Somogyi Néplap, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-11 / 240. szám
1986. október 11., szombat Somogyi Néplap 7 SOMOGYI TÁJAK, EMBEREK minden fáimét az Apollóban és a Városiban, ott voltunk minden színiházi előadáson, és sportrendezvényen. Fantáziánkat főleg a magyar dolgozatokban éltük ki, a témák szabványos 'kidolgozásától elrugaszkodva kisebb novelláikat és elbeszéléseket adtunk be. — Tanáraink egy része néheaen viselt el — emlékszik vissza Robi. — Földrajztanárunk (akit rendszeresen kénytelen voltam kijavítani) például állandóan vagánykodás- sal és kihívó magatartással vádolt. Mások viszont megértették, hogy előbbre szaladtam a többieknél, mert mélyebben érdekeit valami, ment a szürkeségben is igyekeztem színeket látni. Ideálomnak tartottam a francia romantikusokat és a szimbolistákat: Victor Hugót, Stendhalt, Dumas-t, Beaude- lairt, Rimbaud-t, Verlaine-t, Apollinairt, La Martine-t. Nem akartam soha senkire se hasonlítani, nem tudtam megszokásból, vagy érdekből semmilyen csoporthoz sem csatlakozni. Rengeteget köszönhetek osztályfőnökünknek és magyartanárunknak, dr. Boros Dezsőnek, aki bátorított és — ha kellett — megvédett; akitől a személyi kultusz éveiben jellemet és magyarságot is tanulhattunk. — Három évig permanensen rettegtél valamitől m .. — Attól, hogy kirúgnak, ha észreveszik: a születési anyakönyvi kivonatomon kijavítottam édesapám foglalkozását malomtulajdonosról molnársegédre. így munlkásszár- mazású lettem, nem asztályidegen. Csak egyszer vert ki a veríték. -Hívatott Merő Béla igazgató úr. Szigorúan rám nézett és megfellebbezhetetlenül közölte: intőt kapok, mert tegnap este a Béke gdiliben söröztem — jelentette az egyik tanár. Sose tudtam meg, ki volt az, de utólag is csak azt mondhatom: egy ártatlan málnaszörpre hívott meg Végh Pista. Ö tényleg szokott sörözni, de nem azért kapott figyelmeztetést, hanem mert hétuli 1 ©növesztette a haját, és szűk jampecnadrágot csináltatott ... 1956. november 26-a után viharos hánykó- dásoik következték. Ausztria, Genf, Párizs, Marseiile. — Az 'idegenlégió laktanyájában egy magyar származású tiszthez vezettek, és percek alatt összeviitaitkoztunk a magyar irodalomról. Aztán megrótt, hogy mit keresők ott, le kell érettségiznem. Adott 100 frankot, hogy gyorsan üljek vonatra. Visszaszőktem Svájcba, onnan Ausztriába, és Salzburg melleit, Kammer am Attersee-i magyar gimnáziumiban érettségiztem 1958 júniusában. Huszadik születésnapomon Feld'kirchben leszállítottak a vonatról, mart útlevél híján az érettségi papíromat mutattam fel. Svájc nem fogadott vissza, mert illegálisan hagytam el. Tíz nap börtön, majd három hónap láger Ausztriában. írtam a svájci álllamel- •nöknék. 'Két hét múlva fölvettek a genfi egyetem kereskedelmi szakára, amit 1963- ban végeztem el: (De a svájci állampolgárságát csak 1971-lben kaptam meg.) Nem tudtam elhelyezkedni. Voltam újságkihordó, zongoraszállító, temetői munkás, tehénápoló, Gyertyák égnék az éjszakában a bárdi szőlőhegyen, a présház előtti asztalon. Ránk borul a csend, tüdőt metsző a zselici levegő, s jó borokkal úgy gerjesiztjük somogyi tüzünket, hogy Koppány lázadó földjén ránk figyelnek a csillagok, s tán a teli- hold ás megáll1, aráikor kieresztjük a hangunkat. Miit szégyelljük: keressük az ifjúságunkat és hullnak emlékeink rózsaszirmai. Velem szemben ül Rabi, barátom és egykori osztálytársaim, aki egy Petőfi- és egy Ady-kötettell, meg az édesanyja varrta atti- lával elment Kelet-Ázsiába Körösi Csorna Sándor után. Időnként hazajön, s ilyenkor víg pinceszeren vagy pogány ünnepéket idéző beszélgetéséinken nem is tudom melyik arca él bennem erősebben. A kaposvári Táncsics gimnáziumban 1953 és 1956 között ő volt nékem D’Antagnan, Julién Soréi, Fan Fan la Tuldpe és Fabrice del Don/go: hősszereUmes, romantikus lovag, vakmerő török bajvívó, a magyarok őshazájába kalandos utazást tervező eminens földrajzos, Lev Tolsztoj erkölcsi és vallásos tanításaiért rajongó érzékeny és kíváncsi diák, akinek széles karimájú fekete kalapja és papi csuhához hasonló maladlopója láttán egy kirándulásunkon dii csér tessékkel köszöntek a nikiai gyerekek. Robi, az atléta 17 éves korában Somogy felnőtt bajnoka a 400 és 800 méteres síkfutásban. 1956. október 21-én Siófokon még .megnyerte az országos ibékekupét 800-on, aztán csaknem egy hónapra eltűnt Budapesten, és ezen alig csodálkoztunk. Novemberben egyszer még előkerült, aztán 26-án elhagyta az országot. Nem velünk érettségizett. Névjegykártyáik a nagyvilágból. Svájciban közvéleménykutató és reklámpszichológus. Élelmezéspszichológiából doktorált. 1981-től bangkoki székhellyel a Távol-Keletről küldte lapjait Gasztronómiai impresszárió. Üzleti köre: Thaiföld, Japán, Dél-Korea, Hongkong, Kína, Tajvan, a Fülöp-szigetek, Malaysia, Indonézia, Szingapúr. 1984 decemberében a világ első számú szállodájában, a bangkoki Orientalban — amelynek gasztronómiai főtanácsadója — a hét leghíresebb nemzeti konyha (francia, olasz, spanyol, magyar, kínai, japán és thai) első világkongresszusán a Nemzetközi Konyhák Világszövetségének főtitkárává választották. Az ízek ENSZ-főtitkáraként is aposztrofálják. 1985- ben hónapokon át kopaszra borotvált, sárga lepedős buddhista bonc, magányos szerzetes vőlt a dél-thaiföldi őserdőkben. Világolt járó nomád, állandó , lakhelye és vagyona nincs. Svájci állampolgár. Minden évben Magyarországon tölt hat hetet, éhből négyet a bárdi dombok között. Családi állapota: özvegy. Francia felesége 1980-lban halit meg. Tünde lánya és Tibor fia előbb a kőszegi Jurisioh, 1986 szeptemberétől a kaposvári Táncsics gimnázium tanulói. Mai névjegykártyáján ez áll: dr. Gyula Cey-Bert. 1938. július 5-ón viszont így vezették be a bárdi anyakönyvibe: Czeibert Róbert. Bangkokban sejtelmesek az éjszakák, a csatornák (iklonlgók) cölöpjeire épült házakból légies zene szól, pazarul csillognak a fényiék: a dinamikusan fejlődő gazdaság mellett még mindig szép bevétel származik az i.ntiim-idegenforgalomból. A bárdi éjszaka meghitt és egyszerű. Beszélgetésünket nem az érdek vagy a haszon lengi körül. Bárd ma már nem több mint 120 ház. A Bárdudvarnokot alkotó hét község (Bár- dibükk, Kaposszenfbenedék, Lipótfa, Bánya, Olaj-hegy, Szendi-ihegy, Bárd) egyike. Bárdudvarnok régi neve: Bárdszerászló, de ez nem tetszett a néhai jegyzőnek, és még a század elején átkereszteltette. A bárdi vízimalom a Kapós egyik ágának folyásén évszázadokig működött. 1949-ben leállították, de 1956-dig még darált. — Szüleim, nagyszüleiül három-négyszáz évre visszamenőleg vándorló vízimolnárok voltak Dél-Somagyban. Minden ideköt e tájhoz, s a malom színes, kavargó éleiéhez. A környékbeli falvakban emberöltőkön 'keresztül két társadálimi találkozóhely volt: a templom és a .malom. Sokáig kellett várni az őnletésre, aratás útón két-három napig is, s a malom betöltötte a szállás és a csárda funkcióját. A messzi vidékről jött emberek itt beszélték meg a világ dolgait, a molnár ellátta és szórakoztatta őket (apám ciite- rázott), sőt még a haragosokat is kibékítette, amire aztán ittak egyet. Az Anna utcai általános iskolában az első öt, a Táncsics gimnáziumban az első három évet jártuk együtt Robival. Kilógtunk a sorból. Többet olvastunk másoknál, ez kitágította fantáziánkat, érdeklődésiünket. Az elgondolható világ legalább annyira érdekelt minket, mint a kézzelfogható. Ez pedig kíváncsivá és. 'kritikussá tett, s mivel felháborodásunkat közölni akartuk másakkal is, újságírók szándékoztunk lenni. Megnéztünk Robi Bárdról és Bangkokból szénabetakarító, csomagkötöző és korrepetitor. Megtakarított pénzemből alapítottam egy közvélemény- és reklámkutató intézetet. Két jő referenciával mór el lehetett indulni. (Közben tanulmányt írt István király jelleméről és személyiségéről.) Tanácsadója voltam az Omegának, a Sandoz és a Hoff- mann-Laroche gyógyszergyáraknak; dolgoztaim a Swissairnek és a Kereszténydemokrata Pártnak. 1966-ban megnősültem. 1972-ben kapta az első meghívást Bangkokból, majd 1977-ben a másodikat Hongkongból: milyen élelmiszerekkel lehetne betömd Európába? 1979-ben doktorált, 1980- ban meghalt a felesége. Robi végleg áttette székhelyét Kelet-Ázsiába. — Ekkor változtattál, nevet? — Nem, csak kissé átalakítottam. És jóval korábban. Ugyanis rendre elírták a Czeibert-et. A Cey-Bert már nyugat-euró- paliasabban hangzott, véletlenül sem tévesztették el. A Robert túl nemzetközi, másik, eddig nem használt keresztnevem a Gyula, viszont hamisítatlanul magyar. Elővettem hát, hadd tudják hovatartozásomat. — Mit csinál egy gasztronómiai menedzser Kel.et-Á zsiiiáhan. — Fesztivállóikat szervez. Elad konyhát, receptet, - szakácsot, zenekart, kiállítást, fol- klóregyiüttest. A nemzeti Ikonyhák védelme az uniformizált nemzetközi tömagkonyhátől (Hamburger, McDonald) egyben a nemzeti kultúra egy részének a védelmét is jelenti. A népi konylhá nyelvezete például a nyelvi kultúra tartozéka: a régi ételekből, receptékből, étkezési szokásokból a történelem, az egykori emberek életmódja derüL ki. — Elsőként 'mutattad be a magyar konyhát Bangkokban, Djaikar.tában és Szingapúrban. Milyen sikerrel? — A magyar gasztronómiának sikere volt. De üzletnek elszalasztott alkalom mindegyik. Csák a magyar szállodaipar próbálkozott tapogatózni, de a kereskedelem távol maradt, nincs felkészülve a kis tételekre, nem kockáztat. — Mindettől messze esnék vallástörténeti kutatásaid. Miért megy el buddhista szerzetesnek egy bárdi katolikus. — A kelet-ázsiai vallás az ellentétek, a szélső értékek harcából teremt békés harmóniát; a különbözőségek türelmes elviselésére, egymás jobb elfogadására kérve a hívőket Ez az alapelve a kínai teaizmusnak vagy a japán sin.toizmusnak is. Szerintük az egynemű elviselhetetlen a monotóniája miatt, az ellentétek egymás mellettisége viszont eleve nyitottságra és toleranciára nevel, bölcsebbé tesz. Egy holdtöltekor lenyiratta a haját, szemöldökét, minden szőrzetét, és a thai király unokatestvérének javaslatára fölvették buddhista szerzetesnek (a 300 bonc között mindössze két európai akadt). Reggelente úgy koldulta össze az ennivalóját, napjában egy-' szer étkezett, a padlón aludt, törülközője a takaró volt. Meditált, a légzésiére összpontosított. A buddhizmus vallás, filozófia, kisugárzó szellemiség; a jó tettekre kel törekedni, magas enkölcsiségre, kerülni a rosz- szat. Nőt nem érinthet, egy szúnyogot- sem ölhet meg. Az őserdőben egy kétméteres bottal zörgeti a bokrokat maga előtt, néhogy kígyóra lépjen. A remetékunyhóban azonban ijedtében agyoncsapott két skorpiót. Vétke miatt bánatos volt és visszament Bangkokba. — Mint hallom, maradt még merész terved ... — Az újgurokhoz készülők Kínába, Szig- Kiangba, az egykori Relet-Turfkesztánba. Kiszely István professzorral azt feltételezzük, hogy ők a magyarok elődei. Hét-nyolc millióan vannak, testvérüknek .tekintenek minket. Törökül beszélnék, zenéjük, barackpálinkájuk és még sok mindenük nagyon hasonlít a miénkhez. — Közelebbi terveid nincsenek? — De igen. A bárdi pinceszer kör példáján felbuzdulva jövőre szeretném megalakítani a somogyi konyhaművészeti társaságot. A szülőhely tisztelete kötelez a hagyományok őrzésére, a tárgyi emlékek felkutatására, az eredeti ízek és zamatok átmentésére. Vida Árpi barátom a Dorottya Szállóban már hozzákezdett a szervezéshez. Ilkei Csaba WORLD GASTRONOMIC COUNCIL