Somogyi Néplap, 1988. április (44. évfolyam, 78-102. szám)
1988-04-11 / 85. szám
* Nemcsak a nagygazdaságokban indulnak be a tavaszi munkák. A régi hagyományokat követve beindult a vetés a kisgazdaságokban, a konyhakertekben is. Ilyen kisgazdaságban készült ez a felvétel is. A magvak itt majd a konyhában fejlődnek palántává fólia vagy melegágy helyett Somogyi Néplap XLIV. évfolyam, 85. szám 1988, április 11., hétfő Értékmentő kalendárium hiedelmekről és szokásokról Egyenruhában isi Az egység- és dandároe- mutátólk után a néphadsereg kaposvári magasabb egységének Ki mit tud? döntőire Lentiben került sor. A háromnapos esemény fontosabb somogyi eredményei: Hadseregdöntőbe jutott a Kaposvári Helyőrségi Művelődési Otthon Vadrózsa A prágai Károly Egyetem általános orvosi karán tavaly ősszel nyílt meg a „Harmadik korcsoport” egyeAdóelőlegfizetés április 20-ig . A láthatatlan jövedelmek is adókötelesek a személyi jövedelemadó rendszerében, s az ilyen jövedelmek után április 20-ig kell adóelőleget fizetni. Akiknek hálapénzből, borravalóból*jövedelme származik, azoknak , láthatatlan jövedelmük 20 százalékának megfelelő adóelőleget kell fizetniük. Ugyancsak április 20-ig kell befizetniük az adóelőleget azoknak, akik január 1- jétől megrendelésért, magántervezésért, nyelvóráért, szaktanácsadásért, egyéb munkavállalásért, albérletért, különböző építmények bérbe adásáért magán- személytől jövedelmet szereztek. Az első negyedévben megszerzett ilyen jövedelmek után is a bevétel 20 százalékának megfelelő adóelőleget kell fizetni. A kötelezettség nem vonatkozik azokra, akiknek a jövedelme úgynevezett kifizető helytől — tehát vállalattól, szövetkezettől, intézménytől — származik, mivel ezek a szervezetek az adóelőleg fizetésével kapcsolatos teendőket folyamatosan elvégzik. Az adóelőleg befizetésének az adófelügyelőségen vagy a postahivatalokban 'kapható átutalási postautalványon lehet eleget tenni. A befizetés postai csekken vagy átutalási betétszámláról is történhet. A pénzt minden esetben a 232—90605 —6359-es számú „Magánszemélyek személyi jövedelem- adó és késedelmi pótléka” elnevezésű számlára kell átutalni. Az utalványon vagy a csekken fel kell tüntetni a személyi vagy — ha van — az adószamot. Felvilágosításért az érintettek a lakóhely szerinti illetékes megyei-fővárosi adófelügyelőségek ügyfélszolgálatához fordulhatnak. Ki mit tud? _ bábegyüttese, Makláry Yvette és Takács Csaba a társastánc kategóriában, továbbá ökrös Gábor honvéd, parodista Nagyatádról. A zsűri különdíját és a Ka-' posvári Fonómunkás Kis- színpad meghívását a marcali Malőr irodalmi színpad nyerte el. teme. Különféle nyugdíjasok közül 352 férfi és nő látott hozzá az egyetemi tanulmányokhoz. Még ha a doktori diplomával a kezükben nem is dolgoznak majd hivatásos orvosként, figyelemreméltó az érdeklődésük. A két legidősebb 1900-ban született, huszonketten 1910 előtt látták meg a napvilágot. A 72 éves Vilém Zik- mund csak azért költözött eddigi lakhelyéről Prágába, hogy élhessen a tanulás lehetőségével. NSZK-beli balettcsoport érkezett megyénkbe a Hétvégén. A Keszthelyi Agrár- tudományi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Karának meghívására jöttek Gross-Gerenből. Egy nyolc fős kulturális bizottság is velük tart: ők a megye kulturális vezetőivel találkoznak a héten, hogy — az ismerkedésen túl — megoe- széljék a kapcsolatok bővítésének lehetőségeit is. Az Csurgó múltja és A helyi művelődési központ gondozásában immár másodszor jelent meg Csurgó és környékének kalendáriuma. Az első próbálkozás példáján okulva figyelemreméltó munkát állítottak össze a csurgói népművelők. Helyet adtak a múlt emlékeit, így például a hiedelmeket és babonákat felelevenítő dolgozatoknak éppúgy, mint a jelen bemutatásának; a fejlesztési tervek ismertetésének, a közhasznú információk címtárának, vagy a közelmúlt Csurgóról megjelent írásaiból készült bibliográfiának. Gál Endre, a városi jogú nagyközség tanácselnöke írásában például nemcsak a A MÉM Állategészségügyi és Élelmiszerhigiéniai Főosztálya közleményt adott ki a méhészetekben tavaly jelentős veszteséget okozott varroaatka fertőzésekkel kapcsolatban. Azt javasolja: azokban a méhészetekben, ahol tavaly nem volt atka miatt elhullás, s az őszi gyógykezelések s‘ eredményesen megtörténtek, továbbá más méhállományból úgynevezett visszafertőződés sem következett be, nem indokolt a tavaszi gyógykezeiés. Ám ott, ahol az atka tavaly károkat okozott és bizonytalannak tűnik az őszi kezelés eredménye, vagy a visz- szafertőződés nyomai mutat, koznak, célszerű tavasszal egyetem néptánccsoportja régi ismerős számukra : tavaly nyáron egy hétig az NSZK több városában szerepeltek. Most azt szeretnék, ha Somogy megyei énekkarokkal, lovaskluboK- kal, népművészeti csoportokkal, különféle művészeti klubokkal is hasonló jellegű cserekapcsolat jöhetne létre. Maxi Moritc, a balettintézet igazgatója elmondta, hogy e tekintetben az időpontok egyeztetése a legnehezebb. jövőjének tervei Csurgó jelenéhez vezető utat vizsgálja, hanem felvázolja a holnapok lehetőségiét is. Néhány érdekesség a közeljövőből: Csurgón és társközségeiben a lakások kilencvenöt százalékába jut el az egészséges ivóvíz. A belvízprogram az otthonok nyolcvan százalékát érinti. 1990-re elkészül a rendelő- intézet bővítése. Szentán ösz- szefogással faluház épül. A múlt ismerete nélkül nem lehet a jövőt tervezni. A nagyközség történetének vizsgálata ezért is érdemel figyelmet. Huszonkét hosz- szabb-rövidebb írás idézi az egykori iskolák, egyesületek történetét, vagy rajzol portrét Csurgó kiemelkedő egyémegismételni a kezelést. Ez a beavatkozás sorozatsze- rűen a leghatékonyabb; három-négy naponként, hàç_om -négy alkalommal. Á tavaszi kezelésre az Amitráz tartalmú gyógyszereket célszerű felhasználni. Ezek lebomlási ideje rövid. Ilyen a Varrescens és az új cseo- pentéses gyógyszer, az Anti- var. A készítmények szabad forgalmazására engedélyi adtak. Az erősen legyengült állományokban előzetesen célszerű néhány családban próbakezelést végezni. A Folbex VA, a Perizin, és a Milben-platten nevű gyógyszerek, a lassú lebomlás miatt, csak a pergetések után használhatók. A német balett-táncosok a megye több településén is fellépnek. A házigazdáknak szombaton már bemutatták előadásukat, mellyel még két alkalommal lépnek föl. Szerdán Homokszentgyör- gyön, csütörtökön a gálosfa: kastélyban láthatjuk őket. Műsorukban az akadémikus klasszikus balettől a dzsessz- balettig s a néptáncig sok minden szerepel. niségeiről. A szerkesztők több olyan irodalmárt és közéleti személyiséget nyertek meg kötetükhöz, akik valamilyen módon kötődtek a településhez. A képzőművész Csurgói Máté Lajos versben idézi föl élményeit. Berták László tanulmányt írt egy egykori csurgói irodalmi folyóiratról. Paizs Gábor, az Esti Hírlap fő- szerkesztője, az egykori diák saját élményei alapján idézi a negyvenes évek második felének hangulatát. Olvasmánynak is izgalmas, érdekes, kalendáriumnak is hasznos könyv került az olvasóhoz. Példázatául annak, hogy máshol is érdemes lenne hasonlót összeállítani. Drágább lett néhány papírtermék A Papíripari Vállalat és a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat április 11-től a papírtermékek termelői és fogyasztói árait — a tőkésimportból származó alapanyagok, valamint az energiaköltségek elháríthatatlan drágulása miatt — átlagosan 7,1 százalékkal felemeli. Így például a 10 darabos papírzsebkendő csomagjának fogyasztói ára 1,10 forinttal, a 100 darabos tsomagolásúak ára a hazai termékeknél 9,40 forinttal, a kínai importból származóknál 9,50 forinttal emelkedik. A hazai Crepto egészségügyi papír jelenlegi, csomagonkénti (2 tekercs) ára 13,70-ről 18 forintra, a kínai importból származó egy tekercses csomag ára 12.50-ről 15,50 forintra nő. Az iskolai füzetek és rajzlapok árai változatlanok maradnak. Ugyancsak változatlan marad a borítékok, a levélpapírok, valamint számos más, lakossági csomagolóanyag ára. A PIÉRT Vállalat ez év végéig 43 százalékkal csökkenti egyes ké. peslapok és 10 százalékkal egyes golyóstollak fogyasztói árát. J ■ 1 Traktorral ütközött a trabantos Nem az útviszonyoknak megfelelően vezette Trabant személygépkocsiját szombá- ' ton délután Somogyvár külterületén a 28 éves batto- nyai rokkantnyugdíjas, Vass • István. Áttért az út bal oldalára és összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő 32 éves somogyvámosi vontatóvezető MTZ traktorjával. A Trabant utasai közül a 30 éves alsóbogáti Sárkány Edit súlyos, a hétéves Szabó Friderika és testvére, a kilencéves Szabó. Bernadett, illetve édesanyjuk, a 30 éves Szabó Jánosné köny- nyebben megsérült. A vétkes vezető, Vass István szintén könnyebben sérült meg. A két járműben negyvenezer forint kár keletkezett. Ugyancsak szombaton, de már a késő esti órákban, Kaposváron, a Kanizsai-lakótelepen, figyelmetlenség miatt egy, az útszélen szabályosan parkoló tehergépkocsinak Ütközött ségédmo- torkerékpárjával a 28 éves' Febenec Gábor kaposvári eladó és könnyebben megsérült. Tarka sorok Kukoricavetés — Miért vetettek kukoricát a futballpálya köré? — krédezi az újságíró a tsz-elnöktől. — Hogy a bírónak legyen hova elbújnia. Selejt — Miért gondolják azt, hogy minden selejtet Du- sancik csinál? — kérdezi az üzemvezetőtől a helyettese. — Mert ő az egyetlen, aki dolgozik. Premier — A tegnapi premieren úgy ültek a nézők, mintha a székekhez ragasztották volna őket! — dicsekszik az egyik rendező. — Nagyon jó ötlet — mondja a másik rendező. AFORIZMÁK Az egyetlen eszköz a születés és a halál ellen az, hogy kihasználjuk a kettő között levő időt (Georges Santeyana) Meglepő, milyen vidám lesz az ember, ha feladja a reményt. (Terence Rattingan) Az életbölcsességhez tartozik, hogy nem hasonlítjuk össze magunkat állandóan olyanokkal, akik boldogabbak mint mi. (Sigrid Undset) A fiúk jól élnek az apák kompromisszumaiból. (Francisco Goya) Annak, aki hangosan gondolkodik, ellopják gondolatait. (Gustaf Gründgens) A plágium miatt nem szabad bosszankodni. Ez valószínűleg minden bók közül a legőszintébb. (Theodor Fontane) Egy valóban szép városban nem lehet hosz- szú ideig élni —, a szép város kiirt az emberből minden vágyódást. (Elias Canetti) A racionális emlékezet nem zsákhoz, hanem szitához hasonlít. (Miroslav Drágán) A történelem a minta, amelyet utólag beleszőnek a káoszba. (Carlo Levi) Somogyi Néplap Ax MSZMP Somogy Megyei Bixottságának lapja Főszerkesztő : JÁVORI BÉLA Főszerfcesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca 5ándor u. 2. Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely híriapkézbe- sitő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0608 Nyugdíjas orvostanhallgatók Balett-táncosok Somogybán az NSZK-ból GYÓGYKEZELÉSEK A MÉHÉSZETEKBEN