Somogyi Néplap, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-16 / 218. szám
2 Somogyi Néplap 1986. szeptember 16., kedd Megkezdődtek a magyar—szíriai tárgyalások T-F.SZF.RRT FS Washington és a moratórium Az atoimífcísórletek kölcsö(Folytatás az 1. oldalról) Losonczi Pál és Háfez Asszad négyszemközti találkozójával hétfőn késő délután megkezdődtek a hivatalos magyar—szíriai tárgyalások. Háfez Asszad pohárköszön- tő.jében üdvözölte Losonczi Pált, feleségét, és a magyar küldöttség tagjait. Emlékeztetett arra, hogy magyar államfő első alkalommal látogat Szíriába, rnaijd kijelentette: a látogatás igen fontos esemény a két ország közötti baráti kapcsolatok történetében. Háfez Asszad elmondotta, hogy a legszebb emlékeket őrzi nyolc évvel ezelőtt tett magyarországi látogatásáról, a meleg fogadtatásról, amelyben az MSZMP vezetése, élén Kádár Jánossal, valamint az Elnöki Tanács és elnöke, Losonczi Pál részesítette. A látogatás alkalmat adott a magyarországi szocialista építőmunka közvetlen megismerésére — mondta, és további sikereket kívánt a magyar népnek. Az elmúlt övékben tovább szilárdultak és bővültek a két ország kapcsolatai a politikai, gazdasági, kulturális, műszáki és tudományos együttműködés területein — állapította meg Háfez Asszad és kifejezte azt a meggyőződését, hogy Losonczi Pál látogatása hozzájárul a kapcsolatok fejlesztéséhez, a szíriai—magyar barátság elmélyítéséhez. Az ehhez szükséges alapok megvannak, s az elmúlt évek megmutatták, hogy e 'kapcsolatok fejlesztése a két nép érdekeit szolgálja — fűzte hozzá Asszad. Losonczi Pál válaszában megköszönte Háfez Asszad- nak a meghívást és kifejezte háláját a meleg fogadtatásért, a vendégszeretetért, amelyben a vezetése alatt Szíriába érkezett küldöttséget részesítették. Tolmácsolta az MSZMP Központi Bizottságai, az Elnöki Tanács, a kormány és a magyar nép szívélyes üdvözletét a Szíriái népnek és vezetőinek, s kijelentette: „Elismeréssel tekintünk eredményeikre, amelyeket az Arab Újjászületés Szocialista Pártja és személy szerint Há- Jez Asszad elnök úr vezetésével a szíriai nép az országépítő munkában, hazája védelmében és külpolitikai törekvéseiben elért” —mondotta. Az Elnöki Tanács elmöike röviden szólt a magyarországi szocialista építésről. A nemzetközi helyzetre rátérve aggodalmának adott hangot az utóbbi években sem csökkenő, a népek békéjét és biztonságát fenyegető veszélyek miatt. Az imperialista hatalmak minőségileg új fegyverek és fegyverrendszerek kifejlesztésével súlyos következményiekkel járó versenyt kényszerítenek a szocialista országokra — mondotta, és utalt az amerikai úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezésben rejlő veszélyekre, arra, hogy a fegyverkezési verseny újabb fordulata a nukleáris összecsapás veszélyéi növeli. A szocialista országok legfőbb külpolitikai törekvése az atomháború veszélyének elhárítása, a béke megőrzése és a nemzetközi biztonság megszilárdítása. Támogatjuk a Szovjetunió fegyverzetkorlátozási, a nukleáris és a hagyományos fegyverek fel-- számolására, az űrfegyverkezés megakadályozására, a regionális válságok felszámolására irányuló javaslatait; erőfeszítéseit" — jelentette ki Losonczi Pál. Leszögezte’,' hogy a Magyar Népköztársaság a szocialista közösség tagjaként, a maga adottságai és lehetőségei figyelemA két vezető megbeszélésével egyidejűleg a magyar küldöttség a szíriai tárgyalóküldöttséggel tanácskozott az együttműködés különböző területeiről. A