Somogyi Néplap, 1987. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-23 / 45. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy KISS ANDORNÉ Nagy Ilona 1987. február 21-én elhunyt. Temetése február 25-én, szerdán délután 2 órakor lesz a taszári temetőben. A gyászoló család Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy szeretett sógornőm és drága keresztmamink, LENGYAK '(GYÖRGYI nyugalmazott fodrász hamvasztás utáni temetése február 27-én, pénteken délelőtt ll órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, a legjobb nagyapa, BÚZÁS {TIVADAR volt Kaposvár, Ady E. u. 12. sz. alatti lakos, 63 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1987. február 25-én, szerdán délután fél három órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, ÖZV. HORVÁTH ISTVANNE temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni - igyekeztek. A gyászoló család. * • * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akii} szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, KIRÁLY JÓZSEF temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. • * * Ezúton mondok köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, lakótársaknak, a 2. sz. Petőfi párt- alapszervezetnek, a városi tanács egészségügyi osztályának, a városi egészségügyi szakszervezetnek, a megyei és városi közegészségügy dolgozóinak. a 2. sz. GAMESZ dolgozóinak, a Rákóczi Sportegyesületnek és akik részt vettek drága halottunk, BALOGH JÓZSEF búcsúztatóján és koszorúikkal, virágaikkal, részvéttáviratukkal osztoztak mély gyászunkban. A gyászoló család. EXPRESSZ Kaposváron a Táncsics M. u. 71. szám alatti egyszo- ba-konyhás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Tóth József (8400) Ajka, Móricz Zs. u. la. Telefon: Ajka 11- 217. (220631) Eladó vagy elcserélhető Osztopán- ban, a Dózsa Gy. u. 11. alatti kétszobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel és 300 n- öles kerttel. Érdeklődni: egész nap a helyszínen. (220623) Háromszobás, hallos új családi ház sürgősen eladó. Barcs, Somogytar- nóca, Zöldmező u. 9. ______________qi9ll3) E ladó a balaton- lellei kishegyen 760 n-öles nagyságú 9 éves, magas kordon- művelésű, jól termő szőlő. Érdeklődni: Barcs, Lenin u. 27. Telefon: Barcs, 111-72-es melléken. Pfeifer. (119089) Egy plusz fél szobás földszinti OTP-s öröklakás eladó kpért plusz OTP-átvál- lalással. Érdeklődni : Barcs, Lenin u. 33. fszt. 1. (119088) Siófok-Kilitiben 390 n-öles építési telek eladó. Érdeklődni lehet: Horváth János, Siófok-Kili- ti, Ságvári Endre u. 8. (119081) Kaposváron a Zaranyi ltp. 12. melletti új, nagy méretű aknás garázs eladó. Érdeklődni: Szondi u. 16. Ill,T0. Nagy. (220663) Kaposváron a Marx .Károly u. 17. számú útcai házrész (kétszoba komfortos) sürgősen eladó. Érdeklődni : Zalka Máté utcai pecsenyesütőnél, Zalka M. u. 3. Farkas. (220662) Eladó Kaposváron, 167 n-öles telken 2 szoba-hallos, központi fűtéses, modern kivitelű új családi ház. Garázs van. Esetleg nagyobbra elcserélném. Érdeklődni: naponta 12 órától Schönherz Z. u. 27. (220658) Tehermentes 1,5 szobás, gázos lakás Kaposvár belvárosában eladó. Érdeklődni : egész nap: Kaposvár, Dr. Kovács Sebestyén Gyula u. 8. 1/3. Dr. Szabóné. (2092) Z-s Trabant (12 V) eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Füredi u. 81. fszt.’ 3. Pu- lay, 17 óra után (220636) D—452 Csepel 2000- es KCR-rel, friss műszaki vizsgával, valamint D—452 Csepel és tartozékok eladók. Szimcsák József, Balatonsze- mes, Vörösmarty u, 10/a. ________(119096) 1 200-as UV-s Lada kombi, Simson új típusú, 480-as motoros láncfűrész eladó. Érdeklődni: Nagybajom, Kossuth L. u. 102. (2065) Kétszobás, belvárosi tanácsi bérlakásomat, egyszobásra vagy garzonra cserélném. Ajánlatokat a 220582. számra a hirdetőbe, vagy a 12-663-as telefonra kérek. ________________(220582) H áziasán főzni tudó asszonyt felveszek. Varga Ferenc, Kaposvár, Kisdiófa vendéglő. __________________(2048) K arbantartó és burkoló kőműves kisiparos főállásban március 1-jétől munkát vállalna a Balaton-parton, egész évben (télen is). Ajánlatokat: pf. 4(L ___________(119088^) V endéglátóipari végzettséggel, kevés gyakorlattal elhelyezkedne . fiatal asszony szakácsnak (esetleg felszolgálónak) március 15- től. Lehetőleg délutáni vagy kora esti beosztásba, vállalatnál vagy szerződéses üzletbe, csak Kaposváron. Érdeklődni: Vidáné, Kaposvár, Béke u. 77. egész nap. (220625) Alma 25 q (jona- thán, starking, golden) eladó. Vincze, Kaposfő, Kossuth L. u. 38. Érdeklődni: du. 16 órától, szombat-vasárnap egész nap. (220645) Eladó egy sötétbarna bársony bevonatú Glória ülő- garnitúra — kifogástalan állapotban. Érdeklődni: a 13-910-es telefonon, Tóth, (220527) Építők figyelem! Bontásból tégla, faanyag, ajtó, ablak eladó. Kaposvár, Vár u. 1. Arany .1. u. 39. és 21. (2101) Február 8-án (vasárnap) Marcali központjában elveszett egy sötétbarna palotapincsi. Piros nyakörvet viselt. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében juttassa vissza a kiskutyánkat. Kinics Lajos, Marcali, Széchenyi u. 18. fszt. 2. (92708) INGATLAN Somogyjádon a Kossuth L. u. 39. sz. alatti családi ház, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet. Trencsényi. (220638) Marcaliban kétszobás, komfortos, gázos családi ház (75 m2) 300 n-öles telekkel, központi helyen, gazdálkodásra, vagy ipargyakorlásra alkalmas melléképülettel (30 m2) eladó. Érdeklődni: Tanács- köztársaság út 20. (220576) Kétszobás, erké- lyes, OTP-s lakás kp-ért plusz OTP- átvállalással eladó. Kaposvár, Kinizsi ltp. 22. IV. 13. Juhász. Érdeklődni 16 óra után. (1975) Kaposváron a Május 1. utcában kétszobás házrészek, garázzsal eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 57. II, 15. (220615) Eladó Boglárlelle (Boglár) Kápolna u. I. szám alatt lévő kertes, családi ház melléképületekkel. Gáz a házig bevezetve. Érdeklődni: telefonon, Kaposvár 14-893 számon. Megtekintés a telefonon történő megbeszélés szerint. (220510) Tab, Dózsa Gy. u. 19. sz. alatt háromszobás összkomfortos családi ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Telefon 18 óra után 20-121, (118958) A 15-ös busz végállomásától 5 percre 250 n-öles szőlőskert kis hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u. 8. II. 2, Balogh. (1919) 800 m2-es telek eladó. Lengyeltóti, Zsigmondi u-. 5. Érdeklődni : Pusztaszentgyörgy 21. Végh. (1924) Zamárditól 5 kmre, Balatonendréden, Arany János u. 23. sz. alatt 400 n-öles, közművesített építési telek eladó. Érdeklődni : Kiss Imre, Balatonendréd. Fő u. 99. alatt, vagy a 84-31-197-es telefonon az esti órák- ban. (118951) Négyszobás, hallos, összkomfortos, központi gázfűtéses kertes, családi ház garázzsal kpért plusz OTP-átvál- lalással eladó. Kaposvár, Cseri út 25 b. _____________(1852) E ladó manzárdos, kertes családi ház. 8651 Balatonszaba- di, Szabadság u. 64. Érdeklődni naponta 17 órától. Kiss. (118964) Kaposvár, Hársfa u. 8/c alatt kétszobás. gázos lakás eladó kis udvarral. Érdeklődni , a 11-349- es és a 13-764-es telefonon._______(1914) S iófoktól 8 km-re, (Ságvár, Rákóczi u. 28.) másfél szobás, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen egész nap. ________________(118943) E ladó Marcali- Boronkán, Váci u. 40. családi ház 400 n-öles telekkel. Érdeklődni: Marcali, Boronka, Napsugár u- 7.___________(118942) S iófokon 220 n- öles szőlő, pincével, présházzal eladó. Villany, víz van. Érdeklődni : Siófok, Jedlik Ányos u. 4. Nagy Károly. ._____________(1189461 M arcaliban 777 n- öles zártkert részben gyümölcsfákkal lealapozott pincével érvénves építési engedéllyel eladó. Marcali, Ber- zsenvi u. 5. Molnár Tst.ván._________nt8Q4m S zenyérben kétszobás családi ház gazdasági épülettel 1200 n-öles szántóval eladó. Érdeklődni : Marcali, Széchenyi u. 20. Ugyanott szobai rokkantkocsi eladó. (118937) Marcaliban 1284 n-öles szőlő telepítésére alkalmas szántóföld pincével, szerszámokkal, edénnyel, betegség miatt eladó vagy művelésre kiadó. Molnár Béla, Gábor Áron u. 2. I. e. 3. ___________(118936) B oglárlellén (Bogláron) központban különálló 100 m2-es^ összkomfortos házrész 200 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Illés János, Siófok, Tanácsház u. 22. IV. 1/5. ________________(118839) H áromszobás, hallos, összkomfortos családi ház fciellék- épületekkel eladó. Kaposvár, Hegyalja u. 32. 17 óra után. (1835) Somogytúr, Árpád u. 51. sz. alatti háromszobás családi ház (67-es út mellett) gazdasági épületekkel, pincével, 3000 n-öles telekkel eladó. Az épületek anyaga tégla. Érdeklődni lehet a helyszínen egész nap. (118928) Balatonlellén Kishegyen eladó 464 n- öles kordonos szőlő — 8 éves. — Érdeklődni lehet: Boglárlelle, Május 1. u. 11. (118926) Eladó Balatonhoz 8 km-re, Sző- lősgyörökön. Gárdonyi u. 24-ben 2 szobás családi ház 600 n-ölön plusz mellette 300 n-öles építési telek 320 ezer Ft-ért sürgősen eladó. Érdeklődés: Ritzeld, Fonyód. Tabán u. 25. Telefon: 84-61-856, csak délelőtt. (118924Í Eladó Nemesvid központjában kétszobás, fürdőszobás családi ház. Érdeklődni a helyszínen: Rákóczi u. 12. Benedek. (118933) Siófok központjában háromszobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a 84-11-346-os telefonon. Megegyezünk. ________________(118888) T aszáron közművesített telek, építőanyaggal, tervrajzzal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Taszár, Petőfi S. u. 33. sz. (220347) Cserben, a Tö- röcskei u. 25. számú régi típusú ház, 420 n-öl kerttel eladó. Érdeklődni: Kovács István, Kaposvár, Május 1. u. 80.______________(220169) Juta, Rákóczi u 20. sz. alatti ház 600 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni lehet munkanapokon délután, munkaszüneti napokon egész nap Rákóczi u. 32. sz. alatt. (2094) 1ÁRMÜ Eladó: Simson S 51—B, televízió, tan- góharmónika, fúrógép, bukósisak, Schneider hifi-torony. Kaposvár, Füredi út 11. Mol- nár. (220614) KM-es 1310-es Dácia eladó. Érdeklődni : Osztópán, Hunyadi u. 16. (220414) Keresek megvételre kifogástalan állapotban lévő KCR-es Ifát. Szentesi, Bábonyme- gyer, Ságvári E. u. 50. Telefon 20-238 este 6 óra után. (118931) LAKÁS Egyszobás, komfortos, gázfűtéses, tanácsi bérlakást nagyobbra cserélnénk megegyezéssel (II. emeletig). Érdeklődni: Takács, Kaposvár, Szántó I. u. 50. a. III. 3. du. 5 órátok (1922) ÁLLÁS 29 éves férfi akármilyen munkát vállalna (háztartási munkát i&) 16 óra után. Aiánlatokat ,,Március” jeligére a 220420. számra a hirdetőbe kérek. (220420) EGYÉB Kétszobás lakást vagy nyaralót bérelnénk kb. 1 évre a Balaton-parton. Címeket és ajánlatokat Barcs pf. 46- ra kérem. (11908873.) REDÖNYVASAR! Minden típusból, sokféle színben, garanciával készítést vállalok. Gyors határidő, árengedmény, amíg a készlet tart. Szűcs Mihály, Kaposvár,^ 48- as ifjúság útja 36. ___________________- (2002) F onyódligeten és környékén elsősorban partközeli villákat keresünk fi- zető^vendéglátá.s céljára. Érdeklődni hétfőn, szerdán fél 5-től fél 6-ig. Inter- diszpo gmk, Kaposvár, József A. u. 7/C. (1963) Siófoktól 12 km- re, Adandón nagyméretű családi ház berendezéssel vagy anélkül 400 n-öles telken eladó. Érdeklődni : hétfőtől péntekig, Budapest 266-364-es telefonon. (118955) Dutra 1000-es és U—65-ös traktor SZK—5-ös motorral, felújított állapotban sok alkatrésszel eladó. Ireg- szemcse, Rákóczi u. 80. (118954) 30 q réti széna eladó. Zselickislak, Petőfi u. 33. (1920) Esküvőjére tetőtől talpig elegánsan felöltözhet a fonyó- di kölcsönzőből, Sándor u. 38. ________________(118823) H ordozható cserép olajkályha, olajoshordók csappal és állvánnyal ellátva), olajoskannák és 125-ös Polski hátsó- híd eladók. Horváth, Marcali, Rá- kóczi u, 31. (118941) 3 db felújított F— 8-as parapettes gáz- konvektor eladó. Siófok. Tanácsház u. 11. A. lph. F/l. ________________(118723) C seh kombinált szobabútor 10 db-os. dohányzóasztal, 2 nagyméretű fotel, nagyméretű 7 levelű filoidendron, sanzavé- ria, üzemképes Sza- ratov II. hűtőszekrény, 2 perzsaszőnyeg. Singer női varrógép, táskák, bőröndök, női kabátok, gyermekruhák, kézimunkák, faliszőnyegek filcre dolgozva eladók. Kaposvár, Béke u. 13. II 3. (1932) MTZ 50-es traktor valamint 3.5 tonnás pótkocsi, tárcsa, eke, fűkasza, RZ eladó. Érdeklődni: öreglak, Park u. 27. Gyócsi Sándor. (1848) SZEZON ELŐTT OLCSÓBBAN sorban állás nélkül február 23-tól a szezonárhoz képest — csempe 10—30 százalék, — padlólap 10—30 százalék, — ajtó 20—30 százalék, — ablak 20—40 százalék. ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATÓK a Dél-dunántúli Tüzép Vállalat Baranya, Somogy és Tolna megyei telepein. Most a cement is tonnánként 200 forinttal kevesebbe kerül! (92699) PÉCS 1987. FEBRUAR 24-TÖL 28-IG SZERB-HORVÁT VACSORAESTEK Kaposváron a CSER VENDÉGLŐBEN. Közreműködik a jugoszláviai garesnicai GARICS SZÁLLÓ személyzete és hét tagú tamburazenekara. FEBRUÁR 2S-ÄN SZERB-HORVÁT BÁL Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. Telefon: 14-194. (92679) Eladó 2 nyolchónapos vemhes üsző, 1 félidős vemhes koca és 5 öthónapos süldő. Cím: Dávid Józsefné, Ordacsehi, Bartók B. u. 15. ' (118930) Rekamié, hálószobabútor, hangulatlámpa, televízió eladó. Érdeklődni: szerda délelőtt: Kaposvár, József Attila u. 3. Vati. (2213) Olajkályhák, hordók, mosógép, centrifuga, zsírosbö- dönök, televízió, gáztűzhely palackkal olcsón eladók. Marcali, Táncsics u. 46. (118932) Redőny, reluxavásár! Reluxái 15 színből választhat 780—900 