Somogyi Néplap, 1988. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-25 / 20. szám
Gyászjelentés Fájdalomtói megtöri szívvel tudatom mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy forrón szeretett férjem. ŐSZ LAJOS volt tüzérszázados, a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat nyugdíjasa lü telemmel viselt. gyógyíthatatlan betegség következtében életének 80. évében elhunyt. Hamvasztas utáni búcsúztatása január 29-én 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Minden külön értesítés helyett. Felesége, sógornője és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CASPAR JANOS szabómester homokszentgyörgyi lakos. életének 59. évében, rövid betegség után váratlanul elhunyt. Temetése január 27-én, szerdán ll órakor lesz a ho- rríokszentgyörgyi temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk. Ml'STQS LASZLO Boglárlelle, Üsző utca 14. szám alatti — volt hetesi — lakos életének 64. évében, január 23-án hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1988. január 27-én, szerdán 14 órakor lesz Boglárlellén a bogiári városrész temetőjében. Minden külön értesítés helyett. À gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk. CSÉRNÉL GYULANÉ Kosa Eszter türelemmel viselt súlyos betegségében 1988. január 21-én elhunyt. Temetése 1988. január 28-án, csütörtökön léi négy órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett kolléganőnk, HARSANYI JÔZSEFNE Hédi néni elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyakorló Általános Iskola vezetősége és tantestülete. * * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szedették és ismerték, hogy édesanyánk, feleségem, ENDRÖDI SAxNDORNÉ Dávid Erzsébet életének 43. évében hirtelen elhunyt. Temetése január 28-án 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család EXPRESSZ Kaposváron két és fél szobás, magasföldszinti, erkély es. OTP-s öröklakás a csomóponthoz közel egymillió Ft kp-ért és OTP- vel eladó. Telefon : 16-493. __________(7110) Z selickislak legszebb panorámás szőlőhegyén eladó 560 n-öles telek beültetve gyümölcsfákkal és 3 éves szőlővel. A telken 3 évvel ezelőtt épült hétvégi ház befejezett állapotban, felszerelve eladó. Érdeklődni: Osváth Antal, Kaposvár, Kisfaludy u. 8. ________________(7114) E ladó Kaposvár- Töröcskén a Gyöngyvirág u. 22 a sz. alatti 270 n-öles építési telek. Érdeklődni: telefonon 8—16 óráig Csoko- nyavisonta 17-es te- lefonon. (379718) Elcserélném dombóvári egyszobás, összkomfortos tanácsi lakásomat Kaposváron hasonlóra. Érdeklődni a Dombóvár. Hunyadi tér 41. 3. cm. Bánhegyi. (379746) KD-s írsz. 1310-es Dacia sürgősen eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Kölcsey u. 57. sz. alatt naponta. délután. (379766) Felsőfokú végzettséggel rendelkező, számvitelben jártas vállalkozó gmk-nak, vgmk- nak. szakcsoportnak könyvelést vállal. Ajánlatokat ,,Hozzáértő” jeligére a 379701. számra, a kaposvári hirde- t öb« • kerek. (379701) INGATLAN Kaposvár közelében, Patca község 31. szám alatti háromszobás. hidegmelegvizes családi ház gazdasági épületekkel, 7508 négyzetméternyi területtel megosztva is eladó. Levélcím : Handó Jánosné, 8622 Szántód. Ady E. u. 1. Telefon: 84 40903, 17 órától. (122951) Siófok központjában téglaépületben háromszobás. tehermentes lakás eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zsilinszky u. 63—71. B lph. I 3. (122953) Kaposvár belvárosában 1,5 millió Ft-ért lakást, házat vásárolnék. Ajánlatokat a 6812. számra, a kiadóba kérek. (6812) Siófokon téglaépületben gázfűtéses, földszinti, tehermentes, kétszobás, hálófülkés, társasházi lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen : Bajcsy-Zsilinszky u. 73—79. D lph. fszt. 2. Kun László. Telefon: 12- 964. (122952) Veszprémi, egy- szoba-komfortos megvásárolható lakást a Balaton somogyi oldalán levőre cserélnék. Más megoldás is érdekel. Érdeklődni: Siófok, Tanácsház u. 4.. házfelügyelő. (296900) Kaposváron a Nagyváthy J. u. 10. sz. alatti hétvégi telek gazdasági épülettel olcsón eladó. 997 n-öles. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. (379298) Szentgáloskéren a Szabadság u. 17-es számú kertes családi ház eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Nagyszeben u. 4. Ivusza. _______(379519) O sztopán, Petőfi u. 58. sz. alatt építési telek eladó. Víz, villany van. Érdeklődni : Várda. Ady E. u. 151., ill. Kaposvár, Béke u. 33. IV 1., 18 óra után. (379505) Óbudai zöldövezeti 2 szobás öröklakásomat hasonló kaposvárira elcserélném. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat a 379536. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. ______________(379536) 4 743 négyzetméteres, gazdálkodásra alkalmas terület a Bárdi-hegyen eladó. Érdeklődni : szombat-vasárnap. Bárdudvarnok, Bárd 60. Balogh László. ______________(379415) M ásfél szobás, hitelmentes szövetkezeti lakás nagy pincével készpénzért eladó. Érdeklődni: kizárólag február 7-én 9—17 óráig. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 19. 4 1. _______(379568) E ladó a magyaregresi zártkertben 630 n-öles szőlő, szántó, gyümölcsös, pince, présház, borászati felszereléssel. Érdeklődni: Kaposvár 15-257 te- lefonon. (379562) Vízparti telek eladó Balatonmárián. Irányár: 400 ezer Ft. Ajánlatokat a 379598. számra, a kaposvári hirdető- be kérek. (379598) Eladó Kaposváron a Füredi út 47. IX. em. 34. szám alatti 2 szobás öröklakás. Érdeklődni mindennap lehet 17—19 óráig. (379566) Központi helyen lévő 62 négyzetméteres, erkélyes, szövetkezeti lakásunkat családi házra cserélnénk. Északnyugati városrész előnyben. Érdeklődni: egész nap. Kaposvár 15-256-os telefonon. (379596) Háromszobás családi ház kis kerttel eladó vagy másfél szobás lakásra cserélhető megegyezéssel. Kaposvár, Kelet-Ivánfa u, 12 a. ________________(71-34) ö tvöskónyiban a Kis-hegyen, főútvonal és vasútállomás közelében. szép fekvésű 400 n-öles, felparcellázott zártkerti ingatlanok eladók. Cím : Budvig János, Somogyszob. Darvaspuszta. (379559) Bodrogon a Kossuth u. 119. sz. alatt fekvő 700 n-öles telek gyümölcsfákkal, kertterülettel eladó. Érdeklődni : Bodrog, Kossuth u. 129. címen lehet. (379575) Töröcskén régi szőlő kis présházzal eladó. Érdeklődni : Fenyves u. 8. ______________(379564) A Desedán — nem vízparti — 300 n- öles telek gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Proity István, Kaposvár, Béke u. 63. II/l. (379583) Balatonendréden a Jókai utca 9. szám alatti családi ház eladó. (379582) Elcserélném a DOMUS környékén lévő másfél szobás, OTP-s lakásomat egyszobásra értékkülönbözettel. Érdeklődni : Kaposvár 13-475-ös telefo- non. (379577) Ivánfa-hegyalján 1500 négyzetméteres zártkert új présházzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Petőfi u. 43. fszt. 1. ___________(379570) B alatonbogláron, Diófa u. 1. alatt 184 n-ölön fekvő 4 szoba plusz hallos, összkomfortos. téliesített családi ház garázzsal, vízhez közel eladó. Ára: 2,4 millió forint. (379769) Balatonmárián vízparti nyaraló eladó. Érdeklődni: Zalaegerszeg, Fürst Sándor u. 21. 