Somogyi Néplap, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-21 / 92. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TROLL ÁDÁMNÉ volt Táncsics M. u. lakos hosszan tartó súlyos betegségben 64 éves korában április 16-án elhunyt. Temetése április 22-én du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: férje, gyermekei, testvérei, unokái és a rokonság. • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, GARAI LAJOS volt erdész hosszú szenvedés után, 78 éves korában elhunyt. Temetése április 21-én 15 órakor lesz a somogy- aszalói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FEHÉR JÓZSEF oki. kőművesmester, volt zseliakislaki lakos életének 72. évében csendesen elhunyt. Temetése április 22-én 11 órakor lesz KAPOSVÁRON a Keleti temetőben. A gyászoló család. ING.ATLAN Kétszobás + étkezős, 63 m2-es, földszinti, szövetkezeti lakás garázs- zsal, kerttel, OTP- átvállalással eladó, azonnal beköltözhető. Kaposvár, Tóth Árpád u. 12. Mészáros. Telefon 12-300. (204864) Balatonmária alsón Lenin u. 116. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni az esti órákban Pécs 17-549 vagy 72-44l-es telefo- non, (123032) A toponári szőlőhegyben, Desedáho2 közel 310 n-öl szőlő és kis épület pincével elad-o. Érdeklődni egész nap, Topo- nári út 101. (204874) Sürgősen eladó Tapsony központjában ház telekkel. Érdeklődni lehet: Tapsony, Bethlen Gábor u. ti. (115428) Nagykanizsai háromszobás, gázfűtéses, garázsos, 100 m2-es házamat elcserélném 2—3 szobás balatoni villára, a vízhez közel. Nagykanizsa, Béke út 40. Mátrai. (81654) Eladó családi ház 500 n-öl telekkel. Víz, villany, gáz van. Cím: Siófok— Kiüti, Csalogány ut- ca 29, (115126) Eladó kétszobás, hallos + egyszobás, összkomfortos, központi fütéses, szute- rénos családi ház. Kaposvár, Szegfű u. 51. (204458) Siófok, Mészáros L. u. 68. szám alatt háromszobás, gázfűtéses családi ház eladó 150 n-öl telken. Érdeklődni a helyszínen egész nap, vagy telefonon a 13-457-es számon. (115082/a) Siófok—Kilitin üdülésre is alkalmas 235 n-öl es telek, 12 m2 alapterületű kis ház, alatta pince, kordo- nos szőlővel, 24 db termő gyümölcsfával, nagy terasszal eladó. Érdeklődni: Siófok, Mészáros L. u. 68. Telefon: 13- 457. (115082) Szőlőhegy költözés miatt olcsón eladó. Ganczer Lajosné, -^Tapsony, Kossuth u. 41. (115337) Eladó Szabadi, Kossuth L. u. 1. sz. alatti háromszobás családi ház gazdasági épülettel, nagy kerttel. Érdeklődni: Varga Jenőné, 7253 Szabadi, Kossuth L. u. 23. ________________(115341) M ezőcsokonya, József Attila u. 13. sz. alatti háromszobás. összkomfortos családi ház újszerű állapotban eladó vagy kaposvári lakásért cserélhető. Érdeklődni munkanap 16 óra után, munkaszüneti nap egész nap. (7905) Hévízen kétszobás családi ház szép kilátással, nagy te- lekKel, gyümölcsössel, nagy gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: Egregyi út 24., 16 órától. (135985) Kétszobás, kertes családi ház gazdasági épületekkel eladó Kaposvárhoz 15, Igalfürdőhöz 10 km. Horváth Ferenc, Patalom, Kossuth u. 25. (7980) Pécsen, Kakukk u. 2/1. sz. alatti, 4 szobás, 2 szintes családi ház eladó. Kaposvári lakást beszámítok. Érdeklődni 18 óra után: Staub, Kaposvár, Zrínyi u. 47. (8015) Nagykanizsa város- központban 2 szobás, 60 m2-es, I. emeleti, loggiás, gázfűtéses OTP-lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után, illetve szombat-vasárnap egész nap. Törgyekes Ernő, Nagykanizsa, Hermann Ottó u. 5. 1/7. Telefon: 93 11- 679. (204803) Kétszobás, fürdőszobás családi ház eladó. Mike, Kossuth L. u. 111. Érdeklődni lehet Kutason, a büfében. (115389) Bogláron 2 szobahallos, komfortos családi ház, nyaralónak is használható, kordonos, fiatal szőlővel eladó. Érdeklődni : Burucz, öreglak. (204887) Kaposváron 2 család részére alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni lehet : Kaposvár, Rózsa tér 1. sz. Levélcím: Gyomoréi, Székesfehérvár, Szamos u. 52. (417510) Eladó Balaton- aüga, Deák Ferenc iu. 25. szám alatti nyaraló. Irányár 1 millió Ft. Érdeklődni : Székesfehérvár, Berényi u. l/c, 1/1. Kiss Istvánné. (417509) Zselicszentpálon, az Alsó-hegyen két darabból álló szántó- terület eladó, 350 és 700 n-öl nagyságúak. A 350 n-öl a falutól 150 méterre van. Mindkét terület szőlő és gyümölcsös telepítésére alkalmas. Érdeklődni egész nap: Zselicszentpál, Kossuth u. 7. (204949) Kaposvár, Kapós- hegy 18. sez. 392 n- öl beültetett telek épülettel eladó. Érdeklődni: özv. Bor- zokné, egész nap. (8140) Fonyódligeten Thököly u. 67. nyaraló eladó. Érdeklődni minden vasárnap Kajetán Fe- rencnénél, Fonyód- liget, Kolozsvári u. 28. (hátsó szomszéd). Telefon 641- 257 este 18 órától 20- ig. Levélcím: 1162 Budapest, Vecseház u. 33. Vecsey Lajos. (204467) Két család részére is alkalmas, gázos családi ház eladó. Érdeklődni 16 óra után: Kaposvár, Losonc u. 14. (80571 Kaposváron, a belvárosban, 6 lakásos társasházban 3,5 szobás, összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. Április 4. utca 23. If. em, 5. (8207) Eladó Boglárlellén (Boglár) 2 szintes, gázfűtéses társas- házban 3 szoba + halilos, összkomfortos lakrész. Érdeklődni: Madarász, Boglárlelle, Dália u. 3. (115592) JÁRMŰ PJ-s 1500-as Moszkvics nagyon jó állapotban, 60 ezer km-rel, első kézből eladó. Berzence, Dió- fa u. 10. (8017) 3 éves kis Polski friss műszakival eladó. Érdeklődni napközben a 84 11- 156-os telefonon. (115481) Karambolos Lada Combi karosszéria eladó. Érdeklődni a 84 12-935 telefonon, vagy 17 óra után: Siófok, Költői Anna u. 2 a (115549) EGYÉB A Bácskai Húsipari Közös Vállalat (Baja, Déli ipartelep, pf. 5. Telefon: 11-355) üzemszervezési, racionalizálási megfontolásból megvételre felkínálja a Balaton északi térségében létesített hurkaházait. Révfülöp kemping, Balaton- akali—Sósi kemping, Alsóörs—Palóznak kemping bejárata, valamint Zamárdi, Zöldfa u. 16. alatt elemeire bontott komplett faházat. Az egységek szerződéses formában üzemeltek II—31 üzletköri besorolással, idényjellegűek, tét- szetős formájú faházak 20 m2 alapterülettel, előtetővel, kiváló műszaki állapotban. Vételár megegyezés szerint, komplett felszereléssel, illetve forgóeszközök nélkül. Érdeklődni lehet a vállalat központjában a fenti címen. Ügyintéző: dr. Németh. (82127) Eladjuk fonyódi iker 2x50 négyzet- méteres, a víztől 800 m-re levő vállalati üdülőnket Ajánlatokat a 82280. számra, a kiadóba kérünk. (82280) Kaposváron, a Csalogány utcában, a Gorkij utcától a Pacsirta utcáig terjedő szakaszon a Kaposvári KÉV a gázvezetéképítési munkákat megkezdi. A kivitelezés időtartama alatt az építési területet a forgalom elől lezárják (271733) Szauna nyílt a Balatonnagybereki Állami Gazdaság vadászházánál Cím: Bialaitoinfenyves, Hubertusz park. Nyitva: hétköznap 14 órától 20 óráig, szambát on—vasárnap és ünnepnapokon 7—19 óráiig, hétfő szünnap. (82354) Somogyszob, Eötvös u. 36. sz. alatti kétszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Eötvös u. 54/a, 4 óra után. (115354) Kerti traktorok eladók. Zalavár, József A. u. 36. (816641 Palacsinta-lángos pavilon bérbe kiadó. Érdeklődni: Ba- latonföldvár, Arany J. u. 30. (115046) Zamárdi felsőn vagy környékén 2-3 szobás házat bérelnék május 15-től szeptember 15-ig. Esetleg több évre. Cím: Sztankay, 1117 Budapest, Schönherz Z. u. 17. (6032) Társtalanul, egyedül él? Forduljon bizalommal az INTERMEZZO társkeresőhöz. 7608 Pécs, pf. 8. Diszkrét ügyintézés. (204639) Figyelem! Gépkölcsönző barkács-, építőipari gépek, segédeszközök, hiltik, fúrógépek, szalag- és parkettacsiszolók, gyorsvágók, állványanyagok, betonkeverők, szőnyegtisztító gépek kölcsönzése és házhoz szál- líttatása. Ct.: Hanyecz Pál, Siófok 8600, Aradi vértanúk u. 3., autószerviz és futtbalpálya mellett. (115401) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A boglárlellei SZOT Postásüdülő fölvesz: szállodatakiarítót, éttermi felszolgálót, konyhai segédmunkást, konyhai kézilányt, férfi segédmunkásokat, hentes szakmunkást. Nyugdíjas munkavállalók jelentkezését is várjuk. Fizetés: alapbér + idénypótlék. Kedvezményes étkezést, szükség szerint munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Boglárlelle, Honvéd u. 24. Telefon 84 61-710, munkanapokon 8—16 óráig. (82165) Eves üdülőnkbe szakácsot és konyhai dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen: OKISZ-üdülő, Ba- latonfüred, Blaha Lujza u. 4. (82308) A Kaposvári Afész felvételre keres szakképzett vas-műszaki eladókat. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 2. sz. alatt. (82306) A Balatonboglári Mezőgazda- sági Kombinát borászati üzemébe fölvételre keresünk gyakor- lattal rendelkező vízvezeték-szerelő, központifűtés-szerelő, hűtőgépkezelő szakmunkásokat. Jelentkezés a borászati üzem ve- zetőjénél. (82189) A Somogy Megyei Tanácsi Költségvetési Elszámoló Hivatal érettségivel rendelkező bér- és SZTK-ügyintézőt, valamint érettségizett fiatal nőket kétmü- szakos adatrögzítői munkakörbe fölvesz. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Rákóczi tér 7—8. (82192) .,K” kategóriájú vállalat pályázatot hirdet Siófok központ- jában műszaki előkészítői munkakör betöltésére. A vállalat főbb tevékenysége: víz-, csatornamű-szolgáltató rendszerek üzemeltetése, vízépítés, szerelés, mezőgazdasági öntözés, egyéb ipari tevékenység. Feltétel: építőipari technikusi végzettség, 5 —8 éves vízépítő, mélyépítő gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint, az érvényben lévő nomenklatúrák alapján. Jelentkezés vállalatunk építési osztályán. Cím: DRW, Siófok, Ta- nácsház u. 7. (82120) A Somogy Megyei Tanács Kór- ház-Rendelőinézet, Kaposvár. Bajcsy-Zsilinszky u. 35. felvételre keres egy nyugdíjas dolgozót német és angol nyelvű műszaki szakszöveg fordítására. Jelentkezni az intézet osztályvezető főmérnökénél lehet. (82291) A csurgói áfész főkönyvelősége dolgozókat keres egy kontírozó könyvelői munkakör és két gépkönyvelői munkakör azonnali betöltésére. (115502) Szakácsot, konyhamészárost, kézilányt, gyakorlott pultost nyári szezonra felveszek. Telefon: 12 óra után 84 11-703. (115514) Cipőfelsőrész-varró és papír- feldolgozó üzemünkbe betanított munkára női dolgozókat, továbbá egy takarítónőt felveszünk. Jelentkezés: Szolgáltatóipari Szövetkezet, Kaposvár, Latinca Sándor u. 8.. személyzeti vezető. (82252) A Somogy Megyei Tanácsi Költségvetési Elszámoló Hivatal érvényes egészségügyi könyvvel rendelkező 4 órás konyhai kisegítőt fölvesz. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Rákóczi tér 7—8.. általános osztályvezetőnél. (82193) A Somogy—Zala Megyei Téglaipari Vállalat gyakorlattal rendelkező, felsőfokú végzettségű, gépészetben jártas tervezőt fölvesz. Jelentkezni lehet a műszaki fejlesztési osztály vezetőjénél, Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. (82239) A Somogy Megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság keres érettségizett előadót, illetve tartalékos tiszti rendfokozattal rendelkező főelőadót. Jelentkezni lehet Kaposvár, Zalka Máté u. 18/a, sze- mélyügyi osztályon. (82352) A KAPOSVAS Kisszövetkezet fölvesz: technológust, tmk-veze- tőt gépipari technikumi végzettséggel. minimum 3 év gyakorlattal. Továbbá tiszta munkahelyre férfi, női dolgozókat, tmk-lakatosokat jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Kaposvár, Cseri út 4. sz. alatt, a munkaügyi vezetőnél. (82228) Egész évben üzemelő üdülőnkbe felszolgálónőt, szakképzett szakácsot fölveszünk. Szállást biztosítunk. Jelentkezni személyesen az üdülő vezetőjénél lehet. ÉPFU-üdülő, Révfülöp, Ha- lász u. 37. (82166) A szőlősgyöröki Béke Mg. Termelőszövetkezet pályázatot hirdet üzemgazdászi munkakör betöltésére. Követelmény: szakirányú felsőfokú végzettség és legalább 3 éves szakmai gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint a 25/1983. MÉM sz. rendelet alapján. Szükség esetén lakást biztosítunk. Mezőgazdasági végzettségű házaspárok előnyben. A pályázatot a termelőszövetkezet elnökénél kell benyújtani személyesen vagy levélben. Cím: Szőlősgyörök, Kossuth tér 2. (82265) Az Észak-somogyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat fölvesz gyors- és gépírót pénztárosi és gépírói kapcsolt munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Lengyeltóti, Rákóczi u. 55., a főköny- velőnél. (82262) A Tolna Megyei Tanács üdülője az alábbi munkakörökbe keres dolgozókat: szobaasszony, konyhai dolgozó, felszolgáló. Érdeklődni lehet: Zamárdi, Mar- gittai u. 2—4., vagy telefonon 31- 034, Török Zsuzsánál. (115486) A Kaposvári Afész fölvesz a kaposvári ZSELIC Áruházba egy férfi, egy női rendészt a szövetkezet ellenőrzési osztályára, egy férfi hálózati leltárellenőrt. Az alkalmazás feltétele — a két munkakörben — büntetlen előélet, kereskedelmi, közgazdasági középfokú végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet a rendészi munkakörre a Zselic Aruház igazgatójánál (Kaposvár, Honvéd u. Tel.: 11-340), az ellenőri munkakörre az áfész ellenőrzési osztályán, Kaposvár, Rákóczi tér 2. Tel.: 11-312. _______________________________(82271) A Gemenc Volán dombóvári üzemegysége fölvetsz autóbuszvezetőt csökölyi, illetve a közeié-» ben lévő telephelyes autóbuszra. Jelentkezni lehet a Gemenc Volán dombóvári üzemegységének munkaügyi szakszolgálatánál, Dombóvár, Engels u. 2. (82287) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskola azonnal alkalmaz takarítónőket és férfi munkavállalókat portási munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Főiskola ellátási osztálya, Kaposvár, Dénesmajor 2. _____(82312) A SEFAG Bútorgyára fölvesz fizikai munkakörbe: 2 raktárost. (Szakképzettség és erkölcsi bizonyítvány szükséges. Gyakorlattal és középiskolai végzettséggel rendelkezők előnyben.) Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Katona József u. 1., a bér- és munkaügyi csoportnál. (82227) KISKERTTULAJDONOSOK! FIGYELEM! A Kaposvári Afész gyümölcsíaterakatánál (Kaposszentjakabon, a gazdabolt mögött) 30 Ft helyett 20 Ft vásárolhatnak szőlőoltványokat április 20-tól, amíg a készlet tart. A SZOT Ezüstpart üdülő éves és időszakos munkára fölvesz — felszolgálókat, — kézilányokat, — konyhai segédmunkásokat, — takarítónőket, — raktári segédmunkást, — pultost, — mosogatót, — hentest, — cukrászokat. Bér megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az üdülőben, Balatonszéplak felső, Liszt F. sétány 3. (82203) a siöfok Es viDEke afész azonnal alkalmaz középfokú végzettségű dolgozókat boltelszámoltató és eszköznyilvántartó munkakörbe. Jelentkezni lehet az áfész-központban, Siófok, Mártírok u. 9., számviteli oszt.-vezetőnél. (82259) A SOMOGY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT föllvesz középfokú végzettséggel és építőipari gyakorlattal rendelkező lakatos, építőmesteri, vasbeton előregyártó, műanyag-ablak- és hőszigetelő-üveggyártó, asztalos szakipari minőség-ellenőröket Továbbá fölvesz: — beton technológus fejlesztő mérnököt, — szakipari fejlesztő mérnököt és — beruházási előadót. Jelentkezni lehet a fejlesztési főmérnökségen. (272477) A SIÓFOK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ kéri Siófokon lakó tisztelt tagjait, hogy az 1985. évi vásárláisi visszatérítési utalványokat szíveskedjenek átvenni munkanapokon 8-től 12 óráig az áfész központjában: Siófok, Mártírok u. 9. (82236) Építész üzemmérnököt azonnal fölvesz a Kaposmérői Építőipari Szövetkezet (Kapos mérő, Rákóczi u. 78.) (82242) A Somogy Megyei Tanácsi Magas, és Mélyépítő Vállalat kiemelt bérezéssel fölvesz Kaposvár és Balaton térségébe — kőműves. — ács, — tetőfedő (szigetelő), — bádogos, — hidegburkoló, — vb-szerelő, — hálózati villanyszerelő. — vízvezeték-szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Siófok, Piactér 3.. és Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. MGTSZ-EK, VÁLLALATOK, SZÖVETKEZETEK, GAZDÁLKODÓ EGYSÉGEK, FIGYELEM! A Pannónia M űszaki- Feji esztó Agrárinnovációs Közös Vállalat keszthelyi irodája kapacitással rendelkezik LAKATOSIPARI és KADARIPARI tevékenységek körében (term ényszárí tők felújítása, építése, kútfúrási, hordógyártás stb.). Érdeklődni-: Keszthely. Deák Ferenc u. 47. Telefon 11-451. (270669) Átszervezés miatt fölöslegessé vált 1 komplett ROBOTRON 1372 típusú elektronikus adatfeldolgozó gép elfogadható áron eladó. Érdeklődni: KAPOSVAS KISSZÖVETKEZET Kaposvár, Cseri út 4., a műszaki vezetőnél. Telefon: 11-386 (82229) A SIÓFOKI AUTÓSZERVIZ LEÁNYVÁLLALAT — Siófok, Fő u. 234. — azonnali használatbavétellel bérbe adja szeszmentes üzemi büféjét meghatározatlan- időre, megállapodás aila-pján. Érdeklődni a leányvállalat igazgatójánál lehet, munkanapokon 7—15 óra között. (115392)
