Somogyi Néplap, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-07 / 185. szám
2 Somogyi Néplap 1986. augusztus 7., csütörtök Hirosima nem felejt A hirosimai békepártban tegnap több mint ötvenes ren emlékeztek meg a japán, város elleni amerikai a tamtámadás 41. évf or d u ló - járói. Az emlékünnepsóget — akárcsak 1947. óta minden év augusztus 6-án — az atombomba több százezer áldozata emlékének, valamint a tartós béke reményének szentelték. A résztvevők megemlékeztek az elhunytakról, köztük arról a 4 971 személyről, akik idén — tpbib mint negyven évvel később — vesztették életüket . az atombomba máig pusztító hatásának következtében. Ezután japán idő szerint pontosan 8 óra 15 perckor — a bomba robbanásának időpontjában — a jelenlévők egy perces néma vigyázállással, csendes imával adóztak az áldozatok emlékének, majd .megszólalt a hirosimai hékeHarang. Az emlékiünnépség központi része volt Hirosima békén yilatkozata, amelyet Avaki Takesi polgármester ismertetett. Az atomtámadás sújtotta város '»szenvedéseire emlékeztetve a nyilatkozat a* nukleáris fegyverek teljes megsemmisítésére, a tartós béke biztosítására szólított fel, Airafci Takesi méltatta a Szovjetunió által e'gy éve életbe léptetett egyoldalú atomkísérleti moratóriumot, valamint a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetőjének tavaly novemberi csúcs- találkozóját. Ugyanakkor sajnálkozással szólt arról, hogy a nukleáris leszerelési tárgyalásokon csak kevés haladást sikerült elérni, és köziben tovább növekszik a nukleáris fegyverek arzenálja. Az amerikai űrfegyver- kezési programra utalva Hirosima polgármestere különös aggodalommal szólt arról, hogy a fegyverkezési verseny. átterjed a világűrre is. Az Araki Takesi. által ismertetett nyilatkozat a továbbiakban követelte a nukleáris fegyverkísérletek haladéktalan beszüntetését és teljes támogatásáról biztosította Mihail Gorbacsov javaslatát egy szovjet—amerikai csúcstalálkozó Hirosimában történő megtartására. A nukleáris leszereléshez vezető első gyakorlati lépéseket' Hirosimában kell megtenni — hangoztatta a polgármester, miközben reményét fejezte ki, hogy mind az Egyesült Államok, mind a Szovjetunió vezetője mielőbb ellátogat a városba. . Araki Takesi hangsúlyozta azt is, hogy Japánnak élen kell járnia a nukleáris fegyverek megsemmisítéséért és a világ békéjének biztosításáért vívott harcban, és ennek kapcsán a kormányt a szigetországban Az atomhalál szörnyűségeit próbálják felidézni Hirosima lakói azon a téren, ahol a 41 évvel ezelőtt lezajlott nukleáris támadás áldozataira emlékeztek. Az egyoldalú szovjet atomkísérleti szünet sorsáról a napokban. döntenek — jelentette ki Mihail Kapica szovjet külügyminiszter-helyettes tegnap. A döntésnél figyelembe veszik a szünet maghossizabbítását indítványozó külföldi javaslatokat, és azt, hogy az Egyesült Államok mennyire hajlandó komolyan tárgyalni a kísérleti robbantások beszüntetéséről — tette hozzá. Gorbacsov páirtfőtitkár Vilagyivosztoki békekezdeményezései kapcsán Kaipica sajtóértekezletén utalt az Ázsiai és .csendes-óceáni térség növekvő fontosságára, s kifejtette a szovjet külpolitika három fő célkitűzését e térségben: a kétoldalú kapcsolatok javítására, az ázsiai válsághelyzetek felszámolására és enyhülést elősegítő egyéb lépésekre törekszik itt a Szovjetunió. — A Szovjetunió tárgyal a Mongóliában állomásozó csapatok jelentős részének kivonásáról — erősítette meg Kapica, aki szerint éz a haderő „nem nagy, szinte jelképes”.'