Ft/m2-es áron. Rövid határidő, két év garancia. Siófok: 32-555 telefon. (118903 Szabadidőpartner-, élettárs-, házasságközvetítés. Kérje tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, pf. 283. (63174) Kútásást, kútja- vítást, dögkútépí- tést gépesített berendezésemmel vállalok. Nébli József, kútásó, Kaposmérő, Dózsa Gy. u. 86. Érettségizőknek matematikából az összefoglaló feladat- gyűjtemény alapján kidolgozott elméleti tételsor 300 forintért utánvétellel megrendelhető. „MATÚRA” 4032 Debrecen, Németh L. u. 34. (192674) Keresünk olyan patronáló személyt, vagy személyeket, akik segítenének egy teljesen béna, beteg lakásának kifestésében, és annak elköltözésében. Ajánlatokat ,,Ösz- szefogás” jeligére a 220521. számra a hirdetőbe kérek. ________________(220521) B alatonfenyvesen a strandon büfé—falatozó, lángossütő teljes felszereléssel, szeszengedéllyel eladó. Rausz György, Budapest V., Kálvin tér 3. 1053. (6285) Üzlethelyiség. Kaposváron a Búzavirág utcában 60 m2, bármilyen tevékenységre alkalmas kiadó, eladó, vagy önálló működéssel társulnék. Érdeklődni: INKÖZ-iroda, Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. vagy Tóthné, Nagybajom, Fő u. 32^a, böngészde. (2095) ALBÉRLET Kaposváron a donneri városrészben kétszintes, ga- rázsos, kertes családi házunkat teljes berendezéssel, felszereléssel hosszabb időre bérbe adnánk. Ajánlatokat ármegjelöléssel a 2045. számra a kiadóba kérünk. (2045) Nem dohányzó fiatalember albérleti szobát keres március elejétől Kaposváron. Ajánlatokat a 2006. számra a kiadóba. (2006) A BÖHÖNYE ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ szerződéses üzemeltetésre átadja 3 ÉVES IDŐTARTAMRA 1987. április 1-jétől 1990. március 31-ig 10. SZ. ITALBOLTJÁT, III. O., NEMESDÉD. A versenytárgyalás 1987. március 25-én 10 órakor lesz Böhönyén, Fő u. 31. sz. alatt. A pályázatokat 1987. március 25-ig lehet beadni. Pályázati űrlapot és tájékoztató adatokat az áfész főkönyvelője ad. (92657) Bg§HUNGÁRIA nBIZJOSITÖ Kérjük figyelmesen olvassa végig az alábbiakat, melyben ezúton is tájékoztatjuk új módozatainkról : ÚJ HUNGÁRIA CASCÓ mely áll — alapbiztosításból, — kiegészítő részelemekből, 1. új értékbiztosítás, 2. külföldre szóló határozatlan időtartamú biztosítás. 3. poggyász- és balesetbiztosítás többszörözése. Éves CASCO díjbefizetése esetén 1 havi díjengedmény, 11 évi CASCO kármentes időszak után 6 havi díjkedvezményt adunk. így az engedmény mértéke éves szinten a 7 Hö- NAP-ot is elérheti. HUNGÁRIA ÉLETJÁRADÉKKÖTVÉNY — 1000, 5000, 10 000, 50 000, 100 000 forintos értékben válthatók, — vásárlástól számított 2 év után járadékra váltható, — járadékra váltás esetén ÉVI 12 százalékos kamatozású, — a vásárolt kötvények titkosságára garancia, hogy kívánságára mindenféle adatközlés mellőzhető. Bővebb felvilágosítás valamennyi hálózati egységüknél telefonon, vagy személyesen szerezhető. Az Önök rendelkezésére állnak üzleti dolgozóink is, akik telefonhívásuk alapján lakásukra mennek további információ adása, esetleges üzletkötés céljából, Kérjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a félreértések elkerülése végett győződjenek meg arról, hogy az üzletkötői, díjbeszedői megbízást teljesítő személy a HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ képviselője-e. GONDOSKODUNK TEHÁT VAGYUNK! CASCO ÉLETBIZTOSÍTÁS