Somogyi Néplap, 1987. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-26 / 200. szám
Eladó Kaposmérő- ben a Kossuth u. 152. sz. családi ház. szép környezetben. Azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: Kaposvár. 11-667-es telefonon. (342920) " 1 • Nagybajomi egyszintes, telefonos, kertes családi házamat eladom. Érdeklődni: Nagybajom. Csokonai u. l/a. Dr. Bors Ilona. _____(4523) t i a cn/ 4 szooa- összKomfortos, nagyméretű. két csaiad reszere is alkalmas, kertes családi náz. Kaposvár, József u. L ______________(342938) K aposváron a Latinca S. u. 2/13 szám alatti, első emeieu háromszoba-hauics, központi íuteses. kb. 150 m--es öröklakás beköltözhetően eladó. Ugyanott stílbútorok is eladok. Érdeklődni: a 14-333- as telefonon, 1. Sz. UMK, Kaposvár. 11es szoba. _______(4849) G azdálkodónak nagy telek régi házzal elfogadható áron eladó Tab, Arany János u. 38. sz. ailaitt. Érdeklődni: a 20-850* es telefonon. ________________(121325) C saládi ház gazda* sági épületekkel eladó. Nagyszakácsi. Pető'fi u. 12. Érdeklődni: Marcali, Kinizsi u. 12. Nagy Antal._________(121195) N agyatádon, a Pozsonyi u. 22-ben 3 szobás családi ház — nagy telekkel — -családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Szabó De zsö u. 42/a szám alatti Pécsiéknél. (121147) Alsó-segesdi zártkertben luga-sszölő — megosztva is — eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Aradi u. 3.______________(342883) N agybajomban, a Mező u. 116. s*. auatti építési telek eladó. Érdeklődni egész nap: Pálma jor 17. _________(121219) K aposváron a Za- ranyi-ütp.-en egyemeletes épületben 2,5—3 szobás lakást vennék sürgősen. Kaposvár, Könyves K. u. 22. Szlávecz István. __________(4941) P écsén kétszintes — két lakásnak is alkalmas — négyszobás. összkomfortos családi ház eladó vagy kisebb, kaposvári családi házra cserélhető. Érdeklődni: Balogh, Pécs, Kossuth u. 2/1. vogy Staub, Kaposvár, Zrínyi u. 47. (4856) Eladó Kaposváron a Petőfi u. 33. sz. alatti, III. emeleti, 3 szoba-összkomfortos lakás kp-ért OTP-átvállalással. Érdeklődni mindennap 5 óra után: Kaposvár, Április 4. köz 4. Görög Ernő. (352088) ÁLLÁS Fiatal k.itonavi*.L\t. rendezett körülmények között élő kőműves. tetőfedő és szigetelő SZAKMUNKÁSOKAT alkalmazok — magas kereseti lehetőséggel — állandó. Balaton körüli munkákra. Pap Lajos, kisiparos, Mezőszilas. Pf. 5. _______________(72405) N yugdíjas üzletkötőket alkalmazna építőipari kisiparos tiszta jutalékos fizetési feltételekkel. Siófok, 84 13-706-os telefon. (72404) Két család részére csaiádi ház eladó kerttel. Érdeklődni 19 óra után: Kapos vár, Toponári u. 98 ________________(342944) 3 0 m2-es dombóvári faház és 2 db üveges fém pavilon eladó. Érdeklődni: Építőanyag-kereskedés, Kaposvár, Dobó István u. sarok. ________________(352268) B alatonmáriafür1 dön 156 n-öles, jól gondozott üdülőtelek kisméretű faházzal eladó. Érdeklődni: Czibulya Pál, Keszthely, Bessenyei u 3. (322969) 200 n-öles közművesített telek eladó. Érdeklődni: Fonyód. Szent István u. 122. (121527) Simson B 51-es kismotor eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 64. fszt. 1- (4967) Betonkeverő eladó. 380 V/275 literes. Érdeklődni: Zselicszentpál, Kossuth u. 13. Takácséknál. (342949) EXPRESSZ INGATLAN Siófokhoz 8 km-rc, Ságváron, kövesül mellett, buszmegállóhoz 5 percre, 430 n-öles építési telek eladó. Érdeklődná: Ferencz Zsuzsa, 8660 Tab. Kossuth u. 105. (1.21333) Eladó Kaposváron az Április 4. u. 19. sz. alatti 3,5 szobás, gázos házrész telekkel. (4870) Gázszünef! Értesítjük Boglárlelle gázfogyasztóit, hogy 1987. augusztus 27-én (csütörtökön) 13-tól 16 óráig a leltei városrészben a Szövetség utcában és környékén GÄZSZÜNETET tartunk. Kérjük, szíveskedjenek fenti időben gázkészülékeiket „zárt” állapotban tartani! KÖGÁZ Somogy megyei üzemigazgatósága Kaposvár (130947) SKODA 1203-as vegyes használatú GÉPKOCSI (4 éves) ELADÓ. Érdeklődni a kaposvári 13-362- es telefonon lehet munkanapokon 8-tól 12 óráig. (100063) Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk mindazokká., akik ismerték és szerették, hogy DR. BALÁZS ANDOR 67 éves korában hirtelen elhunyt. Temeiese augusztus z7-en 13.30 órakor a Kaposvári Nyugati temetőben *esz. a gyászoló csaaadja. * * * Méiy fajda.ommaL tudatjuk, hogy BIRD GYULÁNK Györífy Hona kaposvári (vau pa.ia:.omij iakos életének 'ia. eveoen varai.anuL emunyt. Temttese augusztus ^ö-an, pénteken 13.30 orakor iesz a kaposvári Keveti temetőben. Gyászolják: férjé, fián, menyei es unoKai. * * * Mély fajdalommal tudatjuk m.nd- azokKa.. akik ismertek es szeretteK, nogy draga jo édesanyánk, OZ.V. MAGOK! ISTVANNÉ volt pusztakovácsi iakos é.eienek 83. eveoen csendesen emunyt. Temetese ausu.>ztus 2/-en. csutortöKón ío ora.- fcor iesz a marcali temető Den. A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk, hogy OZV. LANDEKJÁNOSNÉ von mezocsokonyai lakos rövid szenvedés után e.eienek 8/. eveoen e«- nunyt. Temetese io87. augusztus 26- an (mai) lo.oO orakor lesz a mezocsokonyai temetőben. GyaszoijaK: tanyai, fiai, vejei. unokái és dédunokái. Értesítjük a rokonokat, barátokat, ismerősöket, hogy LAPP JAKAB nyugdíjas fodraszmester Kecskemet, sétatér u. 18. sz. alatti (vojit toponári) lakos, a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa temetese augusztus 28-an 15 órakor msz a toponári temetőben. A gyászoló csatad. * * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapám, aposom, nagyapánk, HORVATH FERENC répáspusztai lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése augusztus 28- án (pénteken) 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. Fájó és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KISS ISTVÁN Kaposvár, Gorkij u. 47. sz. alatti lakos eletének 64. évében türelemmel viselt, hosszú szenvedés után augusztus 17-én elhunyt. Temetése 27-én, csütörtökön 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: bánatos és fájó szívű édesanyja, fia, testvérei, menye, unokája és kiterjedt rokonsága. Köszönetnyilvánítás Halas szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, IFJ. CSÖRSZ KALMAN temetésén részt vettek, utolsó útjara kísérték, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a Gyógyszertári Központ és a Kapós- mérői Téglagyár dolgozóinak, a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, PETRUS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat részvétükkel és virágaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak. barátoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. HORVATH ZOLTÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KOSTYÁL LAJOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Külön hálával adózunk a rendelőintézet dolgozóinak, a Somogy Ipari Szövetkezet vezetőségének, a faáruüzem és a Talajjavító Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. Képzett szakácsot, szakácsnőt. képzet- 1 len, jó kiállású eladókat. kézilányt, takarítónőt keres új kaposvári vendéglátóüzlet. Jelentkezést ..Szorgalmas'* jeligére a 342933. számra. a kaposvári hirdetőbe kérek. (:í4jm:;:í IÁRMÜ 1260-as UB-s lehet Zsiguli friss műszakival, garázsban tartott, megkímélt állapotban eladó. Kaposvár, Kandó K. u. 49. Kovács. (352086) 5 éves platós ZUK 1990-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni : Somogy- sámson, Böki u. 3. vagy a tanácson. Je- rola. (4732) Harley Davidson motorkerékpárt vásárolnék bármilyen állapotban, alkatrészeket és kilométerórát külön is. Ajánlatot „Nem gyűjtő 179897" jeligére a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. (6183) PE-s Trabant és egy 140xl40-es jugoszláv üvegezett ablak eladó. Topo- nár, Horgász u. 4. (1.10) EGYÉB KLU—342-es kazán eladó. Kaposvár, Balázs-kert köz 19/1. (342899) Komondorkölykek eladók. Székelyfi József, Kaposfő, Petőfi U. 57. (352252) Réka elemes szekrénysor eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 49. I. em. 4. 19 óra után. __________________(4239) R endeljen mindent egy helyen a LAKÁSSZERVIZNÉL! Rövid határidővel vállalunk kőművesmunkát. tetőfedést, épületburkolást, vízszigetelést és épületszigetelést — telefonon is. A lakosságnak 20 százalék kedvezmény. Telefon: 8413-706. (72406) Törzskönyvezett spánielkölykek — sporttársi áron — eladók. Siófok, Klapka Gy. u. 15. Szipola. (4829) FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL! HAZASSAG- KÖZVETÍTÉS! SZUPERAKCIÓNK: ügyfeleinknek azonnal biztosítunk öt kapcsolatfelvételt. Nőknek 30 év alatt, értelmiségi férfiak — 25—70 év közöttiek — jelentkezését várjuk. Díjtalan tájékoztatás. „Bizalom" Országos Társkereső Szolgálat, 8007 Székesfehérvár. (100035/A) 13 malac eladó. Kaposvár, Nyár u. 75. (342825) Vidékieknek! Nyelvtainítás levelezéssel száz forinttól havonta angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul. (Telefonetikával). Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, Budapest 1149, Tábornok u. 21\ (835761) (6107) Üj kétszemélyes és négyszemélyes müanyagcsónakok eladók. Balatonbe- rény, naturistastrand, kölcsönző. (322775) Eltartási szerződést kötnénk idős nénivel kertes házért. Ajánlatokat a 4498. számra, a lapkiadóba kérünk. __________________(4498) Hajópalló-lambéria készítése. TÓTH Miklós, 8627- Kötcse, Arany J. u. 3. (121319) Építők, figyelem! Bontásból tégla, faanyag. ajtó, ablak eladó. Kaposvár, Arany János u. 59. (4532) Redőny-reluxa 90C Ft-tól garanciával. Keszthely, Nagy L. király u. 48. Józsa Róbert. (8968) Kaptár nélküi nagyboconádi keretben ez évi anyával méhek eladók. Cza- kó, Vásárosdombó. (4621) Elvesztettem autóstáskámat személyi dolgaimmal együtt — augusztus 20-án Kaposváron az Iván- fa-hegy térségében Kérem a becsületes megtaláló jelentkezését. Kaposvár, Xantusz J. u. 34. (352314) ALBÉRLET Diák fiú részért összkomfortos szoba kiadó. Cím: Páldi Józsefné, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 36. 3. tlph. 142. Érdeklődni : szombat-vasárnap. (342905) A Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat SZERZŐDÉSES ÜZEMELÉSRE Átadja a következő, egész évben üzemelő EGYSÉGEIT 1987. október I-jétől 1990. szeptember 30-ig, 3 évre: Erzsébet vendéglő (III. oszt.), KAPOSVÁR, Noszlopy G. u. 6. Rétesbolt (cukrászda) (III. oszt.), Kaposvár, Munkásőr sor I. A pályázatokat legkésőbb 1987. szeptember 24-ig lehet beadni a vállalat központjában — Kaposvár, Ady E. u. 2. sz. alatt —, ahol pályáz.ati űrlapot is adnak. A versenytárgyalás 1987. szeptember 25-én 9 órakor lesz a Kapós komplexum bárhelyiségében, közjegyző jelenlétében. Szükséges tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást Regős Istvánná gazdasági igazgatóhelyettes és Lukács Vera közgazdasági osztályvezető ad. (100129) Kibővített választékkal várja kedves vásárlóit Kaposváron az Ady Endre utcai ÜVEGBOLT! Üveg, porcelán, kristály, kerámia és műanyag árukon kívül népművészeti ajándéktárgyakat, faragott fa- és fém dísztárgyakat, hanglemezeket és műsoros kazettákat is kínálunk! (100154) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakközépiskola (Kaposvár, Május 1. u. 2.) fölvesz szakképzett szakácsnőt. Jelentkezni az iskola gazdasági hivatalában lehet. (130937) Költségvetési szerv azonnali belépéssel fölvesz dolgozót kazánfűtői munkakörbe. Ajánlatokat írásban a 130929. számra kérünk, a kaposvári hirdetőbe. (130929) A Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakközépiskola (Kaposvár, Május 1. u. 2.) azonnali belépéssel fölvesz főiskolai végzettséggel rendelkező géptan-szakoktatót. Jelentkezni az iskola igaz- gatójánál lehet. (130948) Fiatal férfi munkaerőt keresünk kocsikísérőnek, valamint raktári munkára. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. TRITEX Kereskedelmi Vállalat, Kaposvár* Jutái út. (130942) NEMZETI HÉT a SIÓ ÁRUHÁZBAN 1987. szeptember 1-jétől szeptember 5-ig. NDK, cseh, lengyel és bolgár import női, férfi-, és gyermekcipők, szabadidőruhák, fehérneműk, műszaki, háztartási kisgépek és kempingcikkek, lakástextil, férfiöltönyök, munkaruhák, kekszek, teasütemények, csokoládék, dzsemek és különféle háztartási eszközök különleges választékával várjuk önt a Sióban. Ne feledje, ne feledje: a SIÓBAN válogathat minden jóban! Keresse fel áruházunkat! Érdemes! ') (100148) A Balatonszárszó és Vidéke Áfész KONZUMSZÖV a balatonszárszói ÉPÍTŐK boltjában (Szemesi u.) 10—20—30%-os ÁRENGEDMÉNNYEL BÚTORVÁSÁRT TART 1987. szeptember 1-jétől, amíg a készlet tart. (100140) 1 MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: KROKODIL DUNDEE. Szabad Ifjúság du. 5 és este 7 órakor: MOZIKLIP. Mozimúzeum du. fél 6 órakor: VÁMPÍROK NÉGY KEREKEN, Vi- deomozi du. háromnegyed 6 órakor: SASSZÁRNY. BALATONI MOZIK MŰSORA Siófoki teremmozi, videokivetítő du. fél 6 órakor: FOLYTASSA, JACK!, fél 8 órakor: ÖLDÖKLÉS SAN FRANCISCÓBAN. Siófoki kertmozi este fél 9 órakor: GYANÚS ARNYAK, fél II órakor: A SÁRKÁNY KÖZBELÉP (14). Balatonboglár este 8 órakor: SZEPLEANYOK (14), 10 órakor: LEOPÁRD KOMMANDÓ (14). Balatonföldvár este 8 órakor: BANÁNHEJKERINGÖ (14), 10 órakor: RÁZÓS FUT^M (14). Balatonlelle este 8 és 10 órakor: SÁRGA HAJ ÉS AZ ARANY ERŐD (14). Balaton- fenyves este fél 9 órakor: CUTTER ÜTJA (14). Balatonszárszó este fél 9 órakor: IFJÚ FRANKENSTEIN (14). Balaton- szemes este fél 9 órakor: A CÁPA 2. (16). Balatonmária este fél 8 és fél lű órakor: A TUAREG BOSSZÚJA (14). Fonyód este fél 8 óraikor: ÉN A VÍZILOVAKKAL VAGYOK. Za- márdi este 8 órakor: A NIN- DZSA SZÍNRE LÉP (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.05— 10.50: Szünidei matiné. 10.50: Képújság. 17.43: Műsorismertetés. 17.55: Egy szó mint száz. 18.50: Cim-cim. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: A szubrett. 20.55: Hatvanhat. 21.45: A hét műtárgya. 21.50: Kiárusítás. 23.00: Híradó 3. Budapest 2 16.43: Műsorismertetés. 16.50: Írország kulturális öröksége. 17.55: Magyar válogatott—Közvélemény csapata labdarúgó-mérkőzés. 19.50: Leningrád diadalívei. 20.00: Budapesti körzeti stúdió. 21.00: Híradó 2. 21.20: Holdtölte Texasban. 22.55: Képújság. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Az állatok paradicsoma. 10.30: A mi kis farmunk. 12.05: Külföldi riport. 13.00: Hírek. 14.20: Californiai highway. 14.45: Enterprise űrhajó. 15.30: Szünidei expressz. 16.30: Menekülés meseországba. 17.30: Sivatagi kaland. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.30: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Életem legszebb napja. 21.45: Egy igazi bécsi nem megy tönkre. 22.30: Az ördög jobb és bal keze. 0.20: Hírek. Osztrák Tv 2 16.23: Kerékpár-vb. 17.00: Építeni, lakni, élni. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Bill Cosby családi bandája. 18.30: Hardcastle és McCormick. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Afrika. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.45: Jönnek az ázsiaiak. 22.30: Sport. 0.00: Hírek. Jugoszláv Tv I 8.55: Hírek. 9.00: Nyári délelőtt. 15.10: Magyar nyelvű tv- napló. 15.30: Hírek. 15.40: Nyári délután. 17.10: Rajzfilm. 17.25: Hírek. 17.30: A kék telefon meséi. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv- kalendárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 20.00: Homo sapiens. 22.15: Tv-napló. 23.05: Plusz műsor. 1.35: Hírek. Jugoszláv Tv 2 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Nyári fesztiválok. 21.30: Hírek. 2J1..35: Művészeti est. KOSSUTH RADIO 4.30—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Verbunkosok, nóták. 9.32: Gyermekmondókák. 10.00: Hírek. 10.05: íróvá avatnak. 11.03: Éneklő ifjúság. 11.10: Operettfelvéte- lekből. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.44: Régi kórusmuzsika. 14.00: Hírek. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: A Népzenei hangosújság melléklete. 16.05: MR 10—14. 17.00: Munkások 87. 17.30: Hollós Máté népdalfeldolgozásaiból. 18.02: Kultúra és politika. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Undok ördög. Rádiójáték. 20.01: Hol vagytok, ti régi pályatársak? 21.30: Volgán innen — Volgán túl. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Esti fúvósmuzsika. 22.45: Merre halad a tudomány? 23.00: Ránki Dezső zongorázik. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30—7.59: Reggeli, zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.35: Slágerek mindenkinek. 8.00: Hírek. 8.05: Idősebbek hullámhosz- szán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.05: Napközben. 13.00: Hírek. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 13.00: Hírek. 13.05: A tegnap slágereiből. 14.00: Mi történt? 15.00: Hírek. 15.05: Diákío- ci. 15.15: Zenerulett. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Rock-nyár. 19.05: Country-világ. 19.55: Albumajánlat. 21.00: Hírek. 21.05: Isten veled, India! 21.39: A moszkvai Arzenál együttes hangversenye. 21.59: Az élő népdal. 22.09: Újvilági kóborlások. 23.00: Hírek. 23.20: Könnyűzene esti hangulatban.. 0.15: Ejfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6,00: Hírek. 6.05: Muzsikáló reggel. 8.12: Dimitris Sgouros zongorahangversenye. 9.45: Üj lemezeinkből. 11.05: Pillanatkép. 11.10: A magyar fúvósötös felvételeiibő/li. 13.00: Hírek. 13.05: Szonda. 13.35: Cicus £s Kutyus. 14.09: Kövics Zoltán vezényel. 14.25: Magnósok, figyelem! 15.05: Horatius és a Gergely-járás. 15.30: A pikk dáma. Opera. 19.00: Hírek. 19.05: Az MRT énekkarának felvételeiből. 19.27: Olasz muzsika. 20.05: Mozart-művek. 21.55: Romantikus dallamok. 22.25: Leonard Bernstein operafelvételeiből. 22.58: „Mivé lesz jó erőnk mivé? 23.30: Hírek.