Somogyi Néplap, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-20 / 144. szám
2 Somogyi Néplap 1987. június 20., szombat KÖZLEMÉNY a magyar—szovjet külügyi tárgyalásokról Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere Várkonyi Péter, az MSZMP KB tagja, külügyminiszter' meghívására június 17—19- én hivatalos, baráti látogatást tett a Magyar Népköz- társaságban. A szovjet diplomácia vezetőjét fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, s megbeszélést folytatott vele Lázár György, a Minisztertanács elnöke. Eduard Sevardnadze megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet, Vlagyimir Iljics Lenin Dózsa György úti szobrát. Látogatása befejező programjaként Eduard Sevardnadze nemzetközi sajtókonferenciát tartott. A partnerével, Várkonyi Péterrel folytatott megbeszélésen a miniszterek tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII és a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresz- szusa határozatainak végrehajtásáról. Ezzel összefüggésben Eduard Sevardnadze kiemelte az SZKP KB közelgő plénumának jelentőségét. Véleményt cseréltek a nemzetközi élet időszerű kérdéseiről, áttekintették a magyar—szovjet kapcsolatokat. Megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország közötti együttműködés az élet minden területén eredményesen fejlődik. Kádár János és Mihail Gorbacsov találkozóinak és megbeszéléseinek meghatározó jelentősége van a két nép barátsága elmélyítésében, országaik együttműködésének fejlesztésében. Megkülönböztetett figyelmet fordítottak gazdasági kapcsolataik fejlesztése kérdéseire. Az elmúlt évi felső szintű találkozókon elfogadott elvi megállapodások elősegítik a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fejlesztését, a két ország előtt álló gazdasági feladatok megoldását, a termelési és műszaki-tudományos együttműködés korszerű formáinak kialakítását, a vállalatok és tudományos intézetek közötti közvetlen kapcsolatokat, valamint közös vállalatok létrehozását. Nagy hangsúlyt kaptak a kulturális, oktatási, művészeti kapcsolatok, és az együttműködés további szélesítésének feladatai, tekintettel az egymás jobb megismerését szolgáló kapcsolatformákra, beleértve az idegenforgalom, az állampolgárok közötti kapcsolatok bővítését. A találkozón kifejezésre jutott, hegy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép mély rokonszenvvel kíséri és üdvözli a Szovjetunióban végbemenő változásokat; az SZKP XXVII. kongresszusán elfogadott kiemelkedő jelentőségű program végrehajtását, az SZKP ez év januári plénumán a társadalmi-gazdasági élet átalakítását, a szocialista demokrácia fejlesztését szolgáló intézkedéseik megvalósítását. A nyíltság, a demokrácia szélesítése, a soknemzetiségű Szovjetunióban alkalmazott lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítése hozzájárul ahhoz, hogy a NOSZF 70. évfordulójára készülő szovjet nép alkotó energiái mind hatékonyabban szolgálják a kitűzött célok végrehajtását. A külügyminiszterek méltatták a Varsái Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületé berlini ülésének jelentőségét, hozzájárulását a nemzetközi béke, biztonság, és az együttműködés fejlesztéséhez, megszilárdításához, a kedvező világpolitikai irányzatok elmélyítéséhez. Hangsúlyozták, hogy az emberiség számára létfontosságú a nukleáris háború megakadályozása, az űrfegyverkezés meghiúsítása, a fegyverkezési verseny megállítása. A reykjaivíki találkozó eredményei, az újabb szovjet javaslatok nyomán lehetőség nyílt az európai középható távolságú rakéták és harcászati-hadműveleti rakéták megsemmisítésére, megnyílhat az út az“ Ázsiában telepített ilyen nukleáris fegyverek