Somogyi Néplap, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-04 / 208. szám
1986. szeptember 4., csütörtök Somogyi Néplap 7 SPORT CSAK A RÁKÓCZI JUTOTT TOVÁBB AZ MNK-BAN Az MNK tegnapi fordulójában a négy közül három somogyi csapat elbúcsúzott a további küzdelmektől. A Kaposgép VL és a Csurgó simán vereséget szenvedett, míg a K. Univerzum csak nagy közdelem után kapott ki. A Rákóczi biztosan győzött, így bejutott a legjobb 32 közé. Videoton—Kaposgép VL 3-0 (3-0) Kaposvár, 600 néző. V.: Hazafi. Videoton: Koszta — Bor- sányi, Végh, Novath, Horváth — Máriást, Csongrádi, Vadász (Csucsánszky a szünetben) — Kanyok, Witt- man, Kovács (Simon a 60. percben). Edző: Tajti József. Kaposgép VL: Czebei — Nagy Z., Herbei, Horváth B., Posta — Harczos, Nagy J. (Biczó 57. perc), Fazekas — Bagladi Göncz I. (Kiss T.), Ágoston. Edző: Göncz István. Már a 9. percben megszületett az első gól: egy jobb oldali keresztlabdát Kovács 14 méterről a bail összekötő helyéről óriási erővel a bal felső sarakba lőtt. A labda fennakadt a haló és a tartó vas között. 1-0. Hat perccel később Vadász ívelte a labdát a kapu éllé; Máriás! közeli lövése. Czebeiről először kipattant, de a Videoton középpályása másodszor már a hálóba talált. 2-0. A 19. percben Wittman húsz méterről lőhetett szabadrúgást; elcsavarta a labdát a sorfal fölött és az a bal felső sarokban kötött ki. 3-0. Akik valami meglepetést vártak, gyorsan léhűtötte a fiatal erőkből álló NB I-es csapat támadókedve. A Vidi nagyon gyorsan beiztosította a továbbjutását, s utána már könnyedén játszadozott. Ekkor kiegyenlítettebbé vált a játék, a somogyi bajnokság jelenlegi listavezetőjének is akadtak helyzetei, de a Videoton továbbjutásiát egy pillanatig sem tudta veszélyeztetni. Jók: Csongrádi, Wittman, Kovács, illetve Herber, Posta, Bagladi. J. R. K. Rákóczi—Boly 3-0 (2-0) Boly, 150 néző. V.: Bubori. Rákóczi: Sándorfi — Kurdi, Deákvári, Riczu (Petrák), Kraft — Prukner, Konrád, Hanusz — Czabula, Biró, Miovecz. Edző: Csordás István. Boly: Puch — Papsity, Macsi, Pirkhoffer (Darányi), Halmai — Schneider, Nagy J., Fröhling — Szalai (Nagy EJ, Lingl, Bohner. Edző: Weiszbart József. A Videoton harmadik gólja (Fotó: Király Béla) A 19. percben Czabula beadásából Bíró kapásiből a jobb felső sarokba lőtte a labdát. 1-0. A 26. percben Konrád ívelt be, s Czalbula fordulásból küldte a labdát a jobb sarokba. 2-0. A 60. percben szögletrúgás után Bíró fejesgóljával született meg a végeredmény. A Rákóczi igazolva a bajnokságban nyújtott teljesítményét, magabiztos játékkal, teljesen megérdemelten jutott tovább a mindvégig nagyon lelkesen játszó hazaikkal szemben. P. Zs. Bajai SK—Universum 2-1 (1-0) Kaposvár, 300 néző. V.: Kovács II. L. Baja: Merley — Tumó, Mohovics, Andreidesz, Krecs- kó — Judik, Harsányi, Eva- nics — Szőcs, Walter. Horváth. Edző: Temesvári Tibor. K. Univerzum: Sovák — Györkő (Papp), Zentai, Zaty- kó, Werner — Pető, Dékánt/, Bognár, Vdrga — Landek, Hideg. (Balázs). Edző: Stier István. Bár a bajaiák már két góllal vezettek, de a somogyi csapat nem adta föl. Sokat támadott, helyzeteket is kidolgozott, és szinte végig kétessé tudta tenni NB II-es ellenfele továbbjutását. Nem sok hiányzott a meglepetéshez. Góllövők: Horváth 2, illetve Zatykó. Jók: Walter, Szőcs. Az Univerzum minden tagja dicsérhető lelkesedéséért. Cs. M. Szigetvár—Csurgó 4-0 (3-0) Csurgó, 400 néző. V.: László. Szigetvár: Füredi — Révész (Pintér), Iványi, dr. Vass, Tóth — Vörös, Baumann, Szilágyi — Kiss, Bo- dó (Kemény), Herbst. Edző: dr. Dunai János. Csurgó: Belovári — Tóth, Puskás, Novák, Beke (C. Kovács) — Bódis, Markek, Vékony — Bántó, Nagy, Hosszú (Deme). Edző: Készéi Ferenc. Az enerváltan kezdő csurgóiak ellen a vendégek kontráikkal rövid idő alatt háromgólos előnyhöz jutották. A szünet után enyhe fölénybe került a hazai csapat, valamirevaló helyzetet azonban nem tudott kidolgozni. Góllövők: Bodó 2, Baumann, Iványi. Jók: Iványi, dr. Vass, Vörös, Bodó, illetve Tóth, Puskás, Bódis. K. B. — A tévé Sakk-matt adásából is jól ismert sokszoros magyar bajnok, Karakas Éva nemzetközi nagymester tart pénteken délután 3 órakor sakkszimuilitánt Siófokon. A nagy érdeklődésre számot tartó esemény a GOV dísztermében lesz. Tizen nyolcadszor KOSÁRLABDA LATINCA KUPA Karpov halasztott Először fordul elő a somogyi sp or flörténél amiben, hogy egyidejűleg két együttes készül a kosárlabda NB I-es bajnokságra. A csapatók túl vannak az alapozáson, most már mórkőizésisoro- za tokon kívánják lemérni, hol is tartanak a munkában. A Sáév együttese a múlt hót végén a Göcsej kupában indult, s az utolsó előtti helyen végzett. Ebben az időszakban azonban ennek még nem lehet jelentőséget tulajdonítani. A következő hét végén újabb megméretés következik. Tizennyolcadik alkalommal kerül lebonyolításra Kaposváron a Latinca kupa. A sportág somogyi vetélkedőjének során eddig egyedül a Bajai SK-nak sikerült végleg elnyernie a serleget, 1982-ben. Az újabb kupáért eddig kétszer harcolt teljes sikerrel a PVSK, de az idén a csapat törökországi útja miatt nem jön, így csak egyszeres nyertesek lesznek a mezőnyben. Ez azt jelenti, hogy ez évben végleg senki sem viheti haza a serleget, S most lássuk a mezőnyt! Egy kivételével jól ismert csapatok érkeznék a háromnapos viadalra. Déli szomszédainkat a jugoszláv II. osztály három együttese képviseli. A KK Varasdin tavaly, a KK Borovó két évTemesvári is Kedden az utolsó magyar remények is füstbe mentek a Flushing Meadow-i amerikai .nemzetközi teniszbajnokságon. A női páros nyolcadvel ezelőtt .nyert a Latinca kupában. Mellettük a. KK Ti- tográd „újoncként” szerepel a tornán. A negyedik külföldi résztvevőt ugyancsak jól ismerik, számos tornán vett részt Kaposváron már a lengyel I. osztályú Stal Bob- rek Bytom gárdája. Mellette a négy hazai résztvevő mind NB I-es csapat. A múlt évi bajnoki dobogós ZTE, továbbá a Szeol Délép és a két kaposvári együttes a Sáév és a Táncsics SE. A városi sportfelügyelőség és kosárlabda-szövetség közös rendezésében sorra kerülő sporteseményt pénteken 16.30-kor nyitják meg hivatalosan, de érdemes lesz előbb is elmenni a városi sportcsarnokba. 13.30-kor a ZTE a Stál Bobrekkel játsz- sza a nyitómérkőzést. Az előcsatározásokra keit csoportban kerül sor. Az A-' csoport tagjai: KK Borovó, KK Titográd, Szeol, Sáév. B-csoport: KK Varasdin, Stal Bytom, ZTE, Táncsics. Szombaton estig a csoportok körmérkőzéseket játszanak, majd vasárnap délelőtt kerül sor a helyosztókra. Az ünnepélyes eredményhirdetést 14 órákor tartják. A részletes programot holnapi sportműsorunkban ismertetjük. elbúcsúzott döntőjében Temesvári Andrea és a nyugatnémet Éva Pfaff 6:2, 6:1 arányú vereséget szenvedett az amerikai Garrison, Rinaldi kettőstől. A Garri Kaszparov—Ana- tolij Karpov sakkvilágbajnoki döntő visszavágó szerdára tervezett 13. — egyben első leningrádi — játszmáját a kihívó Karpov kérésére péntekre halasztották. Az ex-vi- lágbajnolk Karpov másodszor élt az „időkérés” lehetőségével. Túrakerékpárosok Orfűn Augusztus 20—24 között a festőién szép Orfűn rendezték meg a túrakerékpárosok országos találkozóját, kapcsolódva a VIII. országos természetbarát-találkozóhoz. A jó idő, a figyelmes rendezés kitűnő alkalmat kínált a ki- kapcsolódásra. A találkozón cseh és lengyel fiatalok is részt vettek. A Mecsek meredek vonulatai adtak színhelyet az ügyességi versenyeknek, kresz-vetélkelők- nek, és a 90 km-es távú Mecsek ralli túraversenynek. Jutott idő fürdésre, csónakázásra és kisebb gyalogtúrákra is. A találkozón részt vettek a kaposvári TTE kerékpártúrázói is, a közeljövőben pedig Pákozdra megy kis csapatuk a néphadsereg napja emléktúrára. S már készülődnek az őszi túrákra. Az érdeklődőket szívesen látják a Németh István fasor 7. szám alatt (27. ajtó), hétfőnként, 17—18 óráig. HÍREK Szeptember X Csütörtök Rozália A nap 6.06 órakor kél, és 19.21 órakor nyugszik; a hold 5.54 órakor kél, és 19.41 órakor nyugszik. A várható időjárás: A napos, meleg idő megszűnik, s több helyen megerősödik a délnyugati szél. Később a felhősödés sokfelé záport, zivatart okoz. Hajnalra hidegfront éri cl hazánkat, helyenként viharos északnyugati széllel. A legmagasabb hőmérséklet ma, csütörtökön 14 és 19 fok között alakul. Hűvös, erősen szeles idő lesz. — Búcsú Benjámin Lászlótól. Mély részvéttel kísérték utolsó útjára tegnap a Farkasréti temetőben Benjámin László kétszeres Kossuth-dí- jas költőt, az Űj Tükör fő- szerkesztőjét. A ravatalnál a Művelődési Minisztérium nevében Köpeczi Béla művelődési miniszter, az írószövetség és a szerkesztőség nevében Fekete Sándor, az Üj Tükör főszerkesztő-helyettese búcsúzott az elhunyttól. — Megkezdték a salgótarjáni ötvözetgyárban a kalciuminát szintetikus salak gyártását; ez az acélgyártás során megduzzasztja, s a felszínre kényszeríti a zárványokat, javítva az acél mechanikus tulajdonságait. A salgótarjáni gyárban kifejlesztett anyagot sikerrel tették próbára a Csepeli Vasműben, a Dunai Vasműben és a Lenin Kohászati Művekben; kiválóan helyettesítette az importból származó kalciumsziliciumot. — Határ Győző kötetét jelentette meg a Szépirodalmi Kiadó. A határainkon túli magyar irodaiam egyik legjelentősebb alkotójának Pe- pito és Pepita című regénye három évvel ezelőtt Londonban látott napvilágot. — A Tigris autós, motoros kaszkadőr csoport tart bemutatót pénteken Barcson. Az előadás este hat órakor kezdődik a sporttelepen. — Bővítette e hónap elsejétől a szociális étkeztetések számát a kaposfői tanács. A két társközség közül Kiskorpádon 11, Kisasszondsn pedig 12 idős ember részesül a szociális étkeztetésből. — Föld alatti vízutánpótlást kap a Bajkál tó, amely a földköpeny felső részéből, 70—80 kilométeres mélységből lép ki. Erre a feltevésre jutottak a szovjet tudósok, miután alapos vizsgálatnak vetették alá a föld legmélyebb tavát (több mint 1600 méter mély). A vízmintákban egyre kevesebb folyami eredetű ásványi anyag volt, minél mélyebbről vették a mintát, noha 366 folyó torkollik a tóba. Mivel a tó a földkéreg egyik törési zónájában fekszik, az alsó vízrétegek elfolyhatnak a lebegő hordalékkal. Ezt az elméletet még az is igazolja, hogy a Bajkál vizének nagy a hé- liumizotóp-tartalima. — Árverést tart a kaposvári Latinca bélyeggyűjtő kör vasárnap délelőtt 10 órakor. Az aukciót a szövetség anyagából rendezik. — Felújítják a szigetvári Ali pasa dzsámit. A pécsi műemléki felügyelőség, a Baranya megyei Római Katolikus Püspökség és a Szigetvári Városi Tanács eddig több mint egymillió forintot fordított a török kori műemlék felújítására. A dzsámi végleges átadása 1989-ben lesz. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-510 ^ 140 éve született Pásztón Keszler József (1846 —1927) újságíró, műkritikus. Tulajdonképpen jogásznak készült. Jogi tanulmányait a pesti egyetemen végezte, de csakhamar a Poster Lloyd és a Nemzeti Hírlap munkatársa lett. 1876-ban Trefort Ágoston miniszter ösztöndíjjal Párizsba küldte, ahol négy évig folytatott történeti és filozófiai tanulmányokat. Hazatérése után az Országos Tanárképző Intézet tanára, s egyúttal több lap munkatársa. Rendszeresen jelentek meg írásai a már említett két lapon ikívül a Magyarország, a Nagyvilág, a Magyar Nemzet, az Országos Hírlap című újságban. Főleg bírálatai keltettek elismerést szak- szerűségükkel, szép stílusukkal. 1903-tól Az Újság, majd az ennek folytatásaképpen megjelenő Újság képzőművészeti és színházi kritikusa, tárcaírója volt, később pedig felelős szerkesztője. Rövid ideig szerkesztette a Harmónia című kritikai folyóiratot is. frásai közül a legrangosabbak a Gerog Sandról, Victor Hugóról, Petőfiről és Jókairól készített tanulmányai. Fontosabb műve — A jellem a művészetben és Dante Galeottója — 1890-ben jelent meg Budapesten. — Az Állami Operaház közli, hogy Jovitzky Józsefnek, az Operaház Liszt-díjas, nyugalmazott magánénekesének a temetése szeptember 9-én, kedden 12 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Az aiblaktörés hangját érzékeli az a berendezés, amelyet svéd szakemberek fejlesztettek ki az üzletekbe a kirakatokon át behatoló tolvajok ellen. A számítógép által vezérelt szerkezet minden más zajra érzéketlen, de azonnal meghallja, ha az üveg csupán egy kicsit is megreped. Előnye, hogy nem kell az üveg közelébe tenni, így nem látható a riasztóké- szülék, s amíg a betörő gyanútlanul dézsmál, a riasztás után gyorsan m egérkeik az őrség és hamar lefüleli a tolvajt. — Helikopteres szúnyogirtás lesz szeptember 9-én (rossz idő esetén 10-én) Keszthely, Badacsony, Bala- tonfüred, Tihany, Balatonalmádi és Balatonkenese, szeptember 10-én (rossz idő esetén 11-én) Siófok, Bala- tonföldvár, Balatonőszöd, Boglárrlelle, Fonyód belterületén. Az alkalmazott irtószer emberre és melegvérű állatokra veszélytelen, mé- hekre veszélyes. — Elektromos áram okozott tüzet tegnap Marcaliban, az Aku gépgyár festőműhelyében. A szárítóalagútban lángra kapott a lerakodott festék. A tüzet a marcali tűzoltók eloltották, így jelentősebb anyagi kár nem keletkezett. — Áramszünet lesz szeptember 4-én. ma, 7 órától 15 óráig Kaposváron a Szigetvári utcában, a Ballalkút; utcától délre, valamint szeptember 5-én 7 órától 15 óráig a Tóth Lajos közben. (83401) — Import parfümök — több illatban — érkeztek (98—150 Ft- ig) a Somogy Kereskedelmi Vállalat vidéki és kaposvári szaküzleteibe. (88343) — Nyelvtanfolyamokat indítunk szeptembertől heti 2x2, összesen 120 órában. Jelentkezés és részletes felviiágositás a Kaposvár, 15-435-ös telefonon, naponta 15—18 óráig. DIALOG nyelvtanító gmk. (9975)
