unokája. Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, munkatársakkal, barátokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férjem, apukám, gyermekünk, testvérem és unokánk KENTNER JÁNOS MÁV-rokkantnyugdíjas, volt Somogy- jád, Kossuth u. 39. sz. alatti lakos életének 27. évében türelemmel viselt, hosszan tartó súlyos, gyógyíthatatlan betegségben május 20-án elhunyt. Temetése május 25-én 13 órakor lesz a somogyjádi külső temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, kislánya, szülei, testvére, sógornőié, apósáék. sógora, nagyszülei és a rokon ság. Köszönetnyilvánítás Hálásan köszönöm mindazoknak, akik édesapám, MUSTOS KALMAN temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmamban osztoztak. Gyászoló leánya. Kaposváron a Mátyás király u. 20. sz. alatti ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után. (8963) GD-s Wartburg, 3 éves, 40 ezer km-rel, megkímélt állapotban. családi okoK miatt eladó. Boglár- lelle (Lelle), Arany J. u. 32. (124504) Eladó Babetta segédmotorkerékpár. Érdeklődni : a Kaposvár, 11-678 tele- fonszámon. (382035) 1300-as Polski, rendszám nélkül, eladó. Érdeklődni Kaposvár. Dózsa Gy. u. 18. Borosnál, 18 óra után lehet. (8939) TX-es rendszámú Polski 126-os gépkocsi eladó. Érdeklődni a 14-405-ös kaposvári telefonon az esti órákban. (8928) Zamárdi és bog- lárlellei büfémbe június 1-jétöl augusztus 31-ig női alkalmazottat keresek. Érdeklődni 18 órától a 76-46-299-es telefonon. (124563) 30 család méh MBkereten is, eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Kápolna u. 2, B. (124437) Méheket, söprött rajokat adok el akácvirágzás után. Irányár: 900 Ft/kg. Anya: 160 Ft. Rajszállító ládát kölcsönzők. Tab. Kossuth u. 144. Telefon: 84-20-036. (8945) Fiatal házaspár egy gyerekkel lakást bérelne hosz- szabb időre Kaposváron, az északnyugati városrészben, reális áron. Ajánlatot a 8955. számra, a kiadóba kérünk. (8955) INGATLAN Kaposvár központjában 67 m'J-es. er- kélyes, 2,5 szobás lakás sürgősen eladó. Érdeklődni 17 óra után, Munkásőr sor 5. II. em. 1. _________________________________(8886) H ázrész eladó, vagy elcserélhető, 2 szobav 2 konyha, fürdőszoba, spejz, ehhez melléképületek, 100 n-öles telek. Érdeklődni egész nap. Kaposvár, Zrínyi u. 48. Józsa. (381670) Kaposváron keleti városrészben 700 n-öles telken há- romszobás, hallos családi ház eladó. Másfél-kétszobás gázos, I., vagy II. emeleti lakást beszámítok. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány P. u. 88. (381681) Régi szőlő sokfajta gyümölcsfával. 600 n-ölön a Kapos- fő—Postelek szőlőhegyen olcsón eladó. Érdeklődni : 7523 Ka- posfő, Kossuth u. 276. 17 óra után. (8608) Siófokon a Klapka utcában levő, 400 n-öles telkemet hosszabb időre bármilyen célra bérbeadnám. Érdeklődni: Siófok, Bajcsy-Zsi- linszky u. 161. _________________(124315) N égyszobás családi ház melléképületekkel eladó. Ka- rád, Lenin u. 8. Érdeklődni lehet: Ba- dics Péterné, Karád, Baross u. 6. (124325) Eddén a Fő u. 77. sz. alatti csalái ház 150 000-ért eladó. Érdeklődni a 84. sz. alatt. (381610) A Balaton-parton telket vennék. Ajánlatokat: „Felállítható faház” jeligére, a 381606. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (381606) A Balaton-parton komfortos parasztházat vennék 300 000- ig. Ajánlatokat: „Vízközeiben” jeligére, a 381605. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (381605) Siófok központjában 38 m2-es, gázfűtéses, erkélyes lakás lomtárral, téglaépületben eladó. Érdeklődni : Mernyó Miklós. Siófok, Koch Róbert u. 2/2. fszt. 3. (124314) EXPRESSZ Két és fél szobás OTP-s lakás eladó készpénzért -f- OTP- átvállalással. Kaposvár, Zaranyi-ltp. 18 B. III. em. 1. Go- dány Sándor. Érdeklődni mindennap 17 óra után. (8982) Kis családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Eger u. 57. Miszlai. (381931) 2 szobás, összkomfortos, tehermentes OTP-lakás a Dimitrov utcában eladó. Ajánlatokat a 381934. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. _________________(381934) K ét család részére is alkalmas, új családi ház beköltözhetően, állattartásra alkalmas épülettel, sürgősen eladó. Érdeklődni : 18 óra után, Kaposszerda- hely, Kossuth u. 41/a. Balogh. (381953) Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy május 24-án 12 órától 18 óráig Siófok város területén GAZSZÜNETET TARTUNK. Kérjük, a fenti időpontban gázkészülékeik csapját „zárt” állapotban szíveskedjenek tartani. (102287) 3 szoba összkomfortos családi ház eladó. Siófok, Dózsa Gy. u. 78. (124345) Balatonföldváron eladó 3 szobás családi ház 1100 n-öl szőlővel, megosztva is. Érdeklődni : Kőröshegy. József A. u. 2. (124335) Kaposváron 1,5 szobás, 44 m-í-es szövetkezei lakás téglaépületben eladó. Érdeklődni 17 óra után. Honvéd u. 24 a. II. lph. IV 1. Tele- fon : 14-802. (381607) Ráksiban a Szabadság utcában családi ház — 3 szoba, előszoba, konyha, spájz, fürdőszoba, melléképületekkel, 1000 n-öles kerttel — eladó. Érdeklődni : Ráksi, Rákóczi u. 2. sz. alatt. (381712) Eladó gazdálkodásra alkalmas ha- romszobás, komfortos családi ház Andocs központjában. Érdeklődni: Kossuth u. 13. _________________(124277) Z selicszentpálon 1600 n-öles szántóföld eladó, megosztva is, méhészkedésre és szőlőnek alkalmas, gépkocsival megközelíthető. Érdeklődni: Zselicszentpál, Petőfi út 29. _________________(381651) B üssüben, a falu közepén kb. 4000 n-öles gazdálkodásra alkalmas szántó, gyümölcsös, istállóval, magtárral, pincével eladó (Kaposvártól 25 km). Érdeklődni : Büssü, Kossuth u. 69. _________________(381631) E ladó Kaposfőn a Kossuth u. 202. sz. alatti ház mellék- épületekkel. 2400 n- öles telekkel. Érdeklődni : Bödö. Ka- posmérő. Hunyadi a. 15/a. Telefon : Ka- posméró, 90. _________________(381650) N agyatádon, a Honvéd út 13. sz. alatti családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óráig. _____________(381633) E ladó Lengyeltótiban kétszobás ház, fürdőszobával, melléképületekkel. Érdeklődni: Lakos József. Wesselényi u. 8.. vagy 84/50-045-ös telefonon, 17 óra után. (381634) 417 n-öles zártkert a Pálvarga dűlőben eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nagy- váthy u. 7. Nyúlás. 17 óra után. (8557) Orciban telek családi házzal, mellék- épületekké': elad ). Érdeklődő leveleket a 381627. számra, a hirdetőbe kérek. (38 627) igali nyaraló ei- adó. Érdeklődni : Toponár, Sarohin u. 29. este 18 ó. után. (8780) Siófokon a Wesselényi utcában 129 n-öles telek eladó. Érdeklődni Aradi u. 33. 7 órától. (124456) Taszáron a Kinizsi Pál u. 33. sz. alatti új családi ház, tetőtér beépítéssel eladó. Gázbekötés folyamatban. Érdeklődni a hétvé- gén. ______________(8674) H áromszobás, fürdőszobás, eloszobas családi ház eladó. Kaposvár, Magyar u. 15. özv. Gombos Gyuláné. (8598) Kaposvári gáz- központi fűtése s. kertes, kétszintes családi házat balatonira cserélek. Ajánlatokat: ..Gaz előnyben 8592” jeligére a kiadóba ké- rek. (8592) Kaposvártól 15 km-re. ZselickisUP kon 900 n-öles .szántó eladó, megosztva is. Érdeklődni: Zselicszentpál, Fő u. 49. (8596) Házhelynek való területet vennék Kaposváron. vagy Kaposvár környékén, nagyság- és ármegjelöléssel. Leveleket ..Megbízható” jeligére. a 381644. számra, a hirdetőbe kérek. 381644) Ház eladó. Magyaregres, József Attila u. 55. Erdek- lődni : Ady Endre u. 9. Valkóéknál. ___________________(8594) S zántóterületet vennék vagy bérelnék nagyság- és ármegjelöléssel. Ajánlatokat a 381645. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. _________________(381645) N agyatádon a Szabadság u. 12. sz. alatti 3 szobás, központi fűtéses 600 n-öles telken lévő családi ház eladó. Ugyanott fékes utánfutó eladó. (381643) Lonkahegyi telek eladó. Érdeklődni : Toponár, Sarohin u. 29. este 18 óra után.. (8781) Kétszobás, 54 m--'- es szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 2. X/l. ______________(8962) E ladó Kaposváron a Béke u. 11. 4/1. számú. 2.5 szobás, erkélyes szövetkezeti lakás, „őszi” beköltözéssel. Érdeklődni hétköznap 17 óra után. szombat— vasárnap egész nap (381663) JÁRMŰ KI -s Skoda 195- ós friss- műszakival eladó. Tab, Szabadság u. 53. Kiss Miklós. (124365) Trabant sebesség- váltó. karosszéria és motorelemek, alkatrészek és nagyméretű íróaszta' e1- adó. Érdeklődni : Kaposvár. Komá- rom u. 2, (8574) Platós ZSUK friss műszakival. kevés km-rel eladó. Érdeklődni: Finta József. öreglak. Fő u. 30. (124329) A TERVSZÖV TERVEZŐ KIVITELEZŐ ÉS LEBONYOLÍTÓ KISSZÖVETKEZET, KAPOSVÁR 390-69065 számú bélyegzője elveszett csak az 1., 2., 3. sorszámmal ellátottak érvényesek. __________________(102311) A PIÉRT KERESKEDELMI VÁLLALAT bérleti üzemeltetésre meghirdeti Marcali, Széchenyi u. 12. sz. alatti PAPÍRÉS ÍRÓSZERBOLTJÁT 1988. július 15-től 1993. május 31-ig. A pályázatokat 1988. június 20-ig kell benyújtani a PIÉRT dél-dunántúli kirendeltségére: Pécs, Perczel u. 2. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást . a fenti címen lehet kérni. A versenytárgyalás helye és ideje: Marcali, Rákóczi u. 14., közjegyzői iroda, 10 a szoba. 1988. június 29-én 11 óra. (102318 Építőipari vállalatunk ipari üzemébe középfokú építőipari végzettségű szakembereket felveszünk műszaki előkészítő, számlázó, kalkulátor és művezetői munkakörökbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Bázis Dél-dunántúli Építőipari Vállalat ipari üzemigazgatósága 7400 Kaposvár, Kanizsai u. 56. sz. —1 régi SÁÉV — üzemigazgató-helyettesnél. (102254) Jól üzemelő VE- LOREX autót vennék a legmagasabb áron. Ajánlatot a 8835. számra, a kiadóba kérek. (8835) PV-s írsz. 1200-as piros Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni : Tarany. Dózsa Gy. u. 9 (102170, EGYÉB Bernáthegyi, kitűnő minősítésű, törzskönyvezett szülőktől kölykek eladók. Nagybajom Templom u. 63. Nagy Lajos. (8765) Irodának, gmk- nak, raktárnak gázfűtéses helyiség kiadó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 83. ___________________(8874) E ladó 5 elemes, középbarna, modern szekrénysor és fekvőhelynek is használható 2 ágyneműtartós sarokülőgarnitúra. rozsdabarna színben. Érdeklődni Kaposvár, Füredi út 85. II/2. naponta 17 órá- tól. (8876) Bizalom Házas- társkereső Szolgálat. Keszthely, postafiók: 52. Telefon: 12-912. Kérjen tájékoztatót ! (340842) REDON YKÊSZITÊS GARANCIÁVAL! Műanyag- és faredőnyök betétcseréje nagy árengedménynyel, amíg a készlet tart. Szűcs, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 36. 13-747. (8362) Építők, figyelem ! Bontásból tégla, faanyag, ajtó, ablaK, hullámpala eladó. Kaposvár, Arany J. u. 61—65. szám. (8761) Budapesti minire- döny, reluxa egyedi színválasztékban garanciával, legolcsóbban a megyében. Telefon: Kaposvár 14-596. (381657) Esküvői ruhaköl- csötiző Siófok-Kili- li. Vörös Hadsereg útja 31. sz. alatt. _________ _ (124337) S zovjet AND—1— 01 sajtáros fejőgép új állapotban eladó. Érdeklődni : Takács László, Büssü. Jó- kai u. 43. (381595) Építkezéshez felvonó eladó. Tóth Valéria, Balatonke- resztúr, Rózsa u. 3. (102106) Eladó! Saci gyermekbútor. Érdeklődni: Kaposvár. Honvéd utca 5. IV’. em. 2. ajtó. Mindennap 18 óra után. (381673) HAZASSAGKOZ- VETÍTES, TÁRSKERESÉS! „DISZKRÉCIÓ” GMK. 7100 Szekszárd. Pf. : 167. (102144) l db piros kerti garnitúra. 1 db szekrény és 2 db fotel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor u. !.. 17 óra után. _________________(331615) Bernáthegyi kiskutyák eladók. Kaposvár. Kisfaludy u, 19. (381626) Eladó hattégelycs fagylaltgép. Sziget- vár, Bajcsy-Zs. u. 34. (381886) Törzskönyvezett fehér és fekete usz- kárkölykök eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 14/C, III. em. 1. ajtó. (9005) Üj, japán gyártmányú dupla ra- diósmagnó eladó. Kaposvár, Micsurin U. 21, (8845) Komondorkölykök eladók. 7523 Kapos- fő, Petőfi u. 57. (8937) Házasságközvetítés élettárs. szabadidőpartner. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Kapcsolat. Szombathely, Pf. : 283. (101559) Üj japán videomagnó reális áron eladó. Kaposvár. Gézía u. 28. Mezei. (8961) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Pest-Budai Vendéglátó Vállalat területi igazgatósága azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőséggel keres a balatonföld- vári 782-es számú ABC kisáru- házába üzletvezetőt, üzletvezető- helyetteseket, eladókat, pénztárosokat. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni a Pest- Budai Vendéglátó Vállalat területi igazgatóságán lehet, Bog- lárlelle, Köztársaság u. 4. sz. alatt.__________________________(102319) A DËLVIÉP I. sz. főépítésve- zetősége fölvesz a nagyatádi építésvezetőségére raktárost. Jelentkezési feltétel: középfokú végzettség -K raktározói tanfolyam. Jelentkezés önéletrajzzal, a DELVIEP 13. sz. építésvezetőségén: Nagyatád, Taranyi u. _______________________________(131516) K öltségvetési szerv azonnali belépéssel felvesz dolgozót kazánfűtői munkakörbe. Ajánlatokat írásban a MAHIR Somogy Megyei Igazgatóságához, a 131529. számra kérjük leadni. (131529) A Kaposvári Autójavító Vállalat felvételre keres: autószerelőket, karosszérialakatosokat. Jelentkezni a munkaügyi előadónál lehet, Kaposvár, Vár u. 16._____________________________(131541) A DÉLVIÉP nagyatádi építés- vezetősége felvételre keres jó kereseti lehetőséggel ács, kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés : Délviép, 13. sz. építésvezetőség, Nagyatád, Ipartelep. (131540) A Somogy Megyei Tanács Gyógyszertári Központja felvételre keres sztk-ügyintézot. Jelentkezés: Kaposvár, Nagygát u. 1. sz. alatt, a központban. _______________________________(102237) A Kapos Kereskedelmi Vállalat felvételre keres érettségizett, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat, valamint villanyszerelő vés hűtőgépszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni a KA- POSKER központjában lehet, a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Május 4. u. 57. sz. alatt. (102247) A/. Ezermester Ifjúsági Kölcsönző felvételt hirdet kaposvári boltjában üzletvezető-helyettesi, a desedai kölcsönzőben kiadói munkakörben. Jelentkezni a 131-438-as budapesti telefonon lehet. (102341) A Kéthelyi Szociális Otthon felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: sertésgondozó, víz- és központifűtés-sze- relő, ápolónő. (102207) A „Dél-Zselic” Mg. Termelő- szövetkezet, Hedrehely, jól képzett kőműves szakmunkások jelentkezését várja felvételre. Jelentkezni a tsz irodánál, Tóth István építésvezetőnél. ______________________________(131554) B első- és üzlethálózati ellenőr munkakör betöltésére fölveszünk gépkocsi-jogosítvánnyal rendelkező férfi munkatársat. A munkakör ellátásához felsőfokú vagy középiskolai számviteli végzettség szükséges. Jelentkezés személyesen vagy írásban, a szakcsoport elnökénél. Fizetés megegyezés szerint. Boglárlelle, Árpád u. 47. 8630. Telefon: 84- 50-077 vagy 84-51-M6. Szőlő- és Gyümölcstermelő Szakcsoport. ___________________________(102193) A boglárlellei fűszért-fiók jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel fölvesz áruszállítókat, raktári dolgozókat. Jelentkezés személyesen, a fiókigaz- gatónái. (102271) A SZOT Giuseppe di Vittorio üdülő azonnali belépéssel, éves foglalkoztatással német nyelvet beszélő portást, felszolgálót, takarítót vesz fel. Bérezés megegyezés szerint, kedvezményes étkezést biztosítunk, környékbeliek jelentkezését várjuk. Jelentkezés személyesen, Boglárlelle, Köztársaság út 36—38. Te- lefon : 50-433.________________.102284) A „SÜNI” VENDÉGLŐ, Boglárlelle (Lelle), Rákóczi u. 138. sz. keres konyhai dolgozókat. Ellátás, fizetés, megegyezés szerint. Jelentkezni az üzletvezetőnél. (8891) Nemzeti napok a Sió Áruházban május 24—28-ig. Áruházunk osztályain különféle NDK, CSEH, LENGYEL, BOLGÁR IMPORTÁRUK nagy választékával várjuk vásárlóinkat. Minden osztályunkon különleges kínálat és kedvező ár. Keresse fel áruházunkat, érdemes! (102328) A KAPOSVÁRI TEJIPARI VÁLLALAT a nemzetközi tejnap alkalmából kóstolóval egybekötött ÁRUBEMUTATÓT RENDEZ május 24-én, ma 14—16 óráig. A bemutató helye: az élelmiszeripari szakközépiskola kollégiuma. Kaposvár, Május 1. u. (102364)