7 60. (122980) Siófok belterületén a Wesselényi u. 21. sz. alatt 290 n- öles, bekerített, teljesen közművesített telek eladó. Érdeklődni: Siófok. Bajcsy-Zs. u. 133. sz. alatt, (122961) Értény, Kossuth L. u. 6. sz. alatt parasztház eladó 800 n-öles telekkel. Érdeklődni: Siófok, Attila u. 10. Nagy. ________________(6936) V ásárolnék Kaposváron vagy környékén jól megközelíthető hétvégi telket. Ajánlatokat ár, hely és nagyság megjelölésével a 6932. számra a kiadóba vagy a kaposvári 12-992-es te- lefonra kérek. (6932) Eladnám Kaposváron egy garzonból és 3 szobából plusz nappaliból álló családi házamat. Két cserelakás is érdekel, az egyik lehetőleg tanácsi legyen. Irányár: 1,7 millió Ft. Ajánlatokat: ,,Északnyugat 7020” jeligére a kiadóba. (7020) Andocson kis parasztház eladó. Érdeklődni mindennap, Harsányi, So- mogybabod, Kossuth L. u. 59. sz. (6921) Fonyódon forgalmas helyen éves büfé plusz l db 6 tégelyes fagylaltgép eladó, vállalatoknak is, irodahelyiségnek megfelel. Érdeklődni : Fonyód, Szivárvány út 5. sz. Telefon: 60-941. (379600) Bárdudvarnoki szőlőhegyen 200 n- öles szőlő, kis kerttel, présházzal sürgősen eladó. Ugyanitt albérleti szoba diákoknak kiadó. Érdeklődni: Toponár. Horgász u. 9. (379595) JÁRMŰ TU-s 12ü0-a.-. Lada jó állapotban eladó. Kaposvár, Béke u. 33. IV 1. Érdeklődni: 17 óra után. (379504) Megkímélt 3 éves Trabant 18 000 km- rel reális áron eladó. Érdeklődni a kaposvári 12-992-es telefonon vagy a Zaranyi-ltp. 21. 15. Pécsi. (6934) Zastava GTL-55-ös, 3 éves, eladó. Lada 1500-as csere is érdekel. Érdeklődni: Kaposvár, Fonyódi út 30., egész nap. ______________(379503) J ó állapotban lévő TG-s rendszámú Trabant eladó. Érdeklődni : Boglárlelle (Lelle) Jókai u. 13. (6928) KAPOSVÁRON az új üzletsoron Április 4. u. 8. sz. alatt lévő HANGLEMEZAJÁNDÉKüzletemet 1988. február 1-jén megnyitom. Jakab Gyula. (7077) , LAKÁS Sávházi • III. emeleti 2 szobás tanácsi lakást nagyobbra cserélnénk. Ajánlatokat a 379413. számra, a kaposvári hirdetőbe kérünk. ______________(379413) E lcserélném kaposvári, északnyugati városrészben lévő gázos, 1,5 szobás, III. emeleti, tanácsi lakásomat 1 vagy 1.5 szobás, szövetkezeti lakásra értékegyeztetéssel. Északnyugati városrész előnyben. Jelentkezni a kaposvári 12-992 telefonon vagy a 6933. számon a kiadóban. ________________(6933) B udapesti szobakonyha, spájzos, jó állapotban lévő tanácsi lakásomat kaposvári komfortosra cserélem. Ajánlatokat a következő címre: Budapest, Diószeghy S. u. 44 a 1089. Debity Er- zsébet. (379702) Kaposvári háromszobás, összkomfortos, távfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném kettő kisebbre. Ajánlatot ,.Arany utcai óvoda mellett 6920” jeligére a kiadóba (6920) ÁLLÁS Nyugdíjas szakácsnő állást keres, vállalatnál, vagy intézménynél. Rácskai Kálmánné, Kaposvár, Dobó István u. 5. (379572) 10 év gyakorlattal divatszakmát végzett, plusz 8 év kereskedelmi gyakorlattal szívesen elhelyezkednék maszek butikosnál, vagy vállalatnál, illatszerboltban, vagy -osztályon. Ajánlatokat a 379541. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (379541) Női fodrász 15 éves gyakorlattal elhelyezkedne. Kaposvárhoz közeli faluban is lehetséges, esetleg maszek alapon is. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat: 379540. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (379540) Kőművest, festőt, ácsot felveszek. Jelentkezni: szombat, vasárnap kivételével 17 óra után, Székely, Fonyód, Ibolya u. 50. ______________(379618) F iatalember köz- gazdasági érettségivel, középfokú angol nyelvvizsgával, szakmásított jogosítvánnyal állást változtatna. Saját gépkocsival rendelkezem. Ajánlatokat a 379589. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (379589) EGYÉB Házassagközveti- tés. Élettárs. Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, pf.: 283. (66352) Anyakoca és malac állandóan kapható (,,hármasmentes” állományból). Somogyfajsz, Kos- suth u. 41, (122652) Sátorgarázst vennék Trabanthoz. Minden ajánlat érdekel. Kaposvár, Tóth Lajos u. 15. (falatozó). ______(7040) K aposvári idős, beteg asszony lakást adna gondozásért. Ajánlatokat ,,Becsületes” jeligére a 379509. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (379509) Négy 30 kg-os malac eladó. Kaposvár, Zaranyi utca 4. (379506) Malacok eladók. Kaposmérő, Rákóczi u. 72. Horváth József. (379507) Félkész állapotban lévő Trabant- motoros kistraktor eladó. Pamuk, Pe- töti u. 42. (379511) Eladó egy 52-es piszkosfehér női műszőrmebunda és egy fekete olasz estélyi. Érdeklődni: 74 66-567, Bánhidi. (379417) 200 literes betonkeverő eladó. Kaposvár. Arvaház u. 36. (379534) Bontást vállalnék Kaposváron vagy környékén 7500 db nagy méretű tégla ellenében, esetleg téglát vásárolnék. Ajánlatokat a 379401. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. ______________(379401) 6 5 éves, magányos, nyugdíjas férfi rendezett anyagiakkal, kertes házzal eltartót, vagy gondozót keres. Komoly, meggondolt válaszokat ,.Megegyezünk" jeligére, a 379556. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (379556) Lakástakarítást vállalok. Ajánlatokat ..Megbízható” jeligére, a 379587. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (379587) Eladó 20 db 3 m- es, kifűrészelt fenyő épületfa és 10 db szovjet hullámpala. Cím : Kaposvár, Kapoli A. u. 20. ______________(379560) B ontott, nagyméretű tégla 5000 db. faanyag, szarufa és egy gyári 220 V-os betonkeverő eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Egyenesi út 73. ______________(379581) 3 db-os, piros, új ülőgarnitúra eladó 17 000 Ft-ért. Cím: Kaposvár., 48-as ifjúság útja 19. III. lh. IV 4. (379576) Eltartási szerződést kötnék. 82 éves vagyok lakásom, 4 szobából áll, 1,5 hold telekkel. Cím: Horváth József 7283 Gerézd (Somogy megye). (379571) Nagyon szép, század eleji ebédlőbútor felújított állapotban igényesnek eladó. Siófok, Ló- czy Lajos u. 5 b. (122957) Németvizsla köly- kek, nyolchetes, drótszőrűek, német import törzskönyves szülőktől eladók. 8601 Siófok, Szent László u. 6. Pf. : 76. Telefon: 18 órától 10-981. (122956) NYARALÓKAT, VILLÁKAT, APARTMANOKAT, KIADÓ SZOBÁKAT KERES utazási iroda a Balaton északi és déli partján a nyári szezon idejére. Jelentkezni — levélben, színes fotót mellékelve a házról — a következő címen lehet: Benkő Ákos, 8230 Balatonfüred, Ady E, u. 38. (7057) Ülőgarnitúra (kanapé, 3 fotel, dohányzóasztal) eladó. Kaposújlak, Petőfi u. 10. (379604) Eladó 1 köbméter diófapadló és malacok. Kovács József, Mernye, Pe- töfi S. u. 74. (379601) Eladó nagyképernyős fekete-fehér televízió. Kaposvár, Béke u. 81. fszt. 2. Szabó. (379594) FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL! HÁZASSÁG- KÖZVETÍTÉS SZUPERAKCIONK! Ügyfeleinknek azonnal biztosítunk öt kapcsolatfelvételt. ,,BIZALOM” Országos Társkereső Szolgálat. Díjmentesen tájékoztatjuk. 8700 Székes- fehérvár. (101133) ÁLBÉRLET Bútorozott szoba konyha- és fürdőszoba-használattal két diáklánynak kiadó. Kaposvár, Petőfi u. 43. fszt. 1. (379569) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A kaposvári Gárdonyi Géza Általános Iskola (Madár u. 16.) felvesz szakképzett élelmezésvezetőt. Jelentkezni az iskola gazdasági vezetőjénél, személyesen lehet. (131379) A Kapós-völgyi Víztársulat felvételre keres lakatos szakmunkást, ív- és lánghegesztő szakvizsgával tmk-feladatok ellátására, valamint HIDROT kaszálógépre vizsgázott kezelőt. Jelentkezni a társulat telephelyén, a Kanizsai út végén lehet. Somogy megye összes takarékszövetkezete 1988. február 8-án 17 és 20 órakor a kaposvári sportcsarnokban sorsolással egybekötve MŰSOROS ESTET RENDEZ Felilépnek: Bessenyei Ferenc Kossuth-díjas, érdemes művész Németh Marika Kibédi Ervin Madarász Kati Kovács Erzsi Marik Péter Keleti Pál Gál Gabriella Pál Éva Kísér: A KÉKESI ZENEKAR Műsorvezető: DÉRI JÁNOS Sorsolásra kerül: fődíj: 1 DACIA személygépkocsi, színes, fekete-fehér televíziók, hűtőszekrények, háztartási gépek és több értékes nyeremény, összesen 1 009 000 Ft értékben. A sorsoláson a takarékszövetkezeteknél 1987. február 1-től december 31-ig elhelyezett betétek után adott sorsjegyek vesznek részt. Jegyek a jegyirodában válthatók. Kaposvár, Május 1. u. 8. Telefon: 11-103. Megjegyzés: január 18-án a Somogy megye összes takarékszövetkezete helyett — tévesen — Nagybajom és Vidéke Takarékszövetkezet jelent meg. (101219) A SZÖVETKEZETI SZÁLLÍTÁSI ÉS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT KAPOSVÁRI ÜZEMEGYSÉGE meghirdeti szerződéses üzemeltetésre 1988. március 1-jétől 1991. március 1-jéig 2 db IFA W50 2 db DISIL 1 db AVIA 2 db pótkocsis (6 t) fixplatós JÁRMÜVÉT A versenytárgyalás Kaposvár, Izzó u. 5. sz. alatti üzem- igazgatóságon* 1988. február 26-án 10 órakor. Érdeklődni személyesen vagy telefonon az üzemigazgatóságnál. A versenytárgyalásra való részvételre a jelentkezéseket írásban február 25-ig az óvadék letétbe helyezésével együtt kérjük eljuttatni. CÍM: SZÖVAUT 7400 Kaposvár, Izzó u. 5. Telefon: 13-534, 12-520 (101292) A Kaposvár, Ady Endre u. 5. szám alatti üvegajándékboltból ajánljuk: — gobelinterítők, -dobozok — fa- és rézdobozok, hamuzók — hanglemezek, műsoros kazetták — kerámia-, műanyag- és porcelánáruk m Várjuk kedves vásárlóinkat! (101288) Somogy KERESKEDELMI VÁLLALATI {1012TH) BALLAGÓK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK! Hazai és indiai hímzett fehér blúz*» érkeztek boltunkba Kaposvár, Május 1. u. 15. a ■ Legyen On is az ügyfelünk! Kisiparosok, kiskereskedők, gmk-k, vgmk-k, polgári jogi társaságok, szerződéses boltok és vendéglátó üzletek, ipari és szolgáltató egységek elszámolási számla vezetését vállaljuk. Az alábbi előnyöket kínáljuk: — ingyenes számlanyitást, — számlájának állománya után kamattérítést, — díjmentes postázást, — pénzforgalma után minimális jutalékfelszámítást, — gyors ügyintézést, — kamatozó betételhelyezést, — kölcsönök felvételét. Várjuk érdeklődésüket! ORSZÁGOS KERESKEDELMI ÉS HITELBANK RT. Kaposvár, Engels u. 13. 7401 (101199) K&H py-iirrn
