Somogyi Néplap, 1988. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-02 / 52. szám
1988. március 2., szerda Somogyi Néplap 5 Filmjegyzet Amerika, óh MegáLl egy sárga busz, valahol New Yorkban. Mifelénk azt mondanák rá: csotrogány. Itt azonban turistákat szállít. Az idegenvezető, mint mindenütt a világon, nagyon készséges, esernyőt tart magasra a veröfényes utcán, hogy a világváros láttán megszeppent magyarok el ne tévedjenek. Gothár Péter kedvére való filmet forgathatott, hiszen a filmre kívánkozó történetek, ha fontosak, New Yorkban játszódnak. Az Esterházy Péterrel közösen írt forgatókönyv szerint itt zajlik hát az események zöme. Tiszta Amerika — hangsúlyozza a. cím is, ám az elmúlt évtizedekben kialakult magyar szlengben ennek a kifejezésnek sajátos jelentése van. A film ugyanis — szögezzük le mindjárt — nem amerikai, hanem nagyon is magyar. Frigyes, a főhős, lemarad az Ibusz- csoporttól, hogy elkezdjen egy másik életet. Gothár azonban nem szigorú dramaturgiai rend szerint építi föl filmjét, akad homályos pont szép számmal. Az egyenes történetvezetésről lemond, általában megelégszik azzal, hogy okozatokról tudósít bennünket, az okok közlése elmarad. A hagyományos dramaturgiához szokott nézőben ez nyilvánvalóan bizonytalanságot kelthet. Talán nem járunk messze az igazságtól, ha azt állítjuk, hogy Gothár és Esterházy ebben a filmben annak mondja el egy lehetséges változatát, hogy az élet nem olyan, mint lennie kellene. Vagyis: rossz. Más filmekről van egy hollywoodi képünk, ami azt sugallja: Amerika egészen más. Ott azonnal van telefonvonal, nem spórolják le a hamendeggsről a sonkát, Amerika csakugyan tiszta Amerika. Ebbe a jól működő mechanizmusba próbál beépülni Frigyes, ám próbálkozásai kudarcot vallanak. Az okok összetettek, hiszen még reményt adhat az is, hogy újdonsült ismerőseivel las- san-lassan megértik egymást, anélkül, hogy közös nyelvet beszélnének. A lényeg ugyanis mindenütt ugyanaz. Váratlan fordulat következik, amikor egy felhőkarcoló tetején találkozik Frigyes az apósával, aki azért utazott New Yorkba, hogy vejét hazacsalogassa. Pazar ötlet Gothártól, hogy a megannyi magyar paraszti figurát megszemélyesítő Szirtes Adámra bízta ezt a szerepet. Ráadásul nagyon jól oldja meg feladatát Szirtes Ádám. Hiteles és abszurd tud lenni egyszerre. Rácsodálkozik a nagyvárosra, de nem nagyon, nem bűvöli el annyira, mint a kalandfilmekhez szokott fiatalabb nemzedék tagjait. Azt látja, hogy vejének nincs mit keresnie Amerikában, mert hiába kap azonnal telefonvonalat, megné- mul, nem tud haza üzenni semmit. Igaz, hogy a film részleteiben megkérdőjelezhető, de mindvégig belengi az alkotást egy nagyon sajátos hangulat, amely súlyosságával filozofikus asszociációkra készteti a nézőt. Talán nem túlságosan paradox, ha nekünk Tamási Áron Ábelja jut eszünkbe. Ott ugyebár az Amerikát járt főhős dilemmája nem volt más, mint hogy mivégre vagyunk a világban. A válasz akkor úgy hangzott: hogy valahol otthon legyünk benne. Ha ezt a kérdést föltesszük a film alapján, bizonytalan választ kapunk. Olyasmi érződik ki belőle, amit Esterházy másutt így fogalmazott meg: a dolgok megtörténnek velünk, s nem mi történülünk meg a dolgokban. A Tiszta Amerika az a film, amelyet többször is meg kell néznünk, s mindannyiszor tűnődni, gondolkodni kell megállapításain. Mint ahogy a főszereplő, Lukáts Andor játéka is mélyebb fejtegetések tárgya lehet. Helyszűke miatt azonban elégedjünk meg azzal: méltán kapta az idei magyar filmfesztivál legjobb alakításának díját. Varga István A TAVASZI FESZTIVÁL eye RÉSZTVEVŐI LE CORBUSIER FÉNYKÉPÉSZE: Lucien Hervé A MESTER 85 ÉVES Vannak a nyomtatott sajtónak névtelenjei, nagy öregjei, akikről alig, vagy semmit sem tud az olvasó. Pedig naponta mutatják meg önmaguk képességeit, szakmai szerete- tülket és áldozatkészségüket; alkotó fantáziájuk termékeit. Az olvasó csak annyit érzékel: jó kézbe venni a lapot. Áttekinthető, arányos, észrevétlenül nyugalmas és változatos az összkép, minden a helyén van, s a címbetűk is úgy csengenek össze egy-egy oldalon, mint a jó vers rímei. A sajtó névtelen munkásait tördelőszerkesztőknek hívták valaha, ma már — némiképp nagyobb rangot adva — tervezőszerkesztőknek nevezik őket. Formát, megjelenési formát adnak a tartalomnak. Az egyeztetés a hivatásuk — szabályok, normák, számítások és egyéni adottságaik, ötleteik, felkészültségük alapján. Nem hiszem, hogy tévednék: hazánk napi- és hetilapjainak tervezőszerkesztői évtizedek óta azonos tőről merítenek. Lapunk tervezőszerkesztői is tőle tanultak. A Mestertől, aki ma 85 éves. Szakmaii berkekben máris tudják, olvasóinknak viszont meg kell tudniuk: Ritter Aladárnak hívják őt, Ali bácsinak, a mi sokat emlegetett és nagyra becsült Mesterünknek. Öt köszöntik a szakmabeliek, s ha megkésve is: jó, ha figyelnek rá az olvasók. Nem tudom, hogy hány száz követőt indított el útjára, de büszke vagyok — az ő révén lehetek! —, hogy közéjük tartozom. 1959-et írtak akkor. A Magyar Újságírók Országos Szövetsége akkor indított először hathónapos tördelőszerkesztői tanfolyamot. Órái élményszámba mentek. Szakmai tudása, világra tekintése lenyűgöző volt, humora és ironikus megjegyzései sohasem bántok, mindig a célt szolgálták: hivatástudatának, szakmaszeretetének, elmélyültségé- nek továbbadás! szándékát. Mint egykori tanítványa is bátran, elfogultság nélkül mondhatom: sikeres ember, egyéniség a szó nemes értelmében; a szakma nagy öregje. Talán nem érdektelen, ha elmondom: hatvan éve, a szekszárdi napilapnál kezdte a pályát újságíróként, később Budapesten Egon Erwin Kisch, Falus Ferenc is kollégája volt, s ahogy mondani szokta: ..az istenek lábánál ültem". A rögtönzött felsorolásban Karinthy Frigyes éppúgy szerepelhet. mint Móra Ferenc, Szép Ernő, Szomo- ry Rezső, Molnár Ferenc —, hogy a többieket ne is említsem. Világháború, munkaszolgálat, haláltábor, menekülés. Életút, mely voltaképpen a felszabadulással kezdődött, ó tervezte meg az első képes napilapot, a Magyar Napot, a Szabad Ifjúságot, az Esti Hírlapot, a Hétfői Híreket, s jóval később a Magyarországot. Megírta önmaga regényes életét, de amivel a legtöbbet tette a jelen s az utókor számára: szerzőtársával, Radies Vilmossal együtt 1978-ban jelentette meg 5000 példányban Laptérvezés, tipográfia című könyvét, amely a MUOSZ alap- és továbbképző tanfolyamainak elméleti és gyakorlati munkájában érlelődött. A laptervezésnél nélkülözhetetlen munka ez, kiinduló alap és állandóan haszonnal forgatható kézikönyv az utódok, a szakterület művelői számára. S ha nem tévedek: az ő munkássága révén vált hazánkban elismert, diplomával is jegyzett szakmává a tervezőszerkesztés. Ali bácsi nyugdíjas? Igen, a legaktívabbak közül való. Szavára, tudására minden újságíró-iskolás figyel, továbbképző tanfolyamai élményszámba mennek, s számára csakugyan nincs megkülönböztetés vidék és a főváros között. Csak lapok, csak újságok vannak, jók és kevésbé jók; csak tipográfiai és grafikai hibákat észrevételez. jó szándékkal. hogy segíthessen. Fáradhatatlan, életvidám 85 évesen is, csak az idővel áll hadban. amiből mindig kevés van halaszthatatlan feladataihoz. Kaposvári kötődéséről hadd ne beszéljek most. Jó néhányszor sétáltuk végig a város utcáit, tereit, temetőit — emlékidéző szándékkal; s ha újságíró-stúdiót szerveztünk a megyeszékhelyen, még mindig eleget tett meghívásunknak, hogy színes, izgalmas és tartalmas előadásaival ébresszen kedvet íf- jainkban a ..lapcsinálás művészete" iránt. A Mester, valamennyiünk Mestere ma 85 éves. Innen, Somogyból is köszöntünk hát Ali bácsi! Élj soká. alkoss, és taníts tovább mindannyiunk épülésére. Jávori Béla A Budapesti Tavaszi Fesztivál egyik vendége lesz Lucien Hervé. A magyar származású fotóművész pályája jól tükrözi századunk mozgalmas történelmét. — Hogyan lett fotóművész? — Fiatal koromban sohasem gondoltam arra, hogy egyszer még fényképészettel foglalkozom majd. 1931-ben vettem első gépemet, kis Leica volt, ezzel fényképez- gettem, de csak kedvtelésből. Egy barátom révén ismerkedtem meg egy Müller nevű hivatásos fotóssal, aki együttműködést ajánlott: ő elkészíti a képeket, én írjam meg hozzá a riportszöveget. 1938-ban partnerem megrettent Hitler és a nyugati hatalmak müncheni egyezségétől és elszökött. Mivel szerződése volt heti egy riportra a párizsi „Marianne” című irodalmi magazin képes kiadásánál, sajnáltam volna veszni hagyni ezt. Megfigyeltem, hogyan dolgozik Müller. Kölcsönvettem egy Rollei- flex gépet, és attól fogva én szállítottam a riportokat az ő neve alatt. Azután közbeszólt a háború. — Mi történt akkor? — Besorozták katonának, de megtarthattam a gépemet és képriportokat készítettem a Vue című magazinnak — ahová egyébként Kertész André is dolgozott — a háborús időkről, az elsötétítésekről. Csakhamar fogságba estem, Kelet-Po- roszországba hurcoltak a németek. 1941-ben megszöktem. Miután Zalka Máté ajánlásával már 1933-ban beléptem az FKP-ba, szökésem után a föld alatt működő párt egyik vezetője lettem. Akkor kaptam a Lucien Hervé fedőnevet, amit azóta is viselek. A délvidékre irányítottak, három hegyi vízierőmű biztonságára felügyeltem, s ez érdekes fényképezési lehetőséget is adott. Később a „titkos hadsereg” nevű hivatásos katonákból alakult szervezet tagja lettem. 1944 elején találkoztam Mitter- rand-nal az addig külön- külön működd ellenálló csoportok titkos egyesületi találkozóján, s egy csoportba kerültünk. — Hol rendezték első kiállítását? — 1951-ben, Milánóban. Előzménye az volt, hogy két évvel előbb a „Le Plaisir de France” című magazin képriportot rendelt tőlem Le Corbusier akkor épülő marseille-i házáról. Emlékszem, az első nap 650 képet vettem fel az épületről. Mivel a mester arra kérte a fotóriportereket, hogy képeikből adjanak le egy-egy pozitívot az ő műtermében is, szívesem adtam neki. A lapszerkesztő meg volt rö- könyödve képeimtől és egyet sem közölt. Másnap viszont kaptam egy kétoldalas levelet Le Corbusiertől, ami úgy kezdődött, hogy „magának építész lelke van. Jöjjön hozzám, dolgozzunk együtt.” így lett azután első kiállításom címe „Egy város — két építészet". Marseille két arcát mutatta ez be. Élete végéig Le Corbusier fényképésze maradtam, de sokat fényképeztem más építészek, így Gíopius, Breuer Marcell házait is. — Egyéb kedvenc témái? — Mindig nagyon érdekeltek az emberi témák is. Szívesen portrézok. Annak -idején levettem Costeau-t, Leger-t, Matisse-t, Mirót, Le Corbusier-t. Mindig úgy igyekeztem elkapni őket, hogy ne vegyék, észre, mert így sokkal élethűbb a kép. László Balázs Beszélgetés Cxeisel Endrével--------------------------------------------------------------------------M i a veszélyesebb? A közelmúltban két előadást tartott a megyében dr. Czeizel Endre orvosgenetikus. Jutott azonban ideje arra is, hogy néhány kérdésünkre válaszoljon.