* A szovjet—mongol megállapodásnak megfelelően jelentős részét vissza fogják vonni — mondta. Kínával az utóbbi években sokat javultak a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok, a határon nyugodt a helyzet. Politikai téren azonban vannak még problémák — mondta Kapica, és utalt Mi- h'ail Gorbacsov javaslatára, hogy a Szovjetunió kész a jószomszédi viszony és az együttműködés erősítésére bármilyen szinten tárgyalni a kínai féllel. Japánnal kapcsolatban a külügyminiszter-helyettes elmondtál, hogy a kapcsolatok tavaly „kikerültek a jégszekrényből”, ahová korábban nem a Szovjetunió hibájából jutottak. Mihail Gorbacsov tokiói, Nakaszone japán miniszterelnök moszkvai meghívást kapott. Még nem döntötték el, hogy melyikük utazik előbb. Kapica ezután kifejtette, hogy a Szovjetunió kész együttműködni az Egyesült Államokkal is, mint csendes- óceáni - hatalommal. Leszögezte azonban, -hogy a Csen- des-óoeán „nem amerikai tó”. Időzött egy amerikai kijelentést, amely szerint az Egyesült Államok nyugati határai 5000 kilométernyire húzódnak San Francisco,tói. „Ez a kitétel nyílt uralimi igény a Csendes-óceán térsége fölött, és ez az igény elfogadhatatlan” — jelentette ki. Hozzátette azonban: a Szovjetunió szeretné komolyan megvitatni az Egyesült Államokkal a csendes-óceáni térség katonai enyhülésével, a fegyverzetek és a flotta- tevékenység- korlátozásával összefüggő kérdéséket. Kapica a továbbiakban elmondta: miután a Szovjetunió meggyőződött arról, hogy az ASEAN nem katonai. hanem gazdasági, politikai, kulturális szervezet, kész vele együttműködni, s ösztönözni szeretné a szovjet —ASEAN, valamint a KGST és az ASEAN közötti kapcsolatokat. A csendes-óceáni „szovjet fenyegetésre” vonatkozó amerikai vádakkal kapcsolatban -hangoztatta, hogy az Egyesült Államok hat repü- lőgóphordozóval és több támaszponttal ’ rendelkezik a térségben, míg á Szovjetunió eggyel sem, mindössze a vietnami Cam Ranihbam van kikötési lehetősége, és a Szovjetunió határain kívül nem tart atomfegyvert. Kapica kifejtette, hogy a szovjet külpolitika egyik fő célkitűzése, hogy az ázsiai térség államai is eljussanak saját „helsinki megállapodásukhoz”. E célt szolgálja az is, hogy az afgán kormánynyal egyetértésben hat ezredet kivonnak Afganisztánból. — A Szovjetunió üdvözölné új atomfegyvermen.tes övezetek létrehozását Dél- keliet-Ázsiiában, és üdvözli a KNDK javaslatát a koreai félsziget atomfegyvermentesítésére, kész megvizsgálni az ázsiai haderőcsökkentés kérdését’ — jelentette ki Mihail Kapica, aki szerint a csökkentéseket a Távol-Keleten lehetne kezdeni. — A Szovjetunió már kifejezte készségét, hogy Kínával megvitassa a határ két oldalán ’ állomásozó csapatok arányos csökkentését, és kész a gazdasági-kereskedelmi együttműködés fokozására is a térség országaival — hangoztatta végül a szovjet' külügyminiszter ^-helyettes. Akik egyedül maradtak... A Dél-afrikai Köztársaságban és az apartheid-rezsim ellen világszerte folyó csatározások harcterein egyaránt erősödik a tüzelés, napról *napra mélyül a krízis. Mind a külső, mind a belső történések egyértelműen ázt mutatják, hogy nemcsak a rezsim urainak lesz egyre nehezebb fenntartani- ok a változatlanság immár egyétíen szigetét a változó világban, de legfőbb támogatóik is nehéz helyzetbe kerültek. A két legfőbb külföldi támogató neve és lakcíme: Ronald Reagan, Washington, Fehér