Somogyi Néplap, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-04 / 103. szám
1987. május 4., hétfő Somogyi Néplap 5 PILLANATOK A HUSZADIK HffiU IKONRÓL Somogy a fesztiváldíjas A keszthelyi iskoláig 1804 nyarán rendezték először nagyszabású ünnepélyt az akkori Kanviktus szállóban. A mostani hétvégéin húszadszor megrendezett keszthelyi helikon szervezői ezt tartják elődjüknek. Sok nekibuzdulás után 1958-ban a Vajda János Gimnázium és a Nagyváthy János Mező- gazdasági Szakközépiskola tanárai újították föl a helikon ünnepeket. A három megye vetélkedéséből legutóbb — két évvel ezelőtt — a veszprémiek kerültek ki győztesen. Azt megelőzően viszont a somogyiaké volt a fesztivál- díj. Az idén Veszprém másik területi bemutatón vett részt, jöttek viszont helyette a vasiak — első alkalommal — a keszthelyi helikon ünnepségre. Minden megye kétórás szerkesztett műsorral állt színpadra, s az előadást három megye diákjaiból álló zsűri értékelte. A legjobbnak ítélt számokat meghívták a szombat esti gálára. Sokat emelt a műsor értékén, ha — mint például a mieinknél — jó keretjátékot találtak a rendezőik, s ezáltal az egyes számokat sikeresen kapcsolták egymáshoz. A SZÍNPADON A vendéglátó Zala megyeiek csütörtökön mutatták be programjukat. Sok érdekes számot vonultattak föl, de keret játékuk a kezdeti lendület után kifulladt. Péntek a vasiak napja volt.; ők a nézők többsége szerint erősebb műsorral álltak közönség elé, mint a házigazdák. A somogyi táborban nagy volt az izgalom szombaton, a délutáni bemutatkozás előtt Dr. Kluj- ber László, a műsor egyik rendezője (Török T. Tamás és Bojtár Ákos társaságában) viszonylag nyugodtan adta utolsó tanácsait a szereplőknek, technikusoknak. — A teniszcsamokban fölállított színpad nem a legkellemesebb hely a szerepléshez — mondta a műsor előtt. — Nagy hangerővel kell beszélni, mert az erősítés ellenére is elv ész a hang. Nyugodtsága okát pedig így összegezte: — Nagyon sok munkánk fekszik az előadásban, az egyes produkciókkal már szerepelitek a közelmúltban lezajlott megyei művelődési szemléiken. Innen válogattuk azt a huszonhat számot, amijt előadunk A somogyi műsor elején már kiderült: a helyszín valóban nem a legalkalmasabb. Túl nagynak bizonyult például a Munkácsy gimnázium irodalmi színpadának Ki korán kel című pódiumjátékához. A fonyódi Komáromi Márta szép zongorajátéka is kissé áldozatául esett a helyszínnek. Aztán egy igazi fesztiválszám után emelkedni kezdett a műsor íve. Ritkán hallani ugyanis olyan szép hangzást. mint amilyet a két kaposvári és a fonyódi gimnázium egyesített vegyeskara produkált Dorogi István vezényletével. A HELIKON EGYÉNISÉGE A közönség — a vetély- társ megyék képviselői is — nagy tetszéssel és tapssal fogadták a színvonalasabbnál színvonalasabb produkciókat. Ujláb Tamás, a Táncsics gimnázium végzős tanulója négy sz'ámban is szerepelt. s a helikon nagy egyéniségévé lett. Ebben olyan partnerei voltak, mint évfolyamtársa, Varga Anikó és a siófoki Máté Krisztina. Ugyancsak nagy tapsot kapott a Rozmaring citera- zenetoar, amelynek tagjai a kaposvári 503-as szakmunkásképző tanulói. A fonyódi ■gimnázium Fertői Pál vezette néptáincegyüttese szinte már magától értetődő természetességgel vett részt a gálán. Sport és művészet szép találkozása volt Gye- nesei Anita' művészátoma- bemutatója. Szalaggyakorlatával nagy sikert aratott. A FESZTIVÁL SZTÁRJAI Természetesen az idei helikonnak is volt kiemelkedő produkciója-, örömünkre ezt is a kaposváriak mutatták be. A Táncsics Diákszínpad Debilizmó című paródiaszámának fogadtatása és sikere már-már egy új 3+2 slágerével vetekedett. A gála nagy attrakciója volt ez az előadás. A záróünnepély előtt találgattuk: vajon sikerül-e elhozni Somogynak a fődíjat, A kívülállók nyugtatgatták a szereplőket, rendezőket: biztosak lehetitek a sikerben. (Ám ahol zsűri szavaz, soha nem lehet tudni biztosat az eredményhirdetésig. Már erősen éjfélre hajló időben hirdették ki a diákzsűri döntését. A fesztivál fődíját Somogy kapta szerkesztett műsoráért, s ugyancsak fődíjban részesült a Debilizmó produkció. Megyénk fiataljainak munkáját dicséri az is, hogy a sok külön díj mellett a gála huszonegy száma közül kilenc somogyi produkció volt. Somogyiak vezényletével hangzott fel a gála fináléja. is: „Van erőd, hagy a földet átöleld, van erőd, te is segíthetsz, gyere hát te is, igy kívánj igaz és boldog éveket!” V. I. GERENCSÉR MIKLÓS Sikeres hás& avagy mit meséi a valódi vőlegény — Ripityom! — vitatkozott zengő kiáltással az én különleges barátom és egy pillanatot se késve, dalban kiabálta tovább: — Nem, nem, nem, Nem nem nem, Nem megyünk mi innen el, Míg a gazda a házából Furkósbottal ki nem ver! — és hát a végén megint az a zengő, sőt fenyegető kiáltás — Ripityom! Belegondolva, hogy a harcias énekű Imrus, úgy is mint házigazda, önmagát csak nem veri ki innen furkósbottal, mulatságos jövőjét kicsit sem kellett féltenem. Szokásomtól eltérően előbbre léptem, de azért szerénységgel ellensúlyoztam a szereplési kényszer halaszthatatlanságát. így beszéltem. — Engem mélyen megindított a vőfély úr (mert ugyeo ebben az ünnepélyes helyzet- ben mégsem szólíthattam a kocsisgazdát Bazsinak (azon híradása, hogy a boldogtalan örömanya odalent zokog keservesen az asztalra borul- tan egymagában. Én is esde- kelve könyörgök neki: jöjjön fel közénk. És kezdjük itt elölről a lakodalmat. Kezdjük mindjárt a levessel. Na meg természetesen a melléje járó vőfélyi mondókával, örömanya, tyúkleves csigatésztával, vőfélyi levesverse- zettel. Ezt kérném, ha lehet, nagy alázattal. Vivát! Egészen megrémültem a dörgő helyesléstől. Szűnni neon akaró tüntetéssel támasztották alá óhajtásomat. Ki tudja, meddig tart ez az egetverő alátámasztás, ha Vámpír Satya nem tesz egy erőteljes rándítást a vonójával az amszterdami hegedűjén. — Hát a nagybőgő meg a c'mbalom? — kiáltotta szenvedélyesen. — Egész ember, egész banda! Nem azért kértem rendkívüli szabadságot az osztályon felüli munkahelyemen, hogy darabokra szaggassák a zenekaromat! Csak /az örömanya sirdogálásával törődjünk?! A nagybőgős meg a cimbalmos szakadjon bele a búbánatába?!... Nekem csak dörgő helyeslés jutott, de Vámpír Satya már dübörgő éljenzésben részesült. A tanácselnök, a párttitkár, a termelőszövetkezet elnöke megválasztotta magát háromtagú operatív bizottságnak egyhangú titkos szavazással és mindjárt meg is hozta első döntését. Föl kell hozni az önhibájából magára maradt örömanyát, vele együtt a zenekar nehezebbik felét, na meg a lakodalmi ételek bennünket illető rész- , arányos hányadát. Bölcs életismeretről tévén tanúbizonyságot az operativ bizottság, ajánlást fogadott el atekin- tetben, hogy a Nagypúpra át„Én Keszthelyen egy magyar Weimart óhajtok látni. A nemzetiség minden, s nincs anélkül semmi boldogság. Minek közöljük műveinket, ha azokat olvasni nem tudjuk, nem tudjuk pedig, ha nemzetiségünket elveszítjük." (Festetics György levele Berzsenyi Dánielhez. 1797) _________GYÉR MIK ELŐADÁS_________ M ese nyolc éven felülieknek A kaposvári Csiky Gergely Színház olyan gyermekdarabot tűzött műsorára ebben az évadban, amely ez ideig még nem szerepelt honi szípadjainikon. Tehát a vállalkozás eleve sugallja az érdekességet, s kivált fokozódik ez, ha tudjuk,, hogy Carlo Gozzinak A varázssütemény avagy Nella szerelme cimű kétrészes mesejátékát a társulat egyik fiatal színésze, Lengyel Ferenc fordította s ez a darab Czei- zel Gábor első rendezése. Hihetnénk, hogy könnyebb dolga van egy debütáló rendezőnek azzal, hogy gyermekek számára állít színpadra egy művet, ám ennek épp a fordítottja igaz. A gyerekek — még ha a színlap szerint nyolc éven felülieknek ajánlják i,s a darabot —inin- csenek tekintettel arra, hogy a rendező most mutatkozik be, s nem mindegy számára, hogy a közönség hogyan fogadja munkáját. A gyerek közönség ugyanis őszinte: ha untatják a színpadon, akkor unatkozik, ha lekötik a figyelmét, akikor érdeklődve, izgalommal szemléli a hősök életének fordulatait. Ez utóbbi történik A varázssütemény esetében is. Mindenekelőtt azonban ’e kell szögeznünk: Gozzi mesejátéka nem az a pazarul, rengeteg ötlettel és gyerekek számára élvezetes történésekkel átszőtt darab, amelyet könnyen színre lehet állítani a biztos siker reményében. Bár kétség nem fér hozzá, hogy a gyermekfantázia számára mesei csengése van Szinbád mágus nevének, aki Samandal királya és Nella férje. Mesei motívum az is, hogy e gonosz király negyven nap után rendre megunja feleségeit, és gonoszul elvarázsolja szegénykéket. Semmiképp nem a poént kívánjuk elárulni, inkább az érzékenyebb lelkületű olvasókat szeretnénk megnyugtatni: a darab végén győz az igazság. Aki gonosz, meglakol, aki pedig erényes és állhatatos, elnyeri jutalmát. A darab meseszövése azonban pvég felnőtt számára is kissé nehezen követhető. így fordulhat elő, hogy a gyerekek kézenfekvő kapaszkodókat keresnek a cselekmény értelmezéséhez. Szeretnének részesei lenni a történetnek (más, hasonló előadásokon megszokták már: ha, a színpadon a szepártolt asszonyok egy része menjen le a boldogtalan Zitához. Dédelgetéssél szereljék le oktalan hiúságát, kitartó vigasztalással ösztönözzék, hogy bátrabban eltökélhesse magát a demokratikus döntés végrehajtására. Ami pedig a fiatalság közösségi magatartását illeti, azt is messzemenően a demokratizmus szellemében kell kezelni, különösen éjszaka, amikor megnő a szellemek jelentősége. Ha a diszkó mellett döntöttek, legyen diszkó. Ha meg Vámpír Satya érzelmes játékához vonzódnának, nyitva áll előttük a Sírszurdok. Akkor és annyian jöhetnek közénk a búshegyi Nagypúpra, amikor és ahányan akarnak, nemre, korra, felekezetre való tekintet