Somogyi Néplap, 1987. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-18 / 194. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunk, PELLÉRDI (HORNUNGH) gyula búcsúztatása és hamvainak elhelyezése 1987. augusztus 24-én, hétfőn 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. STICKL JANOSNÉ volt ecsenyi lakos életének 74. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 19-én, szerdán du. 3 órakor lesz az ecsenyi temetőben. Gyászolják: leánya, veje, testvérei, unokái, dédunokái, rokonai, ismerősei. * • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, ID. GULYÁS GYÖRGY volt pacsérvisnyei, majd nagyatádi lakos életének 76. évében elhunyt. Temetése 19-én, szerdán du. fél kettőkor lesz a nagyatádi temetőben. A gyászoló család. • * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy felejthetetlen drága jó férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, dédapánk, AMBRUS JANOS (volt Sola) segesdi lakos életének 77. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése augusztus 19-én 15 órakor lesz a segesdi temetőben. A gyászoló család. • • * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett édesapánk, LAPP JAKAB volt toponári lakos, 1987. augusztus 14_én 81 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni végső búcsúztatásáról később történik értesí- , lés. Gyászolják: gyermekei, menyei, i unokái cs dédunokái. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen leányunk, PÉTER EDIT hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek a szeretet virágaival és őszinte együttérzésükkel. Az örökké gyászoló család. • * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, komáknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a dél-zselici mgtsz vezetőinek és dolgozóinak, a szociális otthon és a ladi erdészet csemetekerti dolgozóinak, akik drága jó férjem, fiam, édesapánk, apósunk, nagyapánk és testvérünk, MERNYEI ISTVÁN temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ... Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, apánk, KERT ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Siófokon két és fél vagy háromszobás lakást vennék őszi beköltözéssel. Érdeklődni: Siófok, Koch Róbert u. 19/a f/2. Horváth. (12fl237) Háromszobás, gázfűtéses, új családi ház, műhellyel, garázzsal eladó. Érdeklődni : Ka.posfü- red. Muskátli u. 5. 17 óra után. (4795) Kaposvárhoz közel, Zselicszentpá- lon, a Petőfi u. 10. sz. alatti kétszobás, konyhás családi ház, gazdálkodásra alkalmas nagy területtel, istállóval, pajtával és több mellépülettel eladó. Ér- peklődni: Kaposvár, Ady Endre u. 13. Jíegedüs. (4728) Fonyódligeten üdülőtelket vennék. Ajánlatokat a 4581. számra, a kiadóba kérek. (4581) Kaposváron nagyméretű, háromszobás, személyzetis, beköltözhető, komfortos, kertes, irodahelyiségnek is alkalmas lakás, garázzsal. beépíthető padlástérrel, reális áron, sürgősen eladó. Vezetékes gáz a házon. Kétszobás, összkomfortos cserelakást beszámítok. Telefon: 11- 783. Kaposvár, Iszák ( u. 29. (4546) Kaposvári, két és fél szobás, földszintes, tehermentes öröklakás, a füredi csomópontnál, azonnal beköltözhetően eladó, vagy elcserélhető belvárosi, kertes családi házra. Érdeklődni: Má- tés József, Kiskorpád, Hősök tere 18., délutáni órákban. (4513) Siófokon a Koch Róbert utcában kétszobás lakás eladó, őszi költözéssel. Érdeklődni : Koch Róbert u. 19/a f/2. Horváth. (121237/a) Somogysárdon, a Kossuth u. 64. sz. alatt 2575 négyzet- méteres telek építési engedéllyel, gázzal és vízzel ellátva, sürgősen eladó. Érdeklődná : Torma János. Üjvárfalva, Vörös Hadsereg u. 4. (4808) Kaposváron a József u. 44. sz. alatti (Cser) kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Kölcsey u. 39. (4444) Kaposvári családi házamat eladnám vagy kisebbre cserélném. Érdeklődni: Vörös Hadsereg útja 68., egész nap. (4451) Igáiban a Napsugár u. 18. sz. alatti nyaraló eladó. Érdeklődni lehet Gulyás István, Nagy szokoly, Hunyadi u. 353. sz. alatt. (93790) Keszthelyi másfél szobás, IV. emeleti, összkomfortos OTP- 1 aicásomat balaton- boglárira cserélném, esetleg eladnám. Bármilyen megoldás érdekel. Cím: Akucs Vilmos, Keszthely, Balogh F. u. 3/b, IV/12. (322757) Bábonymegyeren a Dózsa Gy. u. 34. sz. alatti két szoba-konyha, mellékhelyiséges családi ház 1.118 n-öles telekkel eladó. (9784) Déli Balaton-par- ton, a 150-es kilométer körül, háromszobás, szuteré- nos há zingatlan, közművesített, 260 n- öles telken, garázs- zsal, melléképülettel 3,2 millióért eladó. Üzlet, panzió kialakítható. Víztől kb. 150 méterre. Közlekedés, posta, üzletek közvetlen környezetében. „Termő gyümölcsös 179066” jeligére a Magyar Hirdetőbe, 1818 Budapest, Fel- szabadulás tér 1. (9565) Kaposváron 4 szobás, kertes ház — beköltözhetően — eladó 700 ezer Ftért. Érdeklődni: Kaposvár, Malom u. 1. sz. (4297) Siófok kertvárosában nagy alapterületű családi ház eladó. Érdeklődni a 84/10-772-es telefonon: egész nap. ________________(121083) K éthelyen a Petőfi u. 21. szám alatti lebontásra váró ház 500 n-öles telekkel, bontott téglával, 70 köbméter kavicscsal eladó. Gáz, víz az udvarban. Ara 200 ezer Ft. Cím: Papp István, Ta- rany, Szent István U. 20, 7514. (93819) Eladó a 7-es busz végállomásától 5 percnyi távolságra Szentajakabon 300 n-öles szőlő, gyümölcsös és présház. Víz. villany megoldott. Báli Gyula, Kaposvár, Nádor u. 27. Telefon: 14-691. vagy • napközben a 13-53L. ____________(4501) K aposvárhoz 6 km-re Simonfán kétszobás családi ház eladó, 20 m hosszú gazdasági épülettel. Irányár 220 ezer Ft. Érdeklődni: Szondi Sándor, Kaposvár, Kosssuth L. u. 18. 5 óra után. (4668) 3ÁRMÜ Garazsirozott, megkímélt KD-s Dácia reális áron eladó. Nagybajom. Fő u. 4. Takács. __________________(4826) L ada 1200-as KB-s eladó. Alsóbélate- lep, Szegfű u. 4. __________________(4493) S 100-as Skoda bontva éladó. Nagyatád, Alkotmány u. 24. (121227) ÁLLÁS Göllében lakó házaspár mindenféle bedolgozást vállal főállásban. Nagy fielyiséggel és gépkocsival rendelkezünk. Ajánlatot a 4528. számra, a kiadóba kérünk. (4528) Kereskedelmi szakképzettséggel fiatal lány elhelyezkedne butikban vagy maszeknál. Ajánlatot a 4445. számra, a kiadóba kér. (4445) * EGYÉB Kétszemélyes Sa- ci gyermekszoba- bütor olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dimitrov u. 10/a, L lh. Po- zsogár, hétköznap 16 óra után. __________________(4843) E ladó 1 db hordozható, 1 db beépített cserépkályha, valamint 330 m-öl szántó terület. Érdeklődni Töröcske, Fenyves u. 2. (4772) Nyelvtanár német nyelvtanítást vállal. Kaposvár, Búzavirág u. 7. III. 11. (4737) Építők, figyelem! Bontásból tégla, faanyag, ajtó, ablak, eladó. Kaposvár, Arany János u. 59. (4532) Eladó jugoszláv hálószoba-garnitúra franciaággyal, nagy tükörrel, világos színben. Dr. Tornyai, Nagyatád, Kilián u. 3/c. (4481) 4,5 kW-os hőtárolós villany kályhák eladók. Kaposvár, Szent László u. 8. Törzskönyvezett, fajtiszta angol szet_ tér kutya eladó 3000 Ft-ért. Érdeklődni: Boglárlelle, Nefe- lejcs u. 15. (1213,21) Egy magyartarka, öthónapos vemhes üsző, eladó. Érdeklődni : Somogymeggyes, Fő u. 102. Horváth Sándor. ________________(121224) 5 50 db új, mintás zöld metiachi, 10x20 cm-es, eladó. Érdeklődni lehet" mind- dennap. Juta, Rákóczi u. 144. Kószó András._______(34B680) R eluxa erkély ár- nyika-mindredőny megrendelhető1 a 72/ 83-2E5-ÖS telefonon, Komló. Hívjon, jövünk. (93697) Olasz sportkocsi és mély babakocsi eladó. Kaposvár, Virág u. 67. (342477) A BÖHÖNYEI ÁFÉSZ értesíti a kedves vásárlóit, hogy az újjáépített böhönyei ruházati boltot augusztus 23-án, a régi helyén, ismét megnyitja A teljesen felújított és korszerűen berendezett boltban bőséges áruválasztékkal, udvarias, figyelmes kiszolgálással állunk vásárlóink rendelkezésére. A megnyitás alkalmával női szandálok, férfi rövidujjú ingek, férfi-, női, gyermekpólők, bákfis fürdőruhák, bakfis nyári ruhák 30—40 százalékos árengedménnyel kaphatók.- (100109) Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy telepünket 1987. augusztus 26-tól szeptember 8-ig leltározás miatt zárva tartjuk » Ez idő alatt semminemű forgalmat nem bonyolítunk le. MÉH-telep, Kaposvár, Cseri út 2. (130904) Pannónia motoros kerti traktor eladó. Kaposvár, Csalo- gány u. 87. (4866) Használt autók adásvételének köz- -vetitése. Az autók tárolása díjtalan. Ugyanott építőipari és barkács kisgépkölcsönző. Cím: Hanyecz Pálné, Siófok, Aradi u. 3. Az autószerviz mögött. Eladó egy 13 hónapos pej kancacsikó. Visnye, Hárs- erdő 8. (4504) Eladó 1 héthónapos fekete vemhes tehén, 1 kéthónapos, lila magyartarka, 1 háromhónapos fekete üsző. Visnye, Fő u. 8. (4503) REDÖNYKÉSZI- TÉS ÁRENGEDMÉNNYEL. Reluxák többféle színben és típusban, fa- és müanyagredő- nyök betétcseréje és javítása garanciával. Szűcs, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 36. (4569) FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL — HAZASSÄG- KÖZVETITÉS DISZKRÉCIÓVAL. Díjmentes tájékoztatás. „Bizalom” Országos Társkereső Szolgálat, 8007 Székesfehérvár. (100035) Kaposváron a belvárosban 27 négyzetméteres üzlethelyiség bérleti joga átadó. Ajánlatokat 4650. számra a kiadóba kérek. EXPRESSZ HIRDETÉSEK Kaposváron belvárosi lakás sürgősen, áron alul eladó. Cím: Május 1. u. 59. Kuriné. ________________(352021) G arzont vagy összkomfortos lakrészt bérelnék hosszabb időre, vagy vásárolnék Kaposváron. Ajánlatokat a hirdetőbe, a 352094. számra kérek. _______ K aposváron, a Toponári út 189. sz. alatti félkész ház eladó. Érdeklődni: Nagy Ferencné, Toponári u. 122. (352075) Toponári szőlőhegyben, a De9edá- hoz közel eladó egy 450 n-öles telek gyümölcsössel, és, kissé távolabb, ugyanekkora üres telek. Érdeklődná : Kaposvár, Búzavirág u. 40. Horváth. (352072) Pál-Varga dűlőben 417 n-öl zártkert, lakható épülettel sürgősen eladó. Víz, villany megoldható. Érdeklődni : Kaposvár, Honvéd u. 25. X/2. (352064) Elcserélném háromszobás komfortos családi házamat 2,5—3 szobás tanácsi bérlakásra. Érdeklődni : Kaposhomok, Kossuth L. u. 18, __________(352050) K eszthelyen egy plusz két fél szobás, távfűtéses lakás készpénzért és OTP- átvállalással eladó, garázzsal vagy anélkül. Fodor I. utca 12. H/6. (322896) Somogy váron há- romsizobás, teraszos, alápincézett parasztház, nagy telekkel, sürgősen eladó. Déli fekvésű, kertészkedésre is alkalmas. Irányár: 250 000 Ft. Autóbusz pár perc, varrodával szemben. Érdeklődni: Kollár Istvánné, Somogy- vár, Bartók Béla u. 5. (352049) IN-es Wartburg, lejárt műszakival, 10 000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 2. (4867) Balatonkeresztúron az Arany J. u. 15. sz. alatt, vízparthoz, központhoz 6 percre, 220 n-öles telken, téliesített nyaraló eladó. Érdeklődni : egész nap, Nagykorpád, Petőfi S. u. 80. (121464) Társasházban 2 szobás. összkomfortos, gázfűtéses lakás eladó. Kaposvár, Arany János köz 16. n. lh. Károly József. Érdeklődni: 17 óra után. (352015) Tab nagyközségben — Siófokhoz 20 km-re — 30 éve, és jelenleg is üzemelő, kiépített üzlethálózattal rendelkező, artézi kutas szikvíz- üzem, telefonos, beköltözhető családi házzal 530 n-öl telekkel, reális áron, betegség miatt eladó. Érdeklődni lehet a 84/20-240-es telefonon, vagy személyesen : Tab, József A. u. 16. (121431) Töröcskei kertbarátok mellett, Kör- tönyebükkben 740 n-öl zártkert szép helyein eladó, megosztva is. Kaposvár, Sallai u. 92. (Donner) . (352012) Mercedes 200 D, állólámpás, 12 éves, friss műszakival, és Fiat 850-es, mindkettő jó állapotban, eladó. Tab, Óvoda u. ^4. (121432) ZDis, 1200-as piros Lada újszerű állapotban, eladó. Egész nap 9-<től 19 óráig. Kaposvár, Dimitrov U. 41. m/3. (352203) Eladó MZ 250/1-es Jnotor, jó állapotban, friss műszaki vizsgával. Érdeklődni le- leh: 16-18 óráig. Kaposvár, Sávház I. lh. 9. em. 8. ajtó. (352032) 2,5 éves dízel Volga, és 3 éves zárt dízel ARO eladó, jluta, Rákóczi u. 26. (4707) Eladó 300x240 cm- es, 3 szárnyú teraszajtó, hőszigeteléses üveggel ellátható. Kaposvár, Hunyadi J. u. 76. (352071) Gázkazán, C 21 típusú (alig használt), valamint gázpalack és betonkeverő eladó. Kaposvár, „Beszédes J. u. 12., 17 órától. (352062) Üj sarok ülőgarnitúra (7 db-os), szekrénysor, Orion 70 fekete-fehér tv, 100 m alumínium csatorna (féléves) eladó. Kaposvár, Nyár u. 58/a. (352034) 300 kg-ig terhelhető személygépkocsi- utánfutó eladó. Kaposvár, Nyár u. 37. ________________(352002) J agd-terrier kiskutyák eladók. Megtekinthetők : Kaposvár, Dankó P. u. 5. sz. alatt. (352039) Törzskönyvezett skót juhász kiskutyák eladók. Szent- lőrinc, Széchenyi u. 21._________(352018) K ét diáklány részére albérleti szoba kiadó, fürdőszoba-használattal. Érdeklődná az esti órákban lehet. Kaposvár, Honvéd u. 23. X/3. Barbaricsné. ________________(352068) K özponti fűtéses szoba, 3 diák részére, szeptembertől, albérletbe kiadó. Kaposvár-Toponár, Horgász u. 9. (Muskátli vendéglő mögötti lakótelep. (352056) Nagyatad központjában, társas^ házban üresen álló lakás közíiletnek kiadó. Érdeklődni: Csököly, Dózsa u. 20. (4863) Belvárosi, 2 szoba plusz étkezős, bútorozatlan, I. emeleti lakás garázs- zsal, hosszabb időre igényesnek kiadó. Ajánlatokat a 352011. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (352011) A MTESZ SOMOGY MEGYEI SZERVEZETE SZENIOROK TANÄCSA nyugdíjasok részére 1987. október és 1988. április között SZABADEGYETEMET szervez Témakörök: I. évfolyam: természettudomány, várospolitika, építészet, irodalom, művészet, orvostudomáiny, , szociálpolitika. II. évfolyam: élettani és pszichológiai kérdések, magyar történelem és irodalom, életmód, társadalomtudomány és újságírás. v A foglalkozásokon bérlettel, vagy alkalmankénti jegyvásárlással lehet részt venni. Várjuk bárki jelentkezését — iskolai végzettségtől és szakképzettségtől függetlenül —, aki szabad idejében szívesen ismerkedik meg a különböző tudományágak újabb eredményeivel. Jelentkezési határidő: 1987. augusztus 31. Részletes felvilágosítást személyesen a Technika Házában, (Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 1 c), vagy a 13-475-ös telefonon adunk az érdeklődőknek. (100081, A)---------------------------------------------------1 ____ a KUTASi Állami gazdaság SOMOGYSÁRDI MÉNESE augusztus 20-án területi és meghívásos NEMZETKÖZI LOVASVERSENYT RENDEZ SOMOGYSÁRDON. Dijlovagló-bemutató Díjugratás Ügetőverseny Galoppverseny Lovasjátékok Tombolán csikót sorsolunk ki! A verseny kezdete: de. 9 óra, du. 13 óra. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség.- (130902) A MTESZ—ISZTI OKTATÓBÁZIS (Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 1/c), az 1987/88-as oktatási évben kellő számú jelentkezés esetén a következő tanfolyamokat indítja: rajzmásolói, műszaki rajzolói, közép és felsőfokú munkaügyi, alapfokú munkavédelmi, középfokú raktárgaz- dáTkodói, felsőfokú energetikusi, alap- és középfokú minőségellenőri, képesített árkalkulátori, targoncavezetői, NC-tanfolyamok, motoros fűrészkezelői, tűzvédelmi szakvizsgáztatói, marketing és piackutatás, valutapénztárosok továbbképzése, vámjogi és vámtechnikai továbbképzés. Nyelvtanfolyamok: óvodások részére kezdő és haladó angol és német, iskolásoknak német haladó, felnőtteknek intenzív és audiovizuális angol nyelvtanfolyam. Érdeklődni és jelentkezni a fenti címen és a 13-475-ös telefonon lehet, augusztus 31-ig. (100081) A SOMOGY MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT Kaposvár, Május 1. u. 101. FÖLVESZ számlalikvidátort, kereskedélmi ügyintézőt, (nyomdaipari ismeretekkel rendelkezők előnyben) tmk-lakatost, mechanikai műszerészt és takarítónőt (100097) A KAPOSVÁRI RUHAGYÁR 1987. szept.ember 1. napjától fölvesz 14 évet betöltött, 8 általános iskolát végzett fiatalokat betanított munkára, napi 6 órában. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán. (93730)
