Somogyi Néplap, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-14 / 268. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 268. szám Ara: 1,80 Ft 1986. november 14. péntek Berecz János fogadta az újságíró-tanácskozás küldöttségvezetőit Tizenegy európai, ázsiai és latin-amerikai ország újságíró szövetségei küldöttségeinek, valamint a nemzetközi újságíró szervezet vezetőinek részvételével november 10— 13. között nemzetközi tanácskozás zajlott Tihanyban. A felszólalók hitet tettek a haladó újságírók elkötelezettsége mellett, földiünk atomfegyver-mentesítéséért, a békéért, az enyhülésért, a társadalmi haladásért folytatott küzdelemben. Kifejezték azt az elhatározott szándékukat, hogy a NUSZ X. kongresszusán megfogalmazott határozatokat saját szervezeteik minden erővel támogatni fogják. A külföldi küldöttségek vezetőit az MSZMP KB székházában fogadta Berecz János, a Központi Bizottság titkára. A találkozón jelen volt Bereczky Gyula, a Központi Bizottság osztályvezető-helyettese, ott voltak a MUOSZ képviseletében Pálfy József elnök, Megyeri Károly főtitkár és Vajda Péter nemzetközi titkár. A tihanyi tanácskozás résztvevői tiszteletére a magyar sajtó házában, fogadást adott dr. Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. A fogadáson megjelent Lakatos Ernő, a KB osztály- vezetője, Borbély Gábor, a Népszabadság főszerkesztője, ott volt a magyar sajtó számos vezető munkatársa. Részt vett a fogadáson a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezető munkatársa. Magyar—holland Budapesten csütörtökön befejeződtek a november 10. és 13. között tartott magyar- holland vízügyi tárgyalások. A megbeszéléseket Zsuffa Ervin, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese és Johannes Verbürg, a holland közlekedési és folyamhajózási minisztérium főtitkára vezette. Aláírták az 1987—88-raszóvízügyi tárgyalások ló kétoldalú vízügyi és műszaki-tudományos együttműködés munkatervét. Eszerint a következő évékben a két ország szakértői és tudósai közös kutatásokat folytatnak korszerű szennyvíztechnológiák kialakításáért és szennyvíztisztító telepek teljesítményének fokozásáért. Együttműködnek ármentesítési, fejlesztési témákban is. Á hét végén befejezik a répaszedést Félidőn túl a cukorgyár Tegnap volt a cukorgyártási kampány negyvenkettedik napja. Jóval túl van már a félidőn a Kaposvári Cukorgyár, ahol december 6-án kívánják befejezni a kampányt. E hét végén befejeződik a cukorrépa betakarítása Baranyában, Somogybán és Tolnában. A várva várt őszi esők után nem okozott gondot a szedés, épp annyi eső esett, amennyi szükséges volt ahhoz, hogy a talaj kellően föllazuljon, de a sár ne akadályozza a termés begyűjtését. A kaposvári gyár összesen 170 ezer tonna répát dolgoz fel, 140 ezer tonnát kapnak azoktól a termelőktől, amelyekkel szerződést kötöttek, harmincezret társgyáraktól vettek át. Tegnapig 130 ezer tonna répát dolgoztak föl és 14 ezer tonna cukor készült el. A kampány végéig 21—22 ezer tonna édes kristályt termel a gyár. A répa 16,8 százalékos cukor- tartalmú, ez a közepesnél jobb. Néhány hétig gondot okoÁZ atomrobbantások tilalmáról tárgyaltak Genfben Genfben csütörtökön megkezdődött a kísérleti atom- robbantások beszüntetéséről folytatott szovjet—amerikai tárgyalások harmadik fordulója. A Szovjetunió küldöttségét az állami atomenergia bizottság elnöke, Andronyik Petroszjanc vezeti. zott, hogy a terméssel együtt rengeteg gaz is bekerült a gyárba, ez hátráltatta a munkát. Ma már tisztább a répa s a cukorgyár napok óta csúcsteljesítménnyel üzemel. Többször megzavarta a termelést az elektromos ellátás hibája, a korábbi években nem volt ennyi áramkimaradás. A gyárat sok gazdaság és kistermelő „ostromolja” nedves répaszeletért, az igények kétszer akkorák, mint a kínálat. A kampánnyal egyidőben tart az 1987-es idény előkészítése, tárgyalnak a gyári szakemberek a termelőkkel. Két „Mag” tekercselőgépet állítottak üzembe a Mechanikai Művek