Somogyi Néplap, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-10 / 289. szám
1985. december 10., kedd Háztáji almahámozás A hajdani fonók, tollfosztók, a régi falvak e sajátos hangulatú közös munkáinak, szórakozásainak hangulatát idézik föl ezekben a hetekben Szabolcs-Szatmár megye almatermelő vidékein. A hagyományőrzés oka ezúttal elsősorbán az, hogy a kereskedelmi árusításra alkalmatlan almát hámozva, kicsumázva és szeletelve kilónként egy forinttal drágábban veszi meg a Nyíregyházi Konzervgyár, mint anélkül. Így ugyanis még kitűnően felhasználható az alma akár befőttnek, akár pudingalapanyagnak. A létszámgondokkal küzdő konzervgyár jól jár, mert ezt a munkát egyébként nem tudná elvégeztetni, a termelő pedig többletbevételhez jut. A családtagok, rokonok, ismerősök kisegítik egymást, megegyezéssel kialakított sorrendben valamennyiük almáját előkészítik szállításra, s közben, mint hajdan a fonókban, megbeszélik gondjaikat, megosztják örömeiket, elviccelődnek, s mint kiderült, még ma is meglepően sokan vannak olyanok, akik ismerik a vidék régi népmeséit. Technika a tűz ellen Tisztelt Szerkesztőség! Lapjuk november 12-i számában megjelent, Piroskával — úton című cikkükre az alábbi tájékoztatást adom. A balatoni utasforgalom szezonális jellegéhez igazodva egyes személyszállító vonatainkat csak időszakosan közlekedtetjük. E vonatok közlekedési előírásait, közlekedési napjait igyekszünk a hivatalos menetrendben és az egyéb vizuális utastájékoztatási eszközeinken közérthetően közölni. Sajnálom, hogy ez a törekvésünk a 18810. sz. vonat esetében nem járt eredménnyel. Kaposváron az információs szolgálatunk 7.00 és 19.00 óra között üzemel. Az ezen kívüli időben a forgalmi irodában adnak felvilágosítást. Az erre jogosult személyek állítása szerint a jelzett vonattól Fonyódról továbbutazá- si lehetőségre vonatkozó információt nem kértek. A nem kielégítő információt közlő személy kilétét nem tudtuk megállapítani. A MÁV-nak az egészségvédelem érdekében a korábbi években hozott dohányzási korlátozása az országos lapokban élénk vitát váltott ki. Az akkori intézkedés helyességéről újabb yita indítását nem tartom szükségesnek. A MÁV a közvélemény nyomására kényszerült visszaállítani a szerelvények között a korábbi dohányzó — nem dohányzó arányt. A hamutartók visszaszerelése sajnos hosszabb időt vesz igénybe. Ezért vagyunk kénytelenek engedélyezni a dohányzást egyes szakaszokban, eltűrve a géppisztoly- sorozatra emlékeztető szándékos károkozást is. Az új Bz motorok forgalomba állítása előtt ismert volt a kocsik közti átjutási lehetőség megszűnése. Ezt utasaink egy része is fölfedezte, kihasználja, s ezáltal jogos bevételeinktől esünk el. A szerelvények vizes berendezéseinek fokozottabb ellenőrzésére intézkedtem. Tisztelettel: Fényes József igazgató, MÁV Pécsi Igazgatósága Tisztelt Szerkesztőség! Ez \év májusában levélben bejelentettem a Kaposvári Városi Tanács V. B. Iműszaki osztályán, hogy a házam pincéjébe befolyik a víz, és kértem: intézkedjenek. Több alkalommal kint jártak és megállapították, hogy az úttest alatt húzódó csapadékcsatorna okozhatja a vízbefolyást. Többször ígéretet kaptam ennek megszüntetésére az I. sz. gamesznél, de \a mai napig nem csináltak semmit. A víz lazóta is a pincébe folyik, és ezáltal romlik a ház állaga. Kérem a segítségüket panaszom haladéktalan elintézéséhez. Tisztelettel: Hebenstreit Andrósné Kaposvár, József Attila u. 5. Naptárdömping Kaposváron Kártyán a jövő év Egyre több a kártyanaptár: egyik oldalán szép vagy kevésbé szép grafikával (fotóval), a másikon (sajnos) már a jövő év hónapjaival. A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében már negyedik éve készítik a kártyanaptárokat, Balogh János üzemvezető elmondta, hogy két Roland típusú ofszet gépükön készülnek a mind népszerűbb naptárak. Ez jó lehetőség a termékszerkezet bővítésére is. Piackutatás előzte meg a gyártást, s ma már nemcsak a megyéből, hanem az ország legtávolabbi vidékéről is kap az üzem megrendelést. Szeptemberben kezdődött az idén a naptárdömping: akkor érkeztek meg a