felszámolásához. A két külügyminiszter szerint a bécsi utótalálkozón kedvező eredmények érhetők el a helsinki záróokmány valamennyi rendelkezésének kiegyensúlyozott és minél teljesebb körű megvalósításában, az összeurópai folyamat új szintre emelésében, dinamikusabbá tételében. Nagy jelentőséget tulajdonítanak az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverek csökkentéséről folytatandó tárgyalások _ mielőbbi megkezdésének. Az európai államok közötti gazdasági és kereskedelmi együttműködés akadályainak felszámolása mellett vannak, fellépnek az emberi jogok teljes körű érvényesítéséért, a humanitárius téren váló széles körű együttműködésért. Hangsúlyozták, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben különösen fontos, hogy a világ valamennyi országa, a nagyhatalmak, a közepes ás kis országok egyaránt, a haladó és a demokratikus erők tevékenyen részt vegyenek a béke megőrzésében, a leszerelés előmozdításában, egy átfogó nemzetközi béke és biztonsági rendszer kialakításában. A szívélyes légkörű, a teljes egyetértés és nézetazonosság jegyében folytatott tárgyalások a szovjet és a magyar nép, a két ország közötti barátság erősítését, együttműködésük fejlesztését szolgálták. Eduard Sevardnadze szovjetunióban látogatásra hívta meg Várkonyi Pétert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. ESEMÉNYEK CÍMSZAVAKBAN HÉTFŐ: Budapesten megkezdődtek a magyar—kínai tárgyalások. -I Bécsben bizakodó légkörben folytatódott a „huszonhármak" konzultációja, ahol a NATO 16 és a Varsói Szerződés 7 tagállamának képviselői egy új összeurópai leszerelési fórum lehetőségét vitatják meg. KEDD: Az olasz parlamenti választásokon a kereszténydemokrata párt növelni tudta mandátumainak számát. - Tovább tartanak Dél-Koreában a diktatúraellenes tüntetések. - Lengyel nyilatkozat arról, hogy tüzérségi találatok értek egy nyugatnémet hajót. - Reagan elnök tévébeszédében a szárazföldi rövid hatótávolságú rakéták teljes felszámolásáról szólt. SZERDA: Csao Ce-jang magyarországi hivatalos tárgyalásainak befejeztével hosszú távú tudományos-műszaki és kulturális egyezményeket írtak alá. - Budapestre érkezett Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter. - Összeült a vietnami nemzetgyűlés; új államfője és miniszterelnöke van az országnak. CSÜTÖRTÖK: Közleményt adtak ki a magyar-kínai tárgyalások eredményeiről. - Nagy-Britannia és Irán viszálya tovább tart, újabb diplomaták kényszerültek távozásra Londonból, illetve Teheránból. PÉNTEK: Csao Ce-jang és kísérete Bulgáriában tárgyal. - Sevardnadze szovjet külügyminiszter Belgrádban folytat megbeszéléseket. MJKAUlw v jJJWKÄCMIk flOXQö IMERICan Mil Novgorod és Kalinyin érintésével szovjet—amerikai békemenet indult Leningrádból Moszkvába. A képen: az amerikai csoport vezetője nyilatkozik a Néva-parti város repülőterén (Fotó: TASZSZ—MTI—KS) A fi ét kérdései A magyar—kínai és a magyar—szovjet tárgyalások nyomán hogyan ítélhető meg diplomáciai aktivitásunk? Nines túlzás abban, ha magyar diplomáciai nagyhétnek nevezzük az elmúlt napokat: előbb a Kínai Kommunista Párt megbízott főtitkára, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke tárgyalt delegáció élén Budapesten, majd magyar—szovjet külügyminiszteri megbeszélésekre került sor. Most ás bebizonyosodott, hogy a magyar külpolitika megfontoltsága és következetessége elismerést arat: a Magyar Népköztársaság megbízható szövetséges és korrekt partner, s ezért érdemes és hasznos vele kapcsolatokat építeni. A magyar—kínai viszonyban a közel négy évtized leforgása alatt voltak olyan időszakok és fordulatok is. amelyekre azt mondhatjuk: szerencse, hogy túljutottunk rajtuk. Ennél