Somogyi Néplap, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-09 / 134. szám
1986. június 9., hétfő 3 Somogyi Néplap Létszámnövelés nélkül, több szakemberrel • • ~ ~ ——----------------— — Önállóbb somogyi gyárak A barcsi Épgép sorsa eldöntésre vár — Shell-kút Kaposváron — Az Ipari Minisztérium és a megye vezetőinek tárgyalása Kaposváron tárgyalt szombaton dr. Bognár Sándor ipari miniszterhelyettes dr. Sarudi Csabával, a megyei pártbizottság titkárával és dr. Tóth Károllyal, a megyei tanács elnökhelyettesével. A tanácskozáson Fris Ferenc, a megyei tanács ipari osztályvezetője adott áttekintést a somogyi ipar VI. ötéves tervi teljesítéséről. A tanácskozás résztvevői egyeztették véleményüket az ipari üzemék VII. ötéves tervéről és értékelték, az év eddig eltelt időszakának teljesítményét. Dr. Orosz László tervosztály vezető a megye hátrányos helyzetű területeinek felzárkóztatását célzó program előkészítéséről adott tájékoztatót. A megyében működő jelentős gazdasági egységekkel illetve nagyvállalati központokkal lezajlottak a hetedik ötéves tervet egyeztető tárgyalások. Ezek tapasztalata, hogy a mostani középtávú terv időszakában nem kívánnak jelentős beruházásokba fogni a vállalatok. Évi 4 százalékos termelés növekedéssel számolnak, ezen belül legdinamikusabban 8—9 százalékkal a gépipar növeli teljesítményét. A könnyűiparban három, a többi területen pedig 2 százalékos évi növekedéssel számolnak. Beruházásra 2,8 milliárd forintot kívánnak költeni, kevesebbet, mint amennyi a hatodik ötéves tervben, volt. A vállalati tervekből az is kiolvasható, hogy létszámnövekedéssel nem számolnak, de emelői kívánják a szakmunkások arányát, s több felsőfokú végzettségű szakembert kívánnak alkalmazni. A tanácskozás résztvevőinek megítélése szerint a vállalati tervek rendkívül óvatos magatartásról tanúskodnak. Megállapították azt is, hogy a vállalatirányítás korszerűsítését célzó változások — nevezetesen a trösztök megszűnése — nem jelentett problémát a somogyi vállalatoknak. Januártól önálló a Kaposvári Villamossági Gyár, s ez öröm. Az már korántsem, hogy az önálló életet tízmillió veszteséggel kezdte a gyár. Ezt egyébként másutt „termelték meg”, keletkezésében vétlen a gyár. Marcali-ben leányvállalatként kezdte meg működését a bőrdíszmű. A piacot befolyásoltó lehetőségei azonban rendkívül szűkék. A -tervtárgyalá- sokon a nagyvállalatok azt is kinyilvánították, hogy a következő években lényegesen növelni kívánják somogyi gyáraik önállóságát, érdekeltségét és felelősségét, legalábbis a hazai piacon. A jövő évitől valószínűleg leányvállalatként dolgozik tovább a BVG tatai gyára. Vala men nyi minisztériumi irányítású vállalat áttért már az új vezetési formára. A megyei tanácsi irányításúak közül négy, a helyi tanácsi szolgáltató vállalatok közül pedig három térit át. Elhangzott a tanácskozáson: a mostani tervidőszakban. nem számíthatnak alapvető változásra a megye iparosítását, illetve a műszaki-technikai felszereltséget illetően. A célkitűzés az lehet, hogy minden alkalmat és módot megragadva változtasson a jelenlegi helyzeten. Ennek útja a megye adottságainak kihasználása, amely nem lehetséges központi iparpolitikai döntés nélkül. A központi fejlesztési programokhoz való jobb kapcsolódás módja a meglevő létesítményekbe új profitok telepítése, esetleg szervezeti átcsoportosítás. Az új profil meghonosítása kapcsán került szóba az Épgép barcsi gyára, mint a megye iparának legtöbb gonddal küszködő üzeme. Teljes ott a bizonytalanság: ez az oka annak, hogy a létszám négy év alatt a felére csökkent, pedig olyan épületek vannak ott, amelyekben — megfelelő