Somogyi Néplap, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-18 / 65. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, FÁBOS JÁNOS bárdibükki lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után, életének 70. évében örökre Itthagyott bennünket. Temetése ma, március 18-án, 14 órakor lesz a bárdibükki temetőben. A gyászoló család. * • * Mély részvéttel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy ID. BATA JÓZSEF nyugdíjas tsz-elnök március 14-én hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése március 19-én, szerdán 14 órakor lesz a bábonymegyeri (bábonyi) temetőben. A szövetkezeti mozgalomban töltött több évtizedes munkáját megbecsülve emlékét kegyelettel megőrizzük. Béke Mgtsz vezetősége Tab. * • * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a legjobb férj, imádott drága édesapánk, apósunk, nagypapám, vőnk és nászunk, HORVATH LÁSZLÓ játékvezető, volt húskombináti dolgozó, belegi, majd Kaposvár, Streith M. u. lakos, életének 56. évében türelemmel viselt hosszas betegségben, váratlanul elhunyt. Drága földi maradványait, március 28-án 16.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló osa-lád. * • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, MORVAY GYÖRGY siófoki lakos március 14-én, 74 éves korában rövid, de türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése március 20-án, csütörtökön 13 órakor a siófoki Kele utcai temetőben lesz. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és a somogyszobi tanács dolgozóinak, alak drága, felejthetetlen kislányunk és kisunokánk, SKRUT KLAUDIA temetésén részt vettek, sírjára helyezett koszorúikkal, virágaikkal mély gyászunkban os-ztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Kisebb felújításra szoruló 3,5 szobás családi ház Kaposváron a kórház közelében összközmű vei, nagy udvarral azonnal beköltözhetően kizárólag kész pénzért eladó. Irányár 2,2 millió Ft Ajánlatokat 7582. számra a kiadóba. (7582) Kaposváron, Somhegyen 1168 négyzet- méter jól termő kert présházzal és pincével eladó. Irányár: 120 ezer Ft. Érdeklődni: INKÖZ iroda. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 13. Telefon: 13502. (82031) Háromszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Kaposvár, J zsef u. 96. (7781) Négylakásos társasházban 64 négyzetméteres kétszobás plusz étkezős földszinti lakás, garázs, 70 négyzetméteres kerttel fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Tóth Ár pád u. 9. Bíró. Érdeklődni a helyszínen és Kaposszerda- hely, Kossuth L. u. 7. (76391 Üdülőtelket vennék készpénzért Ba- latonfenyvesen. Ajánlatokat ..Vízpart közelében 7680” jeligére a kiadóba kérek. (7680) Kaposváron bel városi kétszobás öröklakás, garázs és Taszár központjában telek eladó. Kovács, Kaposvár, Dé- si Huber I. u. 3. (7729) Kutason egyszoba, konyhás ház nagy telekkel eladó. Kutas, Felszabadulás u. 70. Érdeklődni egész nap. (176954) Somogygeszti szőlőhegyen 1000 n-öles, gazdálkodásra alkalmas ikertelek (szőlő) eladó. Érdeklődni : Somogygeszti, Péter József. (176955) Toponáron a Veres Péter u. 32. számú kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni : Toponár, Szabadság u. 11. sz. alatt, 16 óra után’ (17952) Tabon 54 négyzetméteres, másfél szobás, erkélyes, OTP-s lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni 16 órától 18 óráig Kossuth u. 52. III/2. ül 4806) Eladnám Kaposvár, Hegyi u. I. em. nem panelos, 2 szobás, összkomfortos, 53 négyzetméteres szövetkezeti lakásomat készpénzért + OTP-átvállalással, vagy budapestire cserélném — megegyezéssel. Telefon: 11-948. 12 és 14 óra között. (2004009) Kaposvártól 5 km re 730 n-öles telek, gazdasági épülettel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: du. 3 órától lehet. Kaposvár, Kinizsi ltp. 5. III. lh. IV. em. 13. ajtó. (204020) Zamárdi Kőhegyen 550 n-öles magas kordon művelésű szőlő eladó. Érdeklődni: Budapest XVII. kér. 1174, Árpád fejedelem u. 21. (114779) Kétszobás, komfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Kéthely, Május 1. u 33. Megtekinthető szombat, vasárnap. (114787) Marcaliban házhely és szőlőhegy eladó. Érdeklődni: József A. u. 47. (114792) 160 n-öl építési telek építési en déllyel. tervrajzzal Kaposváron a Páló- czi Horváth Adám utcában sürgősen, áron alul eladó. Érdeklődni 17 óra után Németh. Kaposvár, Kinizsi ltp. 14. IV 2. (7455) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposvár, Füredi út 76. számú napköziotthonos óvodába takarítónőt felveszünk. (272^64) A Szigetvári utcai óvodába 8 órás takarítónőt, a Rét utcai óvodába 4 órás udvargondozót és egy 8 órás konyhai dolgozót fölveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Rét u. 1. (272445) TELEFON: 11-170 Megalakult Kaposváron a KIOSZ DOROTTYA TAXI Várjuk kedves utasaink hívásait. TELEFON: 11-170 (7665) A Kaposker Vállalat felvételre keres központi irodáiba takarítónőt. Jelentkezni lehet: a Kapos Kereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Rózsa F. u. 5. sz. alatt, a gondnoknál. (80909709) A megyei kórház célgazdasága állást hirdet kertész szak- és betanított munkások részére. Jelentkezni lehet személyesen a gazdaságvezetőnél, Kaposvár, Szigetvári út. (272439) Raktári segédmunkást felveszünk. Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat, Kaposvár Május 1. U. 101. (82062) Marcali központjában saroktelkes, gázfűtéses családi ház eladó, két családnak is megfelelő. Érdeklődni: Mártírok u. 13. Selinkóné. (114789) Eladó zöldövezetiben lévő 3 szobás’ 81 négyzetméteres alapterületű panorámás lakás, kerttel. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Pacsirta u. 2. I. em. 3. Rieg- ler. Telefon: 12-332. Kétszobás, étkezős, 63 négyzetméteres földszinti szövetkezeti lakás garázzsal, OTP-átvállalással eladó. Mészáros Ferenc, Kaposvár. Tóth Árpád u. 12. ___________(7435) N agykanizsától 10 km-re, Pogányszent- péteren új ötszobás családi ház eladó azonnali beköltözéssel. Nyugati kocsit beszámítok. Érdeklődni : Pogányszent- péter, Dózsa u. 70. 16 óra után. (114765) Töröcskei kertbarátoknál 200 n-öl telken termő szőlő és gyümölcsös, hétvégi házzal eladó vagy bérbe kiadó! Érdeklődni: Kaposvár, Kertész u. 65. szám alatt. (176.)4Q) Kaposváron a Petőfi u. 35. III/3. sz. alatti két és fél szobás, erkélyes lakás kp-ért plusz OTP-átvállalással eladó. Kaposszerdalie- lyen telek eladó, házhelynek, hétvé- ginek alkalmas. Viz, villany megoldható. Érdeklődni: Petőfi u. 27. sz. alatt.__________(204199) P usztakovácsiban kertes családi ház gazdasági épületek kel eladó. Fő u. 76. Érdeklődni egész nap a helyszínen. ________________(114962) 1 ,3 millióig kertes családi házat vennék Kaposváron. Ajánlatokat „Készpénz 7717” jeligére a kiadóba. (7717) JÁRMŰ Trabant Combi 1 éves, megkímélt, kitűnő állapotban, garázsban tartott eladó. Póczai, Felső- mocsolád, Kossuth u. 34.__________(176949) U X-es 1200-as Lada eladó. Érdeklődni : Balatonszárszó Dózsa u. 29, (7652) IB rendszámú, metáll kék VVV 1300- as friss műszaki vizsgával, felújított motorral eladó. Érdeklődni lehet: Ka posvár, Május 1. u. 23. II. em. 2. 17 óra után. (7754) UP rendszámú Trabant friss műszakival olcsón eladó. Balatonszentgyörgy, Kossuth L. u. 7. KC-s forgalmi rendszámú 1300-as S Lada eladó. Boglár- lelle, Széchenyi u. 10._____________(176971) Z I forgalmi rendszámú Lada Combi eladó. Boglárlelle, Kender köz 1. Szekeres. (176972) ÁLLÁS oiini-H, .'jzakcso- portok alapításának előkészítését, könyvvezetését, árvetés, adóbevallás készítését vállalom. Ajánlatokat „Megbízható 7727” jelige re a kaposvári kiadóba leérek. EGYÉB Kutasást, kúttisz- títást, aknák építését vállalom: Szabó István, Lengyeltóti, Kaposvári út 13. 8693.___________(176381) „ Seico” kvarc karórámat március 14- én elveszítettem Kaposvár, belvárosában, vagy a Somogy áruházban. Kérem a becsületes megtalálót adja le az Irányi Dániel u. 10. szám alatti iskolában Zakariásnénak. (7778Í Garázs eladó a Berzsenyi utcai garázssorban. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 39. IV 2., lakás du. 17 óra után. (176914) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Fürdőszobás kis családi ház 600 n- ölön eladó. Magyar egres, Ady E. u. 28. __________________(7550) F onyódliget, November 7. u. 22. alatti tetőtér-beépítéses nyaraló, valamim Jutában, központi fekvésű, 2 családnak is alkalmas nagyméretű komfortos családi ház garázs- zsal, 920 négyzetméter telken eladó vagy bármelyik elcserélhető — megegyezéssel — kaposvári 2 és fél szobás, lehetőleg belvárosi lakásra. Érdeklődni Juta, Szabadság u. 4. (a templom mel- lett). (204253) 250 n-öl zártkerti ingatlan, friss telepítésű gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Kodály Z. u. 26. 15 óra után. (204251) 3 szintes családi ház, 70 százalékos készültségi fokon, lakható állapotban eladó. Cím: Kaposvár, Herman Ottó u. 78. (204264) Siófok-Kiliti szőlőhegyben. közel a városhoz, telek eladó (szőlő, gyümölcsös, konyhakert). Érdeklődni Siófok- Kiliti, Rákóczi u. 46. (114983) Eladó 2 szobás, gázos, nem panel 53 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Érdeklődni : Bank József, Kaposvár, Petőfi u. 60/a, II 3. (204180) 30 éves, érettségizett, jogosítvánnyal rendelkező nő napi néhány órás elfoglaltságot keres Kaposváron. Ajánlatot 7561. számra a kiadóba kér. (753*) Nagyatádon első emeleti kettő és fél szobás szövetkezeti lakás eladó vagy egyszobásra cserélnénk plusz készpénz. Leveleket ,Atád áruház mögött” jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe kérünk._______(114943) M U-s 250-es tárcsafékes ETZ (piros) kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni mindennap Jusztusz János, Lulla (Kis- ecseny), Petőfi S. u. 6. sz. (114899) PS 1600-as Lada igényesnek eladó. Érdeklődni: este 1 , órától, Kaposvár. 11-629 telefonon. ________________(204214) A RO platós, terepes. garanciával eladó. Marcali, Nosz- lopy u. 38. (114959) A kaposfíiredi vasútállomásnál lugasrendszerű szőlő és UT S 100-as Skoda eladó vagy Wartburgra cserélhető. Kombi előnyben. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Árpád u. 29. (7613) Korlátlan szabadidővel rendelkező nő, gyermek gondozását vállalná egész napra. Ajánlatokat „Pótmama” jeligére 204142. számra a hirdetőbe kérek. (204142) Balatonszéplak alsó és felső között, esetleg a környékén üdülőben konyhai vagy felszolgálói munkát vállalnék, téli fenntartásos munkaviszonnyal. Ajánlatokat „Jó munkaerő” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (114981) Égermag kapható Csalódi Istvánné- nál, Lábod. Hunyadi u. 16. szám alatt. ________________(114915) K aposváron a Honvéd utcában 12 négyzetméteres üzlethelyiség eladó. Ajánlatokat „Telitalálat 7681” jeligére a kiadóba.