Somogyi Néplap, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-04 / 103. szám
Somogyi Néplap 1987. május 4., Hétfő Kádár János nyilatkozata Május elsejét ünnepelték világszerte (Folytatás az 1. oldalról.) — Szép ünnep ez a mai, még az időjárás is kedvez. Az ünnepség felemelő hangulatát, jó légkörét érezheti, ellenőrizheti. Én már tegnap megkezdtem a május elsejét Budapest XIII. kerületében, Angyalföldön, egy gyárban, ahol közös dolgainkról' is szóltam. Olyan helyzetben vagyunk, hogy a fejlődésnek most jobb munkával tudunk lendületet adni. Ezt szolgáljuk minden cselekedetünkkel, mert az utóbbi idők tapasztalatai azt mutatják, hogy egy dinamikusabb fejlődéshez és céljaink eléréséhez hatékonyabban kell dolgoznunk. Nem többet, hanem hatékonyabban. Vezetőknek — országos és üzemi vezetőknek —, minden dolgozónak hozzá kell járulni a fejlődést szolgáló tennivalókhoz. Nemcsak kézzel, hanem ésszel is. — Pártunk Központi Bizottsága, kormányzatunk komolyan dolgozik, hogy & jelenlegi, nem könnyű helyzetből megkeressük a szocialista kibontakozás útját. Hangsúlyozom: a szocialista kibontakozás útját! Ügy kell hatékonyan dolgozni és cselekedni, hogy az összhangban legyen szocialista elveinkkel, törekvéseinkkel és céljainkkal. — Az utóbbi időben nagyon sokszor hallhattak és olvashattak arról, hogy a helyzet nehéz. Ez — természetesen — igaz. De az is tény, hogy sok minden van, amire támaszkodhatunk. Jelentős fejlődés van már mögöttünk: termelőberende- zéseink lényegesen fejlettebbek, mint korábban voltak, számottevő eredményeket értünk el a népjólét megteremtésében. Mély meggyőződésem szerint az eddigi vívmányokra alapozva, a jelenlegi nehézségeinkből is megtaláljuk a szocialista kibontakozás útját.. — Sök minden segíthet ebben, de legfőbb erőnk és támaszunk az ország népének itt is érezhető tettrekész hangulata, pártunk és népünk szocialista céljaink iránti elkötelezettsége, szinte kézzelfogható egysége. Ha ezt tartjuk szem előtt és ebből indulunk ki: tovább haladunk a fejlődés útján. — így, ebben a hangulatban ünnepli népünk május elsejét. Tegnap is éreztem — a gyárban', a munkások között —, hogy elszántság és bizakodás van, s így érzek magam is; s mondhatom, Központi Bizottságunk és kormányunk is. — Ünnepünk tartalma és hangulata egyben népünk üzenete is a határainkon túl élőiknek: a Szovjetunió és a többi szocialista ország népeinek, a kapitalista világban ^ haladásért küzdő embereknek, mindazoknak, akik megértik, hogy az emberiség további létének, előrehaladásának van egy alapvető feltétele: a nyugod- taibb; rendezettebb nemzetközi helyzet, a szilárdabb béke. Ennek a kilátásai is javultak az utóbbi időben. A Szovjetunió, a Varsói Szerződés, a szocialista országok kezdeményezései a kölcsönös biztonság, az ellenőrzött leszerelés és fegyverzetcsökkentés jelszavával olyan helyzetet teremtettek, hogy elérhető közelségbe jut a tartós megállapodások lehetősége. Ez most természetesen a másik félen múlik. — Mi szocializmust akarunk: jobb életet, fejlődést, bókét és biztonságot. Tartós, szilárdabb biztonságot, megalapozottabb, jobb életet. Ezt valóra fogjuk váltani! — A Szovjetunió új törekvéseit az egész világ ismeri, s szívből üdvözöljük azokat. Szándékuk megvalósításához teljes sikert kívánunk a szovjet népnek, csakúgy, mint a szocializmust építő többi népnek, minden jóakaraté, békét akaró embernek a világon. Ez a mi népünk üdvözlete, és szeretnénk, ha úgy számolnának a mi országunkkal, a mi népünkkel, hogy cót van a maga helyén és ott is lesz. Mindazon erők, amelyek a békét és a haladást kívánják előremozdítani, a mi népünkre is számíthatnak. Ez a mi május elsejénk igazi mondanivalója és üzenete. — Még egyszer köszönöm az alkalmat, hogy szólhattam, s mindazoknak, akik velünk ünnepelnek, egész népünknek, egészséget és boldogulást kívánok május elseje alkalmából — mondotta befejezésül Kádár János. Találkozás külföldi szakszervezeti vezetőkkel Kádár János, az MSZMP főtitkára a Felvonulási téren találkozott azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik május elseje alkalmából a magyar szak- szervezetek meghívására tartózkodnak hazánkban, s részt vettek a budapesti dolgozók ünnepi seregszemléjén. A találkozón részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöke és Baranyai Tibor, a SZOT főtitkára. Kádár János az MSZMP KB nevében üdvözölte a vendégeket, majd a szocialista építő munka hazai feladatairól szólt, kiemelve a párt és a nép cselekvési egységét a tennivalóik megoldásában. Végezetül hangsúlyozta: — Mindazok, akik a világ bárbely országában a társadalmi haladásért, a békéért küzdenek, számíthatnak a magyar nép szolidaritására. Kérte a jelenlévőket, - hogy hazatérve adják át a magyar nép jókívánságait honfitársaiknak. II. János Pál az NSZK-ban II. János Pál pápa NSZK-- beli látogatása alkalmával szombaton felszólította hallgatóságát, hogy a fegyverkezési verseny fokozódó veszélyeivel szembesülve tegyen meg minden tőle telhetőt a népek kölcsönös jobb megértésének és a tömegpusztító fegyverek fokozatos felszámolásának előmozdításáért. Szavait sok tízezer emberhez intézte a Rajna menti Kevalear zarándokhelyen, ' illetve a Ruhr-vidéki Botropp bányaüzemében. A pápa emlékeztetett a már meglévő fegyverzetnél is gyilkosabb eszközök ki- fejlesztésének terveire, s ezzel összefüggésben a tudományos lelki ismeretre is apellált. SZOVJETUNIÓ A Szovjetunióban országszerte hangulatos, színes felvonulásokkal köszöntötték pénteken a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját, a munka ünnepét. A moszkvai felvonulók jó hangulatát csak növelte, hogy május 1-jére Moszkvába is megérkezett az igazi, napsütéses tavasz. A menetben részt vevők kerületenként és munkahelyenként csoportosulva indultak el a Vörös térre. A Lenin-mau- zólem mellvédjén 10 órakor foglalták el helyüket a szovjet párt és állam legmagasabb rangú vezetői, élükön Mihail Corbacsovval, az SZKP KB főtitkárával, Andrej Gromikóval, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével és Nyikolaj Rizs- kov miniszterelnökkel. A tribünökön megjelentek a párt régi harcosai, az októberi forradalom és a honvédő háború veteránjai és a szocialista építés legjobbjai. Ott voltak a 120 országból meghívott szakszervezeti küldöttségek tagjai és a moszkvai diplomáciai képviseletek vezetői. A több mint kétórás felvonulást a szovjet főváros munkásmozgalmi hagyományokban leggazdagabb kerületeinek dolgozói nyitották meg, majd a közkedvelt mozgalmi indulók és politikai dalok hangszórókon közvetített zenéjére sorra haladtak át a téren a többi városnegyed lakosságának, üzemi és intézményi közösségeinek képviselői. A felvonulás befejező negyedórájában többezer sportoló és táncos vette birtokába a teret: látványos tonnagyakorla- tokat és táncműsort adtaik elő, amelynek végén színes alakzatukból a „mir” (béke) szó betűi bontakoztak ki. Hasonló, nagy tömegeket megmozgató felvonulások voltak a Szovjetunió többi városában is. A délutáni órákban országszerte vidám népünnepélyeket tartottak. BULGÁRIA Felvonulásokon, nagygyűléseken ünnepelték pénteken Bulgária-szerte május elsejét. A szófiai dolgozók felvonulására a hagyományoknak megfelelően a bolgár főváros Szeptember 9-e terén került sor. Az egyórás felvonulás résztvevőit a bolgár párt- és állami vezetés tagjai köszöntötték a Dimitrov- mauzóleum mellvédjéről, élükön Todor Zsivkovval. CSEHSZLOVÁKIA Csehszlovákiában dolgozók milliói vonultak fel május elsején, hogy — mint az ünnepi beszédekben megfogalmazták — kifejezzék támogatásukat az év elején meghirdetett új gazdasági mechanizmus, s a társadalom demokratizálása iránt. Prágában több mint kétszázezer ember előtt mondott ünnepi beszédet Gustáv Hu- sák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök. Á harmadik menet Kedden reggel Bécsben megkezdődik a harmadik menet. Akárcsak az ökölvívó-mérkőzések többségén, a helsiiiki folyamatba illeszkedő utótalálkozón is ez lesz a döntő forduló. A sporthasonlatnál maradva: az eddigi erőfelmérés, a második forduló heves összecsapásai után most dől el, kinek maradt nagyobb tartaléka, ki készült fel alaposabban. Az persze már eltér a box szabályaitól, hogy jó esetben itt nem hirdetnek győztest. Egy esetleges döntetlen a cél, ezzel nyerné a legtöbbet mind a harmincöt részvevő ország és az egész világ. Több mint száznegyven javaslat született eddig a konferencián. A végleges szövegezési munka során kell eldőljön, mennyi ezek közül az általánosan elfogadható. Amit valaki kifogásol, nem kerülhet megszavazásra, hiszen mindenkinek egyet kell értenie a záródokumentummal és a határozatokkal. A Varsói Szerződés országai az enyhülési folyamat erősítésére, a leszerelés előmozdítására helyezték a fő hangsúlyt. Éppen ezért fájlalják, hogy a NATO részéről egyetlen javaslat sem hangzott el ebben a kérdéskörben, sőt, kísérletek történnek az európai együttműködési értekezlet és a biztonságpolitikai tárgyalások szétválasztására. Az atlanti szövetség tagjai is beterjesztettek azonban konstruktív javaslatokat a gazdasági-kereskedelmi, műszaki-tudományos és környezetvédelmi együttműködés ügyében — írta Jurij Kas- lev, a szovjet küldöttség vezetője a Pravdában, néhány űrlappal Bécsbe indulása előtt. Az új szovjet politikai kezdeményezések nem csak a katonai, hanem a humanitárius, emberi jogi kérdésekben is védekezésre kényszerítették a N ATO-tagországo- kat, amelyek most igyekeznek különböző feltételeket támasztani az ilyen jellegű problémákkal foglalkozó moszkvai konferencia összehívása előtt. A helsinki konferencia óta minden hasonló nemzetközi konferencián fontos szerepet játszottak az európai semleges és el nem kötelezett országok. Ezúttal május közepén Cipruson találkoznak külügyminisztereik a Bécsben követendő irányvonal egyeztetésére. A Varsói Szerződés aktivitása — a semlegesek és el nem kötelezettek közvetítő kezdeményezéseivel. együtt — kimozdíthatja a holtpontról az európai biztonsági és együttműködési értekezlet munkáját. Ehhez nincs másra szükség, mint őszinte politikai jóakaratra a Nyugat részéről. A harmadik menet egy időre az utolsó is lesz. Jó lerine, ha emlékezetesre sikerülne. Remélhetőleg ez áll mind a harmincöt résztvevő szándékában. H. G. i Moszkva, a Vörös tér május elsején LENGYELORSZÁG Lengyelország-szerte lelkes hangulatban ünnepelték a dolgozók május elsejét. Az ünnepi rendezvényeken 10 millió 600 ezer ember vett részt — 1 millióval több, mint égy évvel ezelőtt. Jerzy Urban kormányszóvivő beszámolója szerint néhány városban, így Varsóban, Wroclawban, Krakkóban, Szczecinben, Poznanban, Lodzban, Plockban és Gdanskban történtek ugyan erőtlen kísérletek a felvonulások rendjének megzavarására, de ezek mindenütt teljes kudarcot vallottak. Az egyetlen incidens Poznanban történt, ahol mintegy 300 főnyi — főleg tizenévesekből álló — csoport kővel dobálta meg a rendőröket. BERLIN A békét éltető és a szocialista építés újabb eredményeinek elérésére mozgósító jelszavakkal több mint 650 ezer berlini vonult fel május elsején. A díszemelvényen Erick Honecker- rél, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsa elnökével az élen, az ország párt- és állami vezetői foglaltak helyet. A felvonulást követően három napig tartó majálisok kezdődtek, igen gazdag programmal. KUBA Fővárosiak százezrei vettek részt a május elsejei központi havannai rendezvényen, melyen Roberto Vei- ga, a kubai szakszervezeti központ főtitkára mondott ünnepi beszédet. Az évforduló jelentőségén túlmenően a kubai szocializmus építésének megnehezült feltételeire, a dolgozók korábbinál is áldozatosabb munkájának szükségességére hívta fel a figyelmet. JUGOSZLÁVIA A munka ünnepén aJKSZ Központi Bizottsága, a jugoszláv népfront országos választmánya, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Központi Tanácsa, a Jugoszláv harcosok Szövetsége Országos Bizottsága és a Jugoszláv Szocialista Ifjúságii Szövetség Országos Választmánya közös felhívásban köszöntötte az ország dolgozóit. Sok városban gyűléseket, felvonulásokat, találkozókat, kulturális és sportrendezvényeket szerveztek. ROMÁNIA Romániában országszerte ünnepi gyűléseken emlékeztek meg a nemzetközi munkásszolidaritás ünnepéről. A munka ünnepe az idén Romániában is háromnapos munkaszünet. KlNA Kínában az immár több éves gyakorlatnak megfelelően kulturális rendezvényekkel és majálisokkal ünnepelték május elsejét. Pe- kingben az esős és borús idő ellenére emberek tízezrei töltötték a napot a parkokban. A Kínai Kommunista Párt és a kormány vezetői a tartományi közigazgatási központokban ünnepeltek együtt a lakossággal. INDOKÍNA A vietnami központi nagygyűlésen Pham The Duyet, a vietnami szakszervezeti szövetség elnöke mondott ünnepi beszédet. A kétnapos ünnepen Vietnam-szerte utcabálokat, vidám felvonulásokat tartottak. A kambodzsai központi ünnepi nagygyűlésen Mat Ly, a Népi Forradalmi Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Kambodzsai Szakszervezeti Szövetség elnöke mondott beszédet. ' A békevágy és a gazdasági építőmunka korszerűsítése volt a fő jelszava a laoszi május elsejei rendezvényeknek. AUSZTRIA Az Osztrák Szocialista Párt hagyományos felvonulásán a bécsi városháza előtt Franz Vranitzky kancellár és Fred Sinowatz, az SPÖ elnöke beszélt. A szocialisták nagygyűlését követően került sor, a szokásnak megfelelően, a kommunista párt által rendezett felvonulásra a parlament előtt. OLASZORSZÁG A különféle politikai színezetű nagy olasz szakszervezeti szövetségek az idén is t együttesen ünnepelték május elsejét. A kommunista-szocialista irányítású CGIL, a Kereszténydemokrata Párt befolyása alatt álló CISL és a kisebb pártok szemléletét tükröző UIL az ország több városában rendezett felvonulást és nagygyűlést a szak- szervezeti egység jegyében.