Somogyi Néplap, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-01 / 231. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, felejthetetlen feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, TILMAN DÉNESNÉ Horváth Gizella toponári lakos, életének 52. évében hosszan tartó, gyógyíthatatlan betegség után örökre itthagyott bennünket. Temetése október 2-án, csütörtökön 15 órakor lesz a toponári temetőben. A gyászoló család. , • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, ÖZV. SKLEBEK JÓZSEF NÉ hosszú betegség után szeptember 22- én elhunyt. Temetése október 2-án 9 órakor lesz a somogygeszti temetőben. Soha el nem múló szeretettel: unokába. * * * Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, hogy JANI JANOSNÉ fonyódi lakos súlyos betegség következtében váratlanul elhunyt. Temetése október 3-án, 15 óraikor lesz a fonyódi temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy MAGYAR LAJOS MÁV-nyugdíjas, volt Kaposvár, Kisfaludy u. 26. sz. alatti lakos elhunyt. Temetése október 3-án, fél 3 órakor lesz a kaposvári Kelleti temetőben. A gyászoló család. * * * Szomorú szívvel értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy a szeretett édesanya, ÖZV. TÖTH ISTVANNÉ Gimesi Julianna volt zicsi lakos, áldozatos életének 64. évében, türelemmel viselt betegség után Budapesten elhunyt. Temetése október 3-án, pénteken 10 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal1, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapám, rokonunk, ECSÉRY LÁSZLÓ agrármérnök fonyódi lakos 50 éves korában, szeptember 28-án elhunyt. Drága halottunkat október 4-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a fonyódi temetőben. Bánatos felesége, leánya és hozzátartozói. • • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy termelőszövetkezetünk elnöke, ECSÉRY LÁSZLÓ agrármérnök súlyos betegségben 50 éves korában, szeptember 28-án elhunyt. Temetése Oktober 4-én 14 órakor lesz a fonyódi temetőben. A buzsáki Munka Harcosa Mgtsz vezetősége és tagsága. Köszönetnyilvánítás Beköltözhető szoba, konyha, kamra, veranda, présházzal, két pincével, szép 1600 n-öl szőlővel és gyümölcsössel eladó Kaposváron, az Iván- fahegyalja utcában. Vezetékes víz, villany van, aszfaltút mellett. Érdeklődni : Kaposvár, Losonc köz 12. fszt. 5., 17 óra után, (999) Kaposváron a Május 1. u. 77. szám alatti ház 368 n-öl telekkel, üzletnek és iparműködésre alkalmas épülettel, azonnal beköltözhető lakásokkal eladó. Érdeklődni a helyszínen vasárnap 10— 14 óráig. (207964) Eladnám vagy elcserélném értékkülönbözettel pécsi, 39 m'2-es, egyszobás, komfortos tehermentes, II. emeleti, a Budai vámnál lévő, azonnal beköltözhető lakásomat kétszobás, összkomfortos kaposvárira. Panellakás nem érdekel, cserealap sem az. Válaszokat ..Nyárutó 278” jeligére a kiadóba ké- rek. (278) ötszobás, központi fűtéses, kertes családi ház — két család összeköltözé- sére is alkalmas — garázzsal eladó. Kaposvár, Kandó Kálmán u. 4. Érdeklődni a helyszínen egész nap vagy telefonon hétköznap a 12-272- es számon. (42) JÁRMŰ 1500-as torinói Fiat vizsgáztatva eladó. Fonyód, Szivárvány u. 5. sz. (117430/a) ZS-es Lada 1200-as friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet: Fonyód, Temető u. 19., este 6 óra után. (117596) TA rendszámú 1200-as Lada, korallpiros, friss műszakival eladó. Megtekinthető : Balatonszentgyörgy, Kis- Balaton u. 39. Horváith János. (117544) ' CT rendszámú Wartburg lejárt műszakival eladó. Érdeklődni : Taszár, Széchenyi u. 16. ________________(218109) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, IHAROSY JANOS volt jákói lakost utolsó útjára kísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyáiszoló család. INGATLAN Kőröshegyi házhelyemet félig kész. hagyományos lakóházzal, anyagokkal, építési jogosultsággal rendelkezőnek eladom, vagy elcserélem kész, lakható présházra vagy lakóházra. Dr. Kis, 1092 Budapest, Ferenc körút 36. (117514) Zselickislakon a Petőfi S. u. 37. sz. családi ház gazdasági épülettel, telekkel eladó. Érdeklődni : Bene Árpád, Zselickislak, Petőfi S. u. 23. (353) Négyszobás, komfortos, pécsi családi házunkat eladnánk, vagy nagyatádira elcserélnénk. Érdeklődni : Vajda József, Nagyatád, Zóka u. 1. sz. (835521 Háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Csere is érdekel. Kaposvár, Vikár Béla u. 25. (207459) Házrész sürgősen eladó: 2 szoba, 1 konyha, spájz, előszoba és mellékhelyiségek. Kaposvár, Rét u. 2. Donnerban. (2180329) KP-s 1300 S Lada gépkocsi eladó. Érdeklődni : Kaposfő, Kossuth L. u. 221. Bátorfi. (218284) KC-s vajszínű 1310- es Dácia és ETŰD szovjet pianínó eladó. Érdeklődni: Barcs, Bajcsy-Zsi- linszky u. 43. 1/3. Telefon 261. (117686) EGYÉB Síremlékek csiszolását, felújítását vállalom. Megrendelhető temetési napokon: Bíró István sírásó. Keleti. Nyugati temető. (207851) GÁZSZUNET! Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy 1986. október 2-án 13-tól 17 óráig gázszünetet tartunk MARCALI város egész területén. Kérjük, szíveskedjenek gázkészülékeiket a fenti időpontban „zárt” állapotban tartani. KÖGÁZ Somogy Megyei Uzeniigazgatóság, Kaposvár (120620) Az íródeák szaküzlet ajánlata ROBOTRON S 6025 margarétafejes villanyírógcp 37 800 Ft ROBOTRON S 6010 villanyírógép, irányár: 32 000 Ft SHARP asztali számológépek 11 900—18 000 Ft-ig ELKA 55 asztali számológép SHARP zsebszámológép 850 Ft Határidőnaplók, asztali és falinaptárak nagy választékban! (Kaposvár, Május 1. u. 20. Telefon 13-263) (83561) Szőlőoltványok, lugasszőlők őszi telepítésre termelői áron. Díjmentesen árjegyzéket küldök. Valiskó, Gyöngyös. __________________(9436) E gész évben üzemelő büfé-fagylal- tozó betegség miatt sürgősen eladó. 8640 Fonyód, Fő u. 8. (117430) Kisbajomban, Rákóczi út 29. szám alatt egy 8 éves, heréit nóniusz ló, egy hasas üsző (magyartarka), egy limuzin üsző, 1 éves, egy magyartarka, 6 hónapos üsző eladó. ________________(207888) E ladó 2 db bontott cserépkályha, 1 db olajkályha hordóval, 2 db kétszárnyú ablak bontásból. Cím: Kaposvár, Kölcsey u. 76. Fá- bos. Érdeklődni 17 órától. (207898) Kúszófenyők, osz- loptuják, különleges örökzöldek (konténerben is), mézesfák kaphatók. Kaposvár, Egyenesi út 36. (9986) Eladó új Terra kerti traktor pótkocsival, kompletten. Harkány, Körösi Csorna Sándor u. 37. Jó karban lévő Super Zetor eladó. Érdeklődni egész nap Szőlőskislak, Rákóczi u. 7. sz. alatt. (117446) Kölcsönző! Bar- kács-építőipari és háztartási gépek stb. kölcsönzése. Ugyanott használt autók adásvételének közvetítése. Nyitva: 9től 18 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. Ct.: Hanyecz Pálné, Siófok, Aradi u. 3. Focipálya és az autószerviz mellett. (117466) 8 db új President Grant típusú CB-rádió vámkezelten eladó. Érdeklődni a kaposvári 12-789-es telefonon. (308) Üzlethelyiség — büfé, falatozó — féláron, kizárólag készpénzért Mernye központjában eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kaposfüredi út 188., vagy a ll-039-es te- lefonon, (361) Pecsenyekacsa eladó. Érdeklődni mindennap délután: Kaposvár, Tokaji út 46. (Egyenesi út felől). Juhász Lajosné. (140) , ÁLLÁS Asztalos szakmában másodállást, bedolgozást vállalok. Zselickislak, Petőfi u. 33. (92) ALBÉRLET Bérelnénk kétszobás lakást üresen, hosszabb időre, Kaposváron. Ajánlatot 334. számra a kiadóba kérünk. (334) szerződést kívánunk KÖTNI a Jókai ligetben elhelyezett köz- használatú konténer WC- épület üzemeltetésére tavasztól őszig terjedő időszakra. Jelentkezés a Kaposvári Városi Tanács V. B. I. sz. GAMESZ vezetőjénél, Németh István fasor 7. sz. alatt. _____________(130612) EXPRESSZ HIRDETÉSEK BOGLÁRI AJÁNLAT! ENGEDMÉNYES RUHÁZATI VÁSÁR! Október 3-tól október 18-ig DISCONT RUHÁZATI ÉS BÚTORVÁSÁR a Lelle étteremben (a beuzinkúttal szemben). NAPI N YIT V AT ARTÁS: hétfőtől péntekig 9-től 17 óráig, szombaton 9-től 13 óráig. Férfi, női és gyermek felső kötöttáruk, női és bakfisaljak, blúzok, szövet méteráruk, függönyök, szőnyegek, ágyneműk 20—40 százalékos árengedménnyel kaphatók Konyhabútorok, szekrénysorok, ülőgarnitúrák, szólóbútorok bemutatója és árusítása. Most érdemes vásárolni! Kérjük, keresse föl vásárunkat! ÁFÉSZ, BOGLARLELLE Eladó II. emeleti, 52 m2-es, tehermentes lakás. Ugyanott GA rendszámú Wartburg is. Cím: Nagyatád, Kossuth u. ll/b 2/5. _______(117661) E ladó háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses. kertes családi ház. Csurgó, Hársfa u. 22;_____________(117654) K aposvár, Bocskai u. 27. számú ház 1,2 millió forint kp.- ért plusz OTP-átvál- lalással eladó. Kis kaposvári lakást beszámítok. Érdeklődői Lehet: Nagykónyi, Bársony u. 226. Tóth, vagy Kaposvár, Bocskai u. 14. Szabó. (218397) Erdővel körülvett helyen felújított nagy ház (2 szoba, konyha, fürdőszoba hideg-meleg vízzel), m éllé khe 1 y is égek - kel, pincével, 2206 n-öles szántóval áron alul eladó. Mé- nészeknek különösen ajánlott. Érdeklődni naponta: Lul- la, Kossuth u. 57. (83566) Eladó Nagyatád, Hunyadi u. 4/c III/9. 1 + 2 fél szobás OTP-s lakás. Érdeklődni az esti órákban. (117675) Eladó Nagyatád, Amor u. 21. sz. kétszobás ház. Érdeklődni a helyszínen. ________________(117676) ö sszkomfortos családi ház eladó Ka- vosváron, az Egyenesi út 59. alatt (3 szoba -f nappali, pince, garázs. 2 fürdőszoba) . Érdeklődni naponta 15 óra után. (419) 2,5 szobás, gázfűtéses, szövetkezeti la-kás sürgősen eladó. Kaposvár, Za- ranyi ltp. 12/1. Kré- ruusza. Érdeklődni 17 óra után. (433) Kaposszentjakabi várdombon jól termő szőlő, épületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kaposfüredi út 43. (218437) Megkímélt 125-ös MZ — négyéves, piros — eladó. Érdeklődni hétköznap: Mesztegnyő, Vörösmarty u. 42. Tóth. ___________________(461) 6 00-as és 500-as Fiat egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Gyékényes, Petőfi u.106. Tóth. (83567) Fiat 127. US-s, piros, eladó. Érdeklődni a 13-346 telefonon. Mácsai. (218494) Forgácsoló szakmunkást fő- vagy másodállásba felveszek. Kaposvár, Kaposfüredi út 142. ________________(218191) 1 25 literes mélyhűtőszekrény, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Kisfaludy u. 67. (218396) Üj Siesta gázkályha eladó. Kaposvár, Honvéd u. 22. HI/1. ________________(218394) H őtárolós villanykályhát — 2 db 6 kW-ost vennék. Értesítés a 14-154-es kaposvári telefonra. ___________________(231) E ladó egy négyéves kanca futó ló. Érdeklődni: Farkas József, Sand, Kossuth u. 41. 8824, mindennap 17 óra után. ___________________(456) I dős házaspár gondozásért lakást ad. Cím: Vörös Pál, Barcs, Virág u. 19. (117685) MTZ 50-es traktor, 285-ös Husquarnák (motorfűrész), PN 1300-as Lada és egyéb felszerelések sürgősen eladók. Cím: Görgeteg, Ady E. u. 4/a, Dombóvári. (117687) MAI MŰSOR DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Felveszünk közgazdasági érettségivel rendelkező kezdő női munkaerőt gépkönyvelői munkakörbe, fényképészt (kliséüzemi munkára), férfi segédmunkást és női betanított munkásokat. Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 101. ______________________________(83558) A Vörös Október Mgtsz, Kaposvár—Ka posfü red, fölvételre keres somogyaszaliói sertéstelepre gondozót 02—3 fő besegítő családtaggal!). Fizetés a bérszabályzat szerint. Juttatás: 2 szobás szolgálati lakás. Jelentkezni a tsz fő-ágazatvezetőjénél lehet. (130605) A Balaton Fűszért kaposvári raktárháza fölvételre keres képesített raktárosokat, raktárba segédmunkásokat és kisegítőket, árukiszállítókat gépkocsira, éjjeliőrt, takarítónőt. Jelentkezni lehet személyesen: Kaposvár, Raktár u. 2. (83518) A Somogy Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat boglárlellei malomüzeme és kaposvári keverőüzeme férfi segédmunkásokat keres fölvételre. Jelentkezés az üzemek vezetőinél. (83557) A Dorottya étterem fölvesz az éjszakai bárba portást, ruhatá- ros-illemhelykezelőt, mosónőt, segédmunkást. Jelentkezés: Ka- posvár, Engels u. 2. (83542) A Kapós Kereskedelmi Vállalat fölvételre keres villanyszerelő szakmunkást. Érintésvédelmi felülvizsgáló tanfolyammal rendelkezők előnyben részesülnek a felvételnél. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a Kaposker kereskedelemtechnikai osztályán, Kaposvár, Rózsa F. u. 5. szám alatt, az osztályvezetőnél. (83579) Építkezők, kisiparosok figyelmébe! A Dél-dunántúli Tüzép Vállalat kaposvári és siófoki telepére LUCFENYŐ ÁLLVÁNYLÉTRA érkezett. nUNÁ/vr (83526) PÉCS A „DÉL-SOMOGYI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁT MELIORÁCIÓS FÖMÉRNÖKSÉGI ÜZEME NAGYATÁD, MNB 395-07617” feliratú bélyegzője 1986. szeptember 22-én •ftreszeff Használata érvénytelen! (83573) Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órakor: HÓBORTOS NÉPSÉG II., este 7 órakor: TŰZ VONALBAN (14). Szabad Ifjúság du. 5 órakor: A HÁZIBULI FOLYTATÓDIK, este 7 órakor: FINOM KIS BORDÉLY (16). Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: TITOKBAN HONG-KONGBAN. Mozimúzeum du. fél 6 órakor: A SMARAGD ROMÁNCA (14). Balatonboglár este 7 órakor: A TENGER ZAMATA (14). TELEVÍZIÓ BudopMt 1 8.40: Tévétorna. 8.45: A barokk világa. 9.35: Delta, 10.00: Szia, Mami! 10.30: Dorottya. 16.55: Hírek. 17.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.05: Televíziós beszélgetések Egerben, 17.30: Kínaiak énekelnek, 17.55: Séta a levegőben. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Minden lében két kanál. 21.00: Végvári históriák. 22.15: Híradó 2. 22.35: Himnusz. Budapest 2 16.00: Képújság. 16.05: Ecranul nostru. 16.25: Rába ETO—Dinamo Minszk. 18.15: Zenés ajándékkosár. 18.55: Bp. Honvéd— Bröndby. 20.45: Lady Magic. 21.30: Az Intervízió ünnepi hangversenye a zene világnapján. Osztrák Tv 1 17.00: Vándorlás. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Kanada sűrűjében. 18.30: Ügynöknő szívvel. 19.30: Labdarúgó Európa-bajnok- ság. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.45: Baa- der-Meinhof. 22.45: Senkiföldre. 0.20: Hírek. Osztrák Tv 2 9.00: Hírek. 9.05: Emberek és állatok. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: IskolateLevízió. 10.30: Akár szőke, akár barna. 12.10: Mao unokája. 13.00: Hírek. 16.30: Gyermekműsor. 18.00; Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó 1. 20.15: Kir Royal. 21.15: Történetek hozzáértőknek. 22.15: Hangverseny menekültek javára. 1.00: Hírek. Jugoszláv Tv 1 16.10: Műsorismertetés. 16.15: Milyen ország Jugoszlávia. 16.35: Bemutatjuk önöknek. 16.50: A zágrábi Nemzeti és Egyetemi Könyvtár. 17.10: Magyar nyelvű Tv-napló. 17.20: Hírek. 17.25: Krónika. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Művelődési műsor. 18.45: Tv-kalendárium. 18.55: Számok és betűk. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Tv- napló. 22.50: Plusz műsor. 23.50: Hírek. Jugoszláv Tv 2 18.30: Zágrábi körkép. 19.00: A zöld terv iskolája. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Sport, szerda. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Eco-mix. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: Házy Erzsébet operettfelvételeiből. 9.26: Népzene Nigériából. 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Németalföldi muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Irodalmi világjárás. 10.35: Éneklő Ifjúság. 10.51: Évszázadok mesterművei. 12.00: Déli krónika. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Népdalfeldolgozások. 13.30: Velencei Biennale. 14.00: Hírek. 14.10: A magyar! széppróza századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsikál 15.30: Diákfélóra. 16.00: Hírek. 16.05: MR 10—14. 17.00: Őstörténetünk felkiáltójelei. 17.30: Kínai népi dallamok. 17.43: Filmzene. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.30: Esti magazin. 19.15: Tóparti tragédia. 20.10: Ez volt a nyári programunk. 21.04: Klasszikus operettekből. 21.30: Kínával találkozni kell! 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Ciprusi népzene. 22.43: A vaklárma igazsága. 23.03: Operaest. 24.00: Hirek, 0.15: Éjfél után. PETÓFI RÁDIÓ 4.30— 7.59: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hirek. 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.00: Hirek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Táncok fúvószenekarra. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: Nóták. 13.00: Hírek. 13.10: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Az én rádióm. 15.00: Hírek. 15.05: Nyolc rádió nyolc dala. 15.35: Népzenei együttesek országszerte. 16.03: Kirándulás a spanyol popzenében. 16.48: Diákfoci. 1/7.00: Hírek. 1,7.08: Richard CLay- dermanm zongorázik. 17.30: Rába ETO—Dinamó Minszk. 18.23: Velezs Mosztar—Vasas. 19.20: Hírek. 19.30: Közvetítés a győri Vaskakas étteremből. 20.00: Bp. Honvéd—Bröndby. 20.58: Feye- raord—Pécsi MSC. 21.50: Zsák és foltja. 22.30: Könnyűzene Görög- országból. 23.00: Hirek. 23.20: Barangolás régi hanglemezek között. 23.47: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 0.15: Éjfél után. 3. MŰSOR 9.00: Hirek. 9.08: Kurt György: Játékok. 9.39: Xerx 10.45: A szülőföld muzsiké 12.00: Bemutatjuk a Kínai F harmonikus Zenekart. 13.00: ] rek. 13.05: Bioritmus. 13.25: W heim Backhaus zongoráz 14.25: Slágerről slágerre. 15.1 Romantikus operákból. 16.1 Pezel: Szvit. 16.16: Dmitrij So: takovics műveiből. 17.00: Dií félóra. 17.30: Kamaramuzsil 18.30: V materinskom jazyl 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarád 19.35: Francia áriák. 20.00: . MRT szimfonikus zenekarán hangversenye a 6-os stúdióba 22.09: Bemutatjuk új kórusfelv teleinket. 22.34: Optimisták. 23.: Hírek. A KUTASI ÁLLAMI GAZDASÁG FÖLVESZ Vennénk 300-as vagy 400-as kiskorpádi hűtőházához: minősített 1 villanyszerelőt, faipari gyalugépet. t mezőgazdasági gépszerelőt Telefon: 06-84-31-381. Jelentkezni lehet: Cím: Községi Közös Bódi István üzemegység-vezetőnél, Kiskorpád, hűtőház. Tanács V. B., Zamárdi. (130573) (117285)
