Somogyi Néplap, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-18 / 115. szám
1987. május 18., Hétfő Somogyi Néplap 7 MARATONI TÁRGYALÁS VÉGÉN »....................................................................Jogerős ítélet az osztopáni perben Hol termett a napraforgó? akii főkönyvelő, majd 1983-ig közgazdasági elnökhelyettes volt a téeszben, Zoltán, Jó- zsefnét, az ellenőrző bizottság elnökiéit arra utasította, hogy a itársgazdaságok által beszállított napraforgót a tényleges minőségtől eltérően nagyobb víztartalomra és kisebb tisztasági fokra minősítsék. így ugyanis a tárolás során a minőségi eltérésből adódóan többlet keletkezik, s ez hasznot hoz az osztopáni téesznek. A haszon a gazdasági társaság alapszabálya szerint egyébként sem kizárólag a Győzelem tsz-t illette volna meg. S hogy mégis „jogot formáljanak” a többletre, és „termelési hátteret” adjanak ennék a mennyiségnek, az az út bizonyult „járhatónak”, ha azt saját termésként szerepeltetik és mint ilyen hozamot tüntetik fel a tárolóban, ellenértékét pedig átutalják az osztopáni téesznek, tehát önmaguknak. Így, szállítás után az elszámolás nem mutat többletet a termelőszövetkezet tárolójában. A mesterségesen képzett .többlet” eredete — papíron — „tiszta”, s a „termelő” a pénzt is megkapta érte... Zoltán Józsefné az említett vezetők egymás közötti megállapodásának, illetve az utasításnak megfelelően 1980 és 1983 között a társgazda- ságofktól beérkező napraforgóból vett mintákat, a minősítést meghamisította. Mindez úgy történt, hogy a társak terméséből vett mintához rossz minőségű, szemetes magot kevert, így a tényleges vizsgálatra kerülő — manipulált — minta már igencsak elütött a termelő- szövetkezetektől kapott napraforgó valódi minőségétől. Termőhely, ami nincs Ki tudott minderről Boty- kai Jánoson, Hársházi Józsefen és Zoltán Józsefnén kívül? A mesterséges többlet képzésének módszeréről tudomása? vök 1980-ban és 1981-iben a téesz akkori főkönyvelő-helyettesének, majd főkönyvelőjének, Szűcs Sándor Pálnak (időközben elhunyt) és 1982-től Tóth István termelési elnökhelyettesnek, továbbá 1983-itól ifj. Somogyi Sándor készletgazdálkodási vezetőnek, aki Zottánné szabadsága idején vette át a termést. ” Ahhoz, hogy a téesiz az aláminösíit ősiekkel mesterségesen képzett többletet saját hozamaként számolhassa el és ily módon jogtalan haszonhoz jusson, termőhelyi manipulációra is szükség volt. Olyan területekre is elszámoltak naprafongóve- tésít, illetve -betakarítást, ahova a táblatörzskönyv adatai szerint nem adtak ki, s ahol nem használtak fel napraforgó vetőmagot. ElőIly módon a KITE érintett teggazdaságai több mint hárommillió forint kárt szenvedtek, a Győzelem Tsz pedig ilyen összegű haszonra tett szert. Az így keletkezett árbevétel az adott években bekerült a szövetkezet mérlegébe, amely ezáltal valótlan adatokat tartalmazott, s a gazdaság — jogtalanul — 85 900 forint állami támogatáshoz is hozzájutott. Az már utólag nem tisztázható, hogy a társgazdaságok valójában milyen minőségű napraforgót szállítottak Osztopánba, mint ahogyan az sem állapítható meg pontosan, hogy a kárösszeg miként oszlik meg közöttük, csak az, hogy kit mekkora felelősség terhel. A vizsgálat további, 1980 és 1984 közötti visszaélése- 'ket is föltárt, amelyeket Botykai János, Tóth István és Hársházi József követett el: Ezek közül való például a téesz állományából levágatott, de elhullásként könyvelt állatok — jobbára juhok — húsából ajándékcsomagok küldése, jogtalan szervestrágya-fölhasználás stb. A rosszul értelmezett csoportérdektől vezérelve (nem egyéni . haszonszerzésért) több mint négy évig jókora összeggel rövidültek meg a fordult, hogy a táhlatörzs- könyvet is meghamisították. Hamis raktárbevételi jegyek kellettek, hogy a nem létező termést saját hozamként szerepeltessék, mintha azt a különböző tábláikról takarították volna be. Kimutatták „saját termésű” napraforgójuk értékesítését is. Ténylegesen is termelt napraforgót az osztopáni téesz, de jóval kisebb területen. mint amekkoráról a többletet „eredeztették”. Ez a mestersége többlet 1980 és 1983 között több mint 4200 mázsát tett ki a minták meghamisítása, az aléminősítés révén, s ezt a mennyiséget fiktív bizonylatok felhasználásával vételezték be, miimt az osztopáni téesz saját termésű napraforgóját KITE napraforgót termelő gazdaságai. Megrövidítették az Állami Biztosítót is az ,.áűatelhul 1 ásókért’’ kifizetett pénzzel, A megyei bíróság dr. Mózes Gábor tanácsa pénteken hirdetett ítéletet a — büntetőeljárás idejét, a tárgyalásokra szánt napokat tekintve maratoninak számító —- perben. Botykai János elsőrendű vádlottat főbüntetésként kétévi börtönre, mellékbüntetésként ugyanilyen időtartamra a _köz- ügyéktől való eltiltásra, Tóth Istvánt egyévi és hathónapi börtönre s egy évre a köz- ügyeiktőil való eltiltásra, Hársházi József harmadrendű vádlottat — helybenhagyva az első fokú bíróság ítéletét — egyévi és négyhónapi, háromévi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre, Zoltán Józsefné negyedrendű vádlottat egyévi, ugyancsak háromévi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre, ifj. So-, mogyi Sándor ötödrendű vádlottat egyévi, szintén háromévi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. A harmad- és negyedrendű vádlott pénzmellékbüntetést is tartozik fizetni. Az ítélet jogerős. Hernesz Ferenc Rosszul értelmezett csoportérdek MAI MŰSOR ...— - ' ■' i ' > M i történt az osztopáni Győzelem Termelőszövetkezetiben 1980 és 1984 között? Az ügy, amelyben pénteken ítéletet hirdetett a Somogy Megyei Bíróság, két éve került a Kaposvári Városi Bírásáig elé... Hetvenkilenc nyarán az osztopáni Győzelem Tsz, a Budapesti Növényolaj ipari és . Mosószergyártó Vállalat, vatelint a Kukorica- és Ipa- r inövény-termelés i Együttműködés közös gazdasági társulást hozott létre egy névlegesen - 500 vagonos, valójában mintegy 200 vagonnal nagyabb naprafangátá- noió létesítésére az asztopá- nl téeszben azért, hogy a helyi gazdaság és a KITE tag üzemeinek napraforgóját itt helyezzék el, illetve innen szállítsák tovább rendeltetési helyére. Az új tároló az osztopáni téesz gesztorságával működik. 1980 őszén vették át az első termést. A szövetkezet dolga volt a napraforgó mennyiségi átvételén . kívül — mintavétel alapján —? az irányadó szabvány szerinti minősítés is. Itt kezdődött az évekig tartó folyamat, a „többletképzés” ... Többlet — mesterségesen A társaság vagyonának könyvviteli nyilvántantását, a tároló számvitelét, az eredmények elszámolását mint gesztor az osztopáni téesz végezte, tonnánként 220 forint tárolási díjért, s a szövetkezet számolt el a társaikkal. Ha ismeretlen eredetű v normán felüli hiány keletkezik, az a Győzelem tsz-t terheli, ha pedig meny- nyiségi és minőségi többlet adódik, azt egyrészt a tulajdonosi, másrészt a beszállítási részaránynak megfelelően fel kell osztani a társak között. Amikor a tárolóban megkezdődött a munka — tehát 1980 őszén —, a dolgozókat kioktatták a tennivalókról. Mint utóbb, a vizsgálat során kiderült Botykai János elnök és Hársházi József — Kaposvár, Vörös Csilláé du. 5. órakor: SZENVEDÉLY (14). este 7 órakor: FRANKENSTEIN MENYASSZONYA (ip. video- mozi de. 9 órától, nonstop, I. terem: BRUCE LEE. A LEGENDA. II. terem: FEHER TELEFONOK. Szabad Ifjúság du. 5' órakor: GONDVISELÉS <14), este 7 órakor: ZSARÖLO ZSARUK (14). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: KORT ARS FILMKLUB: CARAVAGGIO (14), vi- deomozi du. háromnegyed 6 órakor: BRUCE LEE. A LEGENDA. Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor: VÉGSŐ MEGOLDÁS (14). Barcs este 8 órakor: SÄRGA HAJ ÉS ÁZ ARANY ERŐD (14). Marcali este 7 órakor: VASKOS TRÉFA (14). BALATONI MOZIK -MŰSORA Siófok este 7 órakor: SILVERADO (14). Dél-balatoni Kulturális Központ, Siófok, videomozi du. 6 órakor: ZSARUTÖRTÉNET. Balatonboglár este 7 órakor: SZÁLLODÁI SZOBA (141. Balatonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: FOGADJUNK! (14). Balatonlelle, fedett kert- mozi este fél 9 órakor: GYILKOS ROBOTOK (14). Zamárdi, fedett kertmozi este fél 9 órakor: HÁROM FÉRFI, EGY MÓZESKOSÁR. Balatonszárszó este 7 órakor: ELYSIUM (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1 16.25: Hírek. 16.30—20.00: Televíziós gyermekműsorok és gyermekfilmek VII. kőszegi szemléje. 16.30: Tízen Túliak Társasága. 17.00: Én táncolnék veled... A csárdás. 17.15: A*» eltüsszentett birodalom. Mesejáték. 18.35: Frakk. 18.45: Miért nem dalol az uborka? 19.30: .Akarsz-e bohóc lenni? 20.00: Hírek. 20.05: Adáshiba. 21.50: Mutató. 22.35: Hírek. Osztrák fv 1 * 9.00: Hírek. 9.05: A 7. kontinens kincsei. Tv-filmsorozat. 9.30: Tv-főzécske. 10.00 * Iskolaév. 10.30: A Heiligensee-i halász. — Német film. 12.00: Tisztelt Ház — Tudósítások a Parlamentből. 13.00: Hírek." 16.05: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó I:* 20.1$: Hétfő esti sport. 21.15: Miami vice — Bűnügyi sorozat. 22.05: Nyomkeresés. . Dokuméntum- műsor. 22.55: Jason király. Kalandfilmsorozat. 23.45: flírek. Osztrák Tv 2 17.30:, Fizikai telekollégium II. 18.00: Hársfasor. Családi sorozatműsor. 18.30: Harry Fox estje. 19.30: Tv-híradó. 1. 20.15: A körorvos Szórakoztató-sorozat. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.45: Schilling. Gazdasági magazin. 22.05: Ez a föld az én hazám. Amerikai film. 0.25: Hírek. Jugoszláv Tv 1 16.45: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.10: Krónika. 17.30: Fontos mondanivalóm van neked. Adás gyerekeknek. 18.00: Művelődési adás. 18.40: Számok és betűk. Vefélke^ő. 19.00: Tv-kalendári- um. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19:30: Tv-napló. 19.50: Sport. 19.53: Időjárás. 20.00: Bel- can-Mikuljan: Az évszak halála. Dráma. 21.15: Külföldi do- kumentumsórozat. 21.45: Tvnapló. 22.10: A hónap slágere. 23.10: Hírek. Jugoszláv Tv 2 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Műsorkiegészítés. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló 20.00: Érvfk. Külpolitikai adás. 20.30: Kis koncert. 20.45: Tegnap, ma, holnap. 21.05: Házi mozi: Az utca. Francia játékfilm. 22.35: A tudomány és mi. KOSSUTH RADIO 4.30—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Hogy tetszik lenni? 9.00: A ‘ hét zeneműve. 9.30: A hét költője. 9.39: Ki kopog? 10.00: Hírek. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Révész László vezényel. 10.53: A honi műipar nemes fiskálisa. 11.13: Prága város panoptikuma. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Kísérletező emberek. 13.00: Jámbor László énekel. 14.00: Hírek. 14.10: Katonadalok. 14.32: Az a pogány Filcsik. 14.55: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Világablak. 15.30: Kóruspódium. 15.52: Muzsikáló természet. 16.00: Hírek. 16.05: Ringató. 16.30: Nyelvemlékező. 17.00: Eco-mix. 17.30: Találkozás Ferencsik Jánossal. 18.05: Filmzene. 18.19: Hol volt, hol nem volt. . . 18.30: Esti magazin. 19.15: A szivacsfaliget. 20.06: Aranylemezek. 21.01: Vendégségben. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Rádió lemezalbuma. 23.30: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—7.59: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.35: Slágerek mindenkinek. 8.00: Hírek. 8.05: Verbunkosok, nóták. 8.50: Délelőtti torna. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10:. Fúvószene az NDK-ból. 12.25: Kis magyar néprajz. 12.30: Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 13.00: Hírek. 13.05: Slágermúzeum. 13.45: Időjárás-és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Hírek. 17.08: Újdonságainkból. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Tip-top parádé. 19.00: Hírek. 19.05: Dévai Nagy Kamilla énekel. 19.30: Sportvilág. 20.05: Solti Károly nótákat énekel. 20.30: Környezetünk hálójában. 21.00: Hírek. 21.05: Hárman beszélnek . . 22.05: Rockújság. 23.00: Hírek. 23.20: Szép esti muzsika. 0.15—4.20: Éjfél után. 3 MŰSOR 6.90: Hírek. 6.05: Muzsikáló reggel. 8.00: Hírek. 8.10: Kamarazene. 9.00: Zenés játékokból. 9.30: Zenekari muzsika. 10.40: A Rádiózenekar fúvósötöse játszik. 11.08: Mascagni operáiból. 11.45: Mozart-művek. 13.00: Hírek. 13.05: Fiatalok stúdiója. 13.56: Zengjen a muzsika! 14.26: Rubinstein : A démon. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Lukács Péter mélyhegedűn játszik. Bánky József zongorázik. 18.30: Szimfonikus miniatűrök. 19.00: Hírek. 19.05: Igazgatóválasztás az iskolákban. 19.35: Opera-művészle- mezek. 20.39: A fehér homok szigetén. 20.54: Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. 22.18: Amig szeretsz. Hangjáték. 23.00: A hét zeneműve. 23.30: Hírek. HÍREK Május A nap 5.05 órakor kél, és £0.17 órakor nyugszik; a hold 1.13 órakor kél, és 9.26 órakor nyugszik. [18 Hétfő Erik, Alexandra Á várható időjárás Nyugaton gyakran, másutt csak időnként növekszik meg a felhőzet. Szórványos záporeso, egy-egy zivatar elsősorban csak a Dunántúlon valószínű. A szél délire, délnyugatira fordul, és napközben sokfelé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, hétfőn nyugaton 20, másutt 25 Celsius-fok körül alakul. — Ünnepi megemlékezést tartott Kaposváron szombaton a Somogy Megyei Állami Építőipari Vállalat MSZBT-tagcsoportja. A békehónap tiszteletére készült műsort vetélkedő követte; ezen a város MSZBT-tagcso- portjai és a Sáév dolgozói vettek részt. — Latinra Sándor nevét vette föl a kaposvári területi honvédelmi klub. Az MHSZ keretein belül működő csoport az idén másodszor nyerte el az élenjáró klub címet; ennek ünnepségét összekötötték a névadó- róL szóló megemlékezéssel. — Űjságírók tanácskoznak. Az ország minden tájáról érkeznek űjságírók — tervező- szerkesztők és a honvédelemmel foglalkozó munkatársak — Siófokra a Hotel Inter- press üdülőbe. Mától szerdáig szakmai, politikai tanácskozásokat tartanak itt. — Szabadidőközpontot hoztak létre Keszthelyen, a Balaton partján. A Helikon strandtól délre eső kis öböl már most a vitorlázás, a kajak-kenu sport és az etvezés kedvelőinek rendelkezésére áll, s még építenek sportpályákat, sőt a városi tanács tervei között egy klubház felépítése i6 szerepel. — A váci főszékesegyházban ünnepélyes keretek között beiktatták tisztségébe Marosi Izidor püspököt. Az ünnepségen részt vettek Pas- kai László prímás, esztergomi érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Kar elnökének vezetésével a püspöki kar tagjai, a Pest megye területén működő protestáns egyházak és más felekezetek vezetői. — Négy évsszázad ékszerei címmel nyílik kiállítás Budapesten a Nemzeti Múzeumban. A tárlatot ma délelőtt dr. Kovács Tibor, a múzeum főigazgató-helyettese nyitja meg. Rita Hayworth halála Rita Hayworth, a második világháború és a közvetlenül azt követő időszak egyik legnépszerűbb amerikai filmszínésznője 69. életévében New Yorkban elhunyt. A kor „szexbombája” igen sok filmben szerepelt — mindenekelőtt tánctudásával, énekével és főként külsejével aratott sikereket, s hamar világhírű lett. Néhány jelentős filmben is szerepelt, legnagyobb sikere az annak idején Magyarországon is bemutatott Gilda volt. Rita Hayworth ötször ment férjhez, egyik férje a nemrég elhunyt, kimagasló tehetségű színész és rendező, Orson Wélles volt. Élete utolsó éveiben az alzheimer- kór áldozata' lett, elvesztette emlékezőtehetségét, beszéd- készségét. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 ^ 90 éve született Benedikt Ottó (1897—1975) villamosmérnök, Kossuth-dí- jas egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa. Alig volt 18 éves, amikor az első világháborúban a frontra került. A polgári forradalom alatt a .KMP tagja lett, s a Tanácsköztársaság idején Kun Béla titkára volt. Ezért 1919 augusztusában bebörtönözték, majd internálták. 1920 szeptemberében sikerült megszöknie ; Bécsbe emigrált, s az illegális KMP munkatársaként folytatta, illetve befejezte egyetemi tanulmányait. Közben átigazolták az Osztrák Kommunista Pártba; 27 évesen a központi bizottság, három évvel később pedig a politikai bizottság tagja lett. 1932-ben a szovjet kormány meghívására Moszkvába utazott; 1939-ig a Kirov villamosgépgyár tudományos tanácsadója, 1940-től 1955-ig, Magyarországra való hazatéréséig a moszkvai műszaki egyetem tanszékvezető tanára volt. Itthon megszervezte az Akadémia automatizálási csoportját, később ebből az MTA Automatizálási Kutatóintézetét; annak évekig igazgatója, majd haláláig műszaki tanácsadója volt. Egyebek közt sokat foglalkozott a dízelmozdonyok elektromos meghajtásának kérdésével. Tudományos munkásságának elismeréséül a budapesti Műszaki Egyetem 1967-ben tiszteletbeli doktorává avatta. — Űj műszaki áruház nyílik holnap Balatonszárszón. A helyi áfész a szóládi út melletti bútorboltból alakított ki űj kereskedelmi egységet. — öregeknapi estet rendeztek szombaton Somogy- acsán. A község művelődési házában a szorosadi termelőszövetkezet és a helyi népfront szervezet gondoskodott műsorról és szerény vendéglátásról a falu idős lakói számára. — Huszonöt kilós harcsát fogott a pogányvölgyi víztározón Szij István, a hetesi Vikár Béla HE tagja. A szerencsés horgász harmincas zsinórral 50 percig fárasztotta a szombaton pontban éjfélkor kapó nagy halat. — óriás vizát fogtak ki a Dunából szombaton a paksi Vörös Csillag szövetkezet halászai. A 292 centiméter hosszú hal súlya 140—160 ki-' ló. A fogás nem csupán az állat testméretei miatt szenzáció, hanem mert negyed- százada nem láttak vizát a folyó magyarországi szakaszán. — A héten nyitnak a Balaton-parti időszakos SZOT- üdülők. Balatonföldvár körzetébe az első vendégek pénteken érkeznek. Az első két héten csak felnőttek, utána már családosok is pihennek a tó partján. — 165—13 Stomil radiál gumiabroncs érkezett a barcsi DRAvA kisáruházba, a boglárlellei, a siófoki és a nagyatádi műszaki boltokba, valamint Kaposváron az Ady Endre utcai jármübolt- ba. (93212) — Kölcsönzőboltunk tavaszi ajánlata! Értesítjük a lakosságot. hogy boltunkba megérkeztek az új hűtőládák, hűtőgépek, fagyasztó szekrények, színes televíziók, automata mosógépek és gyorsbarnító Philips solatium. Felhivjuk a figyelmet, hogy egyes új és használt áruk eladásával is foglalkozunk, várjuk az érdeklődőket: Kaposvár, Május 1. u. 7. sz. alatt. Telefon: 13-986. (130758)