Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-31 / 256. szám

1985. október 31., csütörtök Somogyi Néplap 7 HSPORT 0 Forrnak az indulatok Magyar B— bolgár A 3:1 (2:0) Pécs, 6000 néző. V.: Mar­kó (csehszlovák). Góllövök: Fitos, Dajka, Herédi (11-es- ből), ill. Kolev. Magyar „B”: Szendrei — He­rédi, Disztl L., Balog, Cseh (Szalma 60.) — Nagy, Fitos, Vincze — Kovács (Mészáros 46. p.), Dajka (Boda 46. p.), Bog­nár Gy. Mezey György szövetségi kapitánynak feladata a lec­két a szerdai nemzetközi mérkőzés. Fiatal jelöltjei re­mek teljesímtényt nyújtot­tak és szinte kiütéssel győz­tek a bolgár „A” válogatott ellen. A mérkőzés nagy ré­szében úgy tűnt, mintha a magyarok szerepeltetnék az első, a bolgárok pedig a második garnitúrát. Remek volt a védekezés, óriási te­rületen, jól játszottak a kö­zéppályások és a támadók is egyre-másra zavarba hoz­ták a különben jóhírű bol­gár védelmet. Teljesen meg­érdemelt a biztos, több gól különbségű győzelem a vi­lágbajnoki döntőbe jutott Bulgária elleni, és rászolgál­tak a csapat tagjai a szép­számú nézősereg elismerő tapsaira is. Elutasították a Videoton óvását Az UEFA edenőrzési és fegyelmi bizottsága szerdai berni ülésén határozatokat hozott az európai labdarúgó kupák második fordulójának első mérkőzéseivel kapcso­latban. Foglalkoztak a Vi­deoton óvásával is, amely szerint a Legia Varsó játé­kosa, Dziekanowski jogta­lanul szerepelt csapatában. A bizottság élutasította a fehérváriak óvását és jóvá­hagyta a mérkőzés eredmé­nyét. Azt a sportvezetőt idé­zem, aki egyszer a követke­zőket mondta: osak októ­berben ne rendeznének lab­darúgó-mérkőzéseket. Ahogy forrni kezdenek a borok, úgy forrnak egyre jobban az indulatok is. Ami aztán az elmúlt hetekben a kaposvár- ri körzeti bajnokság első osztályaiban történt, szinte egyedülállóak. 'Két egymást követő fordulóban három mérkőzés szakadt félbe ve­rekedés miatt. Október 13- án Magyaratádon a Juta ven­dégeskedett. Két labdarúgó, a jutái Dörömböző Attila és a magyarartádi Horváth La­jos olyan verekedést csapott, hogy a játékvezető az első félidő 25. percében jobbnak látta megszakítani a mérkő­zést. A jutái labdarúgóra egyéves a másikra háromhó­napos eltiltás várt. Ügy lát­szik, ez sem volt elég íi- gyelímeztető. A vasárnapi fordulóban egyidejűleg két pályán sza­badult el a pokol. A Ta- szár—Kaposfő mérkőzés első félidejének végén a játékve­zető szándékos kezezósért közvetlen szabadrúgást ítélt a hazaiak javára. Baranyai Lajos, a kaposfőiek kapusa azt hitte, hogy egyből nem lehet a labdát a hálóba jut­tatni, így a lövést meg sem próbálta védeni. Angyal Ist­ván játékvezető természete­sen megadta a gólt, hiszen az ilyen szabálytalanságért nem jár közvetett szabadrúgás, azt egyébként is magasba tartott kézzel jelzik a bírók. A kapus ennek dacára nem nyugodott bele az ítéletbe: előbb „csak” reklamált, imajd kellően „aláfestve” szidal­mazta a játékvezetőt, s hogy szavainak nyomatékot is ad­jon., megrágta. így a 44. percben Angyal angyali tü­relme fogytán volt, és véget