Somogyi Néplap, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-04 / 103. szám
1987. május 4., hétfő Somogyi Néplap 7 KI tud többet — borulni? Autósfesztivál Somogybabodon Május 1-jén és 2-án rendezték a terepjáró autók második magyarországi fesztiválját Somogybabodon. Nagy érdeklődéssel tekintettek a technikád sportot kedvelők a somogyi település felé, bizonyítja az a tény is, hogy e két napon a tavalyi tízezerrel szemben az idén húszezer érdeklődő nézte meg az eseményeket Az előző évben kétszáz, az idén ötszáziharminc terepjáró autóval nevezték be a versenyre. A kétnapos esemény rendezőinek, a Volán tourist Vállalatnak és a Lotus Reisen NSZK-beli utazási irodának a span zóna ezúttal a Marlboro cég volt. Mint Csete Lajos, a Vo- lámtours vezérigazgatója elmondta, a rendezvény célja, hogy az NSZK-bam egyre ritkábban rendezendő hasonló versenyek mellett a nyugat-európai terepjáró- autó-tulajdonosok több lehetőséget kapjanak a versenyzésre. Az eddigi gyakorlat szerint ezeknek az autósoknak tunéziai és egyijjtami utakat szerveztek, amelyek hosszúak és költségesek voltak. Az NSZK-beli pSartmemak az volt az elképzelése, hogy mindazokat az autósokat, akik már egyszer részt vettek ilyen úton, egy fesztávéi keretében ösz- szegyűjti, és ehhez olyan területet keresett, amely iát van, Európában. Így esett a választás már másodszor a somogybabodi motocross- pályárn. ,Off Road szigorú fordításban kiutat jelent, s akik ott voltak Somogybabodon, meggyőződhettek róla, hogy találó ez az elnevezés. Bizony, a japán, az amerikai vágy a nyugatnémet terep- járócsodák néha nagyon nehezen találták meg a szó szerinti' kiutat a nehéz helyzetből. A fesztiválon részt vehetett bárki, akinek érvényes jogosítványa volt és rendelkezett négykerékmeghajtású terepjáróval. A magyarokon kívül az NSZK-bóI, továbbá Svájcból, Hollandiából, Ausztriából, Olaszországból és az Egyesült Államokból jöttek versenyzők. Egyszerre kilenc helyszínen — úgynevezett szekcióban — zajlott a verseny, ahol még hárman ülhettek egy autóban. A legjobbak vettek részt a Lotus- kupán; itt már csak a vezető foglalhatott helyet a járműben. E járműveket az önsúlytól és a. keréktávolságtól függően négy osztályba sorolták a verseny rendezői. A döntőbírók nem engedélyezték az óvást a résztvevőknek, ugyanis a fesztivál jelszava „szabadidő és öröm” volt. Hibapontokat vontak le hegymenetben történt visszagunulásént, a kordonok átszállításáért, idegen segítség igénybevételéért. A tavalyi tapasztalatok alapján a rendezők úgy döntöttek, hogy a külső szemlélő számár^ viszonylag egyhangú terepjáró-versenyeket roncsderbivel színesítik. Ennek értékelési rendszeréről érdemes néhány szót szólni. Ha valamelyik résztvevő autójával kissé meglökte a másikat, öt, ha ez a karambol töréssel vagy 90 fokos fordulattal járt tíz pontot kapott. Ha valaki úgy vezetett, hogy a járműve felborult, már 15, ha a másikat felborította 25 pontot kapott. Így aztán a nézők nagyon jól szórakoztak, hiszen jobbára csak Juszt László tévés műsorában, a „Sokkolóban” láttak eddig ilyet. Stefan Sinz, a roncs- derbifutaimok főrendezője elmondta, hogy ma már az NSZK-ban is költséges sportnak számít a roncskocsival való versenyzés. Az ezermárkás alapdíj ugyan nem látszik soknak, de ha hozzá vesszük a különböző szerelések és szállítások költségeit, már szép summát kell kifizetni a hobbiért. Ugyanis biztonsági szempontok miatt a hűtőt, a benzintankot, az olajtartályt máshová kell az autón elhelyezni. Mivel a roncsok a közúti forgalomban nem vehetnek részt, gondoskodni kell a szállításukról. Heinz Gerstl, az NSZK- beli Lotus iroda vezetője említette, hogy Samogybabod másodszor is jól vizsgázott, s külön kiemelte a magyaros vendégszeretetet. Az esemény színes kirakodóvásárral, zenével, tánccal és tombolával egészült ki. Balázs Andor BsportEI MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: TOM JONES. Budapest, OPERETTSZINHAZ. Kaposvár, VBr6s Csillag du. 5 és este 7 órakor: SILVERADO (14), videomozi de. 9 órától nonstop, I. terem: HÉT CSODÁLATOS HARC. II. terem: KONVOJ. Mozimúzeum du. fél 6 órakor: KORT ARS FILMKLUB, BOLYGÓK EGYÜTTÁLLÁSA, videomozi du. háromnegyed 6 órakor: HÉT CSODALATOS HARC. Szabad Ifjúság du. 5 órakor: LAURA (14), este 7 órakor: LEOPARD KOMMANDO (14). Siófok este 7 órakor: FEKETE NYÍL. Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: D. B. COOPER ÜLDÖZÉSE (14). Marcali este 7 órakor: HAJNALI HÁZTETŐK. Barcs este 8 órakor: GYANÚS ÁRNYAK. Balatonboglár este 7 órakor: VAKVILAGBAN (14). Balatonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: A NINDZSA SZÍNRE LÉP (14). TELEVÍZIÓ Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Élő állatvilág. 9.30: Tv-főzőcske. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Eljegyzés a Wolfgang See-nél. Osztrák film. 12.00: Hírek. 16.05: Gyermek- műsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Híradó 1. 20.15: Hétfő esti sport. 21.15: Miami vice. Bűnügyi sorozat. 22.10: Galapagos. Rövidfilm. 22.55: Zenés színpad ’87. 23.30: Hírek. Osztrák Tv 2 17.30: Telekollégium, fizika II. 18.00: Hársfasor. 18.30: Ügynöknő szívvel. Kalandfilmsorozat. 19.30: Tv-hiradó 1. 20.15: Mozart és Melsel. 21.15: Tv-hiradó 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.50: Schilling. 22.ÍÓ: Egy korosodó férfi. Francia film. 23.45: Numero hat. Kalandfilmsorozat. 0.35: Hírek. Jugostláv Tv 1 16.45: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.10: Krónika. 17.30: Grimm-mesék. 17.45: Játékos dolgok. 18.00: A természet és az ember. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-kalendárium. 19.10: Rajzfilm.' 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Krizantém. Dráma. 21.15: Külföldi dokumentumsorozat. 21.45: Tv-napló. 22.10: Ritmus ’87. 23.10: Hírek. Jugossláv Tv 2 18.45: Zágrábi körkép. 19.30: Tv-napló. 20.00: A világ ma. 20.30: Kis koncert. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Néger kunyhók utcája. Film Marti- nique-röl. 22.35: Megismerés. KOSSUTH RADIO 4.30—7.58: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Hogy tetszik lenni? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: A hét költője. 9.38: Ki kopog? 10.00: Hirek. 10.05: Nyltnikék. 10.35: A Venetói Szólisták olasz barokk concertókat játszanak, lil .00: Szalay László nótákat énekel. 11.20: Ifjúsági dalok." 11.20: Óriástök. 12.00: Déli krónika. 12.30: Csongrád megyei rádiós zenei hét. 12.45: Utak, ösvények... 13.00: Klasszikusok délidőben: Berkes Kálmán klarinétozik. 14.00: Hirek. 14.10: Népdalkórusok, hangszerszólók. 14.36: Kamill vagy a javuló jóság. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Irodalmi évfordulónaptár. 15.30: Rádióénekkarok énekelnek. 16.00: Hirek. 16.05: Szépen szólj! 16.30: Történelmi kalandok. 17.00: Eco-mix. 17.30: Találkozás Ferencsik Jánossal. 17.52: Filmzene. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Éveket és életnek! Májusi rádiókabaré. Kb. 20.30: Tíz kérdés. 21.00: Hidas Frigyes:. Dunakanyar. 22.00: Hirek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Rádió lemezalbuma. 23.35: Régi híres énekesek műsorából. 24.00: Hirek, időjárás. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30—7.58: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hirek- 8.05: Népdalok, néptáncok. 8.50: Délelőtti torna. 9.00: Hirek. 9.05: Napközben. 12.00: Hirek. 12.10: Roger Bobo tubázik. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 13.00: Hírek, 13.05: Slágermúzeum. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Hirek. 17.08: Újdonságainkból. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Tip-top parádé. 19.00: Hírek. 19.05: Nóták, dalok. emlékek. 19.30: Sportvilág. 20.00: Apróhirdetések. 20.05: Rockújság. 21.00: Hírek. 21.05: Arckép emlékeinkből. Várad! Hédi. 22.05: Óriások vállán. 22.35: Most,’érkezett. Könnyűzene. 23.00: Hírek. 23.20: Elfelejtett dallamok. 0.15—4.20: Éjfél után. 3 MŰSOR 6.00: Hirek. 6.05: Muzsikáló reggel. 8.00: Hirek. 8.10: Maga- dinói orgonafesztivál. 9.00: Itzhak Periman saját Joplin- átirataiból hegedül. 9.35: Romantikus operákból. 10.35: Rockpódium. 11.05: Hangverseny az ifjúságnak. Kb. 12.10: Gregorián dallamok. 12.22: Cseh szerzők kamarazenéjéből. 13.00: Hírek. 13.05: Zsoldosok, zsivá- nyok, zsugások. 13.30: Zengjen a muzsika! 14.00: Faust. Operarészletek. 15.00: Mozart-mü- vek. 16.00: Egy óra Öberfrank Gézával. 17..00: Iskolarádió. 17.30: Dzsessz." 17.49: Üj lemezeinkből. 18.30: A hét zeneműve. 19.00: Hirek. 19.05: Zenei fogalom — zenei élmény. 19.35: A Szegedi Szimfonikus Zenekar hangversenye. Kb. 20.20—20.40: Szerenád Ilonkának. Versek. Kb. 21.25: Barokk muzsika. Kb. 22.11: Operaáriák. 22.30: Gondolat-jel. 23.30: Hírek. HÍREK Május 4--------h H étfő Mónika, Flórián A nap 5.24 órakor kél, és 19.58 órakor nyugszik; a hold 9.34 órakor kél, és 1.43 órakor nyugszik. A várható időjárás A nappali fölmelegedés Kissé gyengül. Gyakran erősen felhős lesz az ég, sokfelé számíthatunk záporra, helyenként zivatarra. A mérsékelt, változó irányú szél a zivatarok környezetében átmenetileg megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, hétfőn nyugaton 19, keleten 24 fok körül alakul. • • • • Lottó * A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 18. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A négy- találatos szelvényekre — ezeknek a száma 57 volt — most 237 851 forintot fizetnek. A háromtalálalosck 1054, a kéttalálatos szelvények 53 forintot érqek — Tudományos emlékülést tartottak szombaton Neumann János halálának 30. évfordulója alkalmából a berlini Humboldt egyetemen. A tanácskozáson elhangzott előadások felidézték a világhírű, magyar származású tudós életútját, berlini egyetemi éveit, tudományos tevékenységét, s bemutatták a vele kapcsolatos legújabb kutatási eredményeket. — A kiváló postahivatal címet 11. alkalommal érdemelte ki a balatonfenyvesi posta. Az elismerést szombaton vették át a postavezérigazgatóság üdülőjében tartott ünnepségen. 15 éve halt meg Edward Clavin Kendall (1886—1972) Nobel-díjas amerikai biokémikus, a prince- tonl egyetem világhírű professzora. Tanulmányait a Columbia egyetem kémiai fakultásán 1908-ban fejezte be, majd két évvel később ott doktorált. Belépett a detroiti Parke Daves and Co. kutatólaboratóriumába, és a pajzsmirigy hormonjának izolálásával kezdett foglalkozni. Csaknem fél évig végezte kísérleteit, további három esztendeig a New York-i St. Luke’s Hospital- ben. A tiroxin izolálását 1914 decemberében a roches- teri Mayo klinikán fejezte be. Ekkor nevezték ki a biokémiai osztály vezetőjévé, a minnesotai egyetem profesz- szorává. A tiroxin izolálása mellett Kendall nevéhez fűződik a cisztein és a glutation szerepének fölismerése, illetve kimutatása az oxidációs-redukciós biokémiai folyamatokban. A hormonkutatás vezette el Kendallt is más belső elválasztású mirigyek tanulmányozásához. Csaknem 30-féle szteroidot sikerűit izolálnia a mellékvesekéregből. Tudományos eredményeit széles körben alkalmazzák a gyógyászatban. A Nobel-díjat 1950-ben nyerte el (megosztva S. Hench-csel és T. Reichsteinnel) a mellékvesekéreg hormonjainak, szerkezetüknek és biológiai hatásuknak fölfedezéséért. — Kiállítás nyílik ma Kaposváron a Kinizsi-lakótelepi általános iskolában Bene János tanár alkotásaiból. A tárlat egy hétig tekinthető meg. — A Munkaérdemrend ezüst fokozatával tüntették ki dr. Mike Sándornét. A megyei . tanács tanácsosa nyugdíjba vonulása alkalmából kapta az elismerést, és május 1-jén vette át. — A ruházati ipar helyzetéről készülő kormányelőterjesztésről és az ezt megelőző feladatokról tart előadást ma Pogányné Csapó Zsuzsa a Kaposvári Ruhagyárban. A rendezvényt a Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület tartja. — Bővítették a nagyatádi könyvtárt; egy lakóház átalakítását követően új helyre költözött a gyermekrészleg. A Széchenyi téri létesítményt az ünnepi könyvhét megnyitóján adják át. — A csurgói zeneiskola tanárainak hangversenyét ma este tartják az I. Számú Általános Iskola aulájában. A műsorban tizenhat népszerű művet mutatnak be, este hét órától. — Megnyitotta kapuit a kaposvári termálfürdő nyitott strandja. A korábbi éveknél az idén többen váltottak jegyet: az első napon negyvenhetén, szombaton és vasárnap csaknem hatvanan fürödtek. — Hízósertés-értékesítését csaknem másfélszeresére növeli ez évben a homokszent- györgyi tsz. A tavalyi 7300- zal szemben idei tervükben 10 800 hízó eladása szerepel. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-510 ® — Püspökké szentelték és beiktatták tisztségébe szombaton a kalocsai főszékesegyházban dr. Dankó László kinevezett püspököt, kalocsai apostoli kormányzót. Az ünnepségen részt vettek dr- Paskai László esztergomi érsek, a Magyar Katolikus Kar elnöke vezetésével a püspöki kar tagjai, s a Bács-Kiskun megye területén működő protestáns egyházak és más felekezetek vezetői. A Vatikán képviseletében jelen volt Francesco Colasuonno érsek és több külföldi egyházi személyiség. — Folyamatosan vizsgálják a zacskóba töltött tej mennyiségét a nemrég átadott kaposvári tartóstej- üzemben. A berendezés ládánként ellenőrzi a súlyt, s ha nem megfelelő, az egész ládát félreteszik. — Lakástűzhöz riasztották szombaton a kaposvári tűzoltókat. Kaposváron, a Vár utcában egy tizenhat négyzetméteres lakószoba gyulladt ki, s elégett a berendezés. A kár harmincezer forint. A tűz okát még nem sikerült megállapítani. — Bezárta kapuit a tavasza nemzetközi grazi vásár, amelyei hazánk volt a harmadik legnagyobb külföldi kiállító. A több mint 700 külföldi résztvevő között 30 magyar vállalat, köztük több külkereskedelmi cég állított ki, több mint 900 négyzetméteren. Magyarország ilyen méretű árubemutatóvál még sohasem vett részt Grazban, áhol 1906 óta rendeznek vásárokat. — A SKALA—COOP ZSELIC-ARUHÁZ ajándékosztályára divatos import napszemüvegek -érkeztek. Ballagásra az ajándékáruk széles választéka áll kedves vásárlóink rendelkezésére az osztályon. (93162) — Különböző típusú parapettes gázkonvektor, ABG—3 gázégő, gázkazán, gázbojler, gáztűzhely, olaj adalékanyag és kazántisztitó vegyszer vásárt tartunk, amíg a készlet tart. Közületektől nagy teljesítményű tüzeléstechnikai berendezésekre megrendelést fölveszünk. Várjuk kedves vásárlóinkat. PROMÉTHEUSZ Tüzeléstechnikai Szaküzlet, Kaposvár, Füredi u. 12. (130486)