Ház és Margaret Thatcher, London, Downing street 10. Mindkettőjükről elmondható, hogy pretoriai politikájukkal a saját közegükben is elszigetelődtek. Ami Reagant illeti, a közelmúltban a képviselőház hozott komoly szankciókat követelő határozatot. most pedig a törvényhozás, felsőháza, a szenátus nagyhatalmú külügyi bizottsága tett hasonló, bár visszafogottabb lépést. Ezzel együtt azért e testület indítványa is kimeríti a Pretoria-ellenes büntetőszankciók fogalmát. Ügy tűnik, némi hátrálásra kényszerült a Fehér Ház. Ennek tulajdonítják Crocker afrikai ügyekkel foglalkozó államtitkár bürsszeli útját, annak első látványos jeleként, hogy Washington hajlandó egyeztetni intézkedéseit a már korábban szankciókat akaró Közös Piac kora őszi terveivel. Szintén a szankciók mellett döntött a még mindig jelentős politikai erőt képviselő Brit Nemzetközösség. Ennek londoni minicsúcsán az összesen hét résztvevő közül hat fordult szembe a hetedikkel, Thatcher asszonnyal, aki a kocentrált nyomás hatására valamelyest elmozdulni látszik korábbi, teljes mozdulatlanságot megtestesítő álláspontjáról. - Ha az angol kormányfő nem teszi meg ezt a minimális engedményt az a- nemzetközösség széthullásával fenyegetett válna. De a csúcs résztvevői még így is kifejezésre juttatták azt, amit a Guardian így fogalmazott meg: „Mrsí Thatcher egyedül maradt”. És nála is sokkal jobban egyedül maradtak az apartheid-ország urai, akik — micsoda képmutatás! — először ezt kérdezték: miért tették ezt velünk? Aztán elkezdtek fenyegetőzni... Harmat Endre Az IRA áj ■ halállistája Az ír Köztársasági Hadsereg (IRA), az Írország egyesítését céljának tekintő észak-írországi terrorszer- vezet új „halállistát'’ hozott nyilvánosságra. .Mostantól • célpontja minden olyan személy és vállalat, aki és amely gazdasági szolgáltatást nyújt az ulsteri rendőrségnek, vagy az észak-írországi brit katonai egységeknek.- Ezzel tovább nehezedett a brit rendőrség és a hadsereg helyi erőből való ellátása. Az IRA — „hivatalos” nyilatkozat nélkül — több mint egy éve már eddig is fenyegette azókat az építőmunkásokat és vállalattulajdonosokat, akik a helyi brit hatóságoknak végeztek építőmunkákat. 14 hónapon belül a negyedik ádozatukat — homokot szállított egy építkezésihez — a múlt héten temették. Eddig már három nagy építóvállalat tagadta meig az együttműködést a brit hatóságokkal. A mostani „halállista” részletes felsorolást tartalmaz. Desmond Tutu Nobel-békedíjas dél-afrikai püspök egy hirosimai asszonnyal beszélget a kórházban, aki az A-bomba felrobbanása óta ápolásra szorul. érvényben levő antinukleá- ris alapelvek betartására szólította fel. Az emlékűn népségén felolvasták Nakaszone Jaszu- hiro japán miniszterelnök üzenetét is. A szigetorSzág- kormányfője ebben azt írta, boigy Japán, — mint azaz ország amelyet a világon először és egyedül sújtott atomtámadás — minden telhetőt megtesz a béke biztosítására és a nukleáris leszerelés megvalósításának előmozdítására. Nakaszone üdvözölte a tavaly novemberi szovjet—amerikai csúcs- találkozót. Nem szólt viszont a japán kormányfő a hirosimai csúcstalálkozóra vonatkozó. Mihail Gorbacsov által előterjesztett javaslatáról. Naücaszone azt ígérte, hogy kormánya betartja az antinukleáris alapelveket, melyek értelmében Japán nem gyárt, nem tárol, és területére nem hoz be nukleáris fegyvert. Üzenetet intézett a cészt- vevőikhöz Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár is, hangsúlyozta, hogy az atomfegyverek' alkalmazásának haladéktalan betiltását tartja szükségesnek. A Hirosima elleni amerikai atomtámadás 41. évfordulója alkalmával nemzetközileg ismert, tekintélyes békeharcosok részvételével nemzetközi békeér tekeziiet kezdődött szerdán Hirosimában. A Gorbacsov-javaslat kínai szemszögből Kína felfigyelt Mihail Gorbacsov július 28-án Vla- ^gyiivosztokban elmondott beszédére és úgy ítéld meg, hpgy a szovjet pártvezető több olyan megálllaipítást tett beszédében, amelyek korábban nem hangzottak el. Kína tanulmányozza a beszélőét — jelentette- ki szerdái sajtóértekezletén a kínai külügyminisztérium -szóvivője. A szóvivő, aki kérdésekre válaszolva első ízben. kommentálta Gorbacsov vlagyj- vosztöki beszédének néhány, Kína és a világ számára egyaránt fontos érdemi megállapítását, a továbbiakban rámutatott, hogy bizonyos szinten egy idő óta már folyik a, párbeszéd Kína és a Szovjetunió képviselői között. A kérdés most úgy vetődik feli, hogy a párbeszédet komollyá tegyék és lényégbevágó haladást érjenek el. Arra a szovjet javaslatra reagálva, hogy Kína és a Szovjetunió működjenek együtt a határ menti körzetekben, például az Amur folyó medencéjében, a kínai szóvivő kijelentette, hogy ilyen irányú tárgyalások már folyamatban vannak a két fél között, s közel állnak a megállapodáshoz a vízienergia közös kihasználásának kérdésében. Mint ismeretes, Gorbacsov kijelentette, hogy a Szovjetunió űrkutatási együttműködést javasolt Kínáinak, amelybe bele lehetne vonni a kínai űrhajósok felkészítését is. Kína szerint — jelentette ki a szóvivő — az űr- együttműködési javaslat tanulmányozást igényel. Közölte azt is, hogy Kína megjegyezte Gorbacsov kijelentését. amely szerint a Mongóliában állomásozó szovjet csapatok jelentős része kivonásának kérdését jelenleg á mongol vezetéssel közösen tanulmányozzák. Az ázsiai és a (csendesóceáni térség biztonságának megteremtésére vonatkozó szovjet javaslatra utalva a kínai szóvivő hangoztatta: a térség biztonságának megteremtése érdökében mindenekelőtt gyakorlati lépésekre van szükség. Csökkenteni kell a térségben telepített nukleáris rákétafegyverzetet, enyhíteni kell a feszültséget és fel kell számolni „az afganisztáni és a kambodzsai tűzfészket”. Az ETA fenyeget Röviddel azután, hogy kedden Madridban véget ért a spanyol—francia belügyminiszteri találkozó, több nagy- követség fenyegető leveleket kapott az ETA nevű terrorszervezettől. A kedden megtartott spanyol—francia belügyminiszteri konzultáció befejeztével közös -nyilatkozatot adtak ki. Ez a leghatározottabb fellépést helyezi kilátásba a spanyol földről Franciaországba menekülő terroristákkal szemben. A közös akciók a terrorizmussal gyanúsítható személyek felkutatása és kiadatása mellett kiterjednek a kábítószercsempészet elleni intézkedésekre is. Kedden este a Közös Piac tagországainak . madridi nagykövetségei, valamint a japán külképviselet levelet kapott az ETA nevű baszkföldi szélsőséges szervezet aláírásával. Egy brit követ- sé-gi tisztviselő közölte: az ETA angol diplomaták megtámadását helyezte kilátásba arra az esetre, ha kormá-. nyuk közreműködik a terrorista-ellenes akcióban. Madridban szerdára virradóan belehalt sebeibe a július 14-én elkövetett pokolgépes támadás tizenkettedik áldozata. A fiatalember, csakúgy mint társai, a közlekedésrendészeti iskola hallgatója volt. A közeljövőben döntenek az atomstop folytatásáról