nélkül. Illedelmesen meghallgatván Pompor Géza szájából az operatív bizottság körültekintő határozatát, a hap- tákban álló vőfély hatalmasat kurjantott beleegyezése jeléül: — Vivát! Látszott a viselkedésén, hogy máris köztünk maradna, de azért kötelességtudón indult a szurdok lejtője felé. Kénytelen voltam nagy tapintattal figyelmeztetni: — Te Bazsi! (Folytatjuk.) replő azon vívódik, hogy becsukja-e a pokol kapuját a főhős után, avagy sem, akkor nekik, a nézőknek komoly tanácsadói feladatuk van e tekintetben s ezt kiabálással a szereplő tudtára is adják). Ez viszont nem ilyen elgondolás szerint rendezett darab, ami nem baj, ám akkor el kell kerülni, hogy sor kerülhessen a nézői tanácsadásra. Mindazonáltal a felnőtt nézőben riadalmat kelthet, hogy esetenként bizony, valljuk be, megijesztik a kispajtásokat a szereplők. E ponton csaik a puszta tényt állapítjuk meg, annak eldöntését, hogy hasznos-e a gyermeki lélek fejlődésére, ha időnként kissé megijesztik, avagy üdvösebb csupa derűt és mosolyt látnia a színpadon, az idevágó gyermeklélektani elméleteket citálni tudó pszichológusokra kell bíznunk. Mi csupán annak megállapítására szorítkozunk, hogy Czeizel Gábor pontos rendezése biztató kísérlet, s hogy Lengyel Ferenc fordítása jó, annak ellenére, hogy néhány nehezen kimondható szóval, szókapcsolattal is megterhelte a szép átültetést. Több jó alakítást is láttunk a darabban, ezek közül elsősorban Szalma Tamásét és Karácsony Tamásét említjük. Tetszett Kiss Andrea, Kristóf Kata és Tóth Eleonóra szerepformálása is. Mint ahogy a gyerekek méltán megéljenezték a mindent jóra fordító Abdallah főpap alakítóját, Dunai Károlyt is. Varga István Tudományos siker A KGST-együttműködés- ben elért 'kimagasló eredményeként minden évben kitüntető elismeréseket ítélnek oda vállalatoknak és intézményeknek a szocialista országok szakszervezeti központjai. Ilyen elismerésben részesült most a Pécsi Orvostudományi Egyetem Biofizikai Intézete. ,, A KGST-országok biofizikusai a 70-es évek elején alapozták meg a tudományos együttműködésüket és hat kutatási főirányt határoztak meg. A 2. számú témacsoport az izomműködés biofizikája, ennek a felelőse a Pécsi Orvostudományi Egyetem Biofizikai Intézete, szervezi és összehangolja az ilyen irányú kutatómunkát a szocialista országokban. A pécsi intézet az elmúlt években, évtizedekben a tudományág egyik központjává vált. Vezetőjét, Tigyi József akadémikust megválasztották a Nemzetközi Biofizikai Unió főtitkáréivá. A kitüntetés a pécsi egyetemi intézet másfél évtizedes — 1971 és 1986 között végzett — nemzetközi koordinálói ős munkájának elismerése. Különösen szoros és termékeny munkakapcsolat alakult ki a magyar és a szovjet kutatók között. A pusosinói biológiai központ, a lenángrádi sejttani intézet és a kijevi élettani intézet biofizikusaival való tudoányos együttműködés különösen termékenyítőén halit a két ország kutatóinak vékenységére. Tigyi József professzor el- jondta az MTI munkatártnak, hogy főként az izom- tgenület kutatásában értek figyelemreméltó eredmé- ye.ket a KGST-országok [«fizikusai, köztük a ma- fair szakemberek'. Több si- eres kísérlettel bizonyítot- ik, hogy az izomzatban ektronáramlás történik.