Somogyi Néplap, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-27 / 279. szám
1986. november 27., csütörtök Somogyi Néplap 15 SPORT Két pont ezerötszázért Pénzbüntetés a vétkeseknek Kosárlabda Búcsúzott a Táncsics az MNK-tól Nemrég adtunk számot arról, hogy a Dráva csoport területi versenybizottsága bevezeti a pénzbüntetést, ha a labdarúgó-mérkőzéseken rendbontás lesz. Ez a határozat november 8-ától hatályos, és egy nappal később már lezajlott egy olyan „csata” Nagyatád és Siklós között, amely pénzt „kívánt”. A mérkőzésről .szóló beszámolónkból idézünk: „A hazaiak vezető gólja után a vendégek idegei felmondták a szolgálatot, és az utolsó negyedórában labdarúgáshoz méltatlan jeleneteket láthatott a közönség ...” Mint a fegyelmi tárgyaláson kiderült, nemcsak az utolsó negyedórában, és nemcsak a vendégek jóvoltából. Szikszay károly, a mérkőzés ellenőre jegyzőkönyvében azt írja: már az elejétől érződött, hogy nem fog simán lezajlani a kilencven perc. A játékvezető, szerinte, túl jóindulatúan nézte a fejleményeket, így alakult ki az adok—kapok harc, amelynek — véleménye szerint — a hazaiak voltak a kezdeményezői. Később a bíró kiosztott három sárga, majd két piros lapot.de akkor márkicsúszott kezéből a mérkőzés irányítása, s bizony, a végén a karhatalomnak is be kellett avatkoznia, hogy befejeződjön a találkozó. Dravecz István, a mérkőzés játékvezetője épp ellenkezőleg látta az eseményeket. Szerinte a siklósiak már eleve edzőjük által felpaprikázva érkeztek Nagyatádra, s még a szabályos összekoccanások .után is fetrengtek, rájátszottak az eseményekre, ezzel igyekeztek hangulatot kelteni maguk mellett. De éppen az ellenkezője következett be. Azt azonban ő is elismerte, hogy ami az utolsó negyedórában történt, annak vajmi kevés köze volt a labdarúgáshoz. A fegyelmi bizottságnak nem volt könnyű dolga. A két — idézett — ellentétes véleményből az derült ki, hogy azok sem voltak mentesek az elfogultságtól, akiknek mindenképpen pártatlannak kellett volna lenniük, vagyis az ellenőr és a játékvezető. A fegyelmi tárgyaláson mindkét csapat képviselői a maguk igazát bizonygatták és a másik félre hárították a felelősséget. Nem is sikerült százszázalékosan kihámozni, ml történt és ki miért felelős. Azaz ez utóbbit talán mégis; hiszen a versenyszabály szerint a mérkőzések zavartalan lebonyolításáért elsősorban a hazai rendezők a felelősek. A TVB fegyelmi bizottsága épp ezért salamoni döntést hozott. Mindkét csapatot, vezetőiket felelőssé tette az eseményekért, s ezért a Siklóst kétezer, a Nagyatádot ezerötszáz forint pénz- büntetéssel sújtotta. Csaba Gábort, a Siklós edzőjét még azzal is büntette, hogy egy mérkőzésen (ez a múlt vasárnap volt) nem ülhetett csapata kispadján. Az atádi- aknak tehát ezerötszáz forintjába került a két bajnoki pont, ugyanakkor a siklósiaknak kétezerért csák a tanulság jutott. Ebből, remélhetőleg, okulnak Nagyatádon is. A somogyi csapat évek óta „haláltáncot” jár a területi bajnokságban. Nem csoda, hogy a szurkolók idegeit is kikezdte ez az örökös, késhegyre menő küzdelem. Elsősorban a csapattól függ, hogy lelkes nézőik nyu- godtabban ülhessenek egy- egy mérkőzés alkalmával a lelátón. Ez az első pénzbüntetés figyelmeztető a többiek számára is. Mint megtudtuk, más helyeken sincs rendben minden. Mind a területi bajnokságban, mind a megyeiben főleg az utánpótlás-mérkőzéseken sokasodnak a gondok. Alig akad mérkőzés, amelynek jegyzőkönyvében ne hemzsegnének a rendbontástól, durva szabálysértésekről szóló mondatok. Most néhány hónapos szünet következik. Talán ez az idő elég lesz arra, hogy kiki rendet tegyen a saját portáján. Mint a szövetségben