technikával — szép eredményeket, lehetne elérni. A megye kívánsága, hogy kerüljön oda olyan profil, amely megoldja a, foglalkoztatást. Somogybán ma ilyennek tekintik a Danubius Magyar Hajó- és Darugyárat. A tárgyaláson sok egyéb téma is szóba került. A megye képviselői fontosnak ítélték meg — ezt a tárgyalást előkészítő írásos anyagban is jelezték —, hogy Boglárlellén ikresítsék a benzinkutat. Kaposváron a 61-es út mellett pedig Shell- töltőállomás épüljön:. Több új gépet helyeztek üzembe a Kaposvári Húskombinátban s ezek a világ élvonalába tartozó technológiát jelentik. A' füstölőszekrény például mikroprocesszoros és számítógép-vezérlésű. Nemcsak füstöl hanem főz Is. A beprogramozott gép emberei közreműködés nélkül készíti a termékeket. A csontszeparátor nagy nyomás alatt szedi le a csontról a húst amit töltelék és konzerv készítésére használnak. Húsz mázsa húst nyernek így naponta. Pártszervezetek a bürokrácia ellen Késik a vendég A vásárváros nyári programja A kőbányai vásárvárosban a tavaszi BNV-t követően sem áll meg az élet. A nyári időszakiban lakókocsi- -táibant rendeznek be, augusztusban pedig — a. budapesti nemzetközi onkológiai kongresszus idején — nemzetközi orvosiműszer- bemutatót tartanak. Július 1-jétől fogad vendégeiket a BNV területén meg nyíló lakókocsi tábor, amely a hazánkba érkező külföldi vendégek és a fővárosit fölkereső hazai autós- turistáik elhelyezését köny- nyítii meg. A vásárvárosban mintegy 30 ezer négyzetméter területen több száz lakókocsit helyezhetnek él. Az autós turistáik egyéb szolgáltatásokkal együtt, jó !k;ö- rülimiények között kapnak itt szállást, megállóhelyet. Mivel a For,ma—1 autóverseny idején várhatóan sok külföldi turista keresi föl Budiaipestet, ha szükséges, a BNV-n a tábor területét bővíteni tudják. Mintegy ötven vállalat sorakoztatja föl termékeit az augusztus 21—27.. között a nemzetközi orvosímű- szeir-bemu tatón. A nemzetközi onkológiai kon-gr-esiz- szussal agy-időben sorra kerülő rendezvényen az „A” pavilonban a legújabb gyógyszereket és ráik'k-utatási eszközöket állítják ki a szovjet, a csehszlovák és az NDK-beli vállalatok, s mellettük szálmos tőkés cég -is, így az Egyesült Államokból-, Japánból, Finnországból, Belgiumból, az NSZK-ból, Angliából és Svájcból. A k tanításon a magyar vállalatok közül a M-ed-impex, a Chinain, a Tungsram, a Munkaruházati Keresik edélimi Vállíalíat, az Izimta Izotópkereskedelimi Leányvállalat vesz részt. A nemzetközi onkológiai kon@res.z- szusira több mint nyolcezer szákembert, orvost várnak, alkik a nemzetközi orvostechnikai bemutatót is fölkeresik. A -bünrofaiáci-ának, a bürokratizmusnak többféle jelentése viam-. Ha azonban- a miindieninaipokbani tapas-zta-L táljuk, nagyjából ugyainlair.- ról van szó: a hivatalitok tossús ágáról!, az érdemi döntések elodázáséiról, a fölösleges igazolások megköve- tevéiséről, a feliélősségvéMa- lás elutasítáiséiróli, a-z ide-oda küldözgetésről, az állampolgárok nem kielégítő tájékoztatásáról, a türelmetlen hangnemről, a nehezen érthető hatósági okiratokról. A társ-adatom normális m-űiköd éiséhiez éleng edh'etet- ien a legfontosabb adatok összegyűjtése, nyilvántartása. Az is érthető, hogy bizonyos tevékenységekhez engedélyt kell kérni. A segélyek, hittelek, ingatlanok, lakás-ók -ki-utalásában is nél- fcütözlh-etetilen szerepet kapnak a hivatalok. Tudomásul kell venlmi, hoigy ügyes- bajos dolgaink intézése időt, utánjárást igényel. Az viszont már nem közömbös, hoigy a.z okmányok, hoz-zá- já-nuláisoik -beszerzésére mennyi időit kell fordítani. S főleg az nem mindegy, hogy bonyodalmaik nélkül jutunk-e hozzá, ami jogszabályok szerint megillet; vitáinkban körültekintően, emberségesen döntenek-e. vagy tud-j-uk-e, h-oigy hová főridiuillhiatuink jogorvoslatért, ha sóról-münk van. A .hlvaitailiOikhoz fordulók többség© elégedett, -ment k-ü- lönoseibb komplikációk nélkül megoldódik problémája. Az általában kedvező helyzet azonban azokat a-lighia vigasztail-j», akik saját és ilyenformán nékik legfontosabb ügyükben huzavonát, hanyagságot tapasztal naik. Az eljárás elhúzódása, a tessék-táls'sé.k ügyintézés, a szabályok helytelen alkalmazása az egyes emberben, sőt környezetéiben, családjában is rossz hangulatot, jogos 'indulatot kelt. A munka-időkiesés és a -rossz közérzet teljesítményeket csökkentő hiaitálsáia azonban társadalmi méretékben is károkat okoz. A bürokratizmussal találkozó állampolgárok nemcsak a. velíüik szemben hanyag vagy lélektelen ügyintézőt és -hatóságot minősítik. A bürokrácia tehát korántsem a hivatalok bellügye, jóllehet felszámolásáért maguk a hivatalok tehetnék a legtöbbet. A színvonalas ügyintézői munka tárgyi feltételeiről, a dolgozók felkészítéséről, továbbképzéséről -a hivatalok vezetői kötelesek -gon- d esküdni. Értékelniük -kell az ügyintézés szakszerűségét, gyorsaságát és az ügyfelekké! való bánásmód kulturáltságát. Fi-gyélnii-ük .kell a sajtótól- és aiz érdekelt á-1- laimpoligáiroktól érkező jelzésekre. Joigg-al várható el, hogy a problémáikra 'reagáljanak, ismétlődésüket megakadályozzák. Sokszor előfordul, hogy a bürokrácia okait a-zok látják pontosabban, akik az ügyintézést végzik, az ügyfelekkel közvetlenül foglalkoznak. Ök érzik a ' rájuk zúduló jogszabályok tömegének súlyát, ők tudják, milyen változtatásokra van szükség. Ezért nagyon fontos olyan -hivatali légikör kislak í-táis-a, amelyben a leginkább érintetteket érdekéi tt-é . teszik a hibák feltárásában és kijavításában, a jogalkotók számára nélkülözhetetlen visszajelzésiben. A bürokrácia elleni föllépés segítői, bátoiríitói a hivatal-ókban dolgozó kommunistáikat tömörítő pártszervezetek. A hivatali párt- fóruimokon — vezetőségi üléseken-, taggyűléseken — a hivatallá alá-fölóresndelitsiég kötöttségeit kikapcsolva értékelhetik a munka szervezettségét, jelezhetik egy~egy előírás életképtelensógét, a muníka-elloi&zitás aránytalanságait, ésszer-űtlenságeit, s felih ívhatják kollégáik figyelmét helytelen magatartásukra, a türelmetlen hangnemre. A pártszervezetek természetesen nem vehetik át a -hiivatalvezstés feladatát, és nem foglalkozhatnak minden réls-zletkiéndésseíl-. de nem hagyhatnak figyelmen kívül egyetlen még oly látszólagos apróságot sem, amely a ügyfelek jobb kiszolgálását elősegíti. S nem tűrhetnek el egyetlen olyan jelenséget sem, amely az igazgatást nem szolgálatnak, hanem hatalmaskodásnak tekinti. Szép számban akadnak olyan -elintéznivalók, amelyek két-három hivatal felkeresését is igénylik. Kevés bosszantóbb dolog van annál', ha a különböző hatóságok között nincs megfelelő egyeztetés. Ennél csa;k az -érthetetlenebb, amikor ugyanazon- szervezeten belül — példáiul a tanács két osztályán! — nem tudja a jobb kéz, mit csinál a ba.l, A belső együtt működés pr ofolémálinalk jelzés-e, a megoldások keresésében-, az akadályok, a munkatársak túlterhelésének elhárításában történő közreműködés a párt- szerviek nék is fontos feladata. Tévedés és igazságtalanság volna, ha minden bürokratikus megnyilvánulást a hivataloknak rónánk f-ö.1. Hiszen- az ügyintéző gyakran- nem tehet mást, -mint követeli a számára kötelező előíráscikait. Fontos, ho-gy a hivata-li pártszervezetek maguk- i-s -figyeljék és to.váb- bítsáik azokat a jelzéseket, amelyek r-álm-utatnak az idejétmúlt rendelkezéseikre, az ügyintézést szükségtelenül bonyolító eljárási szabályokra. A bürokrácia elleni föllépés o,kainak felszámolása nem egyszeri intézkedés kérdése. Szívós munkát igénylő komplex feladat. S ebben kiemelt szerepük van a hivatali pártszervezetek politikai, mozgalmi eszkö- zainiék. Dr. Bálint Tibor Az esős, hideg -napok után az enyhébb hétvége sem vigasztalta meg a Balaton vendégeit. A napsütéses perceket hűvös órák követik: szin te állandóan- „lóg a-z eső lába . .." Kevés a vendég. Június közepe felé tartunk, s még -mindig előszezoni benyomásokat szerez az ember az utcákon-, a parton egyaránt. A Siotour kempingjei közül -tízet már megnyitottak; jelenleg 922 turista nyaral a- táborhelyeken, fahá- zakba-n, (Tavaly ilyenkor 2743 vendég volt.) A fizető- és szabadstrandok szinte néptelen-ek, kevés a na-pozó. Veit Sengeboehen- és Rolf Burkhardt — drezdai fiatalemberek, akik tegnap délben távoztak a siófoki s-trandk-empingböl — a csekély számú fürdőzök közé tartozik. Trabantta-l érkeztek Magyarországra, jártak Keszthelyen, Tihanyban, két napot töltöttek Siófokon, s a legzordabb napokon is m-eg- fürödtek. — Kellemetlen időt fogtunk ki — mondják —, de ha- már eljöttünk, nem hagyhattuk k-i -a Balaton-t. Mindketten repülőszerelők. Mielőtt elköszöntek a tótól, még egyszer megmártóztak. Szőke hajuk még mindig nedves. — Egyenesen haza? — Nem. Még néhány napot Budapesten töltünk. A strandkemping május 17-e óta: tart nyitva. Jelenleg otven vendége van, de lehetne ötszáz is. Sőt Seres Imre kempingvezető szerint jövőre megépítik a második úgynevezett szociális blokkot, s 1200 ember is üdülhet a tágas, füves területen, -közvetlenül a- tó partján-. A 43. számú Állami Építőipari Vállalat aranyparti üdülőjében a második turnus (80 dolgozó) pihen. Köztük A Ba-taton^parton, ahol több tízezer ember vállalt eddig is részt a köztisztasági munkából most a vízügyi szervezet dolgozói folytatják a főszezont megelőző „nagy- takarítást”. Korábban több mint négyezer horgász tiszegy építőipari tanulócsoport, amelynek tagjai kiváló tanulmányi eredményük juta-imaként élvezik (illetve: élveznék a Balatont. Persze azért elfoglalják, magukat; pingpongoznak, videóznak reggeltől estig. Egy 23 tagú NSZK-csoport is tartózkodik az üdülőben, a Cooptouris-t vendégeként. A szállodasor képe sem a megszokásos. — A négy szálloda 550 szobája közül 340-en foglaltak el a v-endégek — mondja dr. Földi László igazgató. — Májusban és jún-ius első hetében húsz százalékkal kevesebb vendégéjszakát töltöttek nálunk a turisták, mint tavaly. Jelenleg NSZK- bel-i, szovjet, osztrák és NDK-beli üdülőink vannak. Az előjegyzések szerint a jövő hét végére várható a megszokott „töltés". Bízunk benne. Egyébként a-z Európa konyháját mintegy 12 millió forint költséggel korszerűsítettük, az uszoda előtti sétány burkolatát kicseréltük. Az Európa étterme ma- fogad először vendégeket. Eddig' a szálló -lakói a Siófokban étkeztek. Ezzel kapcsolatban talán érdemes megjegyezni: annak ellenére, hogy k-evés a vendég, a Siófok étterem eddig nagyobb forgalmat bonyolított le, mint -tavaly a két étterem (tehát az Európa és a Siófok) együtt. Azt hiszem, az a tény -is figyelemre méltó, hogy a szolgáltatás — például a valutaváltás — rév-én ugyancsak nagyobb forgalmat értünk el, mint tavaly. A Muhart személyhajóin kevés az utas. (A hajózás is csak jó időben kellemes.) Viszont a -tegnap rendezett Mahart-kupa v-ilorlásverseny sok érdeklődőt vonzott. Sz. A. tította meg a stégek, nádas-ok és a. horgászállások környékét. A tó 44 üdülőtelepülésén csatlakoztak a tisztasági akcióhoz a KISZ-esek és az úttörők is. Hagytakarítás a Balatonon