Somogyi Néplap, 1986. december (42. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-11 / 291. szám
Gyászjelentés Fájdalommal, megtört szívvel tudatom, hogy felejthetetlen feleségem, PAPP ISTVANNE Kaposvár, Hámán Kató u. 10. sz. alatti lakos, hosszan tartó betegség után 73 éves korában elhunyt. December 15-én 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy MÁTRÁI FERENCNE Krámll Erzsébet hamvasztás utáni temetése december 15-én, hétfőn 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család * • * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, GERGELY GERGELY (Gergely bácsi) volt MAV-nyugdijas fűtő, portás, december 5-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 15-én 13 órakor a siófoki temetőben lesz. A gyászoló család • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, HERNER BÉLA életének 60. évében súlyos betegségben váratlanul elhunyt. Temetése december 12-én, pénteken 10.30 órakor lesz a zselickislaki temetőben. A gyászoló család * * • Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, és egyetlen gyermekünk, HORVATH GÉZA okleveles gépészmérnök siófoki, volt gamási lakos, 42 éves korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után december 8-án örökre itthagyott bennünket. Temetése december 12-én fél 3 órakor lesz a siófoki temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szivvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk, ÖZV. HARMAT IMRENE temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. • « • Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik EGERSZEGI JANOS temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánitásukkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége, fia, menye, unokája és a Kútfej család A BALATONMARIA-FüRDÖ ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ FELVÉTELRE KERES ✓ üzemvezetőt a kéthelyi műanyagfeldolgozó üzem vezetésére műszaki vagy vegyipari mérnöki üzemmérnöki, illetve technikusi végzettséggel, legalább 10 éves vezetői gyakorlattal; munlcaés tűzvédelmi vezetőt középfokú munka- és tűzvédelmi szakvizsgával; műszaki előadót építéstechnikusi végzettséggel. Jelentkezés és felvilágosítás: személyesen, a személyzeti vezetőnél. Bérezés: megegyezés szerint. Cím: Balatonmária-fürdő, Keszeg u. 16. (92150) Olcsóbbnál is olcsóbb! Az olcsó áruk boltjában — Kaposvár, Ady E. u. 8. — férfiaknak, nőknek és gyermekeknek való irhabéléses és bélelt kesztyűk 50—60 százalékos engedménnyel, dzsekik, bélelt nadrágok, pulóverek nagy választékával várjuk kedves vevőinket. (1382) Á NIKOLETTA gyermekruházatiboltban EZÜST- és ARANY- VASÄRNAP IS várom kedves vásárlóimat. Kaposvár, Honvéd u. 23. sz. alatt. Kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag, boldog új évet kívánok. (1389) Ezüst és arany- vasárnap is széles választékkal várjuk kedves vásárlóinkat a Bandii— tapétaboltban Kaposvár, Irányi D. u. 9. (az udvarban). Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk. (1388) Ezüstvasárnapi vásár december 13-án, 14-én árengedményes ajánlatunk: JÁTÉKÁRUK 20% NŐI SZOBAPAPUCS 30% FÉRFI BOKACSIZMA 30% NŐI SZŐVETKABÁT 30% ÁGYNEMŰ 3 RÉSZES 20% FÉRFIINGEK 40% Megrendelésre, kívánság szerint, ajándék- kosarat készítünk és Siófok területén díjtalanul házhoz szállítjuk. Várjuk kedves vásárlóinkat szombaton 14 óráig, vasárnap 13 óráig. (92117) ELADÓ Marcali, Szegedi u. 4., telefon: 490 elektromos láncfűrész 9000 Ft, elektromos körfűrész 5000 Ft, elektromos kézi gyalu 5500 Ft, hűtőgépek 1500—3500 Ft, Vermona ET-I orgona 16 000 Ft, pianinó 17 000 Ft, sztereó szalagos és kazettás gyors- másolós magnók, deckek 3500— 17 500 Ft, vegyes tüzelésű kazánok 6000—10 000 Ft, olasz babakocsi 1500 Ft, MZ. ETZ 250-es motorkerékpár 23 000 Ft. (1304) A „BETTA" díszhalszaküzlet Kaposvár, Irányi D. u. 9. sz. alatt különleges választékkal várja kedves vásárlóit. EZÜST- és ARANYVASÁRNAP 200 Ft feletti vásárlásnál 10% kedvezményt adunk. Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk. (1390) Karácsonyi vásár Leltén a MUSICLAND hanglemez- boltban ! Nyitva: 9—12, 14—18 óráig ezüst- és arany- vasárnap is. Szeretettel várjuk minden kedves vásárlónkat! Boglárlelle, Móra F. u. 3. (a takaréknál). (219411) A siófoki divatárubolt is különleges karácsonyi áruválasztékkal áll a vásárlók rendelkezésére! HÖLGYEKNEK pulóvereket, hálóingeket, bőrkesztyűt, pézsmasapkát FÉRFIAKNAK pulóvereket, flanellinget, pizsamát, bőrkesztyűt ajánlunk! Siófok, Fő u. 162. (92137) ÉPÍTKEZŐK! A befejező, illetve felújítási munkálatokhoz kínálunk 20 százalék árengedménnyel sima és csúszásgátló 10x10 cm-es padlóburkoló lapokat a kaposvári, nagyatádi, marcali, baiatonfenyvesi TÜZÉP-telepeken különféle színben kaphatók a budapesti épületkerámia-ipari vállalat termékei. AMÍG A KÉSZLET TART! PÉCS (92134) A SOMOGY KERESKEDELMI VÁLLALAT alábbi boltjai átvesznek vámkezelt műszaki és híradástechnikai cikkeket bizományi értékesítésre — 41. sz. kultúrcikkbolt, Siófok, Mártírok u. 1. — 35. sz. műszaki bolt, Siófok, Szabadság tér 9. — 2. sz. műszaki bolt, Nagyatád, Széchenyi tér 11. — 10. sz. papírbolt, Nagyatád, Kossuth L. u. 7. — 23. sz. Dráva kisáruház, Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 47. (92138) VÁLLALATOK, MAGÁNTERMELŐK, FIGYELEM ! A BIOMETÓD Agrárfejlesztő Betéti Társulás 1986. december 17-én 13 órakor a telephelyén — Keszthely, Szendrey-telep — nyilvános árvorést rondex elfekvő készleteiből. Árverésre kerül: 1 billenős IFA tehergépkocsi 1 trágyaszóró pótkocsi 3 félig függesztett eke 5 búvárszivattyú 2 villanymotor 1 elektromos targonca 1 körmöző kaloda 2 vetőgép 1 függesztett traktoros permetező A kikiáltási ár: 50 000 Ft 150 000 Ft 3000— 15 000 Ft 6500— 33 000 Ft 2500— 15 000 Ft 50 000 Ft 27 000 Ft 7000— 16 000 Ft 20 000 Ft MTZ-motor, alkatrészek, DT-alkatrészek és SZK kombájnalkatrészek, valamint egyéb termékek és alkatrészek. (270803) DECEMBER 24 Ne halogassa az utolsó pillanatig... MÁR MOST ADJA FEL KARÁCSONYI KÜLDEMÉNYEIT! KÉRJÜK: GONDOS CSOMAGOLÁSSAL ÉS PONTOS CÍMZÉSSEL SEGÍTSE A POSTA MUNKÁJÁT! MAG/AS POSTA Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a TÜZOLTÓKÉSZÜLÉK-IPARI SZÖVETKEZET PÉCSI TELEPHELYE december 15-től 31-ig LELTÁR MIATT ZÁRVA TART Egyben kívánunk kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet! (92079) 1 MAI r MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órakor: REJTŐZKÖDŐ (14), este 7 órakor: BEN HUR I—II. Szabad Ifjúság du. 5 órakor: ELVARÁZSOLT DOLLAR, este 7 órakor: HÓBORTOS NÉPSÉG II. Rákóczi mozi du. 6 órakor: SZAMURAJHABORÜ (14). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR. Siófok este 7 órakor: A BEFEJEZETLEN JÁTSZMA I—II. Nagyatád du. 5 órakor: ARANY- ESŐ YUCCÄBAN, este fél 8 órakor: MARATON ÉLETRE HALÁLRA (16). Barcs este 7 órakor: ELLENŐRZÉS AZ UTAKON. TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.20: Zene-tánc-zene. 10.15: A Madigan-expedíció nyomában. 16.30: Hírek. 16.45: Toronyóra. 17.10: Tízen túliak társasága. 18.00: Oj reflektor magazin. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: ön: jelölt! 21.10: Panoráma. 22.15: Korniss. 22.50: Híradó 3. 23.00: Himnusz. Budapest 2 17.30: Zsebtévé. 18.00: Pedagógusok fóruma. 18.45: Telesport. 19.10: Te Deum. 20.00: Felnőttek óvodája. 20.50: Tollaslabda rúg- dosás. 21.00: Híradó 2. 21.25: A zsugori. Ositrák I« 1 9.00: Hírek. 9.05: Az 1-es rendőrőrs. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Iskola-tv. 10.30: Timbevati fehér oroszlánjai. 12.15: Idősek klubja. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-hiradó 1. 20.15: Színes népi este. 21.50: Labdarúgás. 22.20: Irodalom a képernyőn. 23.45: Hírek. Outrók T« 2 17.30: Computer-találkozó. 18.00: Tálalva. 18.30: Az út a cél. 19.30: Tv-hiradó 1. 20.15: Belföldi riport. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.50: Kettes klub. Jugoszláv Tv 1 13.40: Elmulasztották, nézzék meg. 14.50: Ratko Zvrkóval beszélgetünk. 15.10: Az állatok mozgásának módjai. 15.30: Természetvédelem. 16.00: Jó napot! 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Krónika. 17.45: A 405-ös szoba. 18.15: Nobel-díjak. 18.45: Tv-kalendárium. 18.55: Számok és betűk. 19.15: Riport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Politikai magazin. 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.10: Szórakoztató adás. 22.15: Tv-napló. Jugaizlév Tv 2 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: Lépések. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Apák és fiúk. 20.55: Hírek. 21.05: Művészeti este. KOSSUTH RADIO 4.30—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Köznapi ügyeink. 8.30: Dinu Lipatti két zongoraversenyt játszik. 9.38: Muzsikáló természet. 9.45: Nefelejcs. 10.00: Hírek. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Nyolc kis darab zenélő órára. 10.46: Valami történt. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Intermikrofon. 13.00: Régi híres előadóművészek felvételeiből. 13.40: Felkavart állóvíz. 14.00: Hírek. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Olasz muzsika. 15.00: Lapozgató. 15.30: Verbunkosok, katonadalok. 16.00: Hírek. 16.05: Révkalauz. 17.00: Ház a kanyarban. 17.47: Az MRT énekkara énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.30: Esti magazin. 19.15: Puccini: Bohémélet. 21.21: Korda György énekel. 21.40: Műhelyfőnökök — a nagyvilágból. 22.00: Hírek. 22.20: Tiz perc külpolitika. 22.30: Nóták. 23.02: Az alkohol. 23.12: Csembalóművészek. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RADIO 4.30—7.59: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.05: Magyarádi Jenő nótáiból. 8.20: A Szabó család. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Fúvós muzsika. 12.35: Néhány szó zene közben. 12.41: A népművészet mesterei. 13.00: Hírek. 13.05: Nosztalgiahullám. 13.45: Idöjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Lelátó. 15.00: Hírek. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Sztárok a gyermekekért. 17.00: Hírek. 17.08: Dzsessz. 17.30: Segíthetünk? 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. 19.05: Régi dal a zongorán. 20.00: A Poptarisznya dalaiból. 21.00: Hírek. 21.95: Csak ne konkrétan. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Segíthetünk melléklete. 23.00: Hírek. 23.20: Válogatás John Martyn legjobb dalaiból. 0.15: Éjfél után. 3. MOSOR 9.00: Hírek. 9.08: Magyarán szólva. 9.40: Romantikus operákból. 10.30: Népdalkórusok. 10.46: Kovács Lóránt fuvolázik. 11.27: Kari Böhm vezényli a bécsi és a berlini filharmonikus zenekart. 13.00: Hírek. 13.05: Háttér- beszélgetés. 13.35: Fra Diavolo. 14.25: Kórusainknak ajánljuk. 14.48: Pophullám. 15.47: Szimfonikus zene. 17.00: Diákfélóra. 17.30: Magyar zeneszerzők. 18.07: Holnap közvetítjük. 19.00: Hírek. 19.05: Átokföldje. 19.55: A zenész és az államférfi. 21.20: A kamarazene kedvelőinek. 22.14: Napjaink zenéje. 23.30: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Egész évben üzemelő üdülőnkbe felveszünk szakácsot és konyhamészárost. Bérezés: megegyezés szerint. Cím: 8623 Ba- latonföldvár, Somogyi B. u. 5—7. (92122) A Kaposvári Járműjavító Kisszövetkezet felvesz kaposvári gépkocsiszerelőt vagy karosszérialakatost technikusi, szakközépiskolai végzettséggel normási munkakörbe és géplakatost általános tmk- és gépkocsiszerelői gyakorlattal. Jelentkezni a szövetkezet elnökénél lehet: Kaposvár, Achim A. u. 12—16. (130055) Az Erdő-, Vad- és Mezőgazdaság taszári üzemegysége felvételt hirdet egy gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépszerelő részére. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni személyesen vagy írásban, az üzemegység vezetőjénél. Taszár. Pf.: 6. (130057)