mondták, tavasszal a várhatóan még élesebb küzdelemsorozatban az eddigieknél is szigorúbban fogják elbírálni a rendbontásokat, s most már a pénzbüntetés mellett pontlevonások is következnek. Egyetértünk ezzel a szigorral, s hozzátesszük: ezt az időszakot nemcsak a csapatoknak, hanem a területi versenybizottságnak is alaposan fel kell használnia. Fenti esetünk is példázza, hogy bizony, a mérkőzések ellenőrzésében és vezetése terén is van tennivaló bőven. Egy hasonlattal élve: a jó orvos „csak” gyógyít, a még jobb segít megelőzni a betegséget. J. R. Pécsi VSK—H. Táncsics SE 109:86 (48:44) Kaposvár, 200 néző. Vezette: Fajdt, Rátfai. Táncsics: Kárpáti (10), Szabó (6), Lendvai (2), Stickel (12), Simon (20). Csere: Nagy (8), Káldi (19), Rakolczai (5), Varga (4), Lakatos. Edző: Magyar András. A hazaiak kezdték jobban a játékot, a 10. percben már 25:17-re vezettek. Ezután 29Téli sporteszközök börzéje Kaposváron A tavalyi sikereken felbuzdulva az idén is sor kerül Kaposváron a téli sporteszközök börzéjére. Sífelszerelések, szánkók, korcsolyák cserélhetnek gazdát december 1-jén hétfőn 17—19 óra között a városi sport- csarnok földszinti előterében. A tulajdonosok nemcsak cserélhetnek, hanem készpénzért is vásárolhatnak a kínált felszerelésekből. Ha lesz rá igény, úgy a börzét karácsony előtt megismétlik. nél kiegyenlített á pécsi csapat, majd átvette a vezetést is. A fordulás után a szét- esően kosarazó hazaiak ellen a nagy kedvvel játszó vendégeknek szinte minden dobása bejött. 77:61-re elhúztak, s ezt a hátrányt a Táncsics már nem tudta ledolgozni. Jók: Káldi, illetve Dzsan- kóm (32), Rab (21), Tóth (18), Varasdi (11). A Vasas teniszgála hírei Vasárnap 15 órakor ritka teniszcsemege szemtanúja lesz az, aki belépőt vált a Budapest sportcsarnokba. A Vasas fennállásának 75. évfordulója alkalmából rendezendő gálán világhírű sportolók lépnek fel. A csehszlovák Hona Mandlikova, aki épp a napokban szerepelt New Yorkban, továbbá a Davis Kupa-győztes svéd csapat tagja, Henrik Sundström. Mellettük a két magyar „ász” Temesvári Andrea és Taróczy Balázs mutatja be tudását. A „kísérőműsor” is érdekességet ígér, hiszen 22 év után lép fel újra Körmöczy Zsuzsa, az egykori párizsi bajnoknő, aki jelenleg a Vasas teniszszakosztályának vezetője. Könnyűbúvár uszonyos-OB Kaposvárra koráit as örökös vándordíj Kosárlabda NB I Jó játékkal biztos Sáév-győzelem Sáév SC—Kecskeméti SC 86:76 (43:37) Kecskemét, 100 néző. Vezette: Weidinger, Elmauer. Sáév SC: Kostencki (26), Lestár (18), Basics (16), Dur- kó (4), Tóth (2). Csere: Monok (8), Kovács (8), Pesta- lity, Magyarfi, Nagy. Edző: Jerzy iFrolow. A hétköznapi mérkőzésen Kostenoki kosarával a Sáév megszerezte a vezetést. Az első időkéréskor a 11. percben 20:20-as döntetlenre állt a mérkőzés. Az első félidő második részében feljavult a Sáév, és végig vezetve, biztosan nyerte az első játékrészt. A kecskemétieknek szinte semmi sem sikerült, a hárompontos dobásaik sem jöttek be. A második félidő ugyanúgy kezdődött, mint az első, Kostencki kétpontos kosarával. A hazaiak Felföldi, Horváth és Csorvási hárompontos kosaraival válaszoltak. A második játékrész 9. percében 61:57-es Sáév-veze- tésnél Kovács erős bokahúzódást szenvedett. A sérülés inkább a hazaiakat zavarta meg; már 11 ponttal is vezetett a Sáév. A végére erősítettek a hazaiak, de csak megközelíteni tudták az építős csapatot. Jók: Kostencki (a mezőny legjobbja), Lestár, Basics, illetve Csorvási, Horváth. Hetényi Tamás Kecskeméten három napig tartott a könnyűbúvár uszonyos-OB, amelyen ezúttal az utánpótlás korosztály serdülő és ifjúsági fiú és lleány versenyzői mérték össze tudásukat. A 170 