Somogyi Néplap, 1988. május (44. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-14 / 114. szám
FINN DIAKOK A BALATONNÁL Siófok finn testvérvárosából, Ouluból érkezett tegnap délelőtt lő tagú középiskolás küldöttség a Balaton-parti városba. A diákokat Somogyi Gyula városi tanácselnök-helyettes fogadta és köszöntötte a tanácsházán. Évtizedes hagyománya van a magyar és finn kapcsolatok ápolásának Siófokon. Eddig két magyar csoport látogatott el Finnországba, onnan pedig a mostani már a harmadik delegáció, amely ismerkedni jön a Balatonnal és fővárosunkkal. A finn diákokat az ádándi Fekete István Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet kollégiumában helyezték el. Az egyhetes program során ellátogatnak Szántódpusztára, Balatoníöldvárra, hétfőn egésznapos kiránduláson vesznek részt Budapesten: megismerkednek a siófoki gimnázium, a kereskedelmi, valamint az ipari szakmunkásképző iskola életével, tanulóival. A középiskolai delegáció csütörtökön ' reggel indul autóbusszal Budapestre; onnan repülőgépen utazik haza Finnországba. Szolgáltatófalu épül Hegyeshalom mellett Különleges szolgáltatófalu épül Hegyeshalomtól néhány kilométerre, Levél község határában, az 1-es út mentén. Az Architektúra Expo elnevezésű új ..kereskedelmi település", elsősorban a Magyarországra érkező külföldi üzletembereknek kínál lehetőséget a tárgyalások lebonyolítására. Termékbemutatóval várják őket partnereik. így megtakarítSomogyról írták Barta András: Az antihős hősiessége. Nyikolaj Erd- man: Az öngyilkos. Bemutató a Csiky Gergely Színházban. Magyar Nemzet, 1988. 108. szám, május 7. Bóra Ferenc: Óvónők pályabeválása és a beszédkészség. Pedagógiai Szemle, 1988. 4. szám. Csullag József: Marketing- szemléletre van szükség. Magyar Mezőgazdaság. 1988. 19. szám, május 11. hatják az időigényes utazgatás egy részét. A ráckevei Architektúra Kisszövetkezet szervezési, építési részlegének fővállalkozásában megvalósuló falu a szó szoros értelmében közelebb hozza egymáshoz a kereskedelmi partnereket. Ennek előnyeit jó néhány vállalat időben fölismerte, s a leendő faluban már helyet foglalt irodahelyiségnek, árukészletének bemutatására, illetve olyan ház építésére, ahol saját üzletkötője vagv a külföldi tárgyalópartner megszállhat. A két hektárnyi területen egyelőre 26 épületet állítanak föl, s az eddig jelentkezett nagyvállalatok. ipari szövetkezetek mellett fogorvos, fodrász is helyet kap: étterem, gyü- mölcsárusító stand, butiksor, szabadidöpark várja az ide látogatókat, a közelben pedig horgászásra, lovaglásra nyílik lehetőség. A szolgáltatófalu kialakításának — az út, az elektromos vezeték, a csatornázás — előkészületei megkezdődtek. Az épületeket az Architektúra Szövetkezet saját fejlesztésű, gyorsan fölépíthető. faszerkezetű házaiból alakítják ki. Somogyi Néplap XLIV. évfolyam, 114. szám 1988. május 14., szombat Helyiség kellene Lesz-e számítógépes szemvizsgálat Kaposváron? Komputeres szemvizsgáló berendezést kíván telepíteni az Ofotért Kaposvárra. A telepítésnek egyelőre egy akadálya van: az Ofotért- bolt kicsi, oda már nem férne el a berendezés. Rózsahegyi Lászlóné üzletvezető elmondta: — A színházi jegyiroda helyiségeit szeretnénk megszerezni, hiszen kézenfekvő volna a mellettünk levő szobákkal bővíteni a boltot. A jegyirodának hasonlóan jó helyen vennénk a mostani helyett egy új üzlethelyiséget. Papp János városi tanácselnök ugyanerről: — Kapcsolatban vagyunk az Ofotért vezetőivel, többször tárgyaltunk már, több üzletet fölajánlottunk, de eddig nem sikerült megállapodnunk. A jegyirodának központi helyen kell maradnia, nem rakható ki onnan, ahol van. Reméljük, hogy ez a gond is megoldódik, találunk olyan helyiséget, amely megfelel az Ofotértnak. Mi belemennénk a jegyiroda áthelyezésébe is, de egyelőre nincs a maival azonos