is fontosabb, hogy sem akkor, sem most nem kellett álláspontunk, véleményünk valamilyen „fájdalmas felülvizsgálatára" kényszerülni. Bebizonyosodott az elvi és nyugodt politikai magatartás megalapozottsága. A magyar párt és a kormány mindig is kifejezésre juttatta kapcsolatépítési szándékát. Törekvése most már találkozott a kínai párt reformpolitikájával, amelynek eredményeként Peking minden irányban kiterjesztette nemzetközi kapcsolatait. Érdemes utalni arra, hogy a kínai vezetők, a politikai és gazdasági szakemberek érdeklődést tanúsítottak és tanúsítanak a magyar gazdaságirányítási rendszer iránt. A budapesti tárgyalásokon az államközi kapcsolatok bővítése során a gazdasági és a kereskedelmi együttműködésre is gondoltak, hosszú távra szóló megállapodások születtek. Dél-Korea láxong Li Han Kéj dél-koreai miniszterelnök pénteken a rádióban és a televízióban közvetített beszédéiben rendkívüli intézkedések bevezetését helyezte kilátásba arra az esetre, ha folytatódnak a kormányellenes megmozdulások, „ha lehetetlenné válik a törvényesség és a rend helyreállítása”. Nem közölte azonban, hogy a hatóságok rendkívüli állapot, vagy statárium bevezetését tervezik. Csőn Tu Hvan dél-koreai elnök pénteken /.magánlevelet” kapott Reagan amerikai elnöktől. A The New York Times értesülése szerint Reagan arra intette Csőn Tu Hvant, hogy kezdjen újább tárgyalásokat az ellenzékkel. Rendkívüli jelentősége van annak is, hogy új fejlődési szakasz kezdődött a magyar —kínai pártközi kapcsolatok- bn, e téren szintén lehetőséget találva az együttműködésre. Hazánk, a kis európai szocialista ország és a távolkeleti szocialista nagyhatalom jól ' felfogott politikai, gazdasági érdekei találkoztak, így jöhetett létre ez a történelmi jelentőségű magyar—kínai tárgyalás Budapesten. Amelyet — hadd jegyezzük meg még — hasznosan egészítettek ki Csao Ce-jang és kíséretének vidéki látogatásai, hiszen a mai magyar valóságról képet alkothattak, a szocialista építőmunka eredményeiről tapasztalatokat szerezhettek. Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió külügyminisztere is a héten járt hazánkban, akkor érkezvén meg, amikor a kínai küldöttség befejezni készült hivatalos tárgyalásait, de még nem indult tovább. A szovjet diplomácia vezetője a nemzetközi helyzetről éppúgy eszmét cserélt a magyar vezetőkkel, minta magyar—szovjet együttműködés fejlesztésének újabb lehetőségeiről. Szó volt a Szovjetunióban folyó társadalmi átalakításról, amely jól szolgálja a magyar—szovjet együttműködést, a gazdasági kapcsolatok korszerűsítését is. A szovjet külügyminiszter külön is kiemelte, hogy az SZKP Központi Bizottsága rövidesen összeül, s ennek az ülésnek nagy fontosságot tulajdonítanak a Szovjetunióban. Elmozdul-e a holtpontról a hagyományos fegyverzetek európai csökkentésének ügye? A nyugati politika logikai bukfence, hogy idestova húsz esztendeje emlegetik egyfelől az európai hagyomáAz ázsiai körúton tartózkodó George Shultz amerikai külügyminiszter a Fülöp-szigetekre is ellátogatott. A képen: a politikus Corregidor szigetén egy II. világháborús óriásiöveget vizsgái (Fotó: AP—MTI—KS) nyos fegyverzetek és haderők csökkentésének szükségességét, másfelől azt, hogy az ilyen fegyverzeteket nekik éppenséggel növelniök kell! 1968-ban álltak elő Reykja- víkban, az ott összegyűlt atlanti külügyminiszterek azzal az igénnyel, hogy induljanak meg tárgyalások a Varsói Szerződés országainak képviselőivel a „kölcsönös és kiegyensúlyozott haderőcsökkentésről”. Ezt követően kezdődtek el Bécsben az immár maratoni hosszúságú tárgyalások, amelyeket a nyugatiak a maguk rövidítésmániájának megfelelően MBFR-nek neveznek. Ám ez a tárgyalássorozat mind a mai napig a legcsekélyebb eredményt sem mutathatja fel, így alighanem a diplomaták előbb-utóbb végleg felállnak az asztalok mellől. Mert új tárgyalások vannak kilátásban: úgy is, hogy a helsinki folyamat részeként és az emlékezetes stockholmi konferencia eredményeire alapozva az a 33 európai és két észak-amerikai állam tárgyaljon biztonsági kérdésekről, . újabb bizalomépítő intézkedésekről, leszerelési kezdeményezésekről, amelyek az összeurópai biztonsági és együttműködési értekezlet tagjai. Ezt az utat szorgalmazzák a szocialista országok képviselői a bécsi fórumon. De az sem kizárt, hogy a „huszonhármak” már konkrét formában vitatnák meg az európai hagyományos fegyverzet csökkentésének kérdéseit. A 23-as szám úgy adódik, hogy a NATO 16 és a Varsói Szerződés 7 tagállamának képviselői ülnek le a tárgyalóasztalhoz. (Egyelőre még csak hetenként egyszer Bécsben a — reggeliző asztalhoz! — felváltva, hol a* egyik, hol a másik állam nagykövetségén.) P. J. Szöulban változatlan hevességgel folynak a. diáktüntetések. Álarcot és gázmaszkot viselő diákok kődobálással védekeznek a rájuk támadó rendőrök ellen (Telefoto — AP—MTI—KS) Usztyinovszk újra Izsevszk Visszakapja régi nevét Izsevszk, az Udmurt Szovjet Szocialista Szövetségi Köztársaság székhelye, melyet korábban Dmitfij Usztyinov- ról, az 1984-ben elhunyt szovjet honvédelmi miniszterről neveztek el. Az SZKP KB, a legfelsőbb tanács és a minisztertanács döntése ugyanakkor támogatta a köztársaság dolgozóinak azt a kérését, hogy a város új kerületét Usztyinovról nevezzenek el. Varsóban tartják a VSZ parlamenti találkozóját A Varsói Szerződés tagállamai megállapodtak arról, hogy országaik parlamenti elnökei idén júliusban találkozót tartanak Varsóban — jelentette be pénteken Roman Malinowski. Mint a lengyel parlament elnöke kifejtette, a találkozónak három célja van. Először: tapasztalatcsere a parlamentek tevékenységéről, annak megvitatása, milyen szerepet játszanak a parla- . mentek a reform- és demokratizálódási folyamatban. Másodszor: megvitatják a szocialista országok parlamentközi együttműködésének új lehetőségeit, végül pedig a parlamentek tevékenysége hozzájárulhat a nemzetközi helyzet javításához a Gorbacsov-terv néven ismert szovjet javaslatok, a „Jaruzelski-terv” és a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületé berlini ülésén hozott megállapodások fényében. Amnesztia a Szovjetunióban A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója kapósán amnesztiarende- letet adott ki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége. Ennek értelmében mentesülnek a büntetés alól azok a szabadságvesztésre, továbbá szabadságvesztéssel nem járó egyéb büntetésre ítélt személyek, akik ténylegesen részt vettek az országot védő harcokban, vagy akiket a Szovjetunió valamely érdemrendjével vagy érdemérmével tüntettek ki, továbbá azok az asszonyok, akiknek kiskorú gyermekük van, akik terhesek. Hasonlóképpen a 60. életévüket betöltött nők, valamint az első és második rokkantsági Csoportba tartozók. Az a mnesztiarendelet értelmében szabadon bocsátják azokat a nőket, akiket öt évnél rövidébb időtartamú börtönbüntetésre ítéltek, s büntetésüknek legalább egyihar- madát már letöltötték. Az említett csoportokba nem eső, szabadságvesztésre ítélt személyek jelentős részét helyezik szabadlábra feltételesen, javító-nevelő munka kijelölésével. Sokan mentesülnék a mellékbüntetésként kiszabott- kényszer- lakhely kijelölése és lakhelyről való kitiltás büntetése alól. Az amnesztiarendelet nem terjed ki többek között azokra, akik különösen veszélyes államellenes bűncselekményeket követtek el.