Somogyi Néplap, 1985. november (41. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-23 / 275. szám
10 Somogyi Néplap 1985. november 23., szombat OTTHON ES CSALAD Kötött kabát Az átmeneti kabátot helyettesítő divatos hétnyal ca- dos kabát egy kiló Bea fonalból készült, amely mellé kiét és fél motring türkiz hknzöfonalat fogtak. Díszítésül három deka türkiz'szí- nű vastag műszálfonall szolgáit, amely a zsebeket és a széles vállat emeli ki. A munka során tízes egyenes és kör kötő és tízes horgolótűt használunk. A rajz szerint leolvashatók, a szemek és a sorok, a méret 38- as. Eleje alja: 21 szem, ö&z- szesen 75 sor a magassága, ebből a karöltő 15 sor magas. A vállat a karültő magasságában fogyasztani kezdjük 15 szemre, fokozatosan, soronként. A háta kezdősora 50 szemből áll, magassága 75 sor. Először összeállítjuk a kész hátát az élejje darabokkal, majd a válllszélesítő pántot horgoljuk meg, s ennek a kezdő sorában a szemekbe újra belekötünk — körkötőitűvei —, s elkezdjük az ujjakat. A rajz szerinti ujja méret: kezdő sor körülbelül hár- márnc szem. Harminc sor magasságban felére, majd hét sor után újra a felére fogyasztjuk a szemleket. Az utolsó nlégy sort — eddig dzsörzékötésséi dolgoztunk! — lustaklötéssel folytatjuk. Megkötjük a zsebeket is, rriajd kívülről a kabát színén h ozzáhorgol j uk pikósorral a kabáthoz. Ezután körbeho rigaijuk egy sor hosz- szúpátaával az egész kabátot, majd a nyakfcivágáshoz érve megShorgoljuk a gallért, hosszú pálcasoronként haladva, minden sor minden tizedik szemében, szaporítunk — kétszer szúrunk bele —, tetszés szerinti szélességet kialakítva. Utolsó munkafázis: tetszés szerinti Egy kis csomagolás Az üzletben vásárolt tárgyakat, ajándéknak szánt apróságainkat papírba csomagolják, esetleg zacskóban adják a kezünkbe. Az örömszerzés céljából vásárojt, vagy készített holmit azonban sokkal szívesebben bújtatjuk valami másba, valami ünnepibb búik ólat mögé. Kartonpapírból, színes tapéta maradékokból készíthetünk csinos, mutatós hatszögletű dobozokat, különböző méretben. iMun|kameniet: A szabásmintán bemutatott mérethez 17x31 cm nagyságú papír szükséges. Ezt beméretezzük, derékszögű vonalzó segítségévei 5 cm széles csíkokra osztva kiszabjuk, mindkét oldalszélét 4 cm hosszan bevágjuk. E szélrészeket vísszahajtogatjuk, majd hengerszerűen az ol- dalszéléket egymásra hajtogatjuk. Elkészült a hatszögletű henger, az 1 cm oidal- szélt a kezdőszélhez ragasztjuk, és az alsó, felső szélen az összehajtó kockákat egymásra hajtogatjuk. A megtöltés, az ajándéktárgyak elhelyezése után a két végződést csililagalakúra vágott alufóliapapírral leragasztjuk vagy vékony díszkötözőszalaggal összefogjuk. Más méretű dobozkészítésinél, a magasságv'áltozá&t a 17 om-en beiül, a 9 cm növelésével vagy csökkentésével érjük el. Sült libamell fűszervajjal töltve Hozzávalók 4 személynek: 1 db kicsontozott libáméi! (körülbelüli 75 dkg), fél citrom leve, 6 djkg vaj, fél gerezd fokhagyma, kevés só, bors, petrezselyem, kapor, 1 evőkanál libazsír; a szószhoz: 3 evőkanál tejszín, 2,5 dl víz, só, bors, 6 evőkanál tej, kapor, petrezselyem. A libamellen lévő zsiradékot lehetőség szerint eltávolítjuk, majd citromlével me locsoljuk. A vajból sóval borssal, petrezsalyem- me , kaporral], összenyomott fokhagymával keveréket készítünk. A húst megfűszerezzük, és belső oldalát megkenjük a fűszerezett vajjal, majd óvatosan összevarrjuk. Békenjiik libazsírral. Tepsibe tesszük és előmelegített sütőben 40 percig sütjük. (Nem kell lefedni!) Majd 40 perc múlva alufóliába csomagoljuk a húst, és visszatesszük a már kikapcsolt, de még meleg sütőbe, és 20 percig utánpároljuk. A serpenyőben lévő zsiradékhoz tejszínt és vizet öntünk, 5 percig forraljuk, kevés liszttel behintjük, majd fűszerezzük, tejet öntünk hozzá,, kaporral és petrezselyemmel összekeverjük. A húst a fóliából kivesszük, tálra tesszük és leöntjük a szósszal. Körítésnek párolt zöldfő- zeLékeket és sós horgonyát adunk. hosszú láncszemsort horgolunk, és egy rövidpálca sorral visszafordulunk. Ez az öv. Két nagyméretű gombbal csukódik. Pálffy Judit Gyerek a kórházban Mindig súlyos megrázkódtatást jelenít a kisgyermeknek, ha kórházba kerül. Szokatlan a környezet, idegenek a nővérek és az orvosok, nem szólván az elszenvedett fájdalmaikról. Jóformán azt sem tudja, mi történik vele, csupán annyit érez, hogy mindez bizony nagyon rossz és kellemetlen. N am csoda tehát, ha félelemmel, szorongással és elutasítással reagál. A szülők azonban nagymértékben enyhíthetik gyer- mekiijk szorongását, és csökkenthetik az elválás okozta fájdalmait. Helyes, ha mái a kórházba kerülést megelőzően felvilágosítják a kisgyereket arról, hogy mi is az a kórház, klinika, miért szükséges néhány napra befeküdnie oda, várhatóan mi minden történik majd ott vele. Mindenképpen el kell kérülinr, hagy a gyermek rettegjen a betegségtől, az örvösöktől vagy a kórháztól. Ha mód nyílik rá, lehetőleg még. a befekvést megelőzően ismertessék meg őt a kórházzal, ugyanis a kisgyermek félelmét elsősorban az ismeretlen körülmények, az idegen személyek váltják ki. Amikor sor kerül az elválásra, meg kell nyugtatni a gyermeket, hogy édesanyja és édesapja soha nem hagyja őt ól egjésizen és végérvényesen,, s hogy továbbra is szeretik, még akkor is, ha egy rövid időre meg kell válmiulk egymástól. Rendkívül fontos, hogy a gyerek tisztáiban legyen azzal, nem büntetésből került kórházba, hanem egészsége érdekében. Ugyanakkor azt sem szabad előle elhallgatni, hogy a kórházi tartózkodás alatt bizonyos kell emetl ensé geket, esetleg f ájdailimakat is át kell majd élnie. Kórházaink rendszabályai sajnos gyakorlatilag lehetetlenné teszik azt, hogy az esetleges műtét előtt legalább az édesanya a gyerrne- ke meMett tegyen. Rendkívül fontos volna a szülő jelenléte akikor is, amikor a gyermek az altatásból magához tér. Azon túl, hogy mindketten megnyugodnának, .minden bizonnyal kedvezőbben alakulnia a gyer- mék gyógyulásának folyamata is. A kórházak előírásai (néhány kivétellel) gátat szabnak a naponta történő látogatásnak is, holott a gyermek biztonságérzetét feltétlenül növelné, ha szüleit miMÉGIS JÓ Á FOKHAGYMA Az ember gyakran hajlamos arra, hogy kételkedjen a gyógynövény-kultusz hasznában. Ugyanakkor viszont hajlamos arra is, hogy a szintetikus úton előállított, vagy növényekből vegytiszta forrná,ban, kristályosán előállított gyógyszerekben jobban higgyen, mint a mindig változó hatóanyaig- tartalmú növényi szerekben. A kétkedés annál nagyobb, minél inkább divatossá válik egy növényi por, növényi tea, vagy nyers növény gyógyhatásúnak dicsérete. Így volt ez legutóbb a fok- hagymával is, amelyről a hírközlő eszközök keletien és nyugaton egyaránt azt hirdették, hogy hatásos szer az érelmeszesedés, és természetesen áz érelmeszesedés okozta szív infarktus, agyvérzés és lábérszűkület ellen. Annál meglepőbb, hogy ez- évbeít a tekintélyes orvosi szaklap, a British Medical Járnál mündheni orvosok pozitív eredményeit közli a fokhagymával kapcsolatban. Dr. E. Ernst és A. Mátrai a Müncheni Egyetem Klinikáján húsz beteget kezeltek kapszulákkal, amelyben porított fokhagyma volt. A fokhagyma mennyisége 1,8 g friss fokhagymának felelt meg. Négyhetes kezelés után a betegek vérének koleszterin tartalma 23 százalékkal csökkent. Egyéb zsírok is csökkentek a Vérben. Éppen ezért a müncheni doktorok ajánlják a fokhagyma fogyasztását még akkor is, ha szaga kissé kellemetlen. Aki tehát szereti a fokhagymát, vagy akinek családtagjai és munkatársai elviselik ezt a nem éppen kellemes szagot, az szükség esetén rendszeres fokhagyma fogyasztással is kísérletezhet. Szendéi nél gyakrabban láthatná. Amellett, hogy meggyőződhetne arról; ígéretükhöz híven neim hagyták őt cserben, a naponta történő ' rendszeres látogatás a folyamatosság érzését keltené benne, s így könnyebben elkerülhetővé válnának az oly gyakori kórtermi „cirkuszok”. Szükségtelen a kis beteget mindenfélével elhalmozni. Sokkal fontosabb a szülők jelenléte, mint az ajándék, amit .magukkal visznek. S különösen fontos, hogyan viselkednek a gyermekkel. Felesleges az ajnározás, a gügyögés. A túláradó szánakozásnál megnyugtatóbb az őszinte együttérzés és figyelem. A szülők a látogatás ideje alatt valóban -csak a gyermekkel törődjenek. A legnehezebb a búcsúzás A gyermek rendkívül nehezen viseli el a hirtelen, váratlan elszakadást. Különösen mély és riasztó nyomokat hagy benne, ha a szülő megszökik mellőle — például azt füllenti, hpgy csak egy percre szalad ki a mosdóba, aztán nem tér visz- sza. A leghelyesebb a látogatás befejezte előtt tíz perccel közölni a gyermekkel, hogy közeleg a búcsú ideje. Megkönnyítheti az elválást, ha csak a látogatás végén adják át a szülők a magúikkal hozott ajándékot. Ez megvigasztalja a kisgyerekét, és eltereli a figyelmét a távozókról. Miután a gyermek hazatért a kórházból, még hosz- szú időn át fokozottan igényid a gyöngédséget. Ez természetesen nem jelenthet kényeztetést! Csupán arra kéli ügyelniük a szülőknek, hogy zökkenésmentesen illeszkedjék be a régi, megszokott kerékvágásba. Ha azonban rendellenes magatartásformák lépnének fed — alvászavarok” szorongásos állmok, túlzott mértékű ragaszkodás a szülőkhöz, vagy éppen fokozott agresszivitás —, mindenképpen forduljanak szakemberhez. Dr. F. Zs. Éjszakai kóborlás Az éjszakában álmodozva jöttem Köröttem minden néma volt, sötét. Heltai Jenő egyik tavaszi hangulatú verséből idézünk; f oly ta tása a rejtvény vízszintes 4. és függőleges 1. számú sorában található. Vízszintes: 1. Sportszerv név- jele. 4. A versidézet első folytatása. (Zárt betűk: S, L, R, T.) 13. Az Odera otthoni neve. 14. Egy kevéssé. 15. Nyomólemez. 16. Gyanakvó. 18. Áramforrás. 20. Hibát ejt a feljegyzésében. 21. Termelőszövetkezet. 22. Ez a szó szemrehányás. 24. Műemlék is lehet. 25. Erre a hélyre. 26. Ételízesítő. 27. Sérülés. 28. Kanalaz. 29. Udvarias megszólítást alkalmaz. 30. Délszláv eredetű férfinév. 32. Számos. 33. . .Diavolö”. 34. Álláslehetőséget ad. 36. ... Vegas. 37. Perui gépkocsik jelzése. 38. Nőd becenév. 30. Csavarog. 41. No- bel-díjas dán biokémikus (Carl Peter v Henrik.) 42. Oszkár-ddjas szörny. 43. Hegy, adótoronnyal. 44. A legtöbb család legöregebb tagja. 46. Egyes hangszerek fontos alkatrésze. 47. Főzeléknövény. 48. Pápai... Fenagyenyedi kollégium tanára, a fejedelem udvari orvosa (1649—1716). 49. Forrásvizek radioaktivitásának mértékegysége. 51. Albán pénz. 52. Lakoma. 53. Sír. 54. ... Aviv. 55. Folyami átkelőhely. 56. Régi mongol fejedelmi cím. 57. Amfora része! 58. Hármas. 60. Fakó. 62. Kakas dísze. 64. Tapétaragasztó. 66. Idegen férfinév. renc, orvos, szótáríró, a 68. Erős cukorka. Függőleges: 1. A versidézet befejező része. (Zárt betűk: T, A, L, L, T.) 2. Valamihez hozzányom. 3. Német mérnök, a gépkocsitechnika egyik úttörője (Karl Friedrich, 1844—1929.) 4. Kertváros a fővárostól nem mesz- sze. 5. Szolmizációs hang. 6. • Férfinév. 7. ... Bias, Lesage kalandregénye. 8 ........és emb erek” (Steinbeck.) 9. Ö meg 5. 10. összevissza kukucskál! 11. Csehszlovák város, magyar neve Zsolna. 12. Ré- gesrégi múlt. 17. Degas festménye a „Frankfurti Gyűjte- mény”-ben. 19. Az „Ezerjó” hazája. 23. Nyugat-szibériai folyó. 27. Vízi növény. 28. Ivájnyi Grünwald Béla festménye. 29. Úttörő alakulat. 31. A Szaturnusz egyik holdja. 32. Veszprém folyóvize. 33. 0 Celsius fok. 35. Ütőháhgszer. 36. Függ. 37. Gyurjma, papírból. 40. Helyez. 41. ... es Salaam. 43. Kossuth-díjas balerina (Zsuzsa). 45. Kettőből áll. 46. Durva posztó. 47. Ókori neve Tibenis volt. 50. Mozdulatillan. 51. Dinnyén van, de hajón veszélyes.' 52. Morse haing. 56. Kis testű hal. 57. Betakarítja a termést. 59. Francia szélsőséges terror- szervezet volt. 61. Az egykori perzsa uralkodó címe volt. 63. Északi férfinév. 65. Két betű az ábécé legvégéről. 67. Neves nótakaltőnk (1872—1930) névjele. E. B. Beküldendő: a versddézet. Beküldési határidő: 1985. november 27., szerdö. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és írják rá: Felnőttkeresztrejtvény. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Bölyái Farkas matematikus írta: Minden pálya dicső, ha belőle hazádra derül a fény. Könyvutalványt nyertek: Rlatkovszjky Rudolf, Nagy József, Kaposvár, Nagy Frigyes, Fonyód, Várvízi Vdl- mosné, Kadarkút. ■ Az utalványokat postán küldjük el.