Somogyi Néplap, 1986. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-29 / 177. szám
Átfogó nemzetközi biztonsági rendszert! Stockholmi konferencia Bizalom, biztonság (Folytatás az 1. oldalról) véljük, nem előnykeresés másak kárára. Érdekünk ez erőfeszítések egyesítésiéhez, az együttműködésihez fűződik, tiszteletben tartva, valamennyi nép azon jogát, hogy saját választása szerint éljen, hogy -békében és függetlenségben élve oldja meg problémáit, jelentette ki az SZKP KB főtitkára. Mihail. Gorbacsov megállapította, hogy a csendes- óceáni térség még nem mi- litairizálódotit olyan mértékben minit az európai, A m-i- litarizálódás, a fenyegetés azonban a világnak ebben a részében veszélyes gyorsasággal növekszik, a Csendes- óceán a katonai-politikái szembenállás színterévé változik. Ez aggasztja a térség népeit, és aggasztja a Szovjetuniót is, az ország ázsiai részének biztonsági érdekei miatt — mondotta Mihail Gorbacsov. Az SZiKP KB főtitkára kiemelten' szólt arról, hogy javultak a Szovjetunió és Kína 'kapcsolatai. Kijelentette, hogy a Szovjetunió kész bármikor, bármilyen szinten a lehető Legkomolyabb módon megvitatni Kínával a jószomszédi kapcsolatok kialakítását célzó további in- tézíkedésieket. A szovjet emberek megértéssel és tisztelettel fogadják a Kínai Kommunista Párt által kitűzött célt: az ország modernizálását, a szocialista társadalom felépítésének perspektíváját, egy nagy nép célkitűzéseit. Amennyire meg lehet ítélni, hangsúlyozta Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió és Kína legfőbb célkitűzése egybevágó: a társadalmi-gazdasági fejlődés meggyorsítása. Az SZKP KB főtitkára kijelentette, hogy szovjet megítélés szerint pozitív irányú fejlődés ment végbe a kínai—szovjet gazdasági kapcsolatokban. A Szovjetunió meggyőződése, hogy a kínai és a szovjet gazdaság kiegészítheti egymást, s ilyen irányú együttműködés jöhet létre egyebek között a ha- tármenti körzetekben, például az Amur folyó medencéjében. Űrkutatási együttműködést javasoltunk a Kínai Népköztánsaságmak, amelybe Az SZKP KB főtitkára kifejtette a térség biztonságával és a békés együttműködés kialakításának folyamatával 'kapcsolatban vallott szovjet álláspontot. A Szovjetunió mindenekelőtt arra fog törekedni, hogy kivétel nélkül valamennyi ázsiai országgal dipamikusaibbá tegye kapcsolatait.' A Szovjetunió erősíti barátságát Mongóliával, a Koreai NDK-vai, Vietnammal, Laosszal és Kambodzsával. A szovjet politikus bejelentette, hogy a Mongóliában állomásozó szovjet csapatók jelentős része kivonásának kérdését jelenleg a mongol vezetéssel közösen tanulmányozzák. Mihail Gorbacsov hangsúlyozta!, hogy a Szovjetunió kész a kapcsolatok bővítésére Indonéziával Ausztráliával!, Űj-Zélanddal, a Fü- löp-szigetdkkel, Thaifölddel, Malaysiával, Szingapúrral, Burmával, Sri Lankával és más álttaimökkal. bele lehetne vonni a kínai űrhajósok felkészítését. Nagy lehetőségek vannak a kölcsönösen hasznos cserére a .kultúra és az oktatás terén. Hangsúlyozta, hogy kedvező irányú változás jelei mutatkoznak a Japánnal való viszonyban, Jó lenne, ha fordulat következne be, jelenleg napirenden . szerepel a csúcsszintű látogatások kérdése — mondatta. A szovjet—amerikai kapcsolatokra kitérve a fegyverkezési hajsza beszüntetését minősítette a legfontosabb kérdésnek. Emlékeztetett a sorozatos szovjet kezdeményezésekre, amelyek a genfi csúcstalálkozót követték. Ahhoz, hogy véget lehessen' vetni az egyhelyben topogásmak, az SZKP KB főtitkára Reagan elnökhöz intézett júniusi levelében előterjesztette a szovjet fél új, nagyszabású kompromisszumos javaslatait. — Már itt tartózkodtam, amikor választ kaptam Reagan elnöktől — mondta. — A válasz elgondolkodásra késztet. Megkezdtük a levél tanulmányozását. Felelősségteljesen és figyelmesen foglalkozunk a kérdéssel. Számunkra elsősorban az a fontos, hogy a levélben megfogalmazott javas! átok mennyire felelnek meg . az egyenlő biztonság elvének, lehetővé teszik-e, hogy hatékony közös megoldásokat találjunk a fegyvefikezési hajsza megfékezése és a világűrre történő kiterjesztésének megakadályozása terén. Ennek megfelelően fogjuk meghatározni, milyen lépéseket teszünk a jövőben, — Ami az új szovjet— amerikai csúcstalálkozót illeti, a következőket ismételhettem még: amellett vagyunk, hogy legyen ilyen találkozó. De határozottan ellenezzük a genfi csúcstalálkozón kialakított megállapodás olyan értelmezését, miszerint az úgymond csaik a jövőbeni találkozókra vonatkozó ígéretekre korlátozódik. A közepes hatótávoilségú rakéták kérdését érintve Mihail Gorbacsov cáfolta azokat az állításokat, melyek szerint a Szovjetunió SS— 20-as típusú rakétáit Nyugatról Keletre és Keletről Nyugatra 'készül áthelyezni. „Azt javasoljuk, hogy Európában számolják fel mind az amerikai, mind pedig a szovjet közepes hatótávolságú ' rakétákat. Éppen hogy . felszámolásról van szó, nem pedig ide, vagy amoda történő áthelyezésükről. Teljesien világos, hogy ez minden kétséget kizáróan az ázsiai országok érdekeit is szolgálja.” Kijelentette, a Szovjetunió Turgut Özal török kormányfő hétfőn a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatásra — felesége társaságában — Moszkvába érkezett. A török vendégeket a szovjet főváros repülőterén Nydikdlaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és felesége, valamint Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, szovjet kül ügy miniszter, és más hivatalos személyiségek fogadták. A hétfői lapok — a Pravda és az Izvesztyija — közük a kormányfő fényképes életrajzát, s emlékeztetnek rá, hogy Turgot özal hívg, a szovjet—török kapcsolatok sokoldal ú fejleszt ésének. Szovjet részről azt a reményit fejezik ki, hogy a török kormányfő látogatása jelentős mértékben elősegíti a jószomszédi kapcsolatok fejlesztését és megszilárdítá- sáit. Megfigyelők emlékeztetnek rá, hogy mindkét ország — jóllehet gazdasági-társadalmi rendszerünk eltér és más szövetségnek tagjai — a jószomszédi kapcsolatok és együttműködés fejlesztésére törekszik, csaknem hat évtizedre visszanyúló hagyomeggyőződéses híve annak, hogy a katonai csoportosu- lásoikat feloszlassák, a külföldi támaszpontokat felszámolják Ázsiában és a Csendes-óceánon, s hogy az idegen területen lévő csapatokat kivonják. Mihail Gorbacsov javaslatot tett arra, hogy a helsinki összeurópai értekezlet mintájára hívjanak össze konferenciát az ázsiai és a csendes-óceáni térség országainak részvételével. Amellett szállt síkra, hogy az ázsiai—csendes-óceáni térséget vonják be az átfogó nemzetközi biztonsági rendszer megteremtésének általános folyamatába, amelyről aiz SZIKP XXVII. kongresz- szusárn esett szó. A térség biztonságának megszilárdítását szolgáló lépésekként nevezte meg a szovjet vezető a délkelet- ázsiai és az Afganisztán körül kialakult helyzet rendezését, a feszültség enyhítését a Koreai-félszigeten; a nukleáris fegyverzet elterjedését és további felhalmozódását akadályozó intézkedéseket; a hadiflották tevékenységének korlátozását a Csendes-óceánon, az Indiai- óceán biákeöyez-etté való változtatását; a bizalomerősítő, illetve az erő alkalmazásáról vlalló lemondást szolgáló intézkedések kidolgozását a térségben. mányai jegyiében. Az elmúlt években a szovjet—török* viszonyt egymás jobb megértésére irányuló törekvés jellemezte. A diplomaták aligha örülnek annak, hogy megfcurtít- ják megérdemelt nyári pihenőjüket. „Egyéni szabadságuk korlátozása” azonban jó ügy érdekében történik. A svéd fővárosban rendezett európai bizalom- és biztonságerősítő konferencia munkáját akarják meggyorsítani a franciák, akik e javaslattal előálltak. A madridi megbízatás Mint ismeretes, 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada képviselői 1984. január 17-e óta tárgyalnak az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésiekről A megbízatás, amelyet a 35 állaim a madridi találkozón kapott, úgy szólt, hogy „szakaszosan megvalósuló, új, hatékony és konkrét lépéseket kell tenni a bizalom és a biztonság erősítésében és a leszerelés édekében. Érvényre kell juttatni az államoknak azt a kötelezettségét, hogy egymás közötti kapcsolataikban tartózkodnak az erőszaktól és az erőszakkal való fenyegetéstől.” A madridi megbízás azt is kimondta, hogy a Stockholmiban összehangolandó intézkedések kaitonai szempontból jelentősek, politikailag kötelezőek lesznék és az ellenőrzés megfelelő, az intézkedések tartalmával összhangban álló formái mellett valósulnak meg. Végül megállapodás született arról is, hogy a helsinki folyamatban részt vevő államok következő, 1986. november 4-én kezdődő, bécsi találkozóján számiba veszik a stockholmi konferencián elért haladást. Ezért ez év szeptember 19- re, vagyis hat héttel a bécsi találkozó előtt elkészítenek égy politikai, katonai rendelkezéseket tartalmazó okmányt. amely lehetővé tenné, hogy 'kontinensünkön csökkenjen a háború kirobbanásának a veszélye, s növekedjék a biztonság és a stabilitás. Jelentős haladás A kiinduló javaslatokat már 19:84-ben előterjesztették, s azok alapján kezdődött meg a különböző munkacsoportokban azóta is tartó munka. Kezdetitől fogva tapasztalható volt a két nagyhatalom, és a szemben álló katonai szervezetekhez tartozó országok részéről az a törekvés, hogy a kompromisszumos lehetőségeket magúikban foglaló elképzeléseiket terjesszesek elő és tar- tózfcodjanák az olyan javasiátoktól, amelyek a másik fél számára eleven elfogadhatatlanok. A konferencia ennek ellenére rendkívül bonyolult feltételek között zajlik. Jelzi ezt egyebek között az a tény is, hogy az egyes munkacsoportokat semleges országok, Svédország, Finnország, Ausztria és Svájc képviselői vezetik. Az ő irányításuk mellett folytatódott a katonai jellegű információ, az ellenőrzés és a hírközlés, a katonai egységek mozgásának ellenőrzése, a hadgyakorlatok előzetes bejelentése tárgyában a megfelelő dokumentumok kidolgozása. E témakörökben jelentős haladást értek el. A munkát némileg megkönnyítette, hogy az előzetes egyeztetések után a szocialista országok elfogadták a hadgyakorlatok és a katonai átcsoportosítások korlátozására vonatkozó semleges javaslatokat, amelyek megfelelnek a nyugati elképzielé- seknek is. Egyetértésre jutattak abban is, hogy a bejelentés-köteles hadgyalkor- lattofcra valamennyi résztvevő állam megfigyelőit meghívják, aikik a helyszínen győződhetnek meg arról, hogy a szóbanforgó hadgyakorlat nem fenyegeti más államok biztonságát. Ez a tény, továbbá az, hogy az ellenőrzés kérdésiében is közeledtek egymáshoz az álláspontok, felcsillantották a reményt a tekintetben, hogy november 4-ig létrejöhet a konszenzus az összes napirenden szereplő kérdésiben. Ha csak a nyugati fél nem ragaszkodik továbbra is ahhoz a korábbi álláspontjához. hogy az erőszak kizárásáról nem kell külön megállapodni, mert arról már az ENSZ alapokmánya és a helsinki záróokmány is rendelkezik. Nyitott kérdések Éppen azért, mert még mindig vannak nyitott kérdések, s az idő pedig rendkívül rövid, a nyári szabadság megkezdése előtt a francia küldöttség azt javasolta, hogy a szünidő alatt is folytassák a nem hivatalos konzultációkat, illetve valamivel a tervezettnél korábban kezdjék újra a munkát, hogy szeptember 19-ig elkészülje-, nek a mindenki számára elfogadható dokumentumokkal. A szovjet küldöttség a többi szocialista ország nevében is kifejezésre juttatta készségét a megbeszélések folytatására. Egyben figyelmeztetett rá: sikerre még így is csak abban az esetben lehet számítani, ha a résztvevők a még nyitott kérdésekben is kölcsönös engedményeket tesznek és kompromisszumokra törekszenek, A bécsi európai biztonsági és együttműködési konferencia sikere is nem kis mértékben attól függ, közös nevezőre tudnak-e jutni Stockholmban. Kanyó András NYUGAT-BERLIN Robbantás a határon Hétfőn hajnalban Nyugat- Berlinben eddig ismeretlen tettesek nagy erejű pokolgépet robbantottak a várost és az NDK fővárosát elválasztó határon. A Friedrichstrasse—■Zimmerstrasse-i határátkelő közelében végrehajtott robbantás következtében az NDK államhatárát képező fal súlyosan megrongálódott és károk keletkeztek a környék épületeiben. Az NDK külügyminisztériuma tiltakozott a nyugat- berlini szenátusnál „a jelentős anyagi károkat okozó és az NDK-áliampolgárok életét veszélyeztető súlyos, oro- vokatív, erőszakos cselekmény” miatt. Az NDK követeli, hogy a tetteseket szigorúan vonják felelősségre és a nyugat-berlini hatóságok tegyenek meg mindent a hasonló provokációk megakadályozása érdekében. A nyugat,--berlini szenátus elítélte a robbantást és elhatárolta magát az akciótól. Az indiai fővárosban egy szikh sebesült férfit vezetnek el a rendőrök a zavargások színhelyéről Hatékony közös megoldást Bizalomerősítő intézkedések Újabb pokolgép robbant Bejrútban, sok halálos áldozatot követelve. A képen: a robbanás után füst borítja a libanoni főváros egyik keresztény negyedét A KAPÓS KERESKEDELMI VALLALAT PÁLYÁZATOT HIRDET kereskedelemteclinikai osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek: — felsőfokú és műszaki iskolai — középfokú politikai végzettség — erkölcsi feddhetetlenség A pályázatokat írásban, részletes önéletrajzzal, a korábbi munkahelyek megjelölésével 1986. augusztus 10-ig kérjük a vállalat személyzeti vezetőjéhez (Kaposvár, Május 1. u. 57.). (83138) / Afganisztánnal összefüg- gésiben Mihail Gorbacsov hivatalosan bejelentette, hogy az év végéig hat szovjet ezred tér vissza hazájába: egy páncélos, kiét gépesített lövész és három légvédelmi ezred teljes hadfelszerelésével és harci technikájával együtt, A Szovjetunió ezzel a lépéssel a politikai rendezés meggyorsítására törekszik, újabb lendületet kíván adni annak — hangsúlyozta a szovjet vezető. Kijelentette továbbá, hogy amiint véglegesen kidolgozzák a politikai rendezést, az összes szovjet katona visszatérésiét’ is meg lehet gyorsítani. A Szovjetunió az afgán féllel egyeztette a csapatok szakaszos visszavonásának időpontjait is, Mihail Gorbacsov azonban figyelmeztetett arra, hogy amennyiben folytatódik az Afganisztán elleni intervenció, a Szovjetunió nem hagyja cserben szomszédját. A szovjet állam azzal a felhívással fordul. valameny- nyú ázsiai és csendes-óceáni országhoz, hogy működjenek együtt a béke és a biztonság érdekében. Mindenki, aki ezen célok elérésére törekszik, aki szebb jövőt remél népének, jószándékú tárgyalópartnerekre és becsületes társakra lel bennünk — jelentette ki az SZKP KB főtitkára vlagyivosktoki beszéd ében. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára hétfőin folytatta látogatását a ten- germellékd határterületen. Délelőtt Nahodkáiblan . járt, útkozíbein megállt és elbeszélgetett Novickoje falu lakosaival. Ezt követően megtekintette Nahodka nagyméretű és igen korszerű kikötőjét. Mihail Gorbacsov- virágot helyezett el a második világháborúban elesett nahod- kaiaik .emlékművénél. MOSZKVÁBAN TÁRGYAL A TÖRÖK KORMÁNYFŐ