marcali gyárában. Az itt készülő 14 millió tekercsnek mintegy a felét ezen a gépen készítik. A két NSZK gyártmányú gép révén megszűnt a monoton kézi munka, és a selejt is jelentősen csökkent. Kongresszusra készülve Van erő a kibontakozáshoz Tisztújító közgyűlést tartottak Somogy tsz-einek Aczél György hazaérkezett Latin-Amerikából Csütörtökön hazaérkezett Latin-Amerikából az MSZMP küldöttsége, amely Aczél Györgynek, a Politikai Bizottság tagjának vezetésével részt vett az Argentin Kommunista Párt XVI. kongresz- szusán. Aczél György megbeszéléseket folytatott Athos Favával, az AKP főtitkárával és az argentin párt több vezetőjével. A kongresszus idején találkozott Rodney Aris- mendivel, az Uruguayi KP KB, valamint Gilberto Viei- rával, a Kolumbiai KP KB főtitkárával. Buenos Aires-i tartózkodása alatt Aczél Györgyöt fogadta Raul Alfonsin, az Argentin Köztársaság elnöke. A nyílt, baráti légkörű találkozón véleményt cseréitek a két országot érintő kérdésekről, és a kapcsolatok továbbfejlesztéséről. Brazíliai átutazása során Aczél György találkozott Giccondo Dias-szaií, a Brazil Kommunista Párt KB főtitkárával. Kölcsönösen tájékoztatták egymást a két párt és a két ország helyzetéről, a pártkapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Amerikai képviselő látogatása Steny H. Hoyer képviselő, az Amerikai Egyesült Államok Kongresszusa Európai Biztonsági és Együttműködési Bizottságának társelnöke novemlber 12—13-án Magyar- országon tartózkodott. Az amerikai politikussal megbeszélést folytatott Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Berecz János, az MSZMP KB titkára, Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügyminiszter és Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. A megbeszéléseken a most folyó bécsi, európai biztonsági és együttműködési utókonferendia kapcsán áttekintették a helsinki záróokmányban foglaltak végrehajtásának tapasztalatait, s véleményt cseréltek az európai biztonsági és együttműködési folyamat kilátásairól. küldöttei A mezőgazdasági termelőszövetkezeti mozgalom történetének kiemelkedő eseményére, a szövetkezetek V. kongresszusára készülnek. Somogy tsz-einek küldöttei tegnap Kaposváron tartották közgyűlésüket. Az eseményen részt vett dr. Villányi Miklós, MÉM államtitkár, Kle- novics Imre, a megyei párt- bizottság első titkára, dr. Gyenesei István, a megyei tanács elnöke, Fülöp László, a TOT elnöke. Frank Gyulának, a közgyűlés elnökének megnyitója után Bernáth Ferenc, a termelőszövetkezetek megyei szövetségének elnöke mondott szóbeli kiegészítőt az írásos beszámolóhoz. A hetvenhat somogyi szövetkezet előző kongresszus óta ihegtett útja ellentmondásos, a mérleg serpenyőibe bőven jut pozitív és negatív tapasztalat. Fejlődést bizonyító, elismerésre okot adó eredmények sorakoznak az egyik oldalon, a másikon pedig a gondok. Az utóbbi két évben lelassult a fejlődés; a kedvezőtlen időjárás, s a gazdasági körülmények miatt a szövetkezetek fele fölélte tartalékait, a továbblépést veszélyeztető feszültségek halmozódtak fel. A beszámoló felelősséggel, sokoldalúan és kritikusan elemezte a kialakult helyzetet. Éppúgy feltárta a szövetkezeti gazdálkodás tapasztalatait, mint a negyvenezer somogyi tsz-tag élet- és munkakörülményeit, értékelte az érdekképviseleti szervek tevékenységét, s emellett megfogalmazta azokat az igényeket, feltételeket és feladatokat is, amelyek elengedhetetlenek a nehéz helyzetből való kilábaláshoz. Az őszinte számvetést alá- támasztottö és teljesebbé tette a közgyűlés élénk vitája. Erdélyi Lajos somogysárdi elnök a Kölcsönös Támogatási Alap létének és működésének hasznosságáról szólt. Horváth László nagybajomi elnök nemcsak számszerű tényekkel támasztotta alá az elmúlt időszak ellentmondásos fejlődését (a termelés 34 százalékos növekedése 49 százalékos költségemelkedéssel valósult meg), hanem fontos üzemi tennivalókra is felhívta a figyelmet. Saját példájuk alapján hangsúlyozta, hogy van lehetőség az állati termék termelés jövedelmezőségének fokozására. Szólt a kedvezőtlen adottságú üzemek nyomasztó gondjairól, több segítséget sürgetve a számukra. Kovács Ferenc tabi elnök szerint a mozgalom csaknem négy évtizedes történetében gazdaságilag az elmúlt öt év jelentette a legkeményebb próbatételt. Desz- tics Gyuláné babócsai üzemvezető a szövetkezetekben dolgozó nők és a fizikai munkások helyzetéről, Kosa Ferenc a Ka-hyb igazgatója a rendszerek és társulások tevékenységének javításáról szólt. Dr. Pallér Endre barcsi- elnök többek között a munkafegyelem, a munkaidő kihasználás, a szervezettség fokozásának fontosságát hangsúlyozta, és kritikusan értékelte az érdekképviselet, a főhatóságok munkáját.. Fülöp László nemcsak a somogyi szövetkezetek gazdálkodásának, tevékenységének tapasztalatait értékelte, hanem képet adott a mozgalom országos tanulságairól is. Szót kért a közgyűlésen Klenovics Imre. Bevezetőjében a központi, a megyei párt- és tanácsi szervek nevében köszöntötte a részvevőket, és rajtuk keresztül köszönetét mondott Somogy valamennyi termelőszövetkezeti dolgozójánakfaz elmúlt öt évben végzett munkáért, erőfeszítéseikért. Méltatta a falvak arculatát is megváltoztató fejlődés tényeit, és hangsúlyozta, hogy a gondok ellenére nincs okuk szégyenkezni a megye szövetkezeteinek. — Meggyőződésem — hangsúlyozta —, hogy Somogy tsz-eiben megvan az erő ahhoz, hogy a gondokból kilábaljunk! A tennivalókról szólva kiemelte: szükség van a központi szervek támogatására, de legalább ennyire a saját üzemi gyakorlat javítására is. Felhívta a figyelmet az elkeseredés, a kilátástalanság veszélyére, ami megbéníthatná a cselekvőkészséget. Ugyanakkor örömmel üdvözölte a közgyűlésen is tapasztalható egészséges türelmetlenséget, mivel ez az előrehaladás egyik biztosítéka. Mint mondta: a nehézségek túlzott hangoztatásával nem szabad tehetetlenségi érzést kelteni, hiszen a helyzet valósághű értékelésével mindenhol lehet olyan cselekvési programot kidolgozni, amely kiutat hoz a gazdaságnak. Dr. Villányi Miklós a magyar mezőgazdaság jövőjét elemezve hasonló módon bizalomra, a holnap sikeresebb munkájára buzdított. Hangsúlyozta: a magyar mezőgazdaságnak van jövője, együttes erőfeszítéssel meg kell teremteni a feltételeket ahhoz, hogy a gondok 'mérséklődjenek, illetve megszűnjenek. A szövetkezetek küldöttei ezután újjáválasztották a megyei szövetség tisztségviselőit, elnökségét és bizottságait. A nyugdíjba vonult Bernáth Ferenc elnök helyett Horváth László nagybajomi elnököt választották a szövetség elnökévé, helyettese Kovács Ferenc tabi és Vas Lajos lakó- csai elnök lett. A szövetség titkárának ismét Bogó Lászlót választották a küldöttek. Megválasztották a TOT tagjait is, és azokat, akik a decemberi kongresszuson a somogyi szövetkezeteket képviselik. Hazánkba érkezett Szonomin Luvszangombo Czinege Lajos miniszterelnök-helyettesnek, a magyar —mongol gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság magyar tagozata elnökének meghívására, a bizottság XIX. ülésszakára csütörtökön Budapestre érkezett Szonomin Luvszangombo miniszterelnök-helyettes, a bizottság mongol társelnöke. A nap folyamán a Parlamentben szakértők bevonásával megkezdte munkáját a bizottság XIX. ülésszaka, amelyen a delegációk a két ország közötti gazdasági együttműködés továbbfejlesztésével összefüggő kérdésekről folytatnak tárgyalásokat. Emlékünnepség a Magyar Munkásmozgalmi Múzeumban A nagy kínai forradalmi demokratára, Szun Jat- szenre emlékeztek születésének 120. évfordulója alkalmából csütörtököm a Munkásmozgalmi Múzeumban. Az emlókünnepségen — amelyen részi: vettek a budapesti diplomáciai képviseletek, valamint a társadalmi, kulturális és tudományos intézmények képviselői Csang Ven-csin, a Kínai Baráti Társaságok Szövetségének elnöke és Józsa Sándor, az ELTE kínai és kelet-ázsiai tanszékének docense mondott beszédet, felelevenítve a kínai politikus életét és munkásságát.