értékű hely, ahová elköltözhetne. A komputeres szemvizsgálóról egv szemészt is megkérdeztünk. Dr. Bazsika Mária szemész főorvos a megyei kórházban. Elmondta: — Ez az eszköz nagyszerű dolog. Egyszerű esetekben rendkívül gyorsan ..megmondja", hogy milyen szemüveg kell a betegnek. Természetesen a gép nem helyettesítheti az orvost, előfordul, hogy a számítógépes vizsgálat után még egynek kell következnie. De ilyenkor is a gép legalább 90 százalékban kész információt tud adni az orvosnak. Mindenképpen nagyon jó lenne., ha ilyen kerülne Kaposvárra. mert egy sor rutinfeladat alól felszabadítana bennünket és több időnk maradna a nehéz esetekre, a gyógyításra. Sok ezer szemüveges ember nevében mindezt összegezve leírhatjuk: üdvös lenne. ha az Ofotért és a tanács illetékesei mielőbb kielégítő kompromisszumra jutnának az üzlethelyiség ügyében. Nemcsak a megye- székhely, hanem az egész megye gyarapodna ezzel a berendezéssel. Az Agrártudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Karán folynak a gyakorlati vizsgák. Képünkön: az első évesek biológiából vizsgáznak Huszonhárom nyári egyetem Új tanfolyam is indul — Szolnokon A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat megyei és városi szervezetei e nyáron húsz városban huszonhárom nyári egyetemet szerveznek a legkülönfélébb témakörökben — jelentették be tegnap a TIT Nyári Egyetemi Tanácsának ülésén, a TIT országos szervezetének székházában. A kéthetes-egyhónapos kurzusokon egyaránt részt vesznek magyarok és külföldiek. Tavaly összesen mintegy két és fél 'ezer hallgatójuk volt. s ez évben még több érdeklődőt várnak a magas szakmai színvonalú, de színes kiegészítő programokban is bővelkedő tanfolyamokra. Több nyári egyetem már évtizedek óta működik, az országhatárokon kívül is nagy hírrel és vonzerővel. Hatvanegyedik évfolyamába lép a debreceni nyári egyetem, huszonkilencedszer rendezik az esztergomi és harmincadik alkalommal a Népek Barátsága elnevezésű, pécsi tanfolyamot. Huszonöt éves a szegedi pedagógiai nyári egyetem. A témák között szerepel egyebek mellett a Kodály-módszer, a magyar nyelv- és irodalom, az üzletpolitika, az európai építészeti örökség, a halbiológia, az ifjúság és család kapcsolatrendszere, a foglalkoztatáspolitika. a számítógépes népességnyilvántartás és a településtervezés. A TIT a nyári egyetemeket is tevékenysége meghatározó alapformájának tekinti. A tananyagokba még nem rendezett, időszerűen fölmerülő kérdések megvitatására, a vélemények ütköztetésére is szolgáló tanfolyamokon a minden hallgatót érintő előadások mellett megszaporodtak a konzultációs alkalmak. a szemináriumok és beszélgetések. A megnöve- kedetl költségek ellensúlyozására egyre több nyári egyetemet szakmai továbbképzésnek ismer el egv-egy minisztérium — némi költségtérítéssel. A szombathelyi urbanisztikai tanfolyamhoz az Építésügyi és Város- fejlesztési Minisztérium — a Magyar Urbanisztikai Társaság útján — tíz ösztöndíjat biztosít magyar fiataloknak. Üj tanfolyam is indul: Szolnokon, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola helyi tagozata és a TIT Szolnok megyei szervezete 1989- től gasztronómiai nyári egyetemet szervez. Wallinger Endre: Jelenlét a világirodalomban. Papp Árpád szerzői estjéről Kaposvárott. „A választás szabadsága a műfordítói alázattal párosul." Dunántúli Napló. 1988. 128. szám. május 7. Balesetek Figyelmetlenül hajtott ki tnbtorkerékpárjávál kapos- váron a húskötfiblHát felől a. Vörös Hiulseraa útjára csütörtökön este Orgona Ferenc 68 éves nyugdíjas, kaposvári lakos, és összeütközött egy gépkocsival. A motoros utasa, a 64 éves Orgona Fe- rencné súlyosan megsérült. Szintén figyelmetlenség volt az oka annak a balesetnek, mely tegnap délután egy órakor történt Kaposvár és Kaposújlak között. Lörincz László 34 éves kaposmérői MÁV-dolgozó segéd-motorkerékpárjával nekiütközött az őt szabályosan előző tehergépkocsinak. Súlyos sérülést szenvedett. Béketárgyalás \ múlt század utolso napjaiban játszódó, szerelmi történettel átszőtt politikai témájú filmet forgat a Magyar Televízió és a Mafilm ..Béketárgyalás” címmel. A Balogh Zsolt rendezésében^ készülő film forgatókönyvét Nagy András és Balogh Zsolt irta, operatőre pedig B. Marton Frigyes , Forgalomkorlátozás Somogy megye területén az országos közúthálózaton áz alábbi forgalomkorlátozás várható május 18-tól 21- ig. Félpályás ütlezárás tesz a 7. sz. büdapést—letëtiyéi fő- közlekedési üt 159.0—163,0. kilofhétërë között aszfaltszö- hyegézés miatt. A 61. sz. szigetvár— boglát'lellei üt 37,9— 38,Ö. kilométere között á tsöfttöpontot, építik át. Sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat gázvezeték-építés miatt a 7. sz. budapest—letenyei fő- közlekedési út 164.3—164.6. kilométere között, az 5804. sz. Harkány—darányi út 48.0—60,0. kilométere között, a 6502. sz. balatonszemes— balatonoszödi út 2.3—3.3. kilométere között, a 6505. sz. kaposvár—szántódi út 4.0— 4,0. kilométere, valamint a kötéséi bekötőút 0,5—1.5. kilométere között. Postaépítés folyik a 68. sz. út 81,4—81.6. kilométere között: a 70-es út 105,8—106,4. kilométere között felüljáró-hídszegélyt építettek, á 70. sz. üt és áz M7-és csottiópohtiábán (Zá- márdi) csomópontépítés folyik. Biiékoiátjávílús miatt kell lassabbat! haladhiuk ä gép- jármüvezfetőknek a 6616. sz. káposfö—lábodi ül 23,0—24.0. kilométere, a 6621. sz. szeht- bálázs—bőszénfai út 5.0— 10.0,, kilométere és a 6807. sz. babócsa—nagyatádi út 23,0—23,5. kilométere közölt. Sebességkorlátozás van érvényben burkolatromlás miatt a 6701 sz. kaposvár— íonyódi út 49.6—50.2. kilométere között (Fonyód). Helyi forgalomkorlátozást rendeltek el kézi jelfestés miatt Balatnnföldvar és Balatonszárszó belterületén és a 7. sz. főúton Zamárdi és Fonyód között. Tarka sorok Feladat — Menjen el Karmi- cek zeneszerzőhöz, és készítsen vele interjút! — De én nem értek a zenéhez, főszerkesztő úr! — Az nem tesz semmit: ö sem ... Összetévesztette Az útkereszteződésnél egy autó meglódul, és csaknem elüt egy arra haladó asszonyt, À vezető az utolsó pillanatban fékez, majd mentegetőzik: — Bocsásson meg,., összetévesztettem a feleségemmel ! Párbeszéd Nekem megvan Heino valamennyi lemeze! — Nekem is. — ön is Heino-rajon- gó? — Nem. Hanglemezkereskedő vagyok... A hét vicce — De miért vetettek kukoricát a labdarúgó- pálya köré? — tudakolja az újságíró a szövetkezet elnökétől. — Hogy a bírónak legyen hová bújnia a mérkőzés végén! Nyakkendő — A férjemnek minden áldott nap reggel íulladási rohama van. — És mitől? — A háziorvos azt mondja: ezentúl ö maga kösse meg a nyakkendőjét ... Olvadás — Mondja. Micike, milyen hőmérséklet kellene ahhoz, hogy a maga szíve körül megolvadjon a jég? — Legalább 18 karátos! Dicsekvés A férj dicsekszik a sörözőben : — Én bezzeg megtanítottam a feleségemet a pontosságra meg a rendre. Nálunk pontosan este nyolckor van a vacsora. egyetlen perccel sem később! — No. és ha elkésel? — Akkor .., nem kapok vacsorát... Türelem — Pincér! Elfelejtette talán, hogy már egy jó órája megrendeltem az ebédet? — Nem felejtettem el, kedves vendég: és örülni fog, mert valami egészen más ételt hozok önnek! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő : JÁVORI BÉLA FŐsxerkesztö-h. : dr, Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-311, 11-512. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlhëà Sándor u. 2. Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, ÍPf. : 31. 7401 Felelős kiadó: Balájcza János Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 256 Ft. ISSN 0133-0608 Kaposváron, a Berzsenyi utcában 30 lakásos garzonházat épít a „Bázis" Dél-dunántúli Építőipari Vállalat