vetett a mérkőzésnek. A fe­gyelmi 'tárgyalásra sem jött el a vétkes játékos, számára lezártnak íekintődött az ügy; nem így a fegyelmi bízott­Félbeszakadt mérkőzések Ságnak, amely 1988. decem­ber 31-ig eltiltotta a játék­tól. Egyébként a kaposfőiek képviselője a tárgyalás so­rán elismerte labdarúgójuk vétkességét. A mérkőzés két pontját 1—0-s gólkülönbség­gel a taiszáriak kapták. A imásik eset ennél sokkal cifrább. Kiskorpádon a má­sodik félidő 25. percéig csak a „szokványos” labdáért fo­lyó összecsapáson nem bírt egymással a hazai gárda és az ligák 3—3 volt az ered­mény, amikor Polotár játék­vezető szabadrúgást ítélt a korpádiak javára. Ebből szü­letett azok vezető gólja. Az igáli Ságvári Zsigmondnak azonban ez nem volt az ínyére a 'minősíthetetlen sza­vakkal kommentálta véle­ményét, amiért a játékveze­tő azonnal kiállította. A lab­darúgó először elindult az öltöző felé, de rájött, hogy neki még dolga van. Ciká­zó .gondolatai gyors rendez- gedése után visszaszaladt és korábbi szavainak nyomaté­kot is adva pofon ütötte a bírót. Az .mi mást tehetett, mint ami ilyenkor szokás: lefújta a találkozót. Szegény azt hitte, hogy ezzel vége. Pedig nem így volt. Bero­hantak a pályára az igali ' nézők, és a kiállított lalbda- rúgóvál, meg a másik Ság- várival, Lászlóval az élen újabb harcbá indultak a já­tékvezető ellen. A kiállított Ságvári „duplázott”, me­gint adott egy „fülest” a bí- rómák, a rokon pedig az „aláfestést” vá,Halta — ő csak rugdalta a síp egyre ijedtebb mesterét. A tumul­tusban röpködték a pofonok; már nem is lehetett tudni, ki és kit miért üt. Ságvári Zsi'gmond az ingét is (letép­te Polo tárnak. Szerencsére az igali csapat józanabb gon­Teke NB III. 1 ........................................ d olllkodású tagjai a hazai ve­zetőkkel karöltve ellentáma­dásra vállalkoztak, és sike­rült megfékezniük a vere­kedőket. A fegyelmi bizottság ez esetben nem volt szűkmar­kú. Ságvári Zsigmondoit 1990. október 29-ig, testvérét 1986. december 31-ig „kivonta” a pályákról. A most folyó bajnokság kezdetekor látott napvilágot az .MLSZ felhívása, amely épp a sporttelepeken elural­kodó rendbontások megelő­zését célozta. Felhívták az egyesületek figyelmét, hogy mindent kövessenek el a mérkőzések zavartalan lebo­nyolítása érdekében. Igaz, ez utóbbi összecsapáson dicsé­retes módon igyekeztek a ki­robbant incidenst leszerelni az érdekeltek, de hadd te­gyük hozzá; a vendéglátók a MLSZ felhívása szellemében ténykedtek. A versenykiírás szerint az ilyen találkozókon > legalább öt karszaiagos ren­dezőnek kellett volna jelen lennie, de mint á fegyelmi .tárgyaláson kiderült, össze­sen ennyi hazai néző volt kinn a pályán. A játékvezető is elfelejtette ellenőrizni a rendezői létszámot, holott ez a kötelességei közé tartozik. Ezúttal elsősorban ő maga látta mulasztása kárát. Bármiként is panaszkod­nak a szőlősgazdáik, annyi bor az idén is akad, amely kioldja féket az amúgy is nehezen fékezhetőkban. A rendezők dolga elsősorban nem a rend halyreálilításia lenne, hanem a botrányok megelőzése. Például úgy, hogy az ittas egyéneket nem engedik még a sporttelep közelébe sem. Az említett esetekből, reméljük, ki-ki le­vonta a következtetést, s bí­zunk benne, hogy ha erjed is még egy ideig a must, ,a ke­délyek leülepednek. Ha még­sem, nem kell a még szigo­rúbb büntetésektől sem visz- szaraadni. Jutási Róbert Atléták HÁROM GYŐZELEM Somogy kupája Hét egyesület 119 verseny­zője indult Kaposváron a Somogy kupa felnőtt első osztályú atlétikai versenyen. Az idén hiányoztak a kupa­védő jugoszlávok, de több számiban így is jó eredmény született. A férfi magasug­rásban a válogatott Raus felnőtt első osztályú ered­ménnyel nyert. A somogyiak közül 'különösen Szánti, Hof­ier, Rac2kó és Fonal tett ki magáért. A kupa ezúttal a rendező Kaposvári Rákóczi birtokába került. A jobb so­mogyi eredmények, nők: 100 m: Hoffer 12,2, 200 m: Einer 26,9, 400 m: Szánti 57,9, 1500 m: Farkas 4:51,6. Férfiak, távoilugrás: Raczkó 603, 3000 m: Fónai 9:32,0. A pontver­seny végeredménye: 1. K. Rákóczi 238, 2. Dombóvár 116, 3. PMSC 77 pont. A kaposvári verseny után Pécsen szerepeltek a Rá­kóczi sportolói a Pannónia kupán. A nemzetközi me­zőnyben több értékes helye­zést értek el. Felnőtt nők: 3000 m: 2. Farkas 10:17,0, gerely: 2. Fenyősi 46,30. Fér­fiak: 1500 m: 4. Hegedűs 43)9,1. Serdülő „B” lányok: 400 m: 3. Szili 63,6, fiúk, 400 m: 1. Raczkó 57,7, ... 3. Krá- nitz 60,0. Gyermek- lányok: 800 m: 3. Ihcs 2:51,0, 4. Kiss 2:54,0, 5. Pósfai 2:54,5, fiúk; 800 m: 3. Bohár 2:41,0, 5. Ba­logh 2:42,6. Három győzelemmel és egy vereséggel ért véget a somogyi tekecsapatok leg­utóbbi NB III-as fordulója. A VBKM Vasas hazai pá­lyán a Pécsi Gáz második csapatát győzte le több ki­tűnő egyéni teljesítménnyel, és új pályacsúcs beállításá­val, A K. Fáklya közepes teljesítménye is elég volt ha­zai pályán a sikerhez a Szekszárdi Víztársulás el­len, míg a Kaposmérő jó já­tékkal idegenben fektette kétvállra a Pécsi Spartacust. Hazai pályán sem tudta le­győzni a K. Közút a Szent­lőrinci Áfészt. Eredmények VBKM Vasas—Pécsi Gáz II. 7:1 (2653:2413) L. d.: Klein 465, Schilt 449, Knipli 441, 111. Matusic 465, Fábián 427, Koncsucskó 420. K. Fáklya—Szekszárdi Víz- társulás 6:2 (2310:2176) L. d.: Hideg 408, Bekker 396, Babics 395, ill. Keresz­tes 394, Németh 393, Gsicsa 369. Szemes gurít a K. Közút mérkőzésén Pécsi Spartacus—Kaposmé- rői Spartacus 3:5 (2367: 2433) L. d.: Tznbéki 412, Jung- virt 410, Mayer 408, illetve Horváth 428, Mucsi 415. Húsz 411. K. Közút—Szentlőrinci Áfész 3:5 (2361:2393) L. d.: Szemes 433, Illyés 402, Varga 397, ill, Tóth 445, Simon 400, Suk 396. Kaposvári körzeti bajnokság I. osztály K. Vasutas—Szőrnyi SE0— 3, Magyaratád—Kaposmérő 4—0, Nagyberki—Bodrog l— 1, Hetes—Juta 0—1, Oszto- pán—FateőmocsoLád 2—3, Kiskorpád—Igái, valamint a Taszár—Kaposfő mérkőzés félbeszakadt. A fegyelmi bi­zottság a találkozók két pontját a Kiskorpád és a Taszár javára igazolta a pályán elért eredményekkel. (4—3 illetve 1—0.) A bajnokság élcsoportja: 1. Mernye 11 X» — 1 38-15 20 2. Magyaratád 11 9 — 2 44-10 18 3. Taszár 10 9 — 1 36-9 18 4. Szönyi SE 11 8 — 3 35-12 16. — Két dózsás birkózó sze­repelt Budapesten a főváros nyílt szabadfogású bajnok­ságán. A junior korcsoport­ban a 67 kg-osok között Di- viák György négy győze­lemmel és egy vereséggel;, a 68 kg-osoknál Boros Attila ezüstérmet nyert. HÍREK Október A nap 6.26 órakor kél, s 16.29 órakor nyugszik; a hold 17.38 órakor kél, s 9.14 órakor nyugszik. 31 A várható időjárás: Párás, helyenként ködös, az ország legna- gyobb részén borult Idő. Inkább csak észak- keleten, keleten csökken időnként a felhőzet. Eleinte néhány helyen, később szórványosan mindenütt lehet eső. A keleti, délkeleti szél időnként megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csü­törtökön 4 és 9 fok között alakul. Csütörtök Farkas — Ifjúsági delegáció érke­zett Kaposvárra a lengyelor­szági Qhiechanow megyéből a Somogy megyei KISZ-lbi- zottság meghívására. Elá­togat Nagyatádra és Siófok­ra is. — Tájékoztatót tartott a megyei népfrontbizottság tegnap délelőtt Kaposváron a katolikus, református és kisegyházakhoz tartozó lel­készek számára a népfront- választásokról. A mozgalom VIII. kongresszusának elő­készületeit dr. Novák Fe­renc, a megyei népfrontbi­zottság titkára ismertette. — Kaposvár vendége lesz két hapig Jevgenyij Bori- szov író. A kalinyini író- csoport titkára pénteken és szombaton Somogy neveze­tességeivel ismerkedik, s tárgyal a két testvérmegye kulturális kapcsolatainak bővítéséről. — Magyar fotós nyerte el az ausztráliai Brisbane vá- . rosban rendezett nemzet­közi diaporáma-fesztivál egyik díját. Tám László pé­csi fotóművész Impresz- sziók című sorozatát a Fo­tóművészek Nemzetközi Szö­vetsége jutalmazta. — Vásár címmel forgat tévéfiilmet Balogh Zsolt ren­dező. A műben fontos szere­pet kapott Komiás István, a Csiky Gergely Színház nép­szerű művésze iá. Partneré Tordai Teri, Básti Juli és az eddig csak íróként ismert Görgey Gábor. — Szakmunkástanulók ve­télkedőjét rendezte meg teg­nap — a KPVDSZ kulturá­lis napok keretében — a Ka­pos Kereskedelmi Vállalat. A jövő szakmunkásai 9 csa­patban mérték össze szak­mai és politikai tudásukat. A verseny győztese a ka­posvári Honvéd utcai nagy ABC csapata lett. A máso­dik helyet a vállalat nagy­atádi boltjának tanulói, a harmadikat pedig a kapos­vári Béke utcai ABC tanulói szerezték meg. — Mozgásstúdió indul a kaposvári Kilián ifjúsági központban. A színházba­rát-klub Gőz Istvánt, a Csi­ky Gergely Színház művé­szét kérte föl a havonta egy alkalommal foglalkozást tar­tó stúdió vezetésére. — A kertbarátmozgalom fejlődését, valamint a ház­táji Kertészkedés népszerű­ségét illusztrálják a Vető­magtermeltető Vállalat sta­tisztikái. Tíz évvel ezelőtt másfél millió tasak vetőma­got adtak el a Dél-dunántú- lon a kistermelőknek, 1986- ra pedig már ötm)illió-lhá- romszázezer tasak vetőma­got igényeltek az üzletek a dombóvári területi központ­tól. — Elírás történt lapunk tegnapi Hírek rovatában. Az életmentő-emlékérmet a Mi­nisztertanács adományozta Szabó Vilmos szeged-tarjáni lakosnak. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-510 S ötezer tonna fűszerpaprika ötezer tonnányi nyers fű- Tz er pap nükacső termett az idén immáron hazánk har­madik fűszerpaprika-termő tájkörzetévé fejlődött Ti­szazugban. A .háztáji és ki­segítő gazdaságok gondjaira bízott és a nagyüzemek ál­tal támogatott termelés az idén jól kamatozott. A szá­rítóberendezések folyamato­san éjjel-nappal ontják a hőt az édesnemes és a kissé csípős piros paprikacsövek­— Bajtársi találkozók. Az 1956-os ellenforradalom le­verésében részt vettek talál­koztak tegnap a Belügymi­nisztérium művelődési há­zában. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége e napon baráti összejövetelt szervezett a koreai háború idején a KNDKrbán egész­ségügyi szolgálatot teljesítő magyar csoportok tagjainak is. A találkozón Padányi Miihály, a MEASZ elnöke mondott emlékbeszédet. Olajemulziót szétválasztó berendezést konstruáltak a Kapos—Volán szakemberei. A környezetvédelmet szol­gáló eszköz a szerszámgépek elhasznált hűtőfolyadékát bontja szét olajra és vízre. A Volán nemcsak alkalmaz­za ezt a berendezést: a vál­lalat egyik gazdasági mun­kaközössége a gyártását és értékesítését is Vállalta. — Emlékplakett Nyesztye- renkónak. A művelődési mi­niszter a magyar opera-kul­túra kimagasló szintű tol­mácsolásáért Jevgenyij Nyesztyerenkó szovjet ope­raénekesnek a Pro cultura Hungarica emlékplakettet adományozta. Az emlékpla- kettet Köpeczi Béla tegnap adta át a Művelődési, Mi­nisztériumban. Megkezdődött a helyreállítás Orosházán Az Orosházi Üveggyár 1-es hutájában a tragikus kimenetelű tűzvész után szerdán megkezdő­dött a helyreállítás. Reggel a gyár vezetése szemlét tartott a kiégett csarnokban, s megálla­pította, hogy a tetőzet elég szilárd ahhoz, hogy alatta dol­gozzanak. Ezt követően hozzá­láttak a romok eltakarításához, s megkezdték a műszaki felmé­rést annak érdekében, hogy meg­állapítsák : a megrongálódott gé­pek közül melyek javíthatók meg, s hogyan állítható helyre az álmennyezet és az elektro­mos hálózat. A termelés minél gyorsabb megindítása érdekében az Üveg­ipari Művekhez tartozó társ­gyárak, de más vállalatok is se­gítséget ajánlottak fel. Közre­működését jelezte a sajószent- péteri és a salgótarjáni üveg­gyár, továbbá a pásztói szer­számgép- és készülékgyár, vala­mint az Alba Regia Építőipari Vállalat. Az orosházi gyár szo­cialista brigádjai, munkabrigád­jai társadalmi munkát ajánlot­tak fel a helyreállításhoz. Az Állami Biztosító Békés megyei igazgatósága megkezdte a kár felmérését. Az üveggyár a tűz következ­tében életét vesztett négy dolgo­zó családjának gyorssegélyt utalt ki. — Kesztölcei tapéták érkeztek a kaposfüredi házépítők boltjá­ba. (89086) — Értesítjük a lakosságot és a közületeket, hogy november 3-án Kaposváron országos állat- és kirakodóvásár, Fonyódod autó- és motorvásár, 4-én Mar­caliban országos állat- és kira­kodóvásár lesz. (88879)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom