Somogyi Néplap, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-12 / 189. szám
1986. augusztus 12., kedd Somogyi Néplap 7 ö SPORTE „A magyarok megmutatták...” HÍREK Augusztus A nap 5.35 órakor kél és 20.04 órakor nyugszik, a hold 13.13 órakor kél és 22.47 órakor nyugszik. KÜLFÖLDI KOMMENTÁROK A FORMA—t-RÖL Piquet és Mansell elindítja a pezsgőáradatol. A várható időjárás: Főként a délután és az éjszakai órákban növekszik meg időnként a felhőzet, elszórtan zápor, zivatar várható, egy-két helyen, jégeső is előfordulhat. A gyenge, időnként mérsékelt, változó irányú szél a zivatarok környezetében átmenetileg megerősödik. Fülledt, meleg idő. A hőmérséklet hajnalban 15 és 20, kora délután 26 és 31 fok között alakul. Elismerő nyilatkozatok egész sora, résztvevők kedvező véleménye, külföldi lapok terjedelmes tudósítása és dicsérete — így foglalható össze a vasárnap megrendezett magyarországi első Forma-1 verseny visszhangja. — Amikor vasárnap kétórás száguldás után leintették a futamot, a győztes Nelson Piquet csak másodszereplő volt — ezekkel a sorokkal kezdte hétfői ösz- szefogtelóját Mike Smith, a DPA hírügynökség Mogyoródra küldött tudósítója. — A magyarok megmutatták a világnak, hogy mire képesek. Szuper Grand Prix-t rendeztek, egy versenyt, amely az autósport ünnepe volt, kétszázezer nézőivel. London A hétfői brit lapok részletes tudósításakban számolnak be a vasárnapi magyar- országi Forma 1-es futam izgalmairól és a reggeli tv- híradók is összefoglalókat közöltek. (Vasárnap délután a BBC egyenes közvetítést adott a versenyről.) Ezt a nagy érdeklődést kétségtelenül az váltotta ki, hogy ilyen versenyt először rendezték szocialista országban. A lelkes beszámolók szerint tökéletes volt a rendezés és szép a táj. A The Times szerint „A győztes brazil Nelson Piquet minden bizonnyal versenytársai nevében is szólt, amikor a dij átvételé után így nyilatkozott: önömmel jövünk vissza ide jövőre is.” A brit sajtó tudósítóit „meghatotta” a futam iránt Magyarországon megnyilvánult különlegesen nagy érdeklődés, a harsányabb reggeli bulvárlapok szerint ez egyenesen „vitamin.” a Forma-—1-nek. Mindazonáltal azt sem hallgatják el a lapok, hogy egyes j egyék elég drágák voltak. Egyöntetű a vélemény, hogy hosszabb távon mind a reklámokból élő FOCA-nak, mind az idegenforgalmat növelni akaró magyar szervezőknek előnyös és kellően jövedelmező lesz á verseny. Prága Először rendeztek Forma— 1-es vi'l ágba j-n óki futamot Kaposvár, Vörös Csillag, du. 3 órakor: A POGÁNY MADONNA, du. 5 és este 7 órakor: GYERMEKRABLAS CARACAS- BAN (14). Szabad Ifjúság, de. 10, du. 5 órakor: ALADDIN ÉS A CSODALÄMPA, este 7 órakor: MI LENNE, HA... (14). Rákóczi mozi, du. 6 órakor: ESZKIMÓ ASSZONY FAZIK (16). Mozimúzeum, du. fél 6 óraikor: CSILLAGOK HÁBORÚJA, I—II. Marcali, este 7 órakor: NINCS KETTŐ NÉGY NÉLKÜL. Barcs, este 8 órakor: A POSSZEIDON KATASZTRÓFA (14). BALATONI MOZIK MŰSORA Siófok, teremmozi, du. fél 6 órakor: BREAK II, este fél 8 órakor: NINCS KETTŐ NÉGY NÉLKÜL. Siófok, kertmozi, este 9 órakor: VÉGSŐ MEGOLDÁS (14). Balatonboglár, du. fél 6 órakor: 101 KISKUTYA, este 8 órakor: AZ ELVESZETT FRIGYLÁDA FOSZTOGATÓI (14). Ba- latonföldvár, fedett kertmozi, este fél 8 órakor: FLASHDAN- CE, este fél 10 órakor: FÖLDRENGÉS (14). Balatonleile, fedett kertmozi, este 9 órakor: KINCS, AMI NINCS, este 11 órakor: VAD BANDA (18). Ba- Iatonfenyves, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: tAmadás A KRUL BOLYGÓ ELLEN (14). Balatonszárszó, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: ISTVÁN, A KIRÁLY, esite fél 11 órakor: INDIANA JUNES és a végzet TEMPliOMA (14). Bala- tonszemes, fjedett kertmozi, este fél 9 órakori: ARA NYESŐ YUC- CÄBAN. Batatonmária, este fél 8 órakor: ! DONALD KACSA NYÁRI KALÍANDJAI, este fél 10 órakor: A SÁRKÁNY KÖZBELÉP (14). Fbnyód, fedett kertmozi, este fél 9 órakor:- MIRE MEGYEK AZ APÁMMAL? (14). Zamárdi, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: AZ ÁRTATLANSÁG BIZONYÍTÁSA (14). szocialista országban és a Hungarormg az. embert és autót próbára tevő kemény pályák közé írta be magát — emelték ki a csehszlovák kommentátoruk a mogyoródi verseny után. A pálya a technikás versenyzőknek kedvezett —,mu- tottaik rá a prágai lapok, a futam során legalább 3000- szer kellett söbességet váltani. Az ismeretlen pályához a versenyzők nehezen találták meg a legalkalmasabb gumit — ezt bizonyította, hogy már az első körök után sorozatban csenélték a ikerékeket. Lőhet, hogy ennék szerepe volt Piquet győzelmében, mert ő csak egyszer, mégpedig 8,1 mp alatt cserélt. A Svobodne Slovo a győztest, Nelson Piquet-t idézte, akimék nagyon tetszett a pálya és mintául ajánlotta a majdani hasonló létesítmények tervezőinek. A kétszeres viliágba jnak elismerte, hogy néha saját és autója képességeinek határán tül hajtott, mert ha a Hungaro- ri-ngen nem győz, akkor elbúcsúzhatott volna a harmadik világbajnoksághoz fűződő álmaitól. Csehszlovákia egyébként hetek óta a Forma—1 lázában égett, csaknem harminc- ezren utaztak a versenyre. Budapest A futam leiintése után az irányítótoronyban szinte mindenki megkönnyebbülten lélegzett fel, nagyszerűen sikerült a bemutatkozás. A szervezők, a rendezők ' munTELEVIZIŰ Budapest 1 8.25: Tévétorna. 8.30: Szünidei matiné. 9.40: Az élet kalandja. 10.30: Korok és bútorok. 11.25: Képújság. 16.45: Hírek. 16.55: Vikingek. 17.25: Három nap tévéműsora. 17.30: Tévébörze. 17.40: Képújság. 17.45: Kalendárium. 18.35: Iparvilág. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Oppenheimer. Angol tv-filmsorozat. 21.10: Krampam- puli. Zenés diáktalálkozó. 21.40: Híradó 2. Budapest 2 17.00: Körzeti adások. 18.05: Sa'kk—matt. 18.25: Női kosárlabda világbajnokság. 20.00: Zenés ajándékkosár. 20.40: Édeni kertek. 21.05: Vitassuk meg az * Oppenheimer című sorozatot! 21.40: Idegenek. Angol tv-film. l. rész. 22.30: Képújság. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Tom and Jerry. 9.30: Korrepetálás angolból. 10.00: Korrepetálás latinból. 10.30: Conny és Peter zenélnek. Német film. 12.10: Hétfő esti sport. 13.00: Hírek. 14.45: A Waltonok. Filmsorozat. 18.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Külföldi riport. 21.15: Dallas. Filmsorozat. 22.00: Színhely az Albertina 22:30: Tetthely. 23.50: Hírek. Ocitídk Tw I 17.30: Orientáció. 18.00: Ha a kuli jön. 18.30: Love boat. 19.30: Tv-híradó, 1. 20.15: Mi vagyok én? 21.15: Tv-híradó, 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.45: Kettes klub. Jugoszláv Tv 1 15.00: Szervusztok! Hogy vagyk áljára már a helyszínen nagy elismerést váltott ki, azonnal sokan gratuláltak: ■nekik. Zsevnbery Jenő versenyigazgató így foglalta össze véleményét: — A rekordközönség érdekes viadalt láthatott, köszönhetően főként a , két brazil pilóta, Piquet és Senna versenyfutásának. Arra számítani lehetett, hogy sokan a verseny feladására kényszerülnék. Az viszont váratláin, hogy a McLaren „istálló” nem tudta befejezni a viadalt, noha idén eddig csak a rjói nia-gydíjon maradt pont nélkül. Bevallom, amikor az ötödik körben a francia Pat- rese kicsúszott, s nekivágódott a korlátnak, kicsit megijedtünk, mert mentése nem sikerült tökéteteseni, s balesetveszélyes helyzet alakult ki, de szerencsére nem lett baj belőle. A pálya egyébként kiválóan vizsgázott. Nádasdi János, a Magyar Autó- és Motorsport Szövetség fóti tik ára: — Részben a rekkenő hőség, részben a pálya jellege nem kedvezett a turbómotoroknak, s várható volt, hogy alaposan megfogyatkozik a mezőny. Az örömöt jelentett, hogy kevés volt a kicsúszások száma, s ebből eredő problémák miatt csak a francia Patres ének, az olasz Ghin- zaninak és a brit Warwick- nak kelllett feladni a versenyt. Az olasz Alboreto és a francia Arnoux kisebb, jelentéktelen, ütközés miatt kényszerült kiállásra. Ez is jelzi, a pálya biztonságos. Nem véletlen, hogy a szaktok? 15.30: Hírek. 15.40: Számok és betűk. 16.00: Városok. 17.05: Magyar nyelvű tv-napló. 17.25: Hírek. 17.30: Tv-naptár. 17.40: Kiegészítés. 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Szórakoztató adás. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Lottó’húzás. 20.05: Párbeszédek. 21.00: Gideon a Scotland Yardból. Angol játékfilm. 22.30: Tv-napló. 22.50: Plusz műsor. Jugoszláv Tv 2 19.00: Népszerű-tudományos film. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: Kedden 8-kor. 20.50: Hírek. 20.55: A forradalom, amely folyik. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30—7.59 : Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Társalgó. 9.44: Muzsika gyerekeknek. 10.00: Hírek. 10.05: Két keréken Magyarországon. 10.35: Éneklő Ifjúság. 10.52: Két balettszvit. 11.40 : Kedves Michele. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Gasparone. Operettrészletek. 13.27: A Magyar Néphadsereg központi zenekarának hangversenye a Vigadóban. 14.00: Hírek. 14.10: Magyarán szólva. 14.25: Orvosi tanácsok. 14.30: Dzsessz- melódiák. 15.00: Arcképek a lengyel irodalomból. 15.17: Nóták. 15.40: Poggyász. 16.00: Hírek. 16.05: Látogatóban. 17.00: Részletek vígoperákból. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.30: Esti magazin. 19.15: Mosolygó Parnasszus. 20.25: Liszt nyomában Európában. 21.30: Hivatalos nyelve: magyar. 22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Tarján! Ferenc kürtön játszik. emberek a futam után kijelentették, a Hungaroring a Forma—1 jövője szempontjából a; világ jelenlegi legjobb pályája. Kesjár Csaba fiatal magyar autóversenyző, akit a hamgosbeszélő is többször úgy mutatott be, mint a legnagyobb hazai Forma—1-es Ígéretet, mindig máshol tűnt fel. Igyekezett minél, több tapasztalatot szerezni: — Nagy élményt, jelentett ez a kétórás száguldás, a látvány megerősített abban, ez egy különleges világ, s tervem, hogy ennék a nagy „családnak” a tagja legyek. Számomra meglepetést jelentett, a sók feladás, s főleg az, hogy teljes csapatok estek ki... Róma Nelson Piquét győzelmét lelkes hangon méltatták a hétfői olasz napilapok, s a Forrna—1 verseny megszervezéséről is általában dicsé- rően írtak. Piquet-t a volán, „Benvenuto Cellini jé”-nek nevezi az II Messaggero, megállapítva, hogy az autóversenyző igazi drágakövet csiszolt a Hungaroring gyönyörű pályáján. — A magyar közönség' tapsait valóban megérdemelte a versenyző — szögezi le az újság. A Corriere Della Sera sportr.oVa tóban is elismerő sorokat lehet olvasni. Eszerint Magyarország a lehető legjobban debütált az autóversenyzés területén, még a bevételeket illetően is. 22.50 : Egy hazában. 23.00: Verbunkosok. nóták. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETOfl RÁDIÓ 4.30—7.59 : A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.08: Slágermúzeum. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12J10: Philip Jones rézfúvós- együttese játszik. 12.30: Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 13.00: Hírek. 13.05 popzene sztereóban. 13.45: Idöjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Rekviem egy motorversenyzőért. 14.50: Trocjuk: Poéma fúvószenekarra. 15.00: Hírek. 15.05: A Stúdió 11 felvételeiből. 15.20: Könyvről könyvért. 15.30: Csúcs- forgalom. 17.30: Disputa. 18.30: Tip-top parádé. 19.00: Hírek. 19.05: Népdalok. 19.35: Sport. 20.05: Csak fiataloknak! 21.00: Hírek. 21.05: A Vatikán titka. 21.32: Elvis Presley összes felvételeiből. 22.29: Dostal operettjeiből. 23.00: Hírek. 23.20: Kirándulás a spanyol komolyzenében. 0.15—4.20: Éjfél után. 3. MŰSOR 9.00: Hírek. 9.08: Századunk zenéjéből. 10.20: Marija Biesu operaáriákat énekel. 10.47: Lemezbörze helyett. 11.40: Kamaramuzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Inter- mikrofon. 13.20: Rádióénekkarok. 13.52: Régi magyar táncok. 14.10: Hoffmann meséi. Opera- részletek. 15.14: Schubert-muzsi- _ka gyerekeknek. 15.29: Labirintus. 15.44: Nagy siker volt. 17.00: Messze . , . messze . . . 17.40: Zenekari muzsika. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Verdi: Az álarcosbál. Háromfel vonásos opera. 21.58: Fiatal írók, költők szerzői estje az Angelika eszpresszóban. 22.40: A Magyar Rádió dzsessz- versenye díjnyerteseinek hangversenyfelvételeiből. 23.30: Hírek. Régészeti térkép a Tiszazugról Régészeti térkép készül a Nagy-Alföld egyik jellegzetes tájegységéről, a Tisza és a Körös, által határolt, Tiszazugról. Az ötvenezer hektárnyi terület az újkú- kortól kezdve lakott vidék volt, a legkülönfélébb korok népei találtak megélhetést a vizek mentén, a tér- mékeny földeken. A szakemberek az idén kezdték meg a bejárást, és körülbelül két-három évig dolgoznak a számításba vehető lelőhelyek fölmérésén. — 21 új utcanevet kell • megtanulniuk a siófokiaknak és a városba látogatóknak. Legutóbbi ülésén ugyanis utcák elnevezéséről döntött, egyebek között, a városi tanács vb. — A napraforgófajtákat és növényvédelmüket mutatják be szakembereknek csütörtökön délelőtt a so- mogyjádi Alkotmány termelőszövetkezetben a Magyar Agrártudományi Egyesület, a Budapesti Vegyiművek és a Tszker nagyatádi területi központjának, illetve a KSZE-nek a szervezésében. — Orfűn találkoznak a természetbarátok augusztus 20—24. között. A négyévenként megrendezésre kerülő Országos Sportnapok című rendezvényre kétezer túrázót várnak. A programban horgászverseny és kulturális műsor egyaránt szerepel. Rendőrségi felhívás 1986. augusztus l-én Siófokon a Beszédes sétányon a 43. sz. Állami Építőipari Vállalat üdülője előtti vízterületen egy ismeretlen férfi holttestét találták a Balatonban. A férfi a vízbe fulladt. Személyleírása: körülbelül 45— 50 éves, 173 cm magas, közepesen táplált, elől kopaszodó, barna rövid, őszbe vegyülő hajú. Különös ismertető jele: felül teljes protézist visel, jobb tenyerén a hüvelykujj párnáján egy 6—7 cm hosszú korábbi sérülés helye látható. Megtalálásakor úszónadrág volt rajta; ez középen barna, kétoldalt sárga és fehér függőleges csíkozású. A rendőrség kéri, hogy aki a fénykép és a megadott sze- mélyleírás alapján a férfit felismeri, jelentkezzen személyesen a Somogy Megyei Rendőr-főkapitányság, Kaposvár, Lenin u. 14 b sz. alatti helyiségében, vagy telefonon a 11-300 25-79-es melléken, illetve bármelyik rendőri szervnél, vagy rendőrnél. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 ^ 120 éve született Jacinto Benavente (1866— 1954) Nobel-díjas spanyol drámaíró. Apja jómódú orvos volt, s így a fiatal Jacinto — anyagi gondjai nem lévén — már korán az irodalomnak szentelhette magát. Jogi tanulmányait félbehagyva hamarosan irodalmi lapokat szerkesztett. 1912- ben akadémikus lett, s rövid ideig a spanyol Nemzeti Színház igazgatójaként is tevékenykedett. Századunk első évtizedeiben a spanyol főváros „színpadi fejedelme” volt. A köznapi társalgás nyelvén megírt, józan, szellemes, ironikus művei egy- csapásra elhódították a közönséget a korabeli romantikus ihletésű, patetikus szerzőktől. Színművei többnyire a polgári erkölcs, vagy az arisztokrata életmód különböző fonákságait állították pellengérre. Több mint másfélszáz — meglehetősen változó értékű — színmüvet írt, melyek közül néhány, így például az Érdekek vására című vígjátéka — ma is elevenen hat. Két, lélektanilag legelmé- lyültebb drámája a paraszti környezetben játszódó Akit gyűlölnek című tragédiája (1913) és a Gazdaasszony című drámája (1908). Annakidején — az 1910-es évek elején — nagy sikert aratott egy vígjátéka is. (A kiráyfi, aki mindent könyvekből tanul meg.) Határsértés Letenyénél Egy eddig ismeretlen személy hétfőn hajnalban lopott Lada 1200-as személy- gépkocsival a letenyei közúti határátkelőhelyen — a magyar és a jugoszláv határsorompókat áttörve — határsértést követett el, és elmenekült. A magyar belügyi és az illetékes jugoszláv szenvek megtették a szükséges intézkedéseket a személy elfogására és az esemény részletes kivizsgálására. Gyalogosokat gázoltak Figyelmetlenül vezette személygépkocsiját vasárnap délelőtt Boglárlellén a 79 éves dr. Barton József pécsi nyugdíjas, és elütötte a kijelölt -gyalogátkelőn áthaladó 14 éves Jávor Katalint és a 10 éves Illés Krisztinát. A két budapesti kislány könnyebben megsérült. Ugyancsak gyalogosokat gázolt Kaposváron a 20 éves Lövi Vilmos József erdész. Motorral gyorshajtás következtében elütötte az úttesten szabálytalanul áthaladó 19 éves Balassa Mártát és a 19 éves Szigeti Lászlót. Mindhárman könnyebben sérültek meg. Nem tartotta be a követési távolságot Siófok határában a 34 éves dr. Bóta Lászlóné nagyatádi körzeti orvos, és nekiütközött az előtte forgalmi okok miatt megálló személygépkocsinak; ennek utasa, az 50 éves Rédei Sándorné üllői lakos könnyebben megsérült. — Most érkezett: pillanatforrasztó páka 360 Ft, fém gumikerekű talicska 830 Ft, pvc-pad- ló 130 cm széles. Ezermester bolt, Kaposvár, Rákóczi tér 2. (színházzal szemben). (83206) — A TIT Kaposvári Szervezete a következő tanfolyamokat hirdeti meg: kazánfűtő és karbantartói tanfolyam — képesítést ad (szeptember 8-án indul), műszaki rajz tanfolyam — képesítést ad. targoncavezetői tanfolyam — képesítést ad, valamint általános iskolák részére karatetanfolyam. Jelentkezni lehet: TlT-székház, Kaposvár, Dózsa György u. 18., telefon: 12-501. (83204) MAI MŰSOR