fős mezőnyben 17 versenyzővel szerepettek a kaposvári könnyűbúvárklub tagjai. Az MHSZ sportolói a hagyományoknak megfelelően kivették részüket a sikerből. A lányok 13, a fiúk 10 dobogós helyezést szereztek. Ezenkívül öt negyedik, kilenc ötödik, négy hatodik helyezés is jutott a kaposváriaknak. A dobogó legmagasabb fokára egyéniben ketten álltak föl: a serdlüüő lányok 800 nies uszonyos úszásában Pető Tímea serdülő versenyző, az ifjúságiak 50 m-es búvárúszó számában Koczka Anita győzött. Csapatban is született két arany, a kaposvári ifjúsági fiúk két váltóiban is elsők lettek. A kaposváriak nagyszerű helytállásának eredményeként a kecskeméti Ezermester Iipari Szövetkezet álltai alakított Örökös vándordíját (egy nagyméretű porcelánserleget) az MHSZ Kaposvári Könnyűbúvárklubja nyerte el. A kaposvári dobogós helyezettek: SERDÜLÖK Leányok: 25 m búvárúszás ... 3. Petőfalvi, 100 m búvárúszás ... 2. Petőfalvi, 100 m uszonyos úszás és 400 m uszonyos úszás egyaránt ... 2. Petőfalvi, 800 m uszonyos úszás 1. Petőfalvi, 4x 100 m váltó ... 2. Kaposvár. Fiúk: 4x100 m váltó ... 2. Kaposvár. IFJÚSÁGIAK Leányok: 100 m búvárúszás . ... 3. Koczka, 50 m búvárúszás 1. Koczka, ... 3. Vig/h B., 100 m usizonyos úszás ... 2. Koczka, 200 m uszonyos úszás ... 3. Kocáka, 4x100 és 4x200 m váltó ... 2. Kaposvár. Fiúk: 800 m búvárúszás ... 3. Szabó Cs., 400 m búvárúszás ... 3. Szabó Cs., 50 m búvárúszás ... 3. Káfcs- tedter, 100 m uszonyos úszás ... 3. Szabó Cs., 200 m, 400 m és 800 m uszonyos úszás egyaránt ... 2. .Szabó Cs., 4x 100 m és 4x200 m egyaránt 1. Kaposvár (Szabó Cs., Földvári, Füzessi, Kakstedter). HÍREK « November A nap 7.05 órakor kél, s 15.58 órakor nyugszik; a hold 1.29 órakor kél, s 13.42 órakor nyugszik. Á várható időj ¥ ¥ 27 Csütörtök Virgil Keleten csokKen a temozet es derűit, száraz időre számíthatunk. A köd lassanként megszűnik. A déli szél időnként kissé megélénkül, s északnyugatira fordul; helyenként megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 6 és 10 Celsius-fok között alakul. ról Brüsszelben, a botanikuskert kultúrközpontjában, a most befejeződött 2. nemzetközi szociológiai filmszemlén. A három, napig tartó magyar nemzeti program során e filmeket több százan tekintették meg. — Svájci cég nyerte meg — kilenc külföldi nagyvállalat közül — a Dorogon felépülő égetőmű technológiai berendezésének gyártására, szállítására meghirdetett versenypályázatot. A másfél- milliárd forintba kerülő és évi 25 000 tonna gyógyszeripari hulladék égetésére alkalmas új létesítményben két év múlva kezdődnek az üzemi próbák. Két film kapott első díjat A Magyar Kereskedelmi Kamara székházában tegnap kihirdették a XI. magyar propagamdafilm-szemle eredményét. Átadták a díjakat és bemutatták a szakembereknek a díjnyertes alkotásokat. Az idei filmszemlére 67 propagandjafiimet neveztek be három kategóriában, gazdasági, idegenforgalmi és társadalompolitikai témakörökben. Kiét alkotás kapott 285 éve született Anders Celsius (1701—1744) svéd csillagász és fizikus, az általa tervezett, s máig is általánosan használt hőmérséklet-skála felfedezője. Alig 29 évesen már az uppsalai egyetem professzora volt. Sokat utazott., s az akkori idők legtöbb csillagászával személyes kapcsolatot épített ki. 1742-ben, vagyis halála előtt két évvel jelent meg egy dolgozata a hőmérséklet méréséről. Ebben tette közzé a százas beosztású hőmérő- skála tervét. Ez a skála nem olyan volt, mint a mai, hanem épp fordítva: a víz fagypontját jelölte százzal, s a forráspontját 0-val. Csak később, Celsius halála után tértek át a ma is használatos skálabeosztásra. Mindez mit sem változtatott azon, hogy a természetben mindig megtalálható két hőmérsékleti pont — a víz ^forráspontja és fagyáspontja közötti távolságot száz részre kell osztani, ez valóban Celsius ötlete volt. A fizikában az abszolút hőmérsékleti skála 0 pontja a Celsius-skála mínusz 273- as pontjának felel meg. Érdemes megemlíteni, hogy az abszolút skála 1 fok beosztása, az úgynevezett Kelvinfok (K°) pontosan olyan hőmérsékletkülönbséget jelent, mint a Celsius-fok, csak ezen a skálán mérve a víz 273 K°-nál fagy meg és 373 K°-nál forr. Fagyálló madarak első díjat: az egyik a Magyar Optikai Művek termékeit reklámozza, a másik Veszprém megye elhagyott falvainak mai életét mutatja be. — Munkavédelmi ankétot tartották a Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyárában. Értékelték az idei tevékenyFelére tudják csökkenteni testük hőmérsékletét és energiafogyasztásukat nagy hidegek idején a sarki vándormadarak, és így sokkal kevesebb táplálékkal is beérik. Szovjet ornitológusok apró rádióadók segítségével fedezték fel mindezt a Szovjetunió távol-keleti részén. séget, s a legjobb munkavédelmi őröket, illetve újítókat megjutalmazták. Tizennyolcán részesültek elismerésben. — Zenés irodalmi műsorral köszöntötték a Latinca művelődési központban a nyugdíjas kaposvári pedagógusokat a Munkácsy gimnázium tanulói. Az iskola kórusa is bemutatta műsorát. —- Véradónapot rendeztek tegnap a Keszthelyi Agrár- tudományi Egyetem kaposvári állattenyésztési karán. A 97 véradó között 81 hallgató volt. A hallgatók és dolgozók összesen 35,5 liter vért adtak. — Felújítják a győri Rába szállót. A város egyetlen, 200 szobás, háromcsillagos szállodájának megújul a külső képe, korszerűsítik gépészeti berendezéseit. — Három titkos kamrát fedeztek föl nemrég a 4600 éves gizai Kheopsz-piramis belsejében á régészek. Most próbafúrásokat végez egy francia régészcsoport a kamrák környezeténeik földerítésére. Ahmed Kadri egyiptomi tudós szerint ezek a kutatások alapvetően megváltoztathatják a gizai^piramis keletkezésével kapcsolatos elméleteket. — Pályaválasztási kiállítást rendeztek Barcson az Ipari Szakmunkásképző Intézetben. A különböző munkahelyekről összegyűjtött pályaismertető bemutató de- cember -1-jéig tekinthető meg. — Fogszuvasodás ellen hatásos a tej és a tea, természetesen csak cukor nélkül. Mindkettő semlegesíti a fogzománcot rontó savakat, s megvédi — mondják a kutatók — a fogakat a szuvasodástól. — Elkészült a skanzen első háza Székesfehérvár leendő szabadtéri múzeumában. Az „Egy üzem — egy műemlék” mozgalom keretében az Ikarus-gyár dolgozói felújítják a népi építészeti, emlékeket. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 3? — Napfolt-katalógust készítettek a Magyar Tudományos Akadémia Csillagászati Kutatóintézetének munkatársai. A földünktől 2500 fényévnyi távolságra levő Cepheus csillagkép OB—2 csillagtársulását vizsgálják, újabb adatokat szolgáltatva naprendszerünk őstörténetéhez. — Gőz tört fel az ásott kútból Zalaszentivánon. A szokatlan esemény magyarázatát kutatva a Köjál megállapította, hogy a 35 fokosra felhevült vízben káros vagy robbanásveszélyes anyag nincs. A jelenség okát azonban csak geológiai vizsgálat derítheti föl. A helyi tűzoltók most állandó felügyeletet tartanak a kútnál. — A Somogy Áruházban női trevirapujöver: 200 Ft-os, bak- fis pulóvert ISO Ft-os reklámáron vásárolhat, amíg a készlet tart! (92045) — Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy a Szokola-bereki 44. sz FERRO-telepünlket árváltozás miatt november 28-án, pénteken ZÁRVA tartjuk. Kaposvár és Vidéke ÁFÉSZ. (92043) — Nyúlszőr, gyapjú-, és vadászkalaipok érkeztek a Kaposvár, Latinca téri férfi-divatáru- boltba. (92003)