szín- kivonatok a budapesti Révai Nyomdából. Tavaly még csak egymillió darabot gyártottak, az idén viszont már 3 millió 600 ezer kártyanaptár kerül a megrendelőkhöz az év végéig. Ebben az üzemben nyomják a gyerekek között kedvelt Süni folyóiratot, az igényes kivitelű prospektusokat is, és — a tervek szerint a minőség javítása érdekében — jövőre 7 és fél millió forintért kétszínnyo- mású ofszet gépet vásárolnak. Kilátás van arra, hogy nagyobb tételben címkéket gyártanak borosüvegekre: a csomagolás ugyanis egyre fontosabb szerepet kap az árupr Qpagandában. Magyar bundák külföldön A Pannónia Szőrmekiké- szítő-Konfekció és Kereskedelmi Vállalat együttműködési szerződést kötött egy dán és három olasz kereskedelmi céggel, s ennek értelmében jövőre mintegy 80 millió forint értékben szállít divatos női irhakabátokat, panofix bundákat partnereinek. Az utóbbi években Nyu- gat-Európában igen keresett cikk az irhakabát és a magyar vállalat világszabadalma alapján gyártott panofix bunda. Ezért a Pannónia évről évre növeli tőkés exportját, s az idén termelésének mintegy harmadát — körülbelül 250 millió forint értékű szőrmecikket — értékesíti tőkés piacokon. A korszerű technológia, a finom kidolgozás mellett igen fontos a gyors divatkövetés. Ezt célozzák a legutóbbi megállapodások, ezek ugyanis éppen a modellkialakításban nyújtanak segítséget a magyar szakembereknek. Az európai piacokon jól ismert cégek képviselői már a nyersbőr vásárlásakor jelen vannak, s megrendelik az abból készülő kabátokat, bundákat. Az együttműködés a gyártás további fázisaira is kiterjed. A szolid elegancia jegyében a szőrméket — egyelőre csak külföldön — gyakran kabátbélésként használják. A vállalat legújabb, ilyen jellegű terméke a könnyű, meleg, festett, begombolható hörcsögbélés, melyet a szakemberek magyar alapanyag felhasználásával készíthetnek el. Hörcsögből ugyanis — ellentétben más, a vállalat által feldolgozott állatok szőrével, bőrével — van elegendő hazai példány. A legújabb cikkből a vállalat több ezret küld igényes nyugat-európai partnereinek. XLI. évfolyam, 289. szám Az Eger—Mátravidéki Borgazdasági Kombinát egri, ár- nyékszalai főpincészetében italálható a borgazdaság legnagyobb ászokhordója, amely 350 hektoliteres. Különleges minőségű 1979-es évjáratú egri bikavért tárolnak benne Ájándékvásár Tabon (Tudósítónktól.) A Tab és Vidéke Áfész Külső-Somogy tizenöt községében csaknem 20 ezer ember ellátásáról gondoskodik. Jó üzleti érzékkel egész napos, karácsony előtti ajándékvásárt rendeztek a Videoton gyáregységében hétfőn. A bejárati előcsarnokban az asztalokon sok volt a kelendő áru. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy sokan üres pénztárcával tértek haza. Fogyott a játék, percek alatt gazdára találtak a bélyeg- és fotóalbumok, valamint a márkás tollak. Ugyancsak kapósak voltak a kávés- és teáskészletek, jénai edények, különféle üvegáruk. A délutáni gyorsmérleg szerint a Videoton tabi gyáregységében 20 ezer forint értékű áru talált gazdára. Gyorsabban, magasabbra, messzebbre — amióta az ember védekezni próbál a tűzvészek és katasztrófák ellen, mindig ez volt a jelszó. Ma e jelszavak megvalósításának a műszaki feltételei is egyre határozottabb körvonalat kapnak. Különösen a repülőtereken szolgálatot teljesítő tűzoltó berendezésektől követelik meg az egyre nagyobb teljesítőképességet, s ez főleg az utóbbi évek során valóban minden korábbit felülmúlóan megnőtt. Ez vonatkozik a jármű gyorsulására, a víz- és habágyúk szórási magasságára, amelyek együtt a tűzoltás technikájának változását is magukkal hozzák. A tűzhöz száguldó monstrumok — amelynek súlya sokszor már az 50 tonnát is meghaladja — ma már képesek rá, hogy 0-ról 80 km/óra sebességre 40 másodperc alatt gyorsuljanak fel, amihez természetesen hatalmas motorteljesítmény szükséges. A teljesítmény növekedésével együtt a járművek megbízható működésének biztosítása sem szorul háttérbe. A fecskendők általában távvezérlésűek, hidraulikus vagy elektromechanikus hajtással. De vannak olyanok is, amelyeket rádióval lehet irányítani. Újdonságnak