Somogyi Néplap, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-09 / 288. szám
Gyászjelentés Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, MARTIN .ISTVANNÉ Schwind Amália életének 64. évében, gyógyíthatatlan betegség következtében elhunyt. Drága halottunkat december 12-én 12.30 órakor kísérjük utolsó útjára a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Szerető férje, fia, menye és unokái. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, VARGA JANOS BÉLA tragikus körülmények között, 54 éves korában elhunyt. Temetése december 12-én, du. 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * Minden külön értesítés helyett tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédmamánk, SCHLEINING JANOSNE volt polámyi lakos, súlyos betegség után, 1985. december 4-én elhunyt. Temetése 1985. december ll-én, szerdán 14 órakor lesz a polányi temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapáink, testvérünk, apósunk, SARA SÁNDOR hosszan tartó betegség után, életének 59. évében elhunyt. Temetése december 12-én 11 órakor a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család * * * Minden külön értesítés helyett megrendülve, mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, apa, gyermek, testvér, rokon, FRANYÓ ISTVÁN gyógyíthatatlan betegségben 1985. december 3-án, 37 éves korában itthagyott bennünket. Temetése december ll-én, szerdán 12.30 órakor lesz' a Keleti temetőben. A gyászoló család • * * Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. (PUSKA LAJOSNÉ Feith Rozália 1985. november 24-én örökre itthagyott bennünket. Hamv.asztás utáni búcsúztatása 1985. december ll-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Halas szívvel mondunk köszönetét a Kadarkúti Általános Iskola pedagógusainak, dolgozóinak, a KISZ- szervezet tagjainak, tanulóinak, a szentbalázsi Általános Iskola pedagógusainak, a Tanítóképző Főiskola dolgozóinak, az FMV 3-as számú gyára dolgozóinak, a Somogy megyei Tűzoltóparancsnokság dolgozóinak, volt tanítóknak, tanároknak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett fiúnk, testvérem, sógorom, IFJ. BUZASI LASZLÖ temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágaikkal, távirataikkal, részvétnyilvánításaikkal enyhíteni igyekeztek. A bánatos család. # * * Hálásan mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett nagynénénk, ÖZV. HORVATH JANOSNÉ Saláta Mária temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik FATA LASZLÖ temetésén részt vettek, sírját koszorúikkal, virágaikkal megtisztelték, részvétüket bármilyen módon kifejezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Kutasi Állami Gazdaság és a Nagybajomi Pártszervezet vezetőségének. a posta, a Nagybajomi I. sz. Óvoda, a Kaposvár. Búzavirág úti bölcsőde dolgozóinak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, VARHELYI FERENC temetésén részt vettek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. akik VARGA LASZLÖ temetésén részt vettek és gyászunk- ban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a Nagyatádi kórház vezetőségének, pártszervezetének, dolgozóinak, akik szeretett halottunk, LAKI JÓZSEF végső búcsúztatásán részt vettek és osztoztak gyászunkban. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, az utca lakóinak, a Somogy Kereskedelmi Vállalat, a Pamutfonó- lparl Vállalat, a Leányotthon vezetőinek és dolgozóinak, az egyéves párt- iskola tanárának és hallgatóinak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, PAPP JÓZSEF Kaposvár, Brassó utcai lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal 'részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett anyósom, nagyanyánk, VEZDÉNYI JANOSNÉ Huszár Anna temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal együttérzésüket nyilvánították. Gyászoló családja. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik szeretett, drága halottunk, BORBÉLY »GYÖRGY temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni' igyekeztek. A gyászoló család. INGATLAN Egy szint + tető- térbeépítéses, nagy teraszos, angol típusú lakás eladó. Debrecen, Akadémia 157. sz. 1/3. (114501) Eladó kétszobás, összkomfortos családi ház Kánya, Kossuth u. 207. Érdeklődni ugyanott szombaton és vasárnap. (97835) Károinszobás, új. tehermentes. Vili. emeleti OTP-s öröklakás Kaposváron eladó. Érdeklődni a 13-264-es telefonszámon. (6531) Marcali központjában régi ház nagy telekkel eladó vagy hasonló nagykanizsaira cserélhető. Minden megoldás érdekel. Cím: Homály Csaba, Nagykanizsa, Városkapu u. 9/D. (97825) Marcali Boronkán háromszobás, fürdőszobás családi ház melléképületekkel, fizetési köny- nyítéssel, azonnali beköltözéssel eladó. Peszmeg István, Váci u. 11. (97822) Siófokon 69 m2-es, gázfűtéses, tehermentes lakás téglaépületben, igényesnek eladó. Érdeklődni a helyszínen munkaidő után, vagy szombat, vasárnap. Kandó u. 4. Hí 9. " (97844) JÁRMŰ IV-s rendszámú, most műszakizott S—100-as Skoda eladó. Gelencsér, Kaposvár, Dimitrov u. 69. (6556) Jó állapotban lévő IG-s rendszámú Skoda 100-as személy- gépkocsi eladó. Nagyatád, Kiszely u. 10/B. ll. em. 6., Merencsicsné. (97858) LAKÁS Dombóvári másfel sz -bás, 46 m'-l-es, tanácsi lakásomat kaposvárira cserélném. Garzon is érdekel. Ajánlatokat 6464. számra, .. kiadóba. (6164) EGYÉB Kettő hí verő, keltő íromajtós szekrény, asztal székekkel eladó. Érdeklődni: Rada, Kaposvár, Kassa u. 13., emelet. (6558) Gáztűzhely reduk- torral, palackkal eladó. Kaposfő, Kossuth L. u. 69., délután. (175435) 1986-os évre diny- nyepalánta megrendelést vállalok. Megrendelhető 1986. január 15-ig. Saját ládámban a mezőre kiszállítom. Ugyanitt egy K—25-ös traktor egyben, vagy alkatrészenként, valamint egy MTZ-re szerelhető eke is eladó. Koltai Pál, 7968 Felsőszent- márton, Szent László u. 85. (6417) FŰRÉSZLAP KÜLÖNBÖZŐ MÉRETEKBEN MEGRENDELHETŐ. METALL GMK, 7400 KAPÓS- VAR, ZARANYI U. 3. SZ., SPORTCSARNOK MÖGÖTT. (8423) Parkettázási munkákat (csiszolás, lakkozás) vállalok. Makay, Kaposvár, Hegyi u. 3 A. (175056) Kétszemélyes rekamié és egy lég- kompresszor eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 159. (17 óra. után). (6495) Romantikus esküvői ruhák kölcsönzése új készletből. Fonyód, Sándor u. 38. (97771) Előnevelt csirkék megrendelhetők tavaszra. Balogh László Somogysámspn (Marót), Kossuth u. 13. (97821) Eladók kismalacok, egy három és fél éves, vemhes sport alkatú pej kanca, egy féléves csikó, 1700 db-os keltető, vattacukorgép. Balogh László. Somogy- sámson, (Marót) Kossuth u. 13. (97820) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Kaposváron zöldövezetben levő 83 m'2- es, 3 szobás lakás, 1987, évi beköltözéssel — igényesnek eladó. Érdeklődni lehet : munkaidőben a 12-332-es telefonszá- mon. (175441) Kaposvártól 25 kmre, Edde, Fő utca 30. alatti családi ház, valamint egy jó fejős tehén sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (175440) Boglárlellén (Lei- le), Sallai u. 53. szám alatti kétszintes öröklakás eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Roszt. (175436) Boglárlellén (Kishegy) kilátással a Balatonra. 2 km-re a vízparttól, szőlő- és gyümölcstelepítésre előkészített, pince építésre alkalmas 1600 n-öl szántóterület sürgősen eladó. Érdeklődni: Boglár- lelle, Rákóczi út 194. (175473) Siófok-Kilitiben 150 n-öles építési telek garázzsal, lakiható melléképülettel eladó. Érdeklődni Kiüti, Vörösmarty u. 5. (97791) 236 n-öl zártkert, lakható kis házzal a belvárosban eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Hunyadi János U. 28. _________(175493) H ízók és 6000 km- rel Wartburg eladó. Kaposvár, Topáné ri út 122. (175499) 160 kg-os hízott sertés eladói Kaposvár, Vak Bottyán u. 81. (175459) Gyermek gondozását, tanítását Lakásomon vállalnám, vagy lakásra megyek. Ajánlatokat 175502. számra, a hirdetőbe kérek. ________________(175502) I G-s forgalmi rendszámú S 100 Skoda, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: egész nap. Igái, Ady E. u. 5. sz. (175472) Hosszú platós Ifa. friss műszakival eladó. Érdeklődni Kaposvár, Táncsics M. u. 15. Dorottya büfé. (175458) Platós Barkas — friss műszakival, — új motorral eladó. Bogdán Láiszló An- docs, Táncsics u. 9. (97786) Volga Limusine 24- es, felújított motorral eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Jókai u. 23. Kőszegiék. Irányár: 30 000 Ft. (175476) Eladó UT-s Wartburg 353 WL 1987. októberig érvényes friss műszakival, extrákkal felszerelve. Érdeklődni Buzsák. Berzsenyi u. 1. _________________(97799) E gyéves 350-es Jáva jó állapotban eladó. Tengőd, Tán- csics u. 162. (97794) Vörösróka bunda (egész) 48-as méretben — igényesnek eladó. 7524. Kiskorpád, Vörösmarty u. 75. (175449) Két .és fél szobás, központi fűtéses ház eladó. Tóth, Kaposvár, Hunyadi János u, 28. __________(175494) K ettő és fél szobás lakás sürgősen eladó. Kaposvár, Za- ranyi ltp. 12. fszt. 1. Érdeklődni 17 óra után. (6524) Családi házban 1 szoba, konyha, fürdőszoba használattal kiadó. Érdeklődni: 16 óra után, Kaposvár. Honvéd u. 37. II/l. Schlichterné. (175453) 50-es Super Zetor eladó. Mátés János, Somogyjád. Kossuth L, u. 41/a, (175487) N-es vasúti terepasztal eladó. Kaposvár, Géza u. 67. Tel.: 14-729. (175450) Minden típusú STERIMOB gőzborotva, gáz- és Olajégő helyszíni javítása, felújítása. Nagy János vili. technikus, 7622 Pécs, Móricz Zs. .út 15. IV. em. 32. Tel.: 31-907. 175479 Eladó ABG—3-as gázégő (garanciális). Ugyanott építkezéshez használható emelő csörlő. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Könyves K. u. 16., 17 óra után. (175443) Kb. 160 kg-os hízott sertés 33 Ft/kg eladó. Fonó, Petőfi u. 79. Urbánékmál, december 18-ig. __________________(6539) K ét db 140X140-es import ablak eladó. Balatonboglár, Ka- zinczy u. 7. (97783) Garázs eladó Kaposváron a Dési Huber I. utcában. Érdeklődni a 14-334- es telefonon. (6475) „Modul” hordozható tv (alig használt) eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Petőfi u. 43. 111,11. (175490) Barna, női irha félbunda eladó. Kaposvár, Petőfi u. 45. 11,7. _______(175489) E ladó l db 4 hónapos bikaborjú és 1 db 3 hónapos üszőborjú. Érdeklődni lehet: Kaipos- dada 34. szám. (175498) R. CACIB, HCH. BKHCH, 3X klubgyőztes apától, kitűnő CAC anyától sárga dogkölyfkök eladók. Horváth Endre, öreglak, Szabad- ság u. 20. (97780) Friss fejős tehén. 1 hetes borjával eladó. Somogyjád. Rákóczi út 4.___________(175482) Kaposváron, a Za- ranyi ltp. 18. alatt garázs eladó. Érdeklődni, Csalogány u. 31. (6481) Karácsonyi vásár Lellén a MUSICLAND hanglemezboltban. Ezüst- és aranyvasárnap szeretettel várom kedves vásárlóimat. Boglárlelle, Móra F. u. 3. (a takarékszövetkezet mellett). NYITVA: 9—12, 14—17. (175306) A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat értesíti tisztelt megrendelőit hogy a karácsony és újév közötti munkanapokon üzemszünet lesz Kérjük, hogy a megrendeléseket december 20-ig szíveskedjenek a nyomdába eljuttatni. SOMOGY MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT (89364) Amfora vásár! 40% ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT egyes porcelán és kerámia árukat a nagyatádi háztartási boltban, a Kaposvár, Ady Endre utcai íiv égboltban. (89384) Nálunk mindig jól jár! Bútorvásár Dombóváron december 9-től, amíg a készlet tart. Nagy árengedménnyel és választékban kaphatók egyes: — szekrénysorok, — kárpitozott garnitúrák, — konyhabútorok. Várjuk Önt is bútorboltunkban. ÁFÉSZ, DOMBÓVÁR (.89297) Nem késett el? — rendszert építhet ki a korábban az SZKI-tól vásárolt gépétből; — helyi hálózatot építhet ki; — kapcsolatot teremthet nagyobb kategóriájú gépekkel is. Rövid szállítási határidő. Világszínvonalú perifériák. EZ A MA TECHNIKÁJA! SZKI-SCI-L — SCITEL Információ: Budapest L, Iskola u. 10. Telefon: 260-000. (94088) A VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET kazánfűtői munkakörben Fizetés: megegyezés szerint. Dolgozóink Somogy megye területén autóbusz- járatainkon ingyen utazhatnak. A jelentkezés helye: Volán 13. sz. Vállalata, Kaposvár, Füredi út 180., műszaki fejlesztési és beruházási osztály. (272240) 1985. december 14-én de. 9 órakor a nagybajomi Lenin Mg. Termelőszövetkezet központi telepén Nagybajom, Kossuth L. u. 37. nyilvános árverést tartunk Árverésre kerül: 4 db MTZ 50-ES TRAKTOR. LENIN MGTSZ. VEZETŐSÉGE (89311) Most érdemes vásárolni 50%-os engedménnyel: lemezjátszót, táskarádiót, fémorsót, maradék pvc-padlót, műanyag szerszámosládát, amíg a készlet tart, Kaposváron, az Ezermester boltban, Rákóczi tér 2. (a színházzal szemben). (89387) Engedményes akció December 9-től 30% ENGEDMÉNNYEL vásárolhat egyes iskolatáskákat és sporttáskákat a Somogy Kereskedelmi Vállalat boglárlellei kultúrcikkboltjában, a nagyatádi papírboltjában, a Kaposvár, Május 1. utcai íródeák szaküzletben, valamint az Ady E. utcai játékboltban. (89382)
