Somogyi Néplap, 1988. május (44. évfolyam, 103-129. szám)

1988-05-23 / 122. szám

1988. május 23., hétfő

Somogyi Néplap

7

V.V.V.V.V.V.V

SPORTÉI

RSG-EB

VÉGET ÉRT AZ OFF ROAD

HÍREK

Kit 4. hely

Az együttes kéziszercsa- pat-döntőben karikával és szalaggal tartalomra 9.85- öt, kivitelre 9,70-et teljesített a magyar válogatott; ez csak a 4. helyhez volt elegendő, mert olasz vetélytár- sai'kat érdemtelenül magas pontszámokkal jutalmazta a zsűri. A 9,90 (tartalom) és a 9,70 (kivitel) arra utalt, hogy a pontozók többsége előre megbeszélte (!) a végeredcsapatban

ményt. Ettől a közjátéktól függetlenül Gyenesei Ani- táéknak, a holtversenyben kiérdemelt 4. helye méltó folytatása volt az előző esti bronzéremnek. Ezt követően a magyar válogatott hat labdával is a 4. helyig vitte, itt a bolgárokon és spanyolokon kívül csak az egyértelműen jobb spanyolok előzték meg őket.

Küzdelem sárban# siratófalon

hetett leejteni. Tízezer néző várta a 68 bátor versenyzőt. Közöttük 8 magyar is indult. S addig tartott a futam, amíg mozgásképes autó volt a pályán.

Az első kategóriában 13 résztvevő küzdött látványos borulásokkal, ütközésekkel tarkítva a versenyt. Később tíz teljesen összetört, füstölgő kocsit kerülgettek hárman ... Végül a svájci Zettlet és autója bírta a legtovább. Felforrt hűtővízzel, de diadalmasan vonult le a küzdőtérről. A második kategóriában az erősebb gépek rendeztek nagy versenyt. Sikeresen mutatta be a 21 autós, hogyan kell öt perc leforgása alatt szánalmas roncsokat csinálni az autókból. Itt Jürgen Benno lett az első. A legjobb magyar versenyző, Korponay Ferenc az értékes 6. helyet szerezte meg.

A versenysorozat leglátványosabb eseményét, a terepjáró autók gyorsasági akadályversenyét késő délután a roncs derbi-pályán rendezték meg. Itt egy mesterségesen kialakított, vízzel telt kátyút és egy 70 fokos, csúszós siratófalat kellett leküzdeniük a versenyzőknek. Már a sárból is csak traktor segítségével sikerült sokuknak kimászni ; a siratófal még keményebb feladatot jelentett...

Itt is, mint az egész verseny folyamán a nézők jártak legjobban. S a felismer- hetetlenségig sáros, de boldog versenyzők is megkapták, amit vártak: az óriási tapsot.

V. O.

Toló

A totó 21. heti telitalála- tos szelvénye a következő: 1, x, 1, 2, 1, 2, 2, x, 2, 1, 1, 2, 2 + x.

TENISZ OB I

Labdarúgó

NB III

Táncsics SE—Mázaszászvár 3-0 (1-0)

Kaposvár, 200 néző. V. : Qsztermayer.

Táncsics SE: Bita — Brefio- vics, Hevesi, Sztnics, Erdélyi — Szatmári (Stróber), Takács, Szántó (András) — Miovecz, Eckert, Horváth. Edző: Köves László.

Az első játékrészben a Táncsics a viharos széllel szemben is előnyhöz jutott, majd a mérkőzés hajrájában két bomba góllal bebiztosította győzelmét. Góllövők : Eckert, Horváth, Takács. Jók: Sztoics, Takács, Horváth, illetve Róth.

Mohács—Marcali 4-0 (1-0)

Mohács, 1000 néző. V.: Horváth L.

Marcali: Igricz — Elek, Mészáros, Fábián, Horváth — Ha- dászi, Czuczka, Vetró, Varga — Pap, Krénusz. Edző: Fuisz János.

Eger SE—Boglárlelle SE 7-2

Egy volt román válogatott játékossal megerősítve Eger biztosan győzött a házigazdák ellen.

Eredmények. Egyéni: Mólnál—Medvés 2:6 0:6, Kollányi—Miskolczi 3:6 4:6, Pech- lof—Krisztik 1:6 6:7, Paszér —Varga 1:6 2:6, Mészáros— Permay 3:6 4:6, dr. Magyarosi-Molnár 6:3 7:5. Párosok: Kollányi, Paszér—Medvés, Varga 1:6 0:6, Molnár, Gaál—Miskolczi, Krisztik 2:6 0:6, Mészáros, dr. Magyarosi—Permay, Lőrincz 6:0 7:6.

Boglárlelle SE— Szombathelyi VSE 7-2

A tavaszi forduló utolsó mérkőzésén biztosan nyert a boglárlellei csapat. Ezzel a győzelmével az újonc Bala- ton-parti gárda a harmadik helyen zárta az első fordulót. Eredmények. Egyéni: Kollányi—Kocsis 6:2 6:1,

Pechlof—Lakatos 6:1 6:2,

Paszér—Pekovits 6:1 6:0,

Mészáros—Bősze 6:0 6:4, dr. Magyarosi — ellenfél nélkül. Párosok: Molnár, KolláMunkában a Táncsics-védelem

A bajnokjelölt ilyen arányban is megérdemelten nyert. Góllövők: Ratting 2, dr.

Bendes 2 (egyet 11-esből). Kiállítva: Mészáros.

Paksi SE—Csurgó 0-0

Paks, 800 néző. V.: dr.

Rákóczi.

Csurgó: Belovári — Tóth,

Nagy, Kovács, Beke — György, Bódis (Rituper), Vékony, Posta — Markek, Bántó (Vörös). Edző: Készéi Ferenc.

A szünet utáni kettős cserét követően a paksiak szinte egy kapura játszottak, de kínálkozó lehetőségeiket nem tudták értékesíteni.

nyi—Szabó, Kocsis 3:6 4:6, Pechlof, Paszér—Lakatos,

Pekovits 6:2 6:4, Mészáros, Gaál — ellenfél nélkül.

KVGY Vasas—BEAC 5-4

Eredmények, egyéni : Bátor—dr. Rapcsák 6:2 6:1,

Káplán—Makray 3:6 3:6, Hajas—Szántai 6:3 7:5, Baranyai— Eggeling 6:3 4:6 6:1,

Szabados—Székely-Doby 4:6 5:7, Galgóczy—Hámori 7:6 0:6 6:4. Párosok: Bátor, Káplán—dr. Rapcsák, Szántai 6:4 4:6 5:7, Hajas, Baranyai—Makray, Bedőcs 6:2 1:6 6:7 Szabados, Ács—

Lengyel, dr. Bárdosi 6:4 6:1.

Bp. Elektromos—

KVGY Vasas 7-2

Eredmények, egyéni: Pintér—Bátor 6:2 2:6 6:3, Szirá- ki—Káplán 3:6 4:6, Kincses —Hajas 3:6 4:6, Koszó—Baranyai 7:6 6:1, Pesta—Szabados 2:6 6:4 6:4, Szekerka —Galgóczy 6:1 7:6. Párosok: Pintér, Sziráki—Bátor, Hajas 7:6 6:3, Koszó, Pesta— Szabados, Ács 7:5 6:4, Kincses, Szekerka—Galgóczy,

Tóth II. P. 7:5 6:4.

Elállt a szél, néha még a nap is kikukucskált a felhők mögül az Off Road második napján, talán ezért is tegnap már több mint tízezren jöttek kíváncsian a somogybabod i autósversenyre. S azt hiszem, keresve sem találtunk volna közöttük olyat, aki azt mondaná, hogy nem érte meg.

Reggel kilenckor már a pályán voltak a terepjáró autók — az első, második és harmadik géposztályban indulóik —, s délután fél kettőig megállás nélkül tartott a küzdelem. A legtöbben most is a siratófalnál vallottak kudarcot, de aki sikerrel leküzdötte, nagy ünneplésben részesült. A nézők még a szinte észrevehetetlen bravúrokat is nagy tapssal jutalmazták.

Még véget sem értek a terepjáró-futamok, a roncsderbi színhelye, a katlan körül már egy gombostűt sem leMójus

25

Hétfő

Dezső

A nap 4.58 órakor kél, és 20.24 órakor nyugszik; a hold 11.48 órakor Ikél, és 1.41 órakor nyugszik.

A várható időjárás

Időnként .országszerte felszakadozik a felhőzet. Elsősorban a keleti megyékben valószínű elszórtan újabb eső, zápor.

Az északi szél időnként megélénkül. .A legmagasabb nappali hőmérséklet pia, hétfőn 12— 17 Celsius-fok között alakul.

— A Pécsi Akadémiai Bizottság ülésezik ma az Agrártudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Karán. Horn Péter akadémikus, dékán a kar munkájáról tart beszámolót.

— Évadnyitó találkozóra

készülnek a somogyi kempingklub tagjai. A szezonkezdő összejövetelt a hétvégén tartják a magyarherte- lendi Forrás kempingben. A háromnapos találkozó során az abaligeti cseppkőbarlangot is megtekintik.

— Leningrádi szakemberek kidolgozták a Szovjetunió legnagyobb, 20 millió kilowattos vízerőműve építésének terveit. Szibériában a Jenyiszej egyik mellékfolyóján, Turuhanszk közelében építik meg.

— Nyolcvanegy könyvet

jelentet meg a június 3-án kezdődő könyvhétre húsz kiadónk. A megjelent művek összpéldányszáma csaknem 1 millió 700 ezer lesz.

— Bagoly nappal címmel a közeljövőben jelenik meg azoknak a riportoknak a szövege, amelyeket a rádió éjszakai műsorában Győrffy Miklós készített. Politikusok, írók, tudósok napjaink izgalmas kérdéseire válaszolnak.

— Újdonság az Ikarusból.

Többcsuklós, 23 méter hosz- szú buszát újdonságként mutatja be a tavaszi vásáron az Ikarus. Gyártásához a nagy szériában készült alkatrészeket használják föl, így gazdaságosabb az előállítása.

— Számítógépes rendszert

dolgozott ki az Oroszlányi Szénbányák Vállalat a dolgozók' létszám- és munkaidő nyilvántartására. A személyazonosításra kódolt kártyákkal pontosan rögzíthetik a munkában töltött időt, a távolléteket. A rendszert egy IBM számítógép irányítja.

— Környezetkímélő technológiát ajánl a hulladékok megsemmisítésére a Pestvidéki Gépgyár. Az osztrák Swaroski cég szabadalma alapján gyártja a Sud—11 hulladékégető berendezést — ez a hagyományos módon megsemmisíthetetlen anyagokat is elégeti.

140 éve született

Otto Lilien thal (1848—1886) német mérnök és feltaláló, a vitorlázórepülés úttörője. Gyerekkorától foglalkoztatta a repülés gondolata. Először a madarak szárnyalását tanulmányozta, 1891-ben azután a mai sárkányrepülőgép ősének tekinthető, meglehetősen primitív szerkezettel sikerült 15 méternyi távon a levegőbe emelkednie. Egyébként ő volt az első ember, aki a levegőnél nehezebb szerkezettel repült. Kitartó kísérletezések, edzések következtek, s évek során — öt esztendő alatt — ezt a távolságot fokozatosan 350 méternyire növelte. A ma lejtővitorlázásnak nevezett módszerrel sikerült az indulási magasság fölé is emelkednie. (Technikatörténeti érdekesség; 18 repülőgépe közül kettőre német, egyre-egyre pedig angol, illetve amerikai szabadalmat kapott.)

A nagyszerű sportoló és feltaláló életét tette föl arra, hogy az ember tartósan a levegőbe tudjon emelkedni. Egy-, illetve kétfedelű repülőgépeit súlypont-áthelyezéssel kormányozta. Egy ilyen gyakorlórepülés során 189$. augusztus 9-én lezuhant, és sérüléseibe belehalt. Búcsúszavai — „Áldozatokat kell hozni!” — a repülésben jelmondattá váltak. Szakíróként is jelentős munkásságot fejtett ki.

— ősi mesterség fogásaira, nemezkészítésre tanítják ezen a nyáron a nagyatádi gyerekeket. A városi művelődési központ egyhetes tábort nyit a nemzetközi szob- résztelepen, s itt a népvándorlás és a honfoglalás korának történetével is foglalkoznak a kisdiákok.

— Telehold címmel május 26-tól minden csütörtökön megjelenik az új műsorújság, amely közli a Magyar- országon vehető valamennyi tv-állomás — részben műholdról sugárzott — programját. A 16 oldalas lapot az MTI és a Magyar Posta közös vállalkozásban jelenteti meg.

— Üj nyereségérdekeltségen alapuló gazdálkodási modell szerint dolgozik az idén Csehszlovákiában kísérletképpen 26 állami kereskedelmi vállalat és 2 fogyasztói szövetkezet. Januártól az egész csehszlovák belkereskedelem áttér az új érdekeltségi rendszerre.

— Háromszáz literrel jaMAI MŰSOR

Csiky Gergely Színház, 19 órakor: PISTI A VERZIVATAR- BAN. Budapest, Vígszínház.

Kaposvár, Vörös Csillag, du. 5 órakor: A NÍLUS GYÖNGYE (14), este 7 órakor: A ZSARU ES A SZEX (18), videomozi, de. 9 órától, nonstop, I. terem : KÉS A KÉZBEN (18), II. terem: A FOGOLY ÍTÉLETRE VÁR. Szabad Ifjúság, du. 5 és este 7 órakor: A POKOL KATONAI (16). Rákóczi mozi, du. 6 órakor: Érzékeny bücsü a

FEJEDELEMTŐL (16). Mozlmú- zeum dû. fél 6 órakor: A MI KIS ÜGYEINK (14), videomozi du. háromnegyed 6 órakor: kES A KÉZBEN. Marcali este 7 órakor: AZ ÜLDÖZÖTT ÉS A VAK (14). Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: MAS, MINT A TÖBBI. Magyar Néphadsereg Helyőrségi Klub videomozi, Nagyatád este 7 órakor: A RENDŐRSÉG

Megköszöni.

BALATONI MOZIK MŰSORA

Siófok du. 5 órakor: ÚGY ÉREZTE, SZABADON EL, este 7 órakor: A NÍLUS GYÖNGYE (14). Balatonboglár este 8 órakor: KÉT OCEAN TITKA. Balatonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: A KOBRA (16). Balatonmária este fél 8 órakor: HUPIKÉK TÖRPIKÉK ES A CSODAFURULYA. Zamárdi, fedett kertmozi este fél 9 órakor: LESZÁMOLÁS HONGKONGBAN (14). Fonyód kertmozi este fél 9 órakor: GYANÚS ARNYAK. Fonyódi Galéria videomozi : GEOMA.

TELEVÍZIÓ Budapest 1

17.28: Műsorismertetés. 17.35: Az évszázad esküvője. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Politikáról gondolkodva. 21.00: A hét műtárgya. 21.05: Paul Daniels műsora. 21.55: Híradó 2.

Budapest 2

8.30: MTV-plusz: „A délelőtt". 11.00: A bagdadi tolvaj. 12.55: „A délután.” 15.30: Hupikék tör- pikék. 16.00: Pop plusz rock. 17.00: T. I. R. 21.05: Eva-show. 21.25: Franciaország—Világválogatott. 20.00—21.00: A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. Tudósítások a dél-dunántúli megyékből.

Osztrák Tv 1

14.20: Mennybéli könyv. 15.45: Bábszínház. 16.05: Samson és Sally. 17.10: Várost építünk. 18.35: Popzene Hollandiából.

19.30: Tv-hiradó. 20.15: Fierra- bras. 23.45: Bécsi ünnepi hetek 1988. 0.30: Képújság.

Osztrák Tv 2

9.00: Hírek. 9.05: Képzőművészet. 9.15: A barokk zene mesterei. 10.00: ökumenikus isten- tisztelet. 12.00: Operakalauz.

14.50: Az irodatanács tagja. 16.30: Sport. 17.15: „Göttweig

Alapítvány.” 18.00: Hársfa utca. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Tv- hiradó. 19.48: Lusta szolga. 20.15: Tetthely. 21.55: Az elegáns kutya. 22.40: Menny és pokol. 0.30: Hírek, sport. 0.40: Columbo. 1.55: Képújság.

Jugoszláv Tv 1

15.25: Műsorismertetés. 15.30: Krónika. 15.50: Mindig önökkel. 16.50: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: A csodálatos szoba. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 20.00: Dráma. 21.10: Világkihívás. 21.55: Tv-napló. 22.20: Mindig önökkel. 0.20: Hírek.

Jugoszláv Tv 2

18.40: Műsorismertetés. 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsorki- egészités. 19.27 : Ma este. 19.30 : Tv-nápló. 20.00: Párhuzamosok. 20.45: Hírek. 20.55: Milyen zöld volt az én völgyem. 21.55: Dokumentumadás a forradalomból. 22.25: Tv-gaiéria. 22. 55: Kis koncert.

KOSSUTH RADIO

4.30—7.59: Jó reggelt 8.00: Hírek. 8.20: Mit üzen a Rádió? 9 00: A hét zeneműve. 9.30: A hét költője. 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Verbunkosok, nóták. 11.00: Bioritmus. 11.34: A Balogh család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.00: Klasszikusok délidőben.

14.00: Hírek. 14.10: Búcsú. 14.33: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 15.00: Veszélyben. 15.30: Romantikus muzsika. 16.05: Hangoló. 17.00: Eco-mix. 17.30: Hamarosan halljuk őket. 17.50: Házy Erzsébet operettfelvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Nyílt szín. 19.45: Az

aranypalást. 20.37: Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 21.00: Két világ határán. 22.00: Hírvilág. 22.30: Régi híres énekesek. 22.50: Lemezmúzeum. 24.00: Hírek. 0.15: Ejfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30—7.57: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Népdalok, néptáncok. 9.05: Napközben. 12.10: A Moravanka fúvósegyüttes játszik. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Nóták. 13.00: Hírek. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.05: Kölyökrádió. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Zeneközeiben. 19.30: Sportvilág. 20.03: Afrolatin zenés turmix. 21.00: Hírek. 21.05: Hot Club. 22.00: Hivatása orvos. 22.40: 'Krimikedvelőknek. 23.00: Hírek. 23.10: A Bergendy-szalonzenekar felvételeiből. 23.34: A dzsessz története. 0.15: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.06: Dzsesszarchívum. 9.30: Széli

György vezényel. 10.48: Wilhelm Backhaus zongorázik. 11.20: Pygmalion. 13.00: Hírek. 13.05: Kilátó. 13.50: Barokk muzsika. 14.11: Az MRT gyermekkórusának hangversenye. 15.29: Népzene cimbalomra. 15.47: Vázlat egy önarcképhez. 16.00: Peter Prom- mel marimbázik. 16.33: Hunyadi László. 17.43 : Zenetörténeti érdekességek. 18.21: Magyar zeneszerzők. 19.00: Hírek. 19.05: Müvek és előadások. 19.35: Mirella Freni operaáriákat énekel. 20.00: Prágai Tavasz. 22.30: Rockpódium. 23.00: A hét zenemüve. 23.30: Hírek.

vult Somogybán az egy tehénre jutó éves tejhozam. Ugyancsak nőtt az egy koca után értékesített vágósertéshústömeg. Ez «záz kilóval lett több: jelenleg 1700 kg.

— Nyári napközis szaktáborokat szervez a TIT kaposvári városi szervezete kéthetes turnusokban óvódásoknak német nyelvből, általános iskolás korú gyermekek részére orosz, német, angol, francia nyelvekből, valamint kung-fu, kézműves és tenisztanfolyamra várunk jelentkezőket. Jelentkezni és érdeklődni a TIT-székházban lehet: Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Telefon: 12-501.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon :

11-510