________(7681) E ltartási szerződést kötnék falusi ingatlanért, gazdálkodásra alkalmas épülettel. Jól menő szakmám, lakásom, személyautóm van. Ajánlatokat 204211. számra a hirdetőbe kérek. (204211) 3 db 11 hónapos üsző, 1 db 1 éves, melegvérű méncsikó eladó. Kaposvár. . Mező u. 46. Nagyék (204203) Lakáson kisgyermek gondozását vállalom 2 éves kortól, fél 8-tól 17 óráig. Ajánlatokat 204179. számra . a hirdetőbe kérek. (204179) Eladó rotációs kapa pótkocsival. Érdeklődni: Homokszentgyörgy, Kos- suth u. 58. *(114977) RZ típusú szártépő eladó. Tab, Dózsa Gy. u. 93. ________________(114958) K ettő négyéves, vemhes szarvasmarha eladó. Érdeklőd ni: Homokszem györgy, Kossuth L. u. 58._________(114941) E ladó kettő magyar kancaló és egy üszőborjú. Érdeklődni lehet: Illyés, Boglárlelle (Lelle). Arany János u. 98. szám alatt. (114939) ötéves nehéz kanca ló eladó. Érdeklődni : Lábod, Kossuth L. u. 104. (114916) Antikvár könyvvásárt rendezünk Kaposváron a megyei könyvtár efő adótermében, Csokonai u. 4. Március 18—19—20—21-én NYITVA: kedden 9—16 óráig, szerdán, csütörtökön 9—18 óráig, pénteken 9—12 óráig. Utolsó nap a felvásárlás szünetel. Felesleges kiolvasott könyveit a, helyszínen megvásároljuk. SZOMBATHELYI ANTIKVÁRIUM (253763) Március 20-tól ismét a régi helyén üzemel a siófoki divatáru szaküzleH Új környezetben, kényelmes vásárlási körülmények között várja minden kedves vásárlóját! Nyitás: március 20-án, 10 órakor. Siófok, Fő u. 162. (82073) Az ezermester nem bízza másra, ami a keze ügyébe kerül: felújítja, kijavítja, átalakítja, megcsinálja. Gondosan és jól. Az Ezermester hálózat a tevékeny embereké. Boltjainkban a kétkezi munkához, a játékos, sportos, szórakoztató időtöltéshez kínálunk kellékeket. Munkatársaink pedig szakértelmüket, tapasztalataikat adják ezekhez. Ez a mesterségük. MESTERSÉGÜNK CÍMERE: 1986. MÁRCIUS 25-ÉN, 19 ÓRAKOR Kaposváron, a Kilián György Városi Művelődési Központban Pokolgép koncert Jegyek -a Rendezvényirodában válthatók. A nagy érdeklődésre való tekintettel, jegyét biztosítsa. (89987) önálló tevékenységgel és piaccal rendelkező komplett csoportok jelentkezését várjuk — agilis vezetővel — kiemelt jövedelmi lehetőséggel, Kaposváron és környékén végzendő munkára. Ajánlatokat „Önálló vállalkozás” jeligére, a 272428. számra, a MAHIR Somogy Megyei Központjába, Kaposvárra kérjük. (272428) HAQE Sertéstartók figyelmébe 57 Üj sertéstakarmánysort ajánlunk. MALACOKNAK MT 10 STARTER malac tápszer (piros címke), 25 kg élősúlyig etessük. Magas biológiai bel- tartalmu készítmény! SÜLDŐKNEK SUPERMIX—S (kék címke) — etethető 25— 70 kg élősúly között, étvágy szerint, a zsákon feltüntetett keverési arányban. HÍZÓKNAK SUPERMIX—H (zöld címke) — etethető 70 kg fölötti élősúlytól, étvágy szerint, a zsákon feltüntetett keverési arányban. Valamennyi készítményt 20 kg-os csomagolásban forgalmazzuk, 3 hónapos szavatossági idővel. A keverési arány minden zsákon fel van tüntetve. A SUPERMIX-etk olyan hatékony értékű takarmány- kiegészítések, amelyekből a saját gazdasági abrak felhasználásával — kukorica, búza — 20 kg-bói 200 kg kész táp keverhető. Keresse a tápértékesítő boltokban és mezőgazdasági szaküzletekben! Már kapható: Barcson a mezőgazdasági boltban, a ta- bi áfész valamennyi felvásárlóhelyén. Kereskedelmi egységek az alábbi címen rendelhetik meg: TSZKER, PÉCS 7625, Nagyvárad u. I. Telefon: 72/24-188. Telex: 12-416. PÉCS (89854)