tárgyalásokon egyezményeket készítenek élő. Háfez Asszad színi ai államfő hétfőm este az elnöki vendógház damaszkuszi termében díszvacsorát adott Losonczi Pál, az MSZMP PB tagja, az Elnöki Tanács elnöke tiszteletére. jogait, beleértve az önrendelkezés, a visszatérés és a hazája földjén való államalapítás jogát” — hangsúlyozta Háfez Asszad. A szíriai államfő kijelentette, hogy a különalkura való törekvés — az igazságos békéhez vezető út helyett — a közel-keleti robbanásveszélyes helyzet állandósulását, a nemzetközi béke és biztonság veszélyeztetését vonja maga után. Elutasította, hogy Szíriát terrorizmussal vádolják, rámutatott, hogy e vád hamgozta- tói maguk gyakorolják a hivatalos szintre emelt terrort. Háfez Asszad a jelenlegi nemzetközi helyzetet rendkívül bonyolultnak nevezte, kijelentve, hogy az emberiség tartósan a nukleáris katasztrófa veszélyével néz szembe. A nemzetközi feszültség legveszélyesebb eleme a fegyverkezési verseny, amely azzal fenyeget, hogy a világűrre is kiterjed. Ugyanakkor kifejezte bizakodását, h ogy a népek a békéért folyó küzdelmükkel el tudják érni a hatalmas ősz- szegeket felemésztő fegyverkezési verseny beszüntetését, az atomfegyverek felszámolását, s megteremthető egy olyan gazdasági világrend, amely az országok közötti egyenjogúságon alapul. Elégedetten állapította meg, hogy Színia és Magyarország közös úton jár e célok élérése érdekében. nyelnek felszámolása, Libanon békéjének és biztonságának helyreállítása, a közel-keleti válság átfogó, igazságos és tartós rendezése érdekében. A kétoldalú kapcsolatokról szólva az Elnöki Tanács elnöke elégedetten nyugtázta a magyar—szíriai együttműködés eredményes fejlődéséi, és megállapította, hogy ebben meghatározó az MSZMP és az Arab Újjászületés Szocialista Pártja között kialakult jó együttműködés. „Céljaink, törekvéseink nagyfokú egybeesése, álláspontjaink azonossága, vagy hasonlósága a világpolitika alapvető kérdéseinek megítélésében a jövőben is szilárd alapot jelent az egyenlőség és a kölcsönös tisztelet elvein nyugvó magyar—szíriai kapcsolatok kiegyensúlyozott fejlesztésére” — mondotta Losonczi Pál. Hozzáfűzte, hogy ezen a téren még sok a kihasználatlan lehetőség. A pártközi kapcsolatok további fejlesztése, a politikai, gazdasági, műszaki-tudományos, kulturális együttműködés elmélyítését lehetővé tevő feltételek gazdagítása és teljes mértékű kihasználása országaink közös érdeke — állapította meg pohárköszönlő- jében Losonczi Pál. Az Európai ENSZ-társaságok regionális konferenciája Az ENSZ-társaságok Világszövetségének X., regionális konferenciáját szeptember 8. és 14. között Berliniben, az NDK fővárosában tartották; a küldöttségek az európai béke, biztonság és együttműködés erősítésének időszerű feladatairól tárgyaltak. A tanácskozáson magyar delegáció is részt vett, Simái Mihály akadémikusnak, a magyar ENSZ-tár- saság elnökének vezetésével. Simái Mihály hazaérkezését követően az MTI munkatársának elmondotta: az európai helyzetet áttekintve a regionális konferencia résztvevői felhívták a figyelmet arra, hogy a fegyverkezési verseny új irányai különösen veszélyeztetik kontinensünk békéjét. Kiemelték, hogy a helsinki záróokmányban rögzített főbb célok megvalósítása érdekében született eddigi eredmények biztatóak. Az ENSZ-társasá- gck az 1986 novemberében, Bécsiben összeülő III. Európai Biztonsági és Együttműködési Találkozó résztvevőihez felhívással fordultak, amelyben mindenekelőtt az európai államok közötti kulturális, gazdasági, műszaki és környezetvédelmi együttműködés elnjéílyítésánelk fontosságát hangsúlyozták. Megnyílt a közös piaci külügyminiszterek ülése Hétfőn délután megnyílt a belga fővárosban a közös piaci tagországok külügyminisztereinek tanácskozása. A kétnapos ülés napirendjén a terrorizmus, a Dél-Afrika elleni szankciók, valamint a Közös Piac és Törökország viszonyának témája szerepel. A terrorizmust illetően bizonyosnak látszik az egyetértés abban, hogy intenzivebbé teszik a tagországok bűnüldöző szerveinek együttműködését, valamint a hírszerzési adatok gyors kicserélését. A Dél-Afrika elleni szankciókról azonban megoszlanak a vélemények. A nyáron Hágában a Közös Piac legutóbbi csúcsértekezletén kidolgozott javaslat szerint a tagországoknak le kellene állítaniuk minden új beruházást Dél-Afrikában és meg kellene tiltaniuk az arany, a szén, a vas és az acél behozatalát. Az NSZK vonakodik ezektől, mert félti igen jelentős beruházásait, Portugália pedig a Dél-Afrikában élő mintegy 600 ezer portugál sorsa miatt aggódik. E két ország csak a dél-afrikai szén behozatalának embargójára akarja korlátozni a szankciókat. A többi tagország viszont ragaszkodik az egyhangú döntéshez. A Közös Piac és Törökország viszonyában ez év eleje óta fontos változás történt. Feloldották azokat a megszigorításokat, amelyeket 1980-foan, a katonai diktatúra törökországi bevezetésekor rendellek el. nős beszüntetésére vonatkozó új felhívást is maikacsul elutasítják Washingtonban. Még olyan megdöbbentő érvek is elhangzanak, hogy például Moszkva a nukleáris leszerelés egészétől teljesen elszakadva tette meg szó- banforgó kezdeményezéseit. Ügy látszik, az amerikai felső körökben úgy döntöttek, hogy nem érdemes tovább védekezni, itt az ideje támadásiba lendülni. A manapság népszerű sakknyelvben ezt huszárrohaimnak nevezik. A huszár azonban, mint tudjuk, több figura átugrásá- vail is eljuthat a kiválasztott mezőbe. Az amerikai vezetés számítása nyomon követhető: Nyugaton nem mindenki ismeri Mihail Gorbacsov augusztus 18-:i nyilatkozatának teljes szövegét, amelyben a hagyományos és a nukleáris fegyverzetcsökkentés kérdésében elfoglalt szovjet álláspont portosan és részletesen tükröződik. Washington eme lépését — hogy a sakknyélvnél maradjunk — lehetetlen kor- réktnek nevezni. A tények kiforgatásának különös képességével kell rendelkezni ahhoz, hogy az atomfegyver felszámolására, és a radikális fegyverzetcsöfckentésre vonatkozó szovjet javaslatokból valaki bármilyen elzárkózást olvasson ki a kérdés megoldásáról. Hogy ez menynyire így van, annak megállapításához elegendő még egyszer visszapillantani az ENSZ által békeévnek hirdetett esztendő eseményeire. Január 15-én Mihail Gorbacsov merész tervet javasolt az atomfegyverkísérlietek és a tömegpusztító fegyverek egyéb fajtáinak szákaszos megsemmisítésére. Nem sokkal ezután az SZKP XXVII. kongresszusa előterjesztette az átfogó nemzetközi biztonsági rendszer programját, hangsúlyozva, hogy ezt a fajta biztonságot immár senki sem biztosíthatja haditechnikai eszközökkel, hanem kizárólag csak poll titkai úton. A Szovejtunió a genfi tárgyalóasztalra helyezte atom- és űrfegyverekre vonatkozó konstruktív javaslatait tartalmazó csomagterKétszáznyolcvan tagú amerikai delegáció érkezett Rigába, hogy a szovjet vendéglátókkal megvitassa a kétoldalú kapcsolatok időszerű kérdéseit. Ennek a nem akármilyen jelentőségű kapcsolatnak manapság bizony a szokásosnál is több időszerű kérdése van, a beszélgetők Rigában aligha szűkölködnek témában. Bár a reprezentatív találkozó csak hétfőn kezdődött, nemcsak fontossága és érdekessége, de — bizonyos értelemben — jelkép-jellege is figyelmet érdemel. A külpolitika régi igazsága, hogy vannak események, amelyeknek puszta ténye is kihat a dolgok alakulására, vagy éppen érzékelteti, tükrözi azok alakulásának irányát. A rigai találkozó nemcsak jellegénél, de előzményeinél, egész történeténél fogva jellegzetesen ilyen esemény. Olyannyira ilyen, hogy — talán, de csak talán — némi túlzással azt mondhatnánk: létrejötte eleve némi reményt ad a legfontosabbra. Arra, hogy mindenféle disszonáns hang (és disszonáns hozzáállás) ellenére .,a karaván halad”. Akik csak valamennyire is nyomon követik a sokéves fagy után lassan-nehezen vét. A Varsói Szerződés komplex javaslatokat terjesztett elő az Atlanti-óceántól az Uraiig terjedő európai térség fegyveres erődnek és hagyományos fegyverzeteinek csökkentésére. A sort folytathatnánk tovább, de emlékeztessünk inkább arra, hogy mindez az immár több mint egy éve tartó és most már negyedszer meghosszabbított szovjet atomrobban tásd szünet körülményei között történt. Az egyoldalúan vállalt szovjet moratórium önmagában is olyan lépés, amely megfelelő politikai döntést igényel az amerikai féltől is. De ha azt vesszük, hogy a szovjet moratórium valójában az egész szovjet atorn- leszerelési program komolyságát és őszinteségét bizonyítja, akkor Washington elzárkózása a kölcsönösségtől magától értetődően tovább csökkenti az amerikai politika hitelét napjaink kulcskérdésében. Elkerülhetetlen a következtetés, hogy 1986- ban — úgy tűnik — Washingtonban a következő nézet vert gyökeret: az Egyesült Államok minden sikere katonai ereje növekedésének, valamennyi vesztesége pedig a tárgyalásoknak és megállapodásoknak eredménye. E furcsa logika szerint a nemzetbiztonság összeegyeztethetetlen a nemzetközi biztonsággal. De talán a tizenhat és fél évvel ezelőtt életbe lépett egyezmény nem erősítette az amerikaiak nemzetbiztonságát is? Napjainkban egyre egyértelműbbé válik, hogy az Egyesült Államok nemzetbiztonságának úgynevezett „védelmezői” a realitásokat figyelmen kívül hagyó szélsőséges körök az atomkísérietek beszüntetése ellen vannak. Az atomfegyver nélküli világhoz vezető út eflső lépése ellen, vagyis az egész világ valódi biztonsága ellen. Bár a Fehér Ház képviselői egyre bizonygatják, hogy náluk senki jobban nem őrzi „Genf széliemét” Nevadából a „korlátozott atomháború” és a „csillag- háború” szelei fújnak. meginduló párbeszédet, jól tudják, hogy a minap még úgy tűnt, a dialógus megtorpan és e szomorú fejlemény egyik következményeként a rigai kísérlet is elmarad (az amerikai küldöttség utazását látványosan el is halasztották). Amikor a közeledés amúgyis csikorogva induló, de mégiscsak induló gépezetébe bekerült az úgynevezett Daniloff-ügy homokszeme, voltak a túlparton, akik azt remélték és voltak ezen a parton, akik attól féltek, hogy a napsugaras nyárutón gyors politikai lehűlés következik. Veszélybe került a menetrend, amelynek része a rigai tanácskozás is. Csütörtökön újabb szovjet —amerikai tárgyalás kezdődik Genf ben, aztán New Yorkban találkozik a szovjet és az amerikai külügyminiszter, mindez egy-egy lépésnek bizonyulhat a második Gorbacsov—Reagan csúcstalálkozó felé vezető úton. A tét nem kisebb volt, mint az, sikerül-e az ellen- drukkereknek a Daniloff- ügy ürügyén megtorpedóztok mindezt? A válasz Rigában — és hitünk szerint nemcsak ott — egyelőre pozitívnak bizonyult. h. E. Háfez Asszad pohárköszöntője cialásta ország elvi állásAz elnök nagyra értékelte Magyarország és a többi szoLosonczi Pál válasza pontiját, a támogatást, amelyben Szíriának az agresszió és a megszállás ellen, a térségbeli igazságos béke érdekében folyó harcát részesítik. Háfez Asszad bírálta azokat az erőiket, amelyek megfosztották a térséget a békétől és uralmi törekvéseikkel jelenleg is akadályozzák a béke létrejöttét a térségben. Háfez Asszad rámutatott, hogy Izrael az imperializmus támogatásával .arab területeket tart megszállva, az Egyesült Államok stratégiai szövetségre lépett Izraellel és megállapodást kötött vele a csillagháborús programban való részvételéről — hangsúlyozta. A szíriai elnök bírálta az amerikai politikát, amely mindezzel párhuzamosan különaliküba próbálja belevonni az arab rendszereket. A közel-keleti konfliktus megoldásának az ENSZ- alapökmány elvein és a Közel-Keletre vonatkozó ENSZ- határozatokon kell alapulnia. „Mi, Szíriában emellett köteleztük el magunkat, olyan békéért küzdünk, amely az ENSZ védnöksége alatt, az összes érintett fél részvételével, beleértve a Biztonsági Tanács állandó tagjait is, az ENSZ-határo- zatok alapján összeülő nemzetközi konferencia révén valósul meg oly módon, hogy Izrael kivonul az összes megszállt területről és a Palesztina! arab nép visszanyeri elidegeníthetetlen nemzeti bevételével tevékeny részt vállal — elsősorban Európában — a nemzetközi béke és biztonság feltételeinek kialakításában. „A reakciós erők politikájának következményeként a világ számos térségében, így a KözeLKieleten, Közép- AmeTi kában és Dél-Afrikában is kiéleződtek a regionális konfliktusok” — mondotta a továbbiakban a magyar államfő. „Különös aggodalmat ébreszt, hogy az évtizedek óta megoldatlan közel-keleti válság, az amerikai támogatást élvező Izrael területszerző politikája súlyosan fenyegeti az arab országok függetlenségét és szuverén! tását, a térség népeinek békéjét. Meggyőződésünk, hogy a közel-keleti válság tartós, átfogó és igazságos rendezésének elengedhetetlen feltétele az izraeli csapatok teljes és feltétel nélküli kivonása az 1967- ben megszállt összes arab területről. A rendezés keretében .garantálni kell a palesztin nép törvényes jogait, beleértve önrendelkezési és államalapítása jogát, s szavatolni a térség valamennyi államának békéjét és biztonságát. A Szovjetunió közel-keleti rendezési javaslataival és az arab államok fezi tervével összhangban úgy véljük, hogy a közel- keleti válság rendezését az ENSZ égisze alatt, valamennyi érdekelt fél, köztük a palesztin nép törvényes képviselője, a Palesztinái Fel- szabadítási Szervezet részvételével összehívandó nemzetközi békekonferencia keretéiben lehet és kell elérni.” Az Elnöki Tanács elnöke leszögezte: „Az arab országok ellen irányuló fenyegetések fényében! küllő nős jelentőséggé] bír az arab közösséget megosztó ellentétek és konfliktusok rendezése, az arab államok akcióegységé- nék helyreállítása,". A magyar nép nagyra értékeli azokat az erőfeszítéseket — mondta Losonczi Pál, — amelyeket Szíria tesz az izraeli agresszió következméA görögországi Kalamáta városban folytatják az esetleges túlélők utáni kutatást a nagy földrengést követően. A képen: összedőlt lakóház (Telefoto — AP—MTI—KS) Szpartak Beglov Hétfő esti kommentár A rigai találkozó