- Milyen családból került az orvosi pályára? — A nagyapám börtönőr volt, apám pedig négy polgárit végzett szobafestőmázoló. Elég jó anyagi feltételeket tudott számunkra biztosítani. Anyám varrónő volt, de miután megszülettem, otthon maradt. Egy öcsém van, aki öt évvel fiatalabb nálam. Ez a korkülönbség behozhatatlannak bizonyult; gyerekkorban nem voltunk barátok. Mérnök lett belőle. Az első feleségemmel az orvostudományi egyetemen ismerkedtem meg.- On genetikus. Miért a Köjál-nál dolgozik? — 1959-ben végeztem az egyetemen, mindenképpen Budapesten akartam maradni, és így volt rá lehetőségem. Az volt az elképzelésem, hogy nőgyógyász leszek, és majd a veleszületett magzati rendellenességekkel foglalkozom. Tíz évi kutatómunka és a kandidátusi cím megszerzése után mégsem mentem nőgyógyásznak.- Mikor alakult meg az első genetikai intézet Magyarországon? — 1971-ben. Addig nem foglalkoztak hivatalosan genetikával. Az intézetben először hárman dolgoztunk, ma hatvanan vagyunk. Az országban 13 genetikai tanácsadó működik, 6 a fővárosban és 7 vidéken. Ideális esetben 106 genetikusra lenne szükség, de a genetika még mindig nem önállóan elismert tudomány. Az Országos Szülészeti és Nőgyógyászati Intézetnek van alárendelve. Az orvostudományi egyetemen sincs ilyen szak. Genetikus úgy lehet valaki, ha gyermekgyógyá- szi vagy szülészeti szakvizsgát tesz. A többi a kitartásán áll.- Milyen a genetikai tanácsadás jogi háttere hazánkban? — Egyrészt megoldatlan, másrészt elsősorban orvosetikai kérdés. Nagyon fontosak az íratlan szabályok. Hogy ezek mik, lássunk két példát. Felkeresett egy házaspár azzal a kívánsággal, hogy gyermeket szeretnének. Elvégeztük a szükséges vizsgálatokat és kiderült, hogy a hiba a férfiban van, aki nem egyezett bele, hogy ezt a feleségével közöljem. Mivel az asszony nem tudta, hogy a férje meddő, további vizsgálatokat vállalt, fölösleges műtéteken esett át. Egy másik példa: ma már van mód a méhen belüli vizsgálatra. Ha az anyával közlöm, hogy gyermekének a bal hüvelykujja hiányzik, az esetek 95 százalékban kérik a nők az abortuszt. Pedig ha egy 4—5 éves kisgyerek baleset folytán elveszíti az egyik ujját, az anya nem akar emiatt megszabadulni tőle.- Mi a véleménye a forgalomban levő fogamzásgátló szerekről? — Hazánkban a nők 60 százaléka tablettákkal védekezik. Az a baj, hogy rossz időpontban. Az a szokás alakult ki, hogy tablettával a gyermek megszületése után védekeznek a nők. Pedig a helyes az lenne, ha a gyermek születése előtt szednék a tablettát, úgy 18-tól 28 éves korig. Ez gyakorlatilag hét évet jelent, hiszen a terhességet megelőző hónapok, a terhesség és az utána következő időszak körülbelül három év. A gyermek szülét! se után nem ajánlatos már a tabletták szedése, mert harminc év felett nagyobb a veszélye a vérrögösödésnek. Szülés után, ha nem akarnak vállalni gyereket, védekezésül a méhnyakba helyezett spirált ajánlom. Nagyobb gond, hogy a fogamzásgátlás összes problémája a nők vállán nyugszik. Pedig a világban ma már elterjedt forma az ondósejtek lekötése is, ami sokkal veszélytelenebb, mint a nők tablettaszedése. H. I.