számítanak a tűz elleni védekezésben az ún. oltókarok, amelyeket általában hidraulikus rendszerekkel mozgatnak, maximális hosz- szúságuik 20 méter körül van, és különleges kombinált mozgásokra is képesek. Képünkön egy nyugatnémet gyártmányú kétéltű tűzoltó óriást láthatunk. A jármű hossza több mint 10 méter, 3,5 méter széles, 3,5 méter magas, a súlya 18,5 tonna. Ennek ellenére meglepően fürgén mozog, mivel motorja 220 kW-os. Sebessége szárazföldön óránként 85 km, vízben 9 km. Hajótüzek, kikötői tüzek oltására használják elsősorban, de segíthet a tengeri olajtüzek oltásánál, a gázkitörések elfojtásánál és sok más esetben is. Táblák társasjátékkal Újfajta társasjáték jött divatba Kaposváron, a Május 1. utca „sétára” kinevezett részén, úgy hívják: ugrálós. Ez abból áll, hogy az ember miközben sétál a karácsony előtti vevőcsalogató sátrak, utcára települt butikok között és a sokféle látnivalóra figyel, hirtelen ugrik egyet, mert mögötte figyelmeztetően nyikkan az autóduda. Azért csak nyikkan, mert a vezető is tudja, se oka, se joga hangosabb tülkölésre, hiszen a tilosban jár. Szóval az ember egy sasszéval ellép az autó elől, aztán tovább ballag, na de már egy másik autó előtt találja magát Annak ugyancsak maszek rendszáma van, akárcsak a sátrak mellett „parkoló” szállítójármű- veknek. Állami rendszámú csíkos autó ritkán jár erre. Kereskedelmi ellenőr se nagyon teszi be a lábát, pedig volna mit néznie, hiszen az ízléstelen áruk tömegével találkozhatunk. A giccs határa hovatovább már valóban a csillagos ég, legalábbis ami az égitestet kis kezében tartó, aranyszínű angyalkát illeti. Vannak persze, akik nem szívesen vesznek részt ebben a népi megszállásban. Érdekes az is, ha a közterületfelügyelet vagy a rendőrség valamelyik képviselője arra jár, szinte egyik pillanatról a másikra kiürül az utca. Eltűnnek a sátrak mellett parkoló autók, hirtelen sürgős dolga akad a zöldséges előtt várakozó fiatalembernek is. Vannak persze rafináltabbak: ők azok, akik a felnyitott csomagtartófedéllel „igazolják”, hogy a várakozó autóból éppen rakodnak. Hogy mit, az titok. Tegnap például fél óra alatt sem a tulajdonos, sem a kirakandó áru nem került elő. Sokféle áru van a Május 1. utcában. A bejáratnál azonban nem karácsonyi dísz a Behajtani tilos tábla, hanem a tiltást jelenti, amely mindenkire kötelező. A hason'ó táblák tekintélye is függ attól, hogy itt érvényt szerez- nek-e az utasításának. K. Á. Somogyi Néplap Tarka sorok 3ondolatok A Judások is megtanulták vinni a keresetet. Stanislaw Jerzy Leo A „háromszögben” is csak kettős életet lehet élni. Krecia P Neked van igazad? örülj neki, de hagyd a fenébe a dolgot! Vojto Haring Minden férfi tévedhet, amikor feleséget választ magáinak:, de nélküle ezt soha nem venné észre. Michail Genin A kivételek minden esetben érvényesek, kivéve azokat az eseteket, amikor a szabályok érvényesülnek. B. Bejnfest Az igazi úriember önmagától is megvédi a hölgyet Konsztantyin Melihan Háromféle barát van: aki szeret bennünket, akinek közömbösek vagyunk, és aki gyűlöl bennünket. Chamfort Nemcsak az emberek változtatnak helyet. A helyek is változtatják az embereket, Ismeretlen szerző Az igazság van. A hazugságot kitalálják. Georges Braque A gólyák jönnek-men- nek, de a gyerekek maradnak. Francia közmondás A legszívesebben elrettentő példákkal nevelünk. Ziri Zácek Kenyér: az éhségre adható egyetlen becsületes válasz. * * * Káröröm: gyűlölet nélkül nincs öröm. * * * Gépkocsi -kiállítás: az úgynevezett felnőttek játékkiállítása. * » » Racionalizálás: a nye- reséglhajíhász ürügye. * * * Jólét: a második kocsi a barátnő számára. * * * Televízió: altató egy fárasztó nap után. * * * Házimuszika: a feleség zongorázik, a férj fütyül rá. * * * Inkvizíció: hit, holttesteken keresztül. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Telex: 13-360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-516. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János _ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0608 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató
