Somogyi Néplap, 1988. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-06 / 4. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! 82 éves, járóképtelen, volt gamási tsz-nyugdíjas vagyok. Hét éve Kaposvárra költöztem. 600 négyszögöles zártkerti ingatlanom volt, amit a tsz-nek felajánlottam. Ezenkívül még évente jár nekem kétezer forint háztáji kiegészítés, ezt azonban a somogybabodi tsz minden évben csak hosszas huzavona után, s többszöri levélbeni kérésemre hajlandó postázni, és mindig csak a következő évben. Az is előfordult, hogy kétévi járandóságomat egy összegben küldte meg. Azért kérem a közbenjárásukat, hogy a háztáji kiegészítésemet a többi tsz-nyugdíjaséhoz hasonlóan a tárgyévben s lehetőleg levelezgetés nélkül utalja ki részemre a tsz. Tisztelettel: Metzger Lajos Kaposvár, Pacsirta u. 25. Tisztelt Szerkesztőség ! 1987 augusztus eleje óta nem világít az utcai égő Kaposváron a Szigetvári utcában a vízművek előtt. Először szeptemberben jelentettem a Dédásznak telefonon, majd ezután még többször az ősz folyamán. Utoljára kb. három hete, személyesen. A hibafelvevő hölgy szerint „biztosan kint voltak, és lehet, hogy nem is az égő a hibás”. Tény, hogy máig sem világít. Kérem, segítsenek! Tisztelettel: Baumgartner iózsefné Kaposvár, Szigetvári u. 1H4. Régi magyar nyelvemlékek Somogyi Néplap XLIV. évfolyam, 4. szám 1988. január 6., szerda Eredményes évet zártak Kocsikölcsönzést terveznek a kaposvári Schell-kútnál Török Bálint deákjának írása Újabb könyvsorozatban jelenteti meg a régi magyar nyelvemlékeket a Magyar Nyelvtudományi Társaság folytatva az Eötvös Loránd Tudományegyetem Nyelv- történeti és Nyelvjárástani Tanszékének kutatói által feltárt, s már régóta ismert korai kéziratok publikálását. Nemrég kiadták A magyar nyelvtörténet forrásai című könyvsorozat első kötetét, amely Török Bálint deákjának, Martonfalvay Imrének 1535-beli naplótöredékét és 1585-ből való emlékiratát tartalmazza. Ez az egyik legrégibb magyar nyelvű emlékirat. Írója szemtanúként számol be Buda csellel történt elfoglalásáról, Török Bálint elfogásáról, a török elleni védelmi harcokról, ennek több somogyi mozzanatáról is. Néhány részletét régebben közölték, de az egész kéziratot korszerű hasonmás kiadásban, betűhű átirattal, jegyzetekkel, történeti bevezetéssel most első ízben tárták a kutatók elé. E sorozat következő kötetében Szamosközy István — A Mátraplast Műanyagfeldolgozó Szövetkezet, amely főként hőre lágyuló műanyagok feldolgozását — fúvását és fröccsöntését — végzi, két jelentős nemzetközi verseny- tárgyalást nyert az utóbbi hetekben, s ennek eredményeként az idén több tízmillió, egyszer használatos fecskendőt szállít külföldre. Az ipari szövetkezet a múlt évben kapta meg az önálló exportjogot, s ezzel élve vett részt önállóan az ENSZ gyermeksegélyezési alapja, az UNICEF által meghirdetett versenytárgyaláson. Az UNICEF koppenhágai központjának tenderén 15 millió két- milliméteres, egyszer használatos fecskendő szállítására nyert megbízást. A magyar szövetkezet ezzel tíz nyugat-európai céget előzött meg, s már az idén havi 2,5 millió fecskendőt szállít az UNICEF-nek. Szó van arról is, hogy az üzletet tovább bővítik, s a csaknem félmillió márkás szállítást megduplázzák. Ugyancsak sikerült a szövetkezetnek a török egészségügyi minisztérium által meghirdetett nyílt verseny- tárgyalás során 5 millió ötmilliméteres, egyszer használatos fecskendő szállítására XVI. századi humanista történetíró — Erdély történetére vonatkozó feljegyzéseinek hasonmása lát napvilágot. A Régi magyar levelek című kiadványban a XV— XVI. században írt és elküldött, úgynevezett misz- szilis leveleket adják Közre. A rövidesen megjelenő első kötet az 1541 — Buda török által történt elfoglalása — előtti időkből származó, az utóbbi években felkutatott magyar nyelvű magánlevelek közül több mint háromszázat tartalmaz. A Régi magyar kódexek című sorozat — kiadását 1985-ben kezdték meg — a közelmúltban újabb könyvvel gyarapodott: a Bod- kódex — a Budapesti Egyetemi Könyvtárban őrzött XVI. századi kézirat —, valamint a Sándor István bibliográfusról elnevezett kódex, az ismeretlen dömés apáca által 1521 körül másolt kézirat hasonmását jelentették meg. S már nyomdában van a harmadik kötet, a Kriza-kódex. elnyerni a rendelést. Ankarában a Mátraplaston kívül négy NSZK-beli, két japán, két dél-koreai, két olasz és egy angol cég vett részt ezen a versenytárgyaláson, s ebben a mezőnyben kapta meg a mintegy 300 ezer NSZK- márkás megbízást a magyar ipari szövetkezet. Az Interág kaposvári Shell töltőállomására nemcsak tankolni járnak az emberek. A július óta üzemelő állomás hamarosan kedvelt tankoló- és bevásárlóhelye lett a kaposváriaknak. Bölcs Zoltánnak, az állomás vezetőjének nem lehet oka panaszra, állandóan autósorok állnak a kutak előtt. — A kezdeti nehézségek után rövidesen az összes kutat üzemeltetni tudtuk. Valamennyi vadonatúj digitális berendezés, így gyorsan, könnyen megy a tankolás. A munkát 14, idegen nyelvet is beszélő dolgozónk végzi, s a kutakkal szemben felépítettük bevásárlóboltunkat. A forgalom nagy. Kiállításokon ritkán látható műtárgyaiból, frissen restaurált művészeti emlékeiből, illetve művészi évfordulókhoz kötődő alkotásaiból már évek óta sorozatban, havonként mutat be egy-egy jeles példányt a Magyar Nemzeti Galéria. A hónap műtárgya ciklus idei első látnivalójaként e hónapban Vaszary János egy 1903-as alkotását, egyben a magyar szecessziós festészet egyik kiemelkedő darabját, a Fürdő után című festményt tárják a látogatók elé. A művet a századforduló körül, párizsi útján alkotta Vaszary. A kép a francia posztimpresszionista festő, a monokrom technikával — azaz egy-egy szín különböző árnyalataival — dolgozó Eugène Carrière művészetének hatását mutatja. Az igazi kereskedő tudja, mi kell az embereknek. Az autóscikkek mellett nem hiányoznak a polcokról a gyerekülések, a kényelmes cipők és a papucsok sem. Hölgyeknek illatszereket, a gyerekeknek játékot, édességet kínálnak. A bolt a belvárosi áruházak kínálatával versenyezve sok vásárlót vonz. Különösen, ha Bölcs Zoltán olyan apró, ám roppant célravezető módszerhez folyamodik, hogy tájékoztatja is a tankoló autósokat az áruház kínálatáról. — Szól a zene, s közben felhívom az úton levők figyelmét a közelgő névnaFebruárban egy XVII. századi festőnek Wesselényi Borbáláról készült arcképe Látható a kiállítássorozatban. A Csáky család ősgalériájából származó arckép valószínűleg eljegyzése alkalmából készült a 14 éves leányról. Vőlegénye Kemény János erdélyi fejedelem fia, Kemény Simon volt: az ő ajándéka a képen látható ínyilazó Cupi- do-figurával díszített eljegyzési násfa is. Másáf az Eszterházy-kincstár Iparművészeti Múzeumban őrzött anyagából mutatja be — több más ékszer, textil-, ötvös- és viseleti tárgy mellett A Pécsi Megyei Bíróságon kedden befejeződött a szakértők meghallgatása az 1986. február 18-án történt vasasbányai fejtésomlás ügyében. A magyar bányászat legutóbbi félévszázados történetének legnagyobb méretű omlása öt lengyel és hat magyar bányász életét követelte. A tragikus tömegszerencsétlenséget a vádirat szerint a termelési és biztonsági előírások megszegése, a fedőkőzet veszélyes kiürege- sedéséhez vezető szabályellenes széncsapolások és a biztosítás hiányosságai okozták. A bányaüzem nyolc dolgozóját — köztük az üzem akkori vezetőjét, a csapat- vezető vájárt és a műszakvezető aknászt — foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vádjával állították a bíróság elé. Az eddigi tárgyalások során — többek között a pokra, ünnepekre vagy áruházunk legfrissebb termékeire. Az ország minden részéről érkezik hozzánk áru, s igyekszünk minden igényt kielégíteni — mondja a töltőállomás vezetője, aki máris újabb ötleteken töri fejét. Nyáron és a vadászidényben Somogybán különösen sok a külföldi, ők szívesen bérelnének gépkocsit. Elsősorban az ő igényeiket figyelembe véve tervezik a közeljövőben autók bérbeadását is. Az elképzelések szerint két BMW, öt Lada, egy kicsi és egy nagy Suzuki terepjárót kölcsönözhetnek majd az érdeklődők. A kút és dolgozói kiállták az első próbát. — az intézményben a márciusban nyíló Főúri ősgalériák című tárlat. Márciusban Csáky József szobrászművész születésének 100. évfordulójára emlékeznek új kamarabemutatóval. A szegedi születésű szobrász- művész 1908-tól haláláig Párizsban élt, s a művészettörténet Archipenkóval együtt a kubizmus kiemelkedő képviselői között tartja számon. Műveit Párizs és Franciaország jelentős múzeumai és magángyűjteményei őrzik; a Galéria anyagából az Álló leány című, 1930-as munkája látható majd. szakértői véleményekben is — elhangzott, hogy a példátlan kiterjedésű, csaknem félszáz méter hosszúságú fejtésomlást a Mecsekben rendkívül ritkának számító jelenség előzte meg: a ki- öregesedett kőzetkörnyezetben stabilitását vesztett frontfejtés a biztosító szerkezettel együtt lengésbe jött, s azután omlott össze. A keddi tárgyaláson az egyik szakértő hangoztatta, hogy a fejtés ilyen mérvű stabilitását csak speciális célú tudományos kutatások eredményeinek ismeretében lehetett volna felismerni, ilyet pedig még nem folytattak a Mecsekben. A tárgyalást a bíróság újabb tanúk beidézése és meghallgatása végett elnapolta. Várhatóan a február 2-án kezdődő tárgyaláson kerül majd sor a vád- és a védőbeszédekre is. Pumakölyök született A jászberényi Lehel Hűtőgépgyár állatkertjében pumakölyök született. A szépen fejlődő „kismacska” várhatóan a helybeli gyermekek kedvence lesz Egyszer használatos magyar fecskendők a világpiacon A hónap műtárgya — sorozatban Vaszary-kép januárban A vasasbányai omlás Ugye a bíróság előtt Tarka sorok Kétszer — Mondja, nővérke, maga mivel foglalkozik itt a kórházban? — Kétszer egy héten elsősegélyt nyújtok a betegeknek, amikor véget ér a látogatási idő... Nincs — Kölcsönöznél jó barátodnak egy ezrest? — Szívesen, de sajnos, nekem nincsenek jó barátaim! Katasztrófa — Gyerekek! Ki tudna olyan mondatot mondani, amelyben katasztrófáról van szó? — Nincs itthon sör! — vágta rá Ödönke. Szigorú diéta — A szomszédunknak olyan szigorú diétát rendelt az orvos, hogy jóformán semmit sem ehet. — Akkor nyugodtan meghívhatjuk vacsorára, Bözsi. Mindent — Az én férjem mindent. megtett értem, amit csak lehetett! Először a régi barátairól mondott le, azután a szeszről, majd a cigeret- táról, végül rólam is ... Téves Csöng a telefon. A férj veszi föl a hallgatót: — Nem kérem! Téves kapcsolás! Ez magánlakás, nem a bank, bár gyakran a feleségem is azt hiszi... Régi A család televíziót néz. Egyszerre csak felkiált a tízéves kisfiú: — Micsoda régi film! — Miből gondolod, kisfiam? — Nézd csak meg, mennyi parkolóhely van az utcán! Reklamáció — Hogyan lehetséges, hogy maguknál soha nincs reklamáció? — Hát úgy, hogy a reklamációkat mindig csak hétfőn intézzük. — No és? — Hétfőn pedig zárva tartunk. Különbség — Apa! Mi különbség van a sportpisztoly meg a gyostüzelő pisztoly között? — A sportpisztoly olyan, kisfiam, mint amikor én beszélek; a gyorstüzelő meg olyan, mint amikor anyád beszél. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó.: Balajcza János Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbe- sitő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0608