Somogyi Néplap, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-28 / 254. szám
sugar IMRÉNEK, a Somogy Megyei Tanács 1985. október 30-án elhunyt elnökének SÍRKŐ AVATÁS A 1986. október 30-án 12 óraikor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Somogy Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SZALMASI LAJOSNÉ Dolofcsák Ilonka Kaposvár, Kaposfüredi u. 158. sz. alatti lakos 76 éves karában elhunyt. Temetése október 30-án 11 órakor a kaiposfüredd temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Gyászolja testvére, Rózsi és családja. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MIKOVITS JÖZSEFNÉ Kaposvár, Május 1. u. 73. sz. alatti lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése október 29-én du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy MEISZTERICS LÁSZLÓ alezredes, életének 48. évében tragikus hiirtelenséglgel elhunyt. Temetése október 31-én de. fél 11 órakor lesz a kaposfüredi temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett iférjem, édesapám, apósunk, nagyapánk, nászunk, ID. KÁRPÁTI PÁL büssüi lakos, 66 éves korában, hosz- szan tartó betegségben csendesen elhunyt. Temetése október 26-én, 13 órakor lesz a büssüi temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapáim, nagyapám, VARGA JÁNOS volt Orel, majd Kaposvár, Buzsá- ki u. 59. szám alatti lakos, a Tanép volt művezetője 1686. október 22-én türelemmel viselt, hosszan tartó gyógyíthatatlan betegségiben 56 éves korában elhunyt. Temetése október 29- én, délután fél 1 órákor lesz a Keleti temetőiben. Gyászolják: feleslége, leánya, unokája. * * * Mély fájldalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, SZŰCS GYULA leilei lakos, rövid szenvedés után 75 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése Október 29-én szerdán du. 14 órakor lesz a lellei temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Mély tisztelettel mondunk köszönetét a komáknak, testvéreknek, rokonoknak, szomszédoknak, a Lady Szövetkezet és a Kapostáj Mgtsz dolgozóinak, a barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk, TILMAN DENESNE Horváth Gizella temetésén részt vettek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Beköltözhető szoba, konyha, kamra, veranda, présházzal, két pincével, szép 1600 n-öl szőlővel és gyümölcsössel eladó Kaposváron, az Ivánfahegy- alja utcában. Vezetékes víz, villany van, aszfaltút mellett. Érdeklődni: Kaposvár, Losonc köz 12. fszt. 5., 17 óra után. (999) Somogyjádon, Alsó-hegyen 620 n-öl föld eladó. Szőlő, szántó, gyümölcsös. Érdeklődni bármikor: Kossuth u. 37. Czompó. (165) Kutason a Felszabadulás u. 33. alatti egyszobás, kony- hás, spájzos családi ház 600 n-öl telekkel, melléképülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap. özv. Vargyas IstvánnA^____(l94) Egy gazdálkodásra alkalmas épület 1200 n-öl területtel eladó. Andocs, Né- metsűrűpuszta. Pál József. (170) Eladó Kaposszer- dahelyen a Kossuth u. 39. sz. alatti kétszintes, 2 családnak is megfelelő, új családi ház. Érdeklődni a helyszínen. (41) Régi családi ház üzlethelyiséggel sürgősen eladó (ételbárnak is alkalmas) Kaposváron, a Zrínyi u. 27. sz. alatt. Irányár megegyezés szerint. Érdeklődni szombat de. 9-től du. 4 óráig, vagy a 14- 268 és 12-828-as telefonom __________(566) 2 ,5 szobás, összkomfortos, III. emeleti lakás eladó Kaposváron, a Szondi utcában. Ara 750 ezer Ft + 250 ezer Ft OTP-átvállalása. Érdeklődni: Kaposvár, Szondi u. 24. III/10., hétköznaponként 18-tól 19 óráig. (24) Tab, Petőfi u. 18—20. sz. alatti családi ház két lakóépülettel, 550 n-öles telken fizetési köny- nyftéssel eladó. (83661) Fonyód-Bélatele- pen vízköze)! 250 n- öles telek 70 m2-es szép villával eladó. Irányár 1,8 millió Ft. Telefon: Buda- pest 687-394, (6799) Kaposváron a Zöldfa u. 44. sz. — háromszobás + kétszobás lakrészből álló — családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel, kocsibejárattal, a húskombinát közelében eladó. Érdeklődni egész nap. (499) Eladó 500 n-öl terület, fele szóló, fele szántó, gyümölcsös, félig kész présház, pince felszereléssel együtt. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 99. fszt. 1., házmester. (212) Somogyvár, Dózsa Gy. u. 42. sz. alatti telek eladó. Érdeklődni a 24. sz. alatt. __________(jm_ A Deseda partján 220 n-öles telek eladó. Kaposvár, To- ponári u. 71, (686) Keszthelyen, a Ba- laton-parttól 2 percre, négyes társasházban háromszobás, összkomfortos, manzárdszobás lakás garázzsal, kerttel, OTP-átvállalás- sal eladó. Cím: Keszthely, Ady E. u. 53. Egerváry. ________________(320271) N agyméretű családi ház mellék- épülettel eladó. Érdeklődni 16 óra után és szombaton-vasár- nap egész nap. Kaposvár, Tókaj u. 6. ___________________(510) A ttala központjában (Kossuth L. u. 8. sz. alatt) lévő kétszobás, konyhás családi ház istállóval és egyéb melléképületekkel, 1200 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet mindennap^ __________(544) H áromszobás, hallos, összkomfortos, télen is lakható nyaraló garázzsal, pá- zsitos, tujákkal díszített 160 n-öles telken — vállalatnak is alkalmas nyaralta- tásra — eladó Bala- tonfenyvesen. Érdeklődni : Gál Andor, Kaposvár, Április 4. köz 2. Tele- fon 12-790._______(569) E ladó Lengyeltóti, Majtényi u. 32. számú háromszobás, fürdószobás családi ház. Érdeklődni Tráknyákéknál. (740) Eladó négyszobás, 2 konyhás, központi fűtéses családi ház Nagyberkiben, az állomástól egy percre, gazdálkodásra alkalmas kerttel, pincével, gazdasági épületekkel. Osszeköltözők- nek is megfelelő. Érdeklődni : Dózsa György u. 31., vagy Taszár, Széchenyi u. 90. alatt egész nap. (533) Vonyarcvashegyen 380 n-öl telken négyszobás családi ház eladó. Érdeklődni : Vonyarcvashegy, Munkácsy M. u. 7. (Polgárné). ___________________(746) K aposváron a Beszédes J. u. 48. alatti iker családi ház fele készpénzért + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni 18 óra után. (759) 3ÁRMÜ TX-es 1200-as Lada — garázsban tartott — kevés km-rel eladó. Telefon 13- 392. Kaposvár, Kis- faludy u, 75. (822) Simson S 51 B motorkerékpár, kétéves, eladó. Kaposvár, Béke u. 55. 6/2. (218034) KI-s 1200-as Lada- Combi friss műszakival eladó. Érdeklődni : Lakics Imre, Gyenesdiás, Csokonai u. 29., 15 óra után. (83672) KO-s Wartburg Tourist eladó. So- mogytúr, Kossuth u. 2. Németh. (218570) Négyéves, 105-ös piros Skoda eladó. Érdeklődni: Nikolausz, Szülök. Dózsa Gy. u. 27. ________________(117705) T H-s 1200-as Lada jó állapotban sürgősen eladó. Bedeg- kér, Kéri út 24. (117701) P-s rendszámú Wartburg és P-s Skoda 105-ös eladó. Böhönye, Illés u. 34. Érdeklődni 16 óra után. (117702) PS forgalmi rendszámú Lada 1500-as. 36 300 km-rel eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 7/a. (218878) LAKAS Kaposvári nagyméretű, kétszobás, meleg vizes, komfortos, földszinti, tanácsi lakásomat elcserélném egyszobás, összkomfortosra vagy kisebb családi házra megegyezéssel. Balaton környéki, kaposvári előnyben, de minden ajánlat érdekel. Ajánlatokat a 467. számra a kiadóba. (467) A Kaposvári Városi Tanács V. B. terv- és munkaügyi osztálya — ÉPÜLETEK LEBONTÁSÁRA — árverést hirdet. Az árverés f. hó 29-én 9 órakor kezdődik a városi tanács I. emeleti folyosóján. Árverésre kerülnek a régi Tüzép északi oldalon lévő épületei, részben a volt eladási irodaházzal együtt, továbbá a Berzsenyi u. 25—29. sz. ingatlanok nyugati részén lévő épületek, valamint a szoc. foglalkoztató mögötti épületek kéménnyel együtt. A pontos helyszínrajz és az épületek kikiáltási árai a városi tanács hirdetőtábláján megtekinthetők. (83754) Elcserélném balatonkeresztúri kétszobás (családi ház), tanácsi lakásomat kaposvári kétszobás lakásért, I. emeletig. Érdeklődni telefonon 15-177. (218522) EGYÉB Motorfűrész-alkatrész kapható, levélben válaszborítékkal megrendelhető. Postán utánvéttel szállítok. Elfekvő motorfűrészalkatrészek vétele is. STIHL műszaki kereskedés, Székesfehérvár, Vörös Hadsereg u. 102. Nyitva 8-tól 17 órá- ig. (779) Kastélyok, kúriák, üdülők, egyéb romépületek felújítását kisiparosok vállalják. Levélcím: Sávoly, pf. 3. (320259) Eladó egy háromhónapos vemhes, fríz üsző. Kadarkút. Körmendi u. 75. ___________________(162) R edőnykészítés garanciával, ingyenes szállítással, felszereléssel. Szűcs Mihály, Kaposvár, 48- as ifjúság u. 36. (178) 2 db 6 méteres, használt 300-as vas I gerenda eladó To- ponár, November 7. u. 7. alatt. Megtekinthető 13.30 órá- tól. (508) Eladó RS—09-es traktor szalagfűrészszel. Érdeklődni mindennap 18 óra után, szombat, vasárnap délután: Kaposvár, Füredi u. 7/C, Sudár. (503) PB-gázpalackhoz bőrtömítés 70 fillér. 1000 db-nál 20 fillér, 10 000 db-nál 40 fillér engedményt adót. 100 Ft előzetes elküldése esetén 200 db-os mintacsomagot küldök. Baracskai Tibor (8154) Pol- gárdi, Batthyány u. 44. Telefon, 64. ________________(417741) 2 db 3000 literes olajtartály eladó. Csurgó, Gönczi u. 4. Radákné. Telefon: 434, (117683) Könyv! Gyűjtő vásárol 1945 előtti könyveket, könyvtárat magyar, német (gótbetűs is) nyelven, a legkülönbözőbb témákban, a helyszínen. Gracza István, Budapest 1025, Napsugárlépcső 10 b, 871-142. (7002) Mekalor Samy olajkazán jó állapotban eladó. Boglárlel- le (Boglár), Attila u. 28. (117697) Szőlőoltványok különleges fajtákban garanciával megrendelhetők. Ismertetőt díjtalanul küldünk. Gyöngyös, postafiók 139. (83621) Rózsákat és díszfaisikolánk, valamint gyümölcsfa iskolánk összes termékeit ismertető legújabb színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. A vidéki nővén y m egrendedése - két postán, pontosan teljesítjük. Szalkai- kertészet, Budapest, pf. 5/206. (83179) Cserszegi díszítő lapos kő eladó. Bontásért vályogtéglát adok. Keszt- hely, pf. 92, (320264) Ladatulajdonosok, figyelem! A KERMI által megvizsgált, hátsó rugóba szerelhető légnugó Somogy megyében is megrendelhető és beszereltethető. Cím: Istvándi János autószerelő-mester, Szentgálosikér. (117690) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Lábodon 4 szobás családi ház eladó, nagyatádira vagy barcsira cserélhető. Érdeklődni mindennap: Lábod, Kossuth u. 140. Tóthék. ________________(117931) L átrányban 3000 n- öles területtel háromszobás, fürdőszobás lakóház eladó. Érdeklődni: Látrány, Széchenyi u. 15. (117928) Siófok központjában 2,5 szobás, 58 m2-es társasházi lakás eladó. Kálmán Imre sétány 10. Sza- mosi. (117957) Kaposváron a Búzavirág u. 37. fsz. 1. szám alatt 43 m?-es, egyszobás, összkomfortos lakás készpénzért + OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni : Kaposvár, sávház I. lh. 1/7. ________________(218872) B alatonszéplak alsón, a Siófoki u. 75. alatt felújításra szoruló 6 szobás ház üzletnek + lakóháznak eladó. ________________(298906) M arcaliban a Szabadság u. 16. alatti kétszobás, kertes családi ház eladó. (117939) Tab, Dózsa Gy. u. 19. alatt kertes családi ház eladó. (117967) Töröcske, Fenyves u. 60. sz. alatti lakóház beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposkeresztúr, József Attila u. 10. Mihály; _____________(744) E lcserélném Béke utcai kétszobás, összkomfortos, II. emeleti, OTP-s lakásomat földszintes, 3 és fél szobásra, ráfizetéssel. Ajánlatokat a 218864. számra a hirdetőbe kérek.'__________(218864) Z U-s Trabant utánfutóval eladó. Traktorra, 5 q szgk. utánfutóra cserélem. Esetleg választási bikaborjút beszámítok. Ber- zence, Arany J. u. 22.________________(748) P A 1300-as Lada felújított állapotban, reális áron eladó. Kaposvár, Léva köz 5. Kalangya. ___________________(742) E ladó ZE rendszámú 1200-as Zsiguli nagyon jó állapotban. családi okok miatt, olcsón Kaposvár, Kölcsey u. 12. szám alatt. Érdeklődni egész nap. (218892) KA-s rendszámú Zsiguli eladó. Nagyatád. Szabadság u. 16. Érdeklődni egész nap a 262-es telefonon. (117948) UD rendszámú Trabant érvényes műszakival eladó. Gyékényes, Hunyadi u. 11. (117945) Eladó 120 Bramac barna tetőcserép olcsón. Mátrai, Kaposvár, Kanizsai u. 70; _____________(218800) E ladó 2 db 480-as motoros láncfűrész és 1 db NYSA vegyes használatú, 7 éves (2 éves műszakival). Nagybajom, Kossuth u. 102. Érdeklődni hét végén. ___________________(757) N égykerekű kis- traktor egytengelyes utánfutóval áron alul sürgősen eladó. Cfm: Sántos, Ma- gyar u. 12/a, (218869) Költözködés miatt hálószobabútor, nagyméretű reka- mié, konyhabútor olcsón eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Gilice u. 38. (218863) Nagyméretű garázs aknával eladó. Érdeklődni: Pálfy, Kaposvár. Zaranyi ltp. V. ép. fszt. 6. 18 óra után. (218895) Garázs eladó vagy bérbe adó, központközeiben, Kaposvár, Szalma I. köz 3. 1. lph. 1/3. Megtekinthető november harmadikán és negyedikén a délutáni órákban. (320391) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Felvételre keresünk motorfűrész-kezelői tanfolyammal rendelkező személyt. Jogosítványnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet a Somogy Megyei Temetkezési Vállalat központjában (Kaposvár, Mező Imre út 2.). (130659) A TITAN Kereskedelmi Vállalat Somogy Megyei Kirendeltsége fölvesz napi 3 órai munkára ebédkiosztó női dolgozót. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet a kirendeltség raktárház- vezetőjénél és személyzeti előadójánál. Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz. alatt. (83746) KAPOSVÁRI IDEGENFORGALMI IRODA kiemelt fizetéssel, gyakorlattal rendelkező szakembert keres vezetőhelyettesi beosztásba Ajánlatokat a 83763. számra a kiadóba kérünk. (83763) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola Kísérleti Telepe, Kaposvár, fölvételre keres 1 ács szakmunkást. Jelentkezni lehet a központban, a kísérleti telep főmérnökénél, Kaposvár, Dé- nesmajor 2. (130652) A Március 15. Mgtsz, Kánya, pályázatot hirdet főállattenyésztői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség, legalább 3 év szakmai gyakorlat, házastárs agrár-, illetve számviteli végzettsége. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint, „B” kategória alapján. A pályázatokat írásban, személyesen vagy postán a termelőszövetkezet elnökének kérjük eljuttatni. Határ- idő: 1986. november 15. (83673) A KAPOSPLAST Kefe- és Mű- anyagipari Vállalat felvételre keres egy középfokú gépész szakképzettségű, 5 éves szakmai gyakorlatúi! rendelkező művezetőt, egy középfokú gépész vagy szerszámkészítő szakképzettséggel, 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező személyt gyár- táselő készítő munkakörbe. Továbbá felvételre keresünk egy gyakorlattal rendelkező pénztárost. Jelentkezés a vállalat sze- mélyzeti vezetőjénél. (130646) A Kaposvári Villamossági Gyár felvételre keres két autószerelőt. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. (130655) Építők, figyelem! Bontott tégla, építő- faanyag, ajtók, ablakok, cserép, olcsón eladók nagy mennyiségben. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 77—85. (115152) ÁLBÉRLET Bútorozott szoba egyedülálló nőnek kiadó. Kaposvár, Zrínyi u. 12. (218512) Különálló bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Kisgáti u. 2. (218566) Kaposváron, a belvárosban hagyományos szerkezettel rövid határidőn belül épülő garázsos, egyedi igényeket is kielégítő társasházhoz jelentkezőket várunk Érdeklődni személyesen: Ezredév u. 1., vagy a ll-069-es telefonon. (688) Kézimunkafonalak nagy választékban érkeztek a Kaposvár, Berzsenyi u. 47. sz. alatti FONALBOLTBA. (790) INKÖZ- ajánlat! — Kaposvár, Lenin u. 37/B. 208 m2 telekrészen álló, utcai, külön bejáratú, műszakilag és használatikig elhatárolt családi házrész, 48 m2 hasznos alapterület, komfortos, gázfűtéses — 1 szoba, konyha, fürdőszoba, WC helyiségekkel, 10 m2-es téliesített verandával. Irányár: 680 000 Ft. — Fonyód, Süllő u. 1. sz. alatti társasüdülőben 26 m2-es, III. emeleti, tehermentes 1 szoba, előszoba, főzőfülke, loggiás üdülőrész. Irányár: 650 000 Ft. — Kaposvár, Kisfaludy u. 43. 79 n-öl telken két különálló (43 és 65 m2) lakásból álló családi ház, a felmerülő jogi problémák megoldásával. Irányár: 1 400 000 Ft. Érdeklődni: INKÖZ iroda, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. Telefon 13-502. (83718) A TITÄN kereskedelmi vállalat SOMOGY MEGYEI KIRENDELTSÉGE FÖLVESZ jármű- és járműalkatrész-raktárába műszaklelkk- eladói képesítéssel rendelkező dolgozót. A munkakör betöltéséhez erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet a kirendeltség raktárvezetőjénél és személyzeti előadójánál, Kaposvár, Zalka Máté u. 18. sz. alatt. . (83635) KERESKEDELMI VÁLLALAT A bővített és felújított fonyódi Balaton Áruházunkba áruházvezetőt és helyettest felveszünk Az áruház ruházati és vegyes iparcikk profillal működik: FELTÉTEL: — kereskedelmi szakközépiskolai érettségi bizonyítvány vagy — boltvezetői képesítés, — legalább 5 éves vezetői és szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet a Somogy Kereskedelmi Vállalat személyzeti vezetőjénél (Kaposvár, Ady Endre u. 2. sz. III. emelet, telefon 82 11-373). (83628) A NAGYKANIZSAI SÖRGYÁR siófoki kirendeltsége f*fvét»ff hirdet az alábbi munkakörökben: sörfejtő dolgozó, női munkaerő, sörfejtő művezető (követelmény: középiskolai végzettség). Jelentkezni személyesen Tankó János kirendeltség vezetőnél. (ii7665) A VÍZKUTATÓ ÉS FÚRÓ VÁLLALAT fúrási szakés segédmunkásokat fölvesz Jelentkezés: Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 2., munkaügy. (130670) A Kossuth Lajos téri nyilvános illemhelyünket üzemeltetésre bérbe adjuk hároméves időtartamra. Érdeklődni lehet az üzemigazgatóság műszaki vezetőjénél (Kaposvár, Béke u. 41.). (130656) A nagyatádi írószerboltba (Kossuth L. u. 7.) óriás, gigant /o^omoavA és ajtóposzterek \1 KERESKEDELMI 1/ \ VÄLLALAT^ — 280—1200 Ft-ig — érkeztek gazdag választékban! (83753)
