Somogyi Néplap, 1988. február (44. évfolyam, 26-50. szám)

1988-02-16 / 39. szám

Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem. édesanyánk, anyósom. NÉMETH JÓZSBFNÉ Vörös Margit volt kaposújlaki lakos 1588. február 12-én elhunyt. Temetése február 18- án. csütörtökön fél négy órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: férje, leánya, vője, édesanyja, test­vérei, rokonai. • • * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy osztálytársunk és kollégánk. horvAth erzsebet a nagyatádi mgtsz munkavédelmi ve­zetője tragikus hirtelenséggel el­hunyt. Emlékét kegyelettel megőriz­zük. Gyászoló osztálytársai és kollé­gái. • • • Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, ro­kon, PERGER ISTVÁN nyugdíjas kaposfüredi tsz-elnök, volt kaposfüredi lakos életének 67. évé­ben, türelemmel viselt, súlyos beteg­ségben elhunyt. Temetése február 18-án 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. A gyászoló család és ro­konság. Fájdalommal, megtört szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BODA JÓZSEF Kaposvár, Kölcsey u. 21. sz. alatti (azelőtt szentgáloskéri) lakos a Tanép volt dolgozója türelemmel és bele­nyugvással viselt hosszú, súlyos be­tegségben február 10-én, életének 77. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése február 18-án. csütörtökön du. 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Bánatos leánya, veje, unokái, unokamenye, unoka- veje és dédunokája. • • • Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apó­sunk, GRUBERT MIKLÓS életének 62. évében hosszan tartó, súlyos betegségben. február 13-án elhunyt. Temetése február 16-án, ma 13 órakor lesz a nagyatádi temető­ben. A gyászoló család. ... Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapám, apósom, nagyapánk, nászom. POHL JANOS 84 éves korában elhunyt. Temetése február 17-én 14.30 órakor lesz a so- mogysárdf temetőben. A gyászoló család. • • • Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA SÁNDOR bárdudvarnoki lakos életének 60. évében hosszú szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Temetése 1988. február 17-én, szerdán 13 órakor lesz a bárdudvarnoki új temetőben. A gyászoló család. EXPRESSZ Kaposváron 3 szo­bás, első emeleti, szövetkezeti lakás, Kaposhomokon két szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Léva köz 6. III. lph. I. em. 2. Németh. 15 óra után. (380154) 550 000 Ft kp-ért plusz OTP-átválla- lással keresek 1,5, vagy 2 szobás la­kást Kaposváron. A Kinizsi-, Toldi- lakótelep és a Bú­zavirág u. előny­ben. Ajánlatokat a 380155. számra a ka­posvári hirdetőbe kérek. (380155) Kaposváron két­szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdek­lődni 13 óra után lehet: Kaposvár, Kinizsi-lkt. 16. III. 1. Angyal. (380171) Nagybajomban 500 000 Ft-ig családi házat vennék. Ajánlatokat a 380183. számra a kaposvári hirdető- be kérek. (380183) Kaposvár 40 km­es körzetében kis családi házat ven­nék. Ajánlatokat ármegjelöléssel a 380184. számra a ka­posvári hirdetőbe kérek. (380184) Nagyméretű, más­fél szobás, sávhá­zi, tanácsi bérlaká­somat tehermentes garzonlakásra cse­rélném. Ajánlato­kat a 380167. szám­ra a hirdetőbe ké- rek. (380167) Kaposvár köz­pontjában 3 szobás, plusz étkezős, OTP-s lakás eladó. Ér­deklődni: Kapos­vár, Május 1. u. 86. IV 39. Hétköznap 18—19 óra között. (380150) Jutában tataro­zásra szoruló ház 600 n-öles telekkel eladó. Rákóczi u. 32. (380165) Legalább kétszo­bás családi házat vennék Kaposfüre- den. Ajánlatokat a 380112. számra a hirdetőbe kérek. _______________(380192) C saládi ház eladó Mágyaregres, Tán­csics u. 4. sz. alatt. Érdeklődni munka­időben Kaposvá­ron: Somogy pavi­lonsor. könyvköté­szet. Este 18 óra után: Kaposvár, Bú­zavirág u. 21. IV. emelet. 15. ajtó. Da­diék. __________(380105) A lfa-Sud 1500 köb­centis személygép­kocsi (kissé karam­bolos) tartalék al­katrészekkel el­adó. Kelemen Lász­ló. Tab, Kossuth u. 52. Telefon : 80-20­009.____________(381125) S zakképzett sza­bászt és bedolgozó varrónőket nagy­üzemi gyakorlattal felveszünk. Jelent­kezés: 8693 Lengyel­tóti, Zrínyi u. 52. _________________(7571) K M-es Dacia új­szerű állapotban el­adó. Érdeklődni : Mesztegnyő, Petőfi u. 33. 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. (123321) KM-es 1310-es Da­cia 18 000 km-rel el­adó. Rinyaújlak, Kossuth u. 40. _______________(123324) E lcserélném nagy- kanizsai, új, 45 négyzetméteres, I. emeleti, tanácsi la­kásomat hasonló ka­posvárira, sürgő­sen. Ajánlatokat a 380139. számra a ka­posvári hirdetőbe kérek. (380139) C 21-es gázkazánt keresek. Ajánlato­kat „Sürgős” jel­igére a 380156. szám­ra a hirdetőbe ké­rek. (380156) GÁZSZUNET Értesítjük a tisztelt gázfogyasztókat, hogy 1988. február 18-án, csütörtökön 12—15 óráig gázszünetet tartunk FONYÓD EGÉSZ TERÜLETÉN Kérjük, ezen időszak alatt készülé­keiket zárt állapotban tartani szíves­kedjenek. KÖGÁZ Somogy Megyei Üzemigazgatóság (131227) Vizsgázott MTZ 50-es traktor 80-as motorral eladó. Ér­deklődni: Lábod, Szabadság u. 2. 16 óra után. (123382) 40 kg fokhagyma eladó. Érdeklődni egész nap : Berzen- ce. Felszabadulás u. 14, _________(123378) H őtárolós villany­kályhák, PB-s gáz­bojler, fali fűtő nagy palackkal el­adók. Érdeklődni hétköznapokon: Ka­posvár, Bartók B. u. 15. (7387) MTZ—50-es trak­tor, STIHL 051-es és Husquarna 285-ös motorfűrész eladó. Tóth Zoltán, Pápa, Móricz Zs. u. 55. _________________(7346) J anuár 20-án el­tűnt egy barna tacskó kankutya. Ismertetöjele: a bal szeme fölött hara- pásos forradás. Ké­rem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében 17 óra után hozza el Ka­posvár, Nyár u. 112; a sz. alá. (7447) Marcaliban két­szobás lakás kiadó. Munkásőr sétány 3. III. lph. II. em. 9. (123323) INGATLAN A Desedanál (a füredi oldalon) 340 n-öles gyümölcsös eladó. Érdeklődni a budapest 886-125- ös telefonon (hét­főtől csütörtökig) napközben. (7305) Balatonlellétől 3 km-re, Látrány köz­ségben összkomfor­tos családi ház nagy telekkel eladó, eset­leg kaposvárira vagy Kaposvár kör­nyékire cserélhető. Érdeklődni min­dennap: Látrány, Szabadság u. 20. __________________(7274) Családi ház (szo­ba, konyha) átépí­tési lehetőséggel, ér­vényes építési enge­déllyel eladó. Érdek­lődni a helyszínen, a hirdetés megje­lenését követő két nap lehet. 9—17 óráig. Kaposvár, Táncsics M. u. 71. (380177) Batéban szőlő présházzal, pincé­vel sürgősen — ol­csón — eladó. Ér­deklődni 17.30 után: Kaposvár, Zaranyi ltp. l/a. Lengyel. (7253) Gyugyon — Bog- lárlelléhez közel — háromszobás csa­ládi ház mellék- épületekkel, 600 n- öles telekkel eladó. Irányár: 400 ezer Ft. Érdeklődni : Gyugy, Dózsa Gy. u. 29., vagy Boglárlelle, Üsző u. 36. (123081) Eladó Marcaliban a nagypince felé ve­zető kövesút mel­lett 500 n-öl szőlő- gyümölcsös befe­jezés előtt álló pin­cével. Érdeklődni : Marcali, Katona Jó- zsef u. 7. (123131) Somogyegresen kétszobás, fürdő­szobás családi ház nagy gyömölcsössel eladó. Érdeklődni: Tab, Virág úti lakó­telep, A ép. 1/7. Forgács László. Te­lefon: 84-20-975. (123139) Budapesti XIII. kerületi, Népfürdő utcai, II. emeleti, kétszoba-összkom- fortos, 54 négyzet- méteres öröklaká­somat elcserélném siófoki 2—2,5 szo­bás. összkomfortos lakásra. Érdeklőd­ni egész nap a 613- 59l-es budapesti te­lefonon. Szabó. (123126) Keszthely mel­lett, Gyenesdiáson 600 n-öl kordonmü- velésű szőlőingatlan pince, présház — felette szoba, kony­ha — eladó. Pano­ráma a keszthelyi öbölre. Érdeklődni : 8200 Veszprém, Sor­ház u. 2/a, Nemsur Margit. ________(309983) T ehermentes 2 szobás, komfortos, kiskertes. garázsos ház eladó vagy 3 szoba-összkomfor­tos, kertes családi házra cserélném megegyezéssel. Ka­posvár, Dankó P. u. 7. Érdeklődni: szom­bat-vasárnap. _______________(379799) M arcaliban szőlő, szántó pincével el­adó. Érdeklődni : Katona József u. 8. (123130) Balatonfenyvesen 160 n-öles telek el­adó. Cím : Kurucz József, Balatofifenv- ves, Nimród u. 41. ________________(123080) Balatonmária- fürdőn épület bon­tásra eladó. Ér­deklődni : Tóthné, Kaposvár, Lenin u. 7. ________________(7096) I gáiban 2 szobás, új családi ház ga­rázzsal eladó. Ér­deklődni 6 óra után: Igái, Táncsics-te- lep 14. (379801) A DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZELÖSZER- ÉS ÉPÍTŐANYAG-KERESKEDELMI VÁLLALAT nyilvános versenytárgyalást hirdet építőipari kivitelező szervek részére a Tamásiban építendő FÉSZEK ÁRUHÁZ ÉS ÚJ TÜZÉP-TELEP LÉTESÍTMÉNYEINEK GENERÁLKIVITELEZÉSÉRE. TELEPÍTÉSI HELY: Tamási, Sport u. LÉTESÍTMÉNYEK : FÉSZEK ÁRUHÁZ a kereskedelmi kiszolgáló és szociális épületrésszel zárt raktár nyitott raktárak hídmérleg (50 t-s) aknával, szerelvénnyel mérlegház beton térburkolat tűzi víztároló (50 m;l-es) térvilágítás kiépítése vagyonvédelmi kerítés + kapu A beruházás előirányzati összege: 15,6 millió Ft. VÁLLALKOZÁSI FELTÉTELEK: a létesítmények (telep) kivitelezését generálvállalkozásba adjuk ki. A szerződést átalánydíjban kívánjuk megkötni. Az átalánydíjat létesítményi részletezésben kérjük (az engedélyezési és kiviteli tervezés díját is tartalmaznia kell). Az ajanlatkeszitesert díj nem számolható fel. A felépítmények igényelt szerkezete: *t^!?.n},''*szer’kezetű acél épületvázas körülfalazással (az áruházi és szociális épületrész a hőtechnikai előírások figyelembevételével). Egyéb szerkezettel is lehet pályázni. A szerkezetek iránti igény: 4,5 m belmagasság, legalább 12 m fesztávolság. A létesítmény kivitelezésének kezdési időpontja: 1988. május 2. Az igényelt befejezési határidő: 1989. április 30. A létesítmény üzemeltetési feltételeit teljeskörűen kell biztosítani. A létesítmény pfogramszintű tervdokumentációja átvehető a Dél-dunántúli Tüzelőszer- és Építőanyag-kereske­delmi Vállalat — Pécs, Rákóczi u. 17. — szervezési igazgatóhelyettesénél (I. em. 126. szoba) 1988. február 29-ig, mindennap 8—11 óráig. Az ajánlatok beküldésének határideje 1988. március 31. 10 óráig, a Dél-dunántúli Tüzelőszer- és Építőanyag­kereskedelmi Vállalat szervezési igazgatóhelyettesének: 7601 Pécs, Rákóczi u. 17. Pf. 106. A pályázatot zárt borítékban „VERSENYTÁRGYALÁS, TAMÁSI, TÜZÊP-FÉSZEK” felirattal kérjük. Az ajánlatok bontása 1988. április 1-jén 10 órakor a Dél-dunántúli Tüzelőszer- és Építőanyag-kereskedelmi Vál­lalat, Pécs, Rákóczi u. 17. sz. alatt a tetőtéri tanácsteremben lesz. Az eredményhirdetés időpontja: 1988. április 11-e 10 óra. Helye: Dél-dunántúli Tüzelőszer- és Építőanyag-kereskedelmi Vállalat, Pécs, Rákóczi u. 17. Tetőtéri tanács­terem. (101447) PÉCS 800 négyzetméteres telek eladó sürgő­sen: Lengyeltóti, Zsigmondi utca 5. Érdeklődni : Pusz­taszentgyörgy 21. Végh,___________(7117) E ladó Marcaliban 806 n-öl szántó- gyümölcsös, 5x3 ni­es pincével. Ér­deklődni : Halimba, Dózsa Gy. u. 36. Kollár. (123133) Dombóváron össz­komfortos családi ház eladó. Érdek­lődni bármikor a helyszínen: V. u. 13. _________________(7083) A töröcskei sző­lőhegyen 800 n-öl szántó olcsón eladó, megosztva is. Ér­deklődni : Töröcs­ke, Fenyves u. 6. Várdai. _______(379810) V ásárolnék nagy­méretű, régi, felújí­tásra szoruló há­zat, a belvároshoz közel, készpénzért. Lakáscsere lehetsé­ges. Ajánlatokat a 379775. számra a hirdetőbe kérek. _______________(379775) M ezőcsokonyán a Szabadság út 18. sz. alatti ház eladó. Horváth János. _______________(379757) 500 n-öles építési telek építőanyaggal együtt eladó. Kapos­váron a Fodor J. utca végén. (A he­gyi tanár mellett.) Érdeklődni : Fonó, Petőfi S. u. 74. Szombat—vasár- nap. (379742) Igáiban a fürdő­höz közel 1000 n- öles belterületi in­gatlan pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Munkakö­zösség igali kiren­deltsége, Vörös Hadsereg u. 41. Tel.: 76. _____________(379962) S omogyjádon a Felső-hegyen szőlő, szántó eladó. Ér­deklődni : Somogy- jád, Kálvin út 20. (7078) Kaposszerdahe- lyen 400 n-öles zárt- kert fele — termő szőlő — pincével, kis épülettel el­adó, műúthoz kö­zel. Érdeklődni: Ju­ta, Dózsa Gy. út 96/a. (380033) Elcserélném dom­bóvári egyszobás, összkomfortos, ta­nácsi lakásomat ha­sonló kaposvárira. Érdeklődni : Dom­bóvár, Hunyadi tér 41. 3. em. Bánhegyi. (379746) Eladó Kaposvá­rom a Kölcsey utca 17/a szám alatti, két részből álló szoba- konyhás családi ház. Érdeklődni 16 órától : Beloiannisz u. 5/e, Petőné. _________________(7180) Z selickislakon a Deres szőlőhegyen 600 n-öl szőlő, aká­cos présházzal, pin­cével, felszereléssel eladó. Irányár: 200 ezer Ft. Érdeklődni 17 óra után, hétvé­gén egész nap: Ka­posvár, Erdősor u. 69. Lujbert. (7350) Eladó Ságváron a Lenin u. 9. sz. csa­ládi ház, gáz-köz­ponti fűtéssel. La­káscsere is érdekel. Érdeklődni: Siófok. Kele u. 26. vagy a 66-5l-243-as telefo- non. (122997) Gázfűtéses csalá­di ház — 360 n-öles telekkel, külön melléképületben ga­rázzsal, pincével — beköltözhetően el­adó. Érdeklődni : Boglárlelle, Dobó István u. 6. Az es­ti órákban. Sóto- nyi. __________123105/a) E lcserélném két­szobás, konyhás, fürdőszobás, gazda­sági épületekkel rendelkező családi házamat siófoki másfél vagy 2 szo­bás, összkomfortos, tanácsi lakásra. Minden megoldás érdekel. Cím: Nagyberény, Ady E. u. 25. Dobozi. (123104) 3ÁRMÜ Kiad» IN-es, ka­rambolos, 1500-as Polski Fiat egyben vagy bontva. 7400 Kaposvár, Gárdo­nyi G. u. 71. (Cser). Egész nap. (379817) Platós Zsuk (3 éves) műszakival eladó. Boglárlelle, Zrínyi M. u. 47. _______________(379857) A ZX-15-80-as Tra­bant, valamint KSZ 2/1 és RZS 160-as fűkaszákhoz hasz­nált és új alkatré­szek eladók. Ér­deklődni : Teglo­vics István, Ujvár- falva, Nadalos, Dó­zsa u. 9. (7082) ÁLLÁS Elhelyezkedne Siófokon vagy a környékén butik­ban — éves állásba — nagy gyakorlattal rendelkező, meg­bízható nő. Ajánla­tokat a 298. számra a siófoki szerkesz­tőséé be. (123128) EGYÉB Kétszárnyas re­dőnyös ablak, gyermekágy, für­dőkád, fehér csem­pe, cement víztá­roló eladó. Érdek­lődni egész nap : Kaposvár, Rippl- Rónai u. 10. (7321) Norvég prémgö­rények továbbte- nyésztésre — oltás­sal és származási lappal — eladók. Érdeklődni egész nap; Kiss József, Kaposvár, Kodály Z. u. 49. (380075) Eladó 250-es gya­lugép (arbrichter) 380 V-os motorral, Zsuzsi kötőgép, hangolásra szoruló zongora, 2500 db bontott, hódfarkú cserép. Kaposvár, Sallai u. 21. (7271) Engedményes kiárusítás A LENGYELTÓTI ÁFÉSZ KISÁRUHÁZÁNAK RUHÁZATI OSZTÁLYÁN 1988. március 1-jéig férfi-, női, gyermekkonfekció-áruk 40—60%-os engedménnyel kaphatók. (101469) Herendi étkészle­tet veszek. Parti, Szentendre, Péter Pál u. 3. Telefon: 06-26-10-325. (8202) Ifa szippantó friss műszakival (és 60 méter tömlővel) eladó, újszerű álla­potban. 60 méterről is jól szív. 7815 Har­kány, Kossuth La­jos u. 50. Pörgős László. (8401) Figyelem ! RS-09­es négyhengeres vázat keresek. Mol­nár Jenő, Nemes- déd, Fő u. 94. ________________(123135) Német ábécés írógép — új — eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 8. III/22. (7215) 50 mázsa lucerna­széna eladó. Ka- poly, Táncsics u. 16. Vidus_Lajos;_(ll!3138^ Siófokon három vagy kétszobás la­kás vállalatnak vagy szövetkezetnek a nyári szezonban üdültetésre kiadó. Ajánlatokat a 297. számra a siófoki szerkesztőségbe ké- rek, ___________(123127) A utógarázs eladó — műhelynek is megfelel — Kapos­vár, Berzsenyi u. 41. sz. alatt. Érdek­lődni 48-as ifjúság útja 34. I. lph. 15. 17 óra_után;^_^_(7108)> Szekrénysor ki­húzható ágybetét­tel, a hozzá tarto­zó dohányzóasztal­lal és 2 db fotellal eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kapos­vár, Béke u. 37. Markó. (7103) Aranyszínű co­cker spánielkölykek kitűnő minősítésű szülőktől — március elejei elvitellel — el­adók. Érdeklődni : Szarka, Kaposvár, Zaranyi-ltp. 19/a. _________________(7222) V attacukorgép tel­jes felszereléssel eladó. Telefon: 72/ 16-120,_________(380042) K étszárnyas üve­gezett ajtó (bontás­ból) eladó. Érdek­lődni: Kaposvár, Pázmány P. u. 106. 16 órától, Urbán. _______________(380032) S arplaniai ju- hászkutyakölykek és egyéves szuka el­adó. Rulek, Nagy­atád, Táncsics u. 8/b.____________(379765) M enyasszonyi és koszorúslányi ruhák kölcsönzése: Ka­posvár, Monostor u. 4. (Szentjakab). (379759) Építkezők, figye­lem! Bontásból 1800 db szürke pala és 2 szárnyas ajtók ol­csón eladók. Bog­lárlelle, Rákóczi u. 39;_______________(7340) 80 db vemhes és fias anyajuh eladó. Lulla, Dózsa Gy. u. 3. Tardi Gyula. _______________(123114) K ét gyerekjáró­ka, egy bébikomp eladó. Kaposvár, Csalogány u. 6. __________________(7051) Garanciális DY­RAM típusú video­magnó eladó. Ér­deklődni a 13-669-es siófoki telefonon lehet. (7238) Eladó jó állapot­ban levő 60 w-os erősítő 2 db hang­fallal. Érdeklődni : Kutas, Felszabadulás u. 37. 17 óra után. _________________(7056) H évíz vízmelegí­tő, szürke, közép­méretű harmonika­ajtó eladó. Érdek­lődni : Kozári, Bog­lárlelle (Boglár), Fiumei u. 39. (123106) Építési felvonó­hoz, garázsajtóhoz használható vil­lanymotor áttétellel (gyári, keveset hasz­nált) , villamos ve­zérléssel, valamint tv-antennák osztrák és jugoszláv adók­ra, erősítők, közösí- tők eladók. Bog­lárlelle, Irmapusz- ta. Hadi János. (123103) ÁLBÉRLET Fiatal házaspár — 2 gyermekkel — al­bérletet keres egy— másfél évre, lehető­leg Balatonfenyve­sen. Ajánlatokat Tóth Lajos, Bala- tonfenyves, Vadász u. 7. címre kérünk. _______________(123077) G arzont vagy ki­sebb lakást bérelnék Kaposváron. Aján­latokat a 7413. szám­ra a kiadóba kérek. _________________(7413) V árosközpontban külön bejáratú két szoba fürdőszoba­használattal albér­letbe kiadó. Kapos­vár, Rózsa Ferenc u. 8. (7444) AZ IGAL—GÖLLE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1988. április 1-jétől három évre szerződéses üzemeltetésre átadja Igalfürdő területén idényjelleggel üzemelő 5. számú eszpresszóüzletét (III. osztályú). A versenytárgyalás időpontja: 1988. március 23-a, délelőtt 9 óra. Helye: áfész, központi iroda, Igái, Vörös Hadsereg útja 32. Tájékoztató adatokat és felvilágosítást Babócsai Károlyné főkönyvelő ad. Telefon: Igái, 24. (101403)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom