Somogyi Néplap, 1986. március (42. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-17 / 64. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, drága jó édesapám és fiam, SGÁNECZ JÓZSEF erdész, 1986. március 13-án tragikus körülmények között ellhunyt. Temetése március 18-án délután 13 órakor lesz a somogybabodi-tardi temetőben. A gyászoló hozzátartozói és családijuk. * * * Mély megrendüléssel tudajuk, hogy szeretett munkatársunk és barátunk, SGÁNECZ JÓZSEF erdész, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése március 18-án, délután 13 órákor lesz a somogybabodi-tardi temetőben, őszinte szívvel gyászolják a somogyvári erdészet vezetői és dolgozói. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy türelemmel viselt, hosszú szenvedés után március 10-én elhunyt DR. RUMI JANOSNÉ sz. Hadfy Teréz. Temetése március 19-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SZENCZ ISTVÁNNÉ Szőke Erzsébet volt libickozmai, majd marcali lakos csendesen elhunyt. Temetése március 18-án, n órakor lesz a marcali központi temetőben. Gyászoló rokonsága. * • * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertók és szerették, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikém, ÖZV. RÁKÁR JANOSNÉ volt segesdi lakos, életének 79. évében elhunyt. Temetése március 20-án (csütörtökön) 11 árakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyám, nővérünk, LÖTH JÖZSEFNÉ Csonka Mária Kaposvár, Virág u. 26 a alatti lakos, hosszú szenvedés után, életének 74. évében elhunyt. Szeretett halottunkat március 21-én, pénteken fél n órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. A evá- szoló család. INGATLAN Igalfürdön, Vörös Hadsereg útja 194. sz. alatt komfortos kertes családi ház eladó. ___________(7506) B oglárlelle, Üszó u. 71. sz. alatti családi ház 397 n-öl telekkel eladó. Irányár: 850 ezer Ft. Érdeklődni lehet: Német Mihálynál, Boglárlelle, Üszó u. 8. sz. (114500) Elcserélném budapesti szoba-konyhás belvárosi lakásomat a Balaton déli oldalán lakásmegoldásra. Molnár, 8617 Kőröshegy, Kossuth u. 8; _______________(89836) K aposvár, Vikár Béla u. 31. számú, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 17 óra után. (176157) Beköltözhetően eladó kétszobás, összkomfortos családi ház garázzsal, melléképületekkel, nagy kerttel. Hozzáépítés megoldható. Megtekinthető mindfen nap 15 óra után, Kaposvár, Szegfű u. 10. (176897) Eladó Somogyvár, Kossuth u. 114. számú nagy családi ház, gazdasági épülettel, 7000 m2 területtel. Víz, villany, fürdőszoba, WC benn. Érdeklődni a helyszínen. (168815) Boglárlellén házat, telket, üdülőt vennék készpénzért + életjáradék fizetése mellett. Válaszleveleket kérem ,, Április” jeligére, a bogiári hirdetőbe, Erzsébet u. 42. ________________(114745* K étszobás, étkezős, 63 m2-es, földszinti, szövetkezeti lakás garázzsal, OTP-át- vállalással eladó. Mészáros Ferenc, Kaposvár, Tóth Árpád u. 12. (7435) A város közvetlen szélén szőlő és gyümölcstelepítésre kiválóan alkalmas, 2x420 n-öl zártkert olcsón eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Szondi u. 30. 1/4. 17 óra után. ________________(176627) Z ákány, Szabadság út 166. szám alatti lakóépület, nagy telekkel eladó. Érdeklődni : Kuneczéknál. ________________(055130) H ajmás központjában kis családi ház gyümölcsössel — gazdálkodásra alkalmas — eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Duna u. 24. (7437) Családi ház. melléképülettel ' eladó. Somogyfajsz, Május 1. u. 31. sz. Érdeklődni lehet: egész nap.___________(176920 T abon 54 m2-es, másfélszobás, erké- lyes, OTP-s lakás tehermentesen eladó. Érdeklődni 16 órától 18 óráig, Kossuth u. 52. 111/2. (114806) Somogygeszti szőlőhegyen 1000 n-öl gazdálkodásra alkalmas ikertelek (szőlő) eladó. Érdeklődni : Somogygeszti, Péter József. (176955) Eladó szőlő, 570 n-öl Ivánfahegyen. Érdeklődni : Muretics József, Kaposvár, Dankó P. u. 32. (176945) Kétszobás, hallos családi ház, nagy kerttel, garázzsal eladó. Tab. Rózsadomb u. 6. Érdeklődni a helyszínen. (114804* Régi családi ház Szegerdőn eladó nagy melléképületekkel, 400 n-öl telken. Érdeklődni: Péter János, 8700 Marcali Berzsenyi u. 94. 1/13. _______(114791* M arcaliban házhely és szőlőhegy eladó. Érdeklődni: József A. u. 47. (114792) Kőröshegy, Petőfi u. 1. sz. alatt másfélszobás, összkomfortos ház építőanyaggal, 354 n-öl - telken eladó. Érdeklődni ugyanott. (114798) Kaposváron belvárosi, kétszobás öröklakás, garázs és Ta- szár központjában telek eladó. Kovács, Kaposvár, Dési Hu- bér I. u. 3. (7729) Igáiban, fürdőhöz közel 230 n-öles telek eladó. Érdeklődni: Igái, Vörös Hadsereg u. 51. sz. alatt. ____________(7731) S zántóföld eladó Kaposváron, a Ke- cel-hegyen, Weiger- tanyához 200 m-re. Érdeklődni: Köteles György, Füredi u. 56;_______________(7730) S zentbalázs, Fő u. 56. sz. gazdálkodásra alkalmas, nagy telken, családi ház gazdasági épületekkel, szőlővel, pincével eladó. Érdeklődni: helyben vagy Kaposvár, Tokaji u. 16. ________________(204190) S iófokon háromszobás családi ház 153 n-öl telken eladó. Érdeklődni: Klapka u. 23. (114800) Igáiban, a gyógyfürdő mellett 103 n- öl, közművesített telek, 32 m2-es faház nyaralóval eladó. »Sürgősen 143823” jeligére, a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe. __________________(8806) Balatonmaria, Garai utca 4. szám aiatt, minden igényt kielégítő nyaraló, családi okok miatt, áron alul eladó. Érdeklődni : Molnár István, 7431 Juta, Dózsa u. 70. ________________(204022) P usztakovácsiban, kertes családi ház, gazdasági épületekkel eladó. Fó u. 76. Érdeklődni egész nap a helyszínen. ________________(114962) K aposváron, a Petőfi u. 35. 111,3. sz. alatti két és félszobás, erkélyes lakás kp. + OTP-átválla- lassal eladó. (204191) 3 szobás családi ház eladó. Siófok, Dózsa Gy. u. 78. ________________(114970) K aposvár központjában, az egyik legforgalmasabb helyen lakásomon telefonügyeletet vállalok, cégtábláját kiteszem. Ajánlatokat ,,Fő a reklám 7301” jeligére, a ki- adóba. (7301) Kaposvár, Dimitrov u. 9. sz. alatti sarokház (155 m2-es lakása) lakottan eladó. Érdeklődni telefonon: Budapest 652-128.__________(82036) Huszonhat négyzetméteres társasnyaralói lakrész Fo- nyódligeten eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx köz 4. III. 2. du. 15—18 óráig; _______________(7449) K étszobás családi ház eladó. Kaposvár, Lonka u. 14. __________________(7448) K aposváron, Somhegyen, 1168 m2, jól termő szőlő és 423 m2 kert, présházzal és pincével eladó. Irányár: 120 000 Ft. Érdeklődni: INKÜZ iroda, Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 13. Telefon: 13-502. (82031) 3ÁRMÜ IT-s Trabant érvényes műszakival eladó. Böhönye, Kossuth L. u. 25. ________________(114766) T O-s forgalmi rendszámú Zaporozsec eladó. Kaposvár, Füredi út 45. II 6. Márkus.___________(176939) P olski 1500-as 40 000 km-rel eladó. Ugyanitt eladó jó állapotban lévő Polski 126 P. Érdeklődni 34— 20-642-es telefonon. Cím: Szigeti, Tab, Kossuth L. u. 128. ______ (114803) P C 66—21 rendszámú Trabant eladó. Marcali, Tanácsköztársaság u. 7. (1147901 ZJ-s 1200-as Zsiguli eladó. Kaposvár, Blaha L. u. 18. Érdeklődni 15 óra után. (7615) Import indigós farmeranyag (150 cm széles) érkezett a nagyatádi Rinya kisáruházba. (Nagyatád, Kossuth L. u. 3.) (82027) ÁLLÁS Házaspár állást változtatna : férj kőműves szakmával, feleség közgazdasági érettségivel rendelkezik. Minden megoldás érdekel. Lakás szükséges. Ajánlatokat 816. számra, a siófoki szerkesztő- ségbo. (114771) EGYÉB Parkettacsiszolást, lakkozást, pvc-pad- ló-ragasztást vállalok. Makay, Kapos- vár, Hegyi u. 3/A. Figyelem! Óriásvirágú, tűzdelt cha- bauld szegfűpalánta megrendelhető; tűzpiros, sötétbordó, fehér, rózsaszín, sárga színkeverék. Szállítás: április elejétől utánvéttel 2 Ft/db. Balogh kertészet, Mezőtúr, Pus- kin út 38. (55149) Értesítem kedves vásárlóimat, hogy fcapétaüzletemet megnyitottam. Kaposvár, Irányi D. u. 9. udvarban. Banel- li Árpád háztartási és vegyiáru kereske- dő. (176789) Fóliában korai ültetésre tápkockás paprika, paradicsompalánta, nagyobb mennyiségben kapható. Kaposvár, Nyár u. 90. sz. (Donner.) (176476) Kútásást, kúttisztí- tást, aknák építését vállalom: Szabó István, Lengyeltóti. Kaoosvári út 13. 8693. ___________(176381) M iniredőnyt öt, reluxát tíz féle színben készítek két év garanciával. Hévíz, Zrínyi utca 23.. Pau- lik. Telefon: 13-478. Zaranyi lakótelepi garázssoron garázs eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Zaranyi ltp. 18/b. II/2. 17 óra után. Cser Ferencné. __________________(770.1) E ladó 1 db fekete, lapáj 16 hónapos üsző, 2 db 3 hónapos magyartarka bika. Kutas, Ady E. u. 53. (176898) Fájdalommentes fülbevalóbelövés hétfőtől péntekig 17—19 óráig, szombat-vasárnap 10—19 óráig. Kaposvár, Bartók B. u. 23. __________________(7490) U —28-as kis Dutra, műszakival, MTZ, egytengelyes, pótkocsi, eke, tárcsa, 700-as szalagfűrész hosszvágóval, szalagfűrészkerekek 220 380-as hegesztő- trafó eladó. Zselic- kislak, Kossuth L. u. 36. (176931) Garázs eladó a Berzsenyi utcai garázssorban. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi u. 39. IV, 2., lakás: du. 17 óra után. ________________(176° S zignál komputeres társkereső. Kérje tájékoztatónkat! 8201 Veszprém pf. 92;_____________(083687) K org Polysix szintetizátor sürgősen eladó. Telefon: 74— 15-221, este. (117725) Hegedűk, hegedűvonó, mesterhegedű eladó. Bendi Géza, Szenna, Árpád u. 26. (7474) Idős házaspár gondozónőt keres. Közös megegyezés esetén eltartási szerződést is kötne. Gombai Géza, Bábony- megyer, Petőfi S. u. 94; _____________(114805) E sküvőjére tetőtől talpig elegánsan felöltözhet a Fonyódi Kölcsönzőből, Sán- dor u. 38. (114782) Szőlőoltvány kapható ! Csemege- és borfajták nagy választékban. Államilag ellenőrzött. Kérjen díjtalan árjegyzéket! Reichert Dezső, 8627 Kötcse, Arany János u. 38. __________________(7540) I dős nénit, vagy bácsit eltartanák ingatlanért Kaposváron. Leveleke 204173. számra, a hirdetőbe kérek. (204173) HÁZASSÁG 35 éves, 156 cm magas, nőtlen, nem dohányzó fiatalember keresi korban hozzáillő kedves, házias leány, özvegy vagy elvált asszony ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Egy vagy két gyermek nem akadály. Minden kézzel írott és fényképes levélre válaszolok. Leveleket ,,Tavasz” jeligére, a böhönyei takarékszövetke- zetbc kérek. (114738) 22 éves, 164 cm magas. szőke, kékszemű, érettségizett lány, társaság hiányában ezúton keresi azt a monogám felfogású fiút házasság céljából, aki nemcsak kapni akar, de adni is tud. Leveleket ,.Őszinteség, bizalom” jeligére, 176689. számra a hirdetőbe kérek. ________________(176689) S zabadidőpartner, élettárs, házasságközvetítés! Kérje tájékoztatónkat! Kapcsolat, Szombathely, Pf. 283. (91614) ALBÉRLET Két különbejáratú szoba-konyhás lakás (bútorozottan) azonnal kiadó. Kaposvár, Magyar u. 25. (176994) Siófokon három szoba, fürdőszoba, konyha, külön bejárattal kiadó, munkásoknak is utazási irodán keresztül. Érdeklődni a 84— 12-661-es telefonon. ________________(11477" É pítkezők, figyelem! Tüzépi árnál 15 %-kal olcsóbban (23,— Ft EB 6019 jelű) födém béléstest megrendelhető: KEFNI Gyártó GMK, Kaposvár, Ivánfahegyalja u. 14 a. (176938) Tekintse meg a Csibi Áruházban rendkívüli nadrág- választékunkat Lányka- és kamasz méretben kord- és vászonnadrágokat, bakfisoknak és nagykamaszoknak márkás farmerokat ajánlunk. Keressen fel bennünket, vásároljon nálunk! DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kaposker Vállalat felvételre keres központi irodáiba takarítónőt. Jelentkezni lehet a Kapos Kereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Rózsa F. u. 5. szám alatt, a gondnoknál._______(89979) A Megyei Kórház Célgazdasága állást hirdet kertész szak- és betanított munkások részére. Jelentkezni lehet személyesen a gazdaság vezetőnél, Kaposvár, Szigetvári út. (272439) A KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYÁR felvételre keres pénzügyi gyakorlattal rendelkező dolgozót, csoportvezetői beosztásba. Felsőfokú végzettségűeket előnyben részesítjük. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti szoc. pol. osztályán, Kaposvár, Mező Imre u. (82033) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Kaposváron, Arany János utca 55. szám alatti kétszobás konyhás, fürdőszobás házrész eladó. (Kert, garázs van.) Érdeklődni a hely- színen lehet. (7552) Fonyódon, Badacsony utca 3. szám alatt ötszobás családi ház, 200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy 84 60-997. tele- fonon. (204130) A város központjában 2 és félszobás, téglából épült, 60 m2-es, erkélyes szövetkezeti lakás + pince készpénzért eladó. Árgány János, Kaposvár, Tóth L. köz 1. II. lh. III4. Érdeklődni: egész nap. (204174) Siófok, Jegenye sor 37. alatt 2 család részére alkalmas, gázfűtéses, különbejáratú családi ház 295 m2-es telekkel, mű- út mentén sürgősen eladó. Érdeklődni a fenti címen, Brávácz József. (114973) Eladó 3 szobás, 80 m^-es szövetkezeti lakás garázzsal. új téglaépületben. Érdeklődni: Siófok, Kandó u. 18. 111,12. Városközpontban másfél szobás, gázos, földszinti, szövetkezeti lakás igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 24/a, Salamon, naponta 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Telefon: 13-507.____________(7699) Siófokon, Foki hegyi új lakótelepen 3,5 szobás, I. emeleti, 74 m2-es (panel), szövetkezeti lakás eladó, készpénz + OTP-átvállalással. Érdeklődni: 17 óra után, 12-766. telefon- számon. (114969) 3 szobás családi ház eladó. Siófok, Dózsa Gy. u. 78. Barcs legszebb részén 4-es társasházban 1 -f 2 félszobás földszinti lakás beköltözhetően igényesnek eladó. Érdeklődni : Barcs, La- tinca u. 10. Andri. A kaposfüredi vasútállomásnál lugasrendszerű szőlő és UT S. 100-as Skoda eladó vagy Wartburgra cserélhető. Kombi előnyben. Érdeklődni 17 óra után, Kaposvár, Ár- pád u. 29. (7613) Nagyatádon első emeleti kettő és félszobás, szövetkezeti lakás eladó vagy egyszobásra cserélnénk 4- készpénz. Leveleket ,,Atád áruház mögött” jeligére a nagyatádi taka-, rékszövetkezetbe kérünk; __________(114943) A dandón 400 n-öl telek eladó alappal, építési engedéllyel. Érdeklődni hétvégén, Adánd, 48-as u. 8;________ (114934) S iófoktól 15 km-re gazdálkodásra alkalmas 400 n-öl területen központi fűtéses családi ház eladó. Szőnyi Péter, Ádánd, Árpád u. 60. Siófok, Bajcsy-Zsi- linszky u. 81. sz. alatt háromszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen. Major. (114925) Kétszobás, osszkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Kölcsey u. 53. Érdeklődni 17 óra után. (7736) Balatonendreden, Vári-hegyen 800 n-öl szőlő és kert eladó. Érdeklődni: Balogh Imre, Zamárdi, Dobó István u. 14. ________________(114927) S iófok központjában eladó kettő és félszobás lakás. Kálmán Imre sétány 10. ________________(114982) E ladó 2 szobás, gazos, nem panel, 53 m2-es szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Bank József, Kaposvár, Petőfi u. 60 A. II/3.____________(204180) N agyatádon kétszobás ház 387 n-öl telken eladó. Gáz az udvarban, gazdálkodásra alkalmas. Kápolna u. 30. (114998) Eladó Őrei, Rákóczi út 6. számú, 3 szobás, komfortos családi ház mellék- helyiségekkel, 340 n- öl területtel -f szőlőhegyen 570 n-öl szántóföld. Érdeklődni: minden nap. ________________(204268) E gy és félszobás szövetkezeti lakás eladó készpénz + OTP-átvállalással. Kaposvár. Béke u. 55. VI, 3. 17 óra után. ________________(204159) J ó állapotban lévő ZV-s Skoda 105-ös személygépkocsi eladó. Érdeklődni naponta 17 órától, Siófok, Bláthy Ottó u. 13., dr. Bartha. MU-s 250-es tárcsafékes ETZ (piros) kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni minden nap: Jusz- tusz János, Lulla (Kisecseny), Petőfi S. u. 6. sz. (114899) Platós ZUK eladó friss műszakival 65 000 Ft-ért. Boglár- lelle, Május 1. u. 37. ARO platós, terepes, garanciával eladó. Marcali, Nosz- lopy u. 38. (114959) TU-s Trabant 40 ezer km-rel eladó. Cím: Nyerki, Boglárlelle (Lelle), Szö- vetség u. 85. sz. 30 éves, érettségizett, jogosítvánnyal rendelkező nő, napi néhány órás elfoglaltságot keres Kaposváron. Ajánlatot 7561. számra a ki- adóba kér. (7561) Áprilistól vállalnák délután 2 órától intézménynél vagy hivatalnál napi 4 órás munkaidőben takarítást másodállásban. Ajánlatokat 7584. számra a ki- adóba kérek. (7584) Korlátlan szabadidővel rendelkező nő, gyermek gondozását vállalná e^ész napra. Ajánlatokat , pótmama’ jeligére, 204142. számra, a hirdetőbe kérek. Pianínót vennénk kedvező áron. Ajánlatokat az alábbi címre kérjük: TIT Siófoki Szervezete, 8600 Siófok, Petőfi sétány 32. (114889) Teljesen új, gépi kötés technikával társulnék gmk-val vagy kisipai/ossal, esetleg eladom. Ajánlatot „Dekoratív áru 7591” jeligére, a ki- adóba. (7591) ötéves nehéz kanca ló eladó. Érdeklődni : Lábod, Kossuth L. u. 104. ________________(114916) É germag kapható Csalódi Istvánné- nál, Lábod. Hunyadi u. 16 szám alatt. ________________(114915) Eladó rotációs kapa pótkocsival. Érdeklődni : Homokszent- györgv, Kossuth u. 58. (114977) R-í típusú szártépő eladó. Tab, Dózsa Gy. u. 93. (114958) 12 db háromhónapos malac eladó. Vörös Mihályné Ju- ta, Rákóczi u. 43. Kettő, négyéves, vemhes szarvasmarha eladó. Érdeklődni : Homokszentgyörgy, Kossuth L. u. 58. _________(114941) E ladó kettő magyar kancaló és egy üszőborjú. Érdeklődni lehet: Illyés, Boglárlelle, (Lelle), Arany János u. 98. szám alatt. (114939) Siófok, Kele utcai garázssoron garázs eladó. Érdeklődni a 11-177-es telefonon, este. (114938) 3 db 11 hónapos üsző, 1 db 1 éves, melegvérű mén csikó eladó. Kaposvár, Mező u. 46. Nagyék. ________________(204203) E ladó 600-as szalag- fűrész, 80 literes akvárium teljes felszereléssel és egy két- hengeres, kettőtartályos kompresz- szor. Érdeklődni: Buzsák, Petőfi u. 33. 17 óra után. (7624) Jó állapotban lévő IFA billencs — össz- kerékméghajtású — eladó. Érdeklődni lehet: Miszlay Péter, Kaposvár, Bu- zsáki u. 4., mindennap 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. (204202) Eladó 480-as Hus- qvarna motoros láncfűrész. Kapós- újlak, Kossuth L. u. 26;_____________(204181) L akáson kisgyermek gondozását vállalom 2 éves kortól fél 8—17 óráig. Ajánlatokat 204179. számra a hirdetőbe kérek;____________(204179) Eladó 2 db kétmázsás bikaborjú, 1 db kétmázsás üszőborjú. Kaposfüred, Ka- posfüredi út 58. sz. Kaposváron, a Honvéd utcában 12 m2- es üzlethelyiség eladó. Ajánlatokat „Telitalálat 7681” je- ligére, a kiadóba. Albérletet keresek Siófokon, vagy környékén hosszabb időre, kertes házban, örvényi, Siófok, Koch Róbert u. 16/B. GONDOLTUNK ÖNRE! Ismét kereskedelmi napokat rendezünk Kaposváron, a Kilián György Városi Művelődési Központban 1986. március 18-án 10—18 óráig, 19- én 8—18 óráig, 20- án 8—18 óráig. Somogy megye áfészei most egy helyen állnak az Önök rendelkezésére! SEGÍTENEK: — húsvéti ajándékozási gondjainak megoldásában, — tavaszi ruhatárának felújításában, — horgászfelszerelésének kiegészítésében, — vetőmag-beszerzéseiben, — személygépkocsijának karbantartásában. Egyes termékeket engedménnyel értékesítünk! SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! (82011) Á F É S Z E K