Somogyi Néplap, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-27 / 49. szám
1986. február 27., csütörtök Somogyi Néplap 3 TANÁCSKOZIK AZ SZKP XXVII. KONGRESSZUSA KÁDÁR JÁNOS : Üdvözöljük a szovjet társadalom fejlődését előirányzó célkitűzéseket Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége nevében tisztelettel köszöntőm a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresszusának küldötteit és minden résztvevőjét. Átadom Önöknek ás személyükben minden szovjet kommunistának, a Szovjetunió népeinek a magyar kommunisták, népünk forró üdvözletét és legjobb kívánságait. Elvtársa'k! A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVII. kongresszusa, amely kiemelkedő fontosságú az egész szovjet nép életében, egyben nagy nemzetközi jelentőségű politikai esemény is. Mindenki, aki a valóságosnak megfelelőenlátja a Szovjetunió szerepét a világhelyzet alakulásában, érti azt is, hogy a kongresszus állásfoglalásai nemcsak e hatalmas ország további fejlődését fogják meghatározni, hanem sokféle módon hatni fognak nemzetközileg is, nem utolsó sorban az egész emberiség számára legfontosabb kérdés, a béke megőrzése szempontjából. A magyar kommunisták, a magyar dolgozók élénk érdeklődéssel követtéka kongresszus élőkés zítésének menetét. Megismerkedtünk a kongresszusi dokumentumokkal, és küldöttségünk nagy figyelemmel hallgatta meg a Központi Bizottság politikai beszámolóját, amelyet Mihail Gorbacsov főtitkár elvtárs terjesztett elő. Felelősen kijelenthetjük: a szocialista eszmék minden magyar híve a legmelegebben, fenntartás nélkül üdvözli azokat a marxista— leninista, szigorúan elvi, ugyanakkor reális és nyílt politikai állásfoglalásokat, a szovjet társadalom dinamikus fejlődését előirányzó célkitűzéseket, amelyeket a Központi Bizottság beszámolója, a beterjesztett okmányók magukban foglalnak, és áthatják a kongresz- szus tanácskozását iS. Elvtársak! A magyar kommunisták nagyra becsülik, a lenini politika és munkastílus gyakorlati érvényesülésének tekintik, hogy szovjet elvtársaink a jelenlegi helyzet reális értékeléséből kiindulva, a szocialista építés általános érvényű törvényszerűségeit és a Szovjetunió sajátosságait figyelembe véve dolgozzák ki terveiket a következő öt évre, s azt követően egészen az ezredfordulóig. A történelmi jelentőségű vívmányok megfelelő értékelése, ugyanakkor az elért eredmények reális, kritikus, további haladásra ösztönző szemlélete, a párt és a nép alkotó erejének széles körű kibontakoztatása bizonyítja, milyen hatalmasak a társadalomnak a szocialista forradalom által felszabadított erőforrásai. A Szovjetunió társadalmi és gazdasági fejlődésének meggyorsítása nemcsak a szovjet dolgozók számára lelkesítő cél, hanem örömmel tölti el a társadalmi haladás, a szocializmus minden hívét az egész világon. A kongresszuson tárgyalt témák jelentős része nemcsak a Szovjetunióban folyó építőmunkának, hanem a szocialista társadalmi rendszer általános fejlődésének is központi kérdései. Alkotó jellegű felvetésük, megválaszolásuk és gyakorlati megoldásuk segíti általában a szocialista országokat, és a tapasztalatok gazdagítják az egész nemzetközi kommunista és munkásmozgalom elméletének közös kincsestárát. Az SZKP XXVII. kongresszusán megfogalmazott törekvések kifejezik annak a lenini megállapításnak a változatlan érvényességét, hogy a szocializmus a példa erejével, a társadalmi és a gazdasági tevékenység magasabb fokú hatékonyságával gyakorolja a legnagyobb vonzást a világ népeire. A világ békeszerető népei nagyra értékelik a Szovjetunió külpolitikáját. A Magyar Népköztársaság a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt támogatja a Szovjetunió kezdeményezéseit, amelyek a vitás kérdések tárgyalásos megoldását, a fegyverkezési verseny megállítását, a világűr mili- tarizálásának megakadályozását, a háború veszélyének csökkentését, a béke megszilárdítását célozzák. Üdvözöljük a genfi szov- j et—amerikai csúcs tál álko- zót, a január 15-én nyilvánosságra hozott szovjet javaslatokat, amelyek a nukleáris fegyverek 2000-ig történő teljes megsemmisítését ajánlják. A további munkát bizonyára nagymértékben segíteni fogja a kongresszus külpolitikai állásfoglalása, a Szovjetunió készsége az együttműködésre minden békeszerető erővel, minden reális és felelős tényezővel, amely — a felek kölcsönös érdekeinek megfelelően — tettekkel is fellép az emberiség békés, biztonságos jövőjének megteremtéséért. Tudjuk, hogy Lenin pártjának zászlajára a két szó, a szocializmus és a béke, elválaszthatatlanul mindig egymás mellé volt, és van ma is írva. Elvtársak! A magyar nép a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. A társadalom életének minden területén vannak felbecsülhetetlen értékű történelmi vívmányaink. Vám nem kevés gondunk is, amelyek az ország adottságaiból, objektív okokból erednek vagy szubjektív hibák nyomán keletkeznek. Mégis bízunk. Szocialista társadalmi rendünk alapjai szilárdak, pártunk, népünk harcokban edződött, és szocialista vívmányaink védelmének és gyarapításának szándékában öszeforrott, egységes. A központi feladat országunkban, ahogyan azt pártunk egy évvel ezelőtt megtartott XIII. kongresszusa hangsúlyozta, a társadalmi és gazdasági fejlődés élénkítése, a műszaki-tudományos haladás meggyorsítása, a gazdasági szerkezét korszerűsítése, egy dinamikusabb fejlődés feltételéinek megteremtése. Célunk az, hogy a termelékenység növelésével, hatékonyabb és takarékosabb gazdálkodással tovább szilárdítsuk a népgazdaság egyensúlyát, s lehetővé tegyük népünk élet- színvonalának érzékelhető emelését. A feladatok kitűzésekor és a megoldások kimunkálásakor pártunk a szocializmus építésének általános törvényszerűségeit, országunk adottságait és más szocialista országok tapasztalatait egyaránt figyelembe veszi. Az alapvető termelőeszközök társadalmi tulajdonára építve, a szocialista tervgazdálkodás keretében, az üzemek bizonyos önállóságával, közgazdasági szabályozókkal, a kollektívák érdekeltségi elvének alkalmazásával igyekszünk minél jobban kihasználni a szocialista társadalmi rendszerben levő előnyöket és nagy lehetőségeket. Elv.társak! A szocializmus építésében mindenekelőtt a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés és a KGST tagországaival kialkult sokoldalú együttműködésre támaszkodunk. A szocialista közösség ma oly életbe vágó fontosságú egységének erősítéséért, együttműködésünk bővítéséért dolgozunk. A Magyar Népköztársaságot ilyen törekvések vezérlik, s ilyen országként számolhat vele mindenki. A Szovjetunióval váló barátságunkat pártunk kongresszusa határozatában a következő szavakkal erősítette meg: „Elsőrendű nemzeti érdekünk a magyar—szovjet barátság további erősítése, a két ország és a két nép együttműködésének gazdagítása. A Szovjetunió hazánk függetlenségének, szocialista építőmunkánknak legbiztosabb nemzetközi támasza.” Kedves elvtársak! Barátaink! Küldöttségünk e gondolatok jegyében eredményes, jó munkát kíván a Szovjetunió kommunistáinak, a szovjet népek nagy családjának pedig teljes sikert kívánunk a kongresszus határozatainak megvalósításához, hazájuk felvirágoztatásiához, a béke védelméhez. Éljen a nagy szovjet nép és kommunista pártja! Éljen, erősödjék tovább a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! Éljen a szocializmus és a béke! A szovjet pártkongresszus csütörtökön folytatja munkáját. Moszkvára figyel a Megkülönböztetett érdeklődés nyilvánul ■ meg az egész világon az SZKP kedden kezdődött XXVII. kongresszusa iránt. Mindenütt nagy figyelemmel követték Mihail Gorbacsovnak, az SZKP főtitkárának a megnyitónapon elhangzott beszámolóját. Mihail Gorbacsov beszédének külpolitikai, leszerelési és gazdasági kérdéseket taglaló részeiből bő részleteket közölnek a világ hírügynökségei is. A brit lapok már kedd reggel részletesen foglalkoztak a kongresszus jelentőségével, az ország hírközlő szervei pedig egész nap nagy figyelmet szenteltek a kongresszusi eseményeknek. A délutáni The London Standard a főtitkári beszámoló két elemét emelte ki: az előző esztendők mozdulatlanságának bírálatát, illetve azt a kritikát, amely- lyel Gorbacsov az amerikai külpolitikát illette. A BBC esti híradója két tudósítójának részletes helyszíni beszámolója alapján adott hírt a kongresszusról. Szerdán első oldalon foglalkoznak a legtekintélyesebb angol lapok az SZKP XXVII. kongresszusának nyitányával. Legtöbbjük nemcsak tudósítójának ösz- szefoglalóját közli, hanem szószerinti részleteket is ad Mihail Gorbacsov beszédéből. A The Times és a The Guardian szerkesztőségi kommentárban elemzi az eseményt. A Daily Mail kiküldött tudósítója „Gorbacsov új forradalmat vezet” címmel ad hírt a Gorbaesov-beszéd- ről, történelminek nevezi az új, dinamikus gazdasági terveket és a fogyatékosságok kemény bírálatát. A liberális The Guardian azt írja, hogy a szovjet vezető által bejelentett gazdasági változások átalakítják a központi tervezés hagyományos formáját. Ezzel szemben a The Times szerkesztőségi kommentárja éppenséggel úgy vélekedik, hogy bár a kongresszusi beszámoló reálisan közelíti meg a fennálló problémákat, „nem jelent vízválasztót” az SZKP eddigi bel- és külpolitikai vonalában. Az Üj-Kína hírügynökség folytatásos jelentésekben számolt be az SZKP XXVII. kongresszusának első napjáról, s ismerteti a Gorbacsov főtitkára által előadott központi bizottsági beszámoló fontosabb megállapításait a párt munkájáról, gazdasági kérdésekről és a szovjet külpolitikáról. A szerdán megjelent kínai központi lapok az Üj-Kína jelentéseire támaszkodva külpolitikai híroldalukon rövid, önálló hírekben szávilág mólnak be a szovjet párt- kongresszus megnyitásáról és a központi bizottság beszámolójáról. A Zsenmin Zsiipao, a KKP központi lapja „Megnyílt az SZKP XXVII. kongresszusa” főcímmel és „Gorbacsov főtitkára politikai beszámolója” alcímmel mintegy másfél gépelt oldal terjedelmű ismertetést közölt a kongresszus első napjáról. Az ismertető elsősorban a beszámoló gazdasági vonatkozású megállapításait emeli ki. Hírt adott a szovjet párt- kongresszus megnyitásáról a pekingi rádió is. A szerda reggeli fontosabb amerikai lapok bőséges terjedelemben foglalkoznak Mihail Gorbacsovnalk az SZKP XXVII. kongresz- szusán elmondott beszédével. A lapók egyelőre kevés kommentáló megjegyzést közölnek, de egyhangúlag első helyre teszik az SZKP főtitkárának azokat a megállapításait, amelyek az Egyesült Államok politikájával, a szovjet—amerikai kapcsolatokkal, a leszerelés kérdéseivel foglalkoznak. Ugyanakkor jelentős' terjedelemben ismertetik azokat a megállapításokat is, amelyek a szovjet gazdaság helyzetét és feladatait elemzik. A The New York Times összefoglalóján kívül szó szerinti részleteket is közöl külön oldalon a kongresz- szusi beszámolóból. A lap megállapítja : Gorbacsov nem tartotta kielégítőnek az Egyesült Államok válaszát az új szovjet leszerelési javaslatokra és csak . akkor tartja érdemlegesnek egy új csúcstalálkozó megtartását, ha azon megállapodásra lehet jutni a leszerelés egyes kérdéseiről. A lap részletesen idézi azokat a megállapításokat is, amelyeket Mihail Gorbacsov olyan nemzetközi jelentőségű kérdésekről tett, mint az Afganisztán körüli helyzet — ez a The New York Times szerint új elemeket tartalmaz — és a nemzetközi terrorizmus problémája. Bár a lap elsősorban a nemzetközi kérdésekkel foglalkozó részeket emeli ki az SZKP főtitkárának beszédéből, részletesen idéz a szovjet gazdaságra vonatkozó megállapításókbó is, elsősorban azokat húzza alá, amelyek a gazdaság megújításával kapcsolatosak. Hasonló, bár rövidebb ismertetést közöl a beszédről a The Washington Post is, amely ugyancsak az Egyesült Államok magatartását bíráló megállapításokat idézi részletesebben. A lap azt is aláhúzza, hogy Gorbacsov biztatónak minősítette az amerikai válasz egyes elemeit. A nagyobb televíziós állomások szerdán reggel visz- szatértek Gorbacsov beszédére és rövid helyszíni tudósításokban számoltak be a kongresszus szerda délelőtti eseményeiről is. Larry Speakes, Reagan elnök szóvivője szerdán reggel jelezte, hogy az elnök esti televíziós beszédében, amelyben az amerikai katonai költségvetés kérdéseivel foglalkozik, utalni fog Mihail Gorbacsov állásfoglalására is. Speakes azt mondotta, hogy Gorbacsov beszámolóját részletesen tanulmányozzák az amerikai külügyminisztériumban. A szóvivő vitáiba szállt az SZKP KB főtitkárának azzal a megállapításával, hogy az újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozónak csupán akkor van értelme, ha azon megállapodás jöhet létre a leszerelés egyes kérdéseiről, így például a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről, vagy a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök felszámolásáról. Újságírók és fotóriporterek a kongresszusi sajtóközpontban (Telefotó — MTI — Soós Lajos felv. — KS)