Somogyi Néplap, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-02 / 231. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal a rokonokkal, ismerősökkel, akik Ismerték, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, anyósunk, ÖZV. MÁTÉ JÁNOSNÉ volt Kaposvár, Kanizsai utcai lakos szeptember 29-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 3-án csütörtökön de. 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * • Fájó szívvel tudatjuk, hogy HÖGYE JÜLIA Kaposvár, Toldi M. utcai lakos, 86 éves korában elhunyt. Temetése, 1985. október 3-á'n fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gondozója. K • • Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, szeretett édesanyánk, nagyanyánk, DB. TÜTÖ LAJOSNÉ Kerecsényi Ágnes ny. ált. isk. tanár türelemmel viselt hosszá betegség után, életének 62. évében elhunyt. Temetése október 4- én pénteken du. fél 3 órakor lesz a nagykanizsai temetőben. A gyászoló család. * * * Értesítjük a rokonokat, barátokat és volt munkatársait, hogy szeretett férjem, drága édesapánk és testvérünk, SIPOCZ LAJOS fonyódi lakos 54 éves korában türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése október 3-án csütörtökön 14 órakor lesz a fonyódi temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, TÓTH GYÖRGY mernyei, volt somodor! lakos, életének 63. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. október 5-én 11 órakor lesz a mernyei temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FÜZESI GUSZTÁV Kaposvár, Zrínyi u. 72. szám alatti lakos szeptember 29-én 82 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése október 3-án, fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. INGATLAN 600 n-ölön ház mel- lékepületekkel, sürgősen eladó, Nyers Lajosné, Qamas, Pe- tófi U, 29, (68832) »egyszobás családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Kaposvár, Bartók B. u. 15. szám alatt. Érdeklődni a 14-241-es telefonon 17 óra utám_________.JSSáSl Nagy családi ház eladó, vagy elcserélhető. Kaposvár, Csalogány u, 83. Má- tyás, (5594) A zselickislaki zártkertben a töröcskei út mellett 819 mZ-es hétvégi telek faházzal, gyümölcsfával — bekerítve eladó. Érdeklődni : szombatvasárnap Kaposvár, Brassó u. 43. (147064) Kaposvár, Tüskevári u. 10. számú, 3 szobás családi ház beköltözhetőn - eladó. Kocsibejárat nincs. Megtekinthető a helyszínen. Tárgyalás Kaposfő, Kossuth u. 11. sz. szombat, vasárnap. Irányár: 900 000 Ft, (147070) Lelle Kis-hegyen szőlő, gyümölcsös 750 n-öl egyben vagy megosztva borpincével, teljes fölszereléssel eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Rákóczi u. 209. _______________(97043) M agánkereskedők, vállalatok, szövetkezetek, figyelem! Ba- latőnfüred, Ady E. u. 15. sz. alatti új üzletsorban 40 m2-es központifűtéses bármilyen kereskedelmi, vagy irodai célra alkalmas üzlet- helyiség — berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni lehet: személyesen Bala- tonfüred, Jókai u. 15, Ételbár. (082865) Kaposváron a Tóth Lajos u. 13. f/1. sz. alatti kétszobás, gázfűtéses lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni levélben: Siófok, Sió u. 19. 11/13. Tóth Csaba, vagy október 5-én 9—t16 óráig a helyszínen; (97080) Tíz helyiségből álló összkomfortos családi ház 780 n-öl területen eladó. Sán- tos, Fő u. 74. Érdeklődni: egész nap, ______________(147088) K ertes családi ház (tetőtér-beépitéses) garázzsal, melléképülettel eladó. Kaposvár,, Radnóti u. 1. Érdeklődni egész nap. ____________(5661) E ladó Szakcs belterületén összkomfortos családi ház melléképülettel. Érdeklődni Vörösmarty u 38.___________(5374) K ét és félszobás családlházrész kerttel, garázslehetőség- gél — fizetési köny- nyitéssel eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 19. Érdeklődni 17 óra után, Molnár. ________________(5571) K étszobás, összkomfortos kertes lakás eladó (gázfűtéses) . Érdeklődni hétköznap este 6—8 óráig a helyszínen, Kaposvár, Hársfa u. 8/F. Koncsekné Pál- völgyi Erika. (5486) Balatonfenyvesen 260 n-öles telek, építési lehetőséggel sok gyümölcsfával, bekerítve eladó. Fodor István Keszthely, Honvéd utca 4/C, 8360, (134360) Kaposváron a Za- ranyi lakótelepen két és félszobás, földszinti gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után Zaranyi ltp.’ 12. Krénusza. (5376) Nagyatádon a Beregszászi u. 8. ' sz. alatti háromszobás kertes ház eladó. Irányár 860 ezer Ft. (97185/a) Balatonkilitiben családi ház eladó (gázfűtéses), Rákóczi u. 116. (970E3) Magyaratád, Széchényi u. 14. szám alatti ház, nagy telekkel, azonnal el- foglalhatóan eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Arany János u. 78/a szám alatt (büfé mellett). Telefon: 13-492. Levélbeni vagy telefonhívásra helyszínre megyek. (147206) Fonyódon 260 n-öl telek eladó a Szent István utcában. Érdeklődni Balatonúj- lak, Balaton u. 43. Czigányné. (5364) Kétszintes ikerház felé eladó. Siófok Fő u. 96. Érdeklődni 11-346-os telefonon Csabainé (97024) JÁRMŰ ZK rendszámú 1500-as korall színű Lada eladó. Kaposvár Klapka u. 15. Érdeklődni egész nap. (5660) 125-os MZ négyéves motorkerékpár eladó. Marcali, Végvári u. 7. (97110) ÁLLÁS Érintésvédelmi mérési vállalok. Ajánlató kai jü7ü. számra a kiadóba. (5676) EGYÉB i ajUalomiucm.es lüllyukasztast végzek csecsemőkortól, a Kaposvár, Marx köz 5. épületben október 4-en es 11-en pénteken 13—18 óráig, a többi napokon Balatonboglár Kodály út 43-ban, a vakok üdülőjében. Gazdag választék (25 iéle), engedményes ar. Zsákbamacska- csomagot adok. __________________(5501) F ájdalommentes fülbevaló belövés hétfőtől péntekig 17—19 óráig. 15 féle választék. Kaposvár, Bartók B. u. 23;__________ (5663) V állalatok, magán- személyek, figyelem! Mindennemű takarítást, ablaktisztítást, műszaki átadás előtti nagytakarítást, szőnyeg és bútorkárpit tisztítást vállalunk, Hartal Péter takarító kisiparos, Pécs Katalin u. 8. Telefon : 72-19-349. A megrendeléseket előre is köszönjük. (5526) . vidékieknek! Nyelvtanítás levelezéssel 100 Ft-tól havonta, angolül, németül, franciául, oroszul, olaszul spanyolul telefonetiká- val. Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár Budapest, 1449 Tábornok u. 21. (835-761) (6668) Egyedülálló nő eltartási szerződést kötne Idős nénivel lakásért. Ajánlatokat ,,Nagymami 25” jeligére a kiadóba kér. __________________(35) E nergiatakarékos új olajkályhák eladók, Kaposvár, Kossuth U. 66,__________(5363) Ó nix parapetes gázkonvektor, Goid Stár tv, Super Color (garanciális) színes tv, magnósrádió gyermek go-kart, piros műbőr előszobafal, piros-fehér suba faliszőnyeg eladó. Kaposvár, Rákóczi tér 17 (17 óra után) alsó csengő. ________________(5522) B oroshordók (tölgyfa) 50—500 literesig kaphatók olcsón. Juta, Rákóczi u. 30. (a fonyódi útvonalon),____________(5459) K omár, Riga, Musztáng Babetta, CZ, Simson, MZ motor- kerékpárokhoz alkatrész kapható. Utánvéttel szállítunk gumi kivételével. Németh Jánosné műszaki kereskedő Győr, Kovács Pál U, 5. 9021. (.155925) 500-as vasvázas szalagfűrész eladó. Kaposújlak, Hunyadi u. 9._______(5473) E ladó kettő olajkályha (egy csem- pézett). Balatonbog- !;ir. Pipacs u. 37. (5657) ALBÉRLET Síoíukon, Erdei F u. 29. sz. alatt háromszobás lakásomat vállalat részére több évre kiadnám. Érdeklődni: Sütő László Nagyszokoly, Hunyadi u. 354 (97026) Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1985. október 3-ón, 4-én, 7-én naponta 7 órától 16 óráiig a Jedldk Ányos utcában, a Zrínyi utcában, a Nyár utcában az 1-től a 22-es házszámig, a Sallai utcában a Zrínyi utcától) az, 55, illetve 68-as házszámig, a Hegyalj,a utcában, valamint a Szigetvári utcában a Zrínyi utcától a 42-es, ilietve 53/b ház&zámig, 1985. október 3-án, 4-én naponta 7 órától 16 óráig a Dózisa Gyöngy u. páros1 oldalán, a Május 1. u. páros oldalán azi Irányi u. Dózsa) u. között áramszünet lesz (88919) EXPRESSZ HIRDETÉSEK OTP-s öröklakás, 2,5 szoba összkomfort eladó kp-ért + OTP-átvállalással. Érdeklődni: naponta 16—20 óráig. Kaposvár, Búzavirág u. -14. 111/12, Kissék .________(147082) K aposváron új tetőtérbeépitéses, szu- terénos családi ház eladó,. Kaposvár, Beszédes J. u. 7. Gábor Lajos (Egyenes! u. végén) 6 óra után és hétvégén. (147075) Kadarkúton 460 nöl telken 3 szoba, fürdőszobás (2 konyha, 2 spelz, központi fűtéssel, garázzsal, pincével) családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen 16 óra után. (147076) Kaposfüredi vasútállomással szemben 374 n-öl telek, házzal eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kossuth L. u. 29/3. ____________(147072) K aposváron (a Donnerban) Jókai u. 29. sz. két- és fél szobás központi fű- téses családi ház garázzsal eladó. Érdeklődni egész nap. _________________(5627) Somogyvár, Kossuth utca 98. sz. alatt háromszobás családi ház, nagy mellék- épületekkel, 2000 n-öl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni Balaton- szentgyörgy II. Télagyár, Horváth Lajos. _______________(134507) Nagyatádon háromszobás, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni Hunyadi u. 5. 11/11. 17 óra után. _______________(97164) K aposvár, Dankó Pista u. 12. számú kertes, garázsos, központi fűtéses családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap ugyanott. _______________(147037) Házhely eladó. Kaposvár, Liszt Ferenc u. 10. Érdeklődni 16 Eladó Kaposvár legszeDB részen, 3 szoDa összkomfortos családi ház, nagy melléképülettel, mü- neiynek is alkalmas. Bíró Sándor, Kaposvár, Madár -u. 2£. _______________(147010) K étszobás, gázos OTP-s öröklakás eladó. Érdeklődni Kaposvár, Szalma I. Köz 5. I. lh. II. 1. Heffer, 17 óra után. ________________(5699) b iofok központjában kétszoba összkomfortos lakás egyben vagy szobánként kiadó. Érdeklődni lehet: Siófok, Kisfaludy u. 4. alatt. ■________(147231) E ladó Zaranyi lakótelepen 3 szobás OTP-s lakás kp+ OTP-átvállplással. Telefon: Kaposvár 14-777,_________(147048) E ladó kétszoba összkomfortos, I. emeleti, gázos lakás. Kaposvár, Losonc- köz 10. 1/3. Érdeklődni 17 óra után a helyszínen, (147059) Lada Combi (piros, 6 éves) eladó. Érdeklődni lehet: hétvége kivételével, 17 óra után Kaposvár, 48-as ifjúság út- ja 47, II/l. (147067) Karambolos Wartburg sürgősen eladó, alkatrésznek is. Kaposvár, Benedek Elek u. 36. (147079) Eladó egy olasz, 9 éves személygépkocsi. 1986. augusztusban jár le a műszaki vizsgája. Szakcs, Vörösmarty u. 37, _________(147077) L ada 1200-as, 5 éves eladó. Fülöp, Kaposvár, Gábor A. tér 2. 17 óra után. (5630) PG 1200-as Lada eladó. Érdeklődni Bolhás, Dózsa u. 3. 17 óra után. _______________(97203) M TZ 50-es pótkocsival eladó. Varász- ló, Fő út 43. sz. _______________(146921) ZR-es Trabant új gumikkal eladó. TU-s forgalmi rendszámú 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni Somogybabod, Kossuth u. 52. VargaLászló.______(5599) 2 5U cim-es __ MZ— Ei’iS luxus motorkerékpár, metálkék színoen eladó. Érdeklődni: Topopár, Veres Péter u. 30. Tamás László, szombat délutgn és vasárnap egész nap. ______________(147030) T rabant Combi (1 éves) Merkúron keresztül eladó. Kaposvár, Losonc köz 8. 18. Volpert Tamás, telefon: 13-636. (147026) Passap Doumatlc 80 lyukkártyás, két- színváltós kötőgép eladó. Érdeklődni: 12- 362 kaposvári tele- fonszámon, (147080) Gépírás tanítását szaktanár vállalja. Kaposvár, Pázmány Péter u, 116, (147085) 44 mi üj szalagparketta, áron alul eladó. Érdeklődni: 6 óra után és hétvégén. Kaposvár, Beszédes J. u. 7. Gábor Lajos (Egyenesi út végén). (147074) Kertbarátok, figyelem: magnólia (illa), tulipánfa (fehér), japánrózsa (piros), tu- ja, olaszgesztenye, vérmogyoró csemeték kaphatók. Cím: Gócza Miklós, Zákány, Dráva u. 54. _______________(91204) 5 0-es Super Zetor üzemképes eladó. Irányár 35 000 Ft. Érdeklődni Öreglak, Vasadhegy 9. Kovács.. ________________(97201) Törzskönyvezett, 3 hónapos bernáthegyi kiskutyák, kitűnő szülőtől, sürgősen, olcsón eladók. Fonyód, Sirály u. 3. Hajnalné. (134519) Magánjáró szalag- fűrészt vennék. Címeket ármegjelöléssel kérek. Tihanyi Miklós, Keszthely, Tompa M. u. 30. _______________(134513) E gyes import rúzsok, szemhéjpúderek, valamint Thetis készítmények engedményes vására október 3-tól a nagyatádi, siófoki, vegyiáru boltokban, a fonyódi Balaton Áruházban, a barcsi Dráva kisáruházban, a Kaposvár, Május 1. utcai illatszerboltban, az Ady Endre utcai Budalakk szaküzletben, a Kossuth téri háztartási boltban és a Somogy Áruházban — amíg a készlet tart! Jubileumi ajándékunk: egyes import arckrémek 5 forintos reklámáron! (88898) A kaposvári kereskedelmi szakközépiskola, KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÄTÖ- IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ ISKOLA, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 15. sz. alatt lebontásra kijelölt udvari épületre árverést hirdet Az árverés időpontja 1985. október 9-én, 9 óra az isikola udvarán. A kikiáltási ár: 130 900 Ft. Az árverésen minden családi házra vonatkozó, építési engedéllyel rendelkező kaposvári lakos részt vehet. (88872) Eladó Belegen, Dó- nó Vörös Hadsereg Keresek, óvodás zsa György u.- 138. '{°rös Ha^1190f gyermekeimhez, aisz. alatti kétszobás ut]a 42, (im ■ kalomszerűén. Hőtá1 MAI 1 családi ház mellék- UB-s rendszámú roló kályha eladó (6 épületekkel,. Érdek- 1200-as Zsiguli eladó, kw-os) Kányáné, Ka- lödni:-Dózsa György Érdeklődni Buzsák, posvár, Füredi út 85. u. 145. Novák Ferenc. tínsnuth u. 63. íszt. 3, (147032) MŰSOR 2,5 szobás, gázos, 61 négyzetméteres lakás OTP-átvállalással eladó. Kaposvár, Zaranyi ltp. 12. I. lh. fszt. 2. Érdeklődni egész nap. (147055) Kaposváron Ivánfahegyen a kápolnához közel szőlő, présházzal, felszereléssel, esetleg megosztva Is eladó. Érdeklődni: Taroson, Kaposvár, Április 4. u. 6. _________________(5610) Eladó Orciban ötszobás, központi fű- téses családi ház ipari árammal és sok melléképülettel, 2800 n-öl területtel. Két család részére is alkalmas. Érdeklődni: Őrei, Kossuth Lajos u. 30. egész nap. _________________(5608) Eladó háromszobás hallos, nagyméretű, összkomfortos, kertes családi ház 401 n-öl telekkel, Toponár, Toponári u. 20. _________________(5595) Kétszobás, gázos társasházrész (téglaépület) I. emeleten, csendes helyen, tehermentesen, garázs- zsal eladó. Kaposvár. Losonc köz 8. I. em. 8. Volpert Tamás, telefon: 13-636. _______________(147025) Eladó új női irha- o'unda (54-56-os). Érdeklődni Biró Antal- he. Kaposvár, Sáv- naz III. lph. I. 29. (5684) Eladó IL-es rendszámú 1200-as Lada érvényes műszaki vizsgával, Trabant Combi csere is érdekel, Érdeklődni ' egész nap. Csokonya- vlsonta, Xantus J. ü, 129. Marosi. (97180) UE-s rendszámú, garázsban tartott 1200-as Lada 1986-ig vizsgáztatva eladó. Irányár: 60 000 Ft. Érdeklődni: Karácsony Tamásnál a ll-400-as kaposvári telefonon egész nap. _________________(5569) TO-s rendszámú Trabant Combi, friss 1988-ig érvényes műszakival, télen állásban is fűthető, eladó. Érdeklődni: Seidlitz Norbert, Kaposvár, Béke u. 9. IV/1. 17 óra után. _______________(147043) UL-es Trabant olcsón eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 49;_____________(147056) iv-s Lada és FX- es Lada eladó. Bog- lárlelle, Széchenyi u. 10. (147044) ZU-s Trabant 1987- ig érvényes műszakival, megkímélt állapotban eladó. Két- hely. Béke u. 16. (97200) Eladó Color Stár színes televízió, olajkályha, Black and Decker köszörű. Vajda l.ipótía 6. (5591) rép 1200 db,, és kúpcserép eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Virág u. 56/a. (147033) Varrónő ipari gép- pel, bárminemű ösz- szeállítást vállal. Butikosok, vásározók, szabók részére. Balatonboglár, pf. 68. (147053) Eladó 3 db boroshordó: 220, 280, -300 literesek. Kaposfü- red, Kaposfüredi u. 128. ____________(147050) A lsó tagozatosok német oktatását vállalom. Kaposvár, Berzsenyi u. 8. Egresné.___________(5609) N égyszázliteres boroshordó, prés, daráló eladó. Kaposke- resztúr, Petőfi u. 10, Tarr.____________(5604) E ladó rotációs ka-- pa pótkocsival és Trabant combi. Érdeklődni : Homokszentgyörgy, Kossuth u. 58. __________(97199) G mk-k, figyelem! Kaposvári telefonnal és CB-rádióval ügyeletet vállalok. Ajánlatokat 147047. számra a hirdetőbe kérek;___________(147047) S tatica palánta 2 Ft, nagyvirágú árvácska 2, évelő szegfű 5, évelő piros margaréta tö 20 Ft. Fülöpné 9365 Dénes- fa.____________(156704) S omogyhatvani házam kiadó. Horváth Géza, Nagypeterd. (5597) Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 és este 7 órakor: ANDROI- DOK LAZADASA (14). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: AZ ÁLARCOS LOVAS LEGENDÁJA, du. 6 órakor: REDL EZREDES I—II, (16). Latlnca filmszínház; du. fél 6 órakor: ÖKLÖK ÉS KOPONYÁK. Mozimúzeum: du. fél 6 óirakor: A HÉT MESTER- LÖVÉSZ. véfilmsorozat. 19.30: Tv-hiradó 1. 20.15: Az opera négy- évszázada, 21.IS: Tv-híradó, 2. 21.35: Kulturális magazin. 21.45: Kho- meini isten-állama — dokumentumműsor. 22.30: Ég és föld. Osztrák film. 0.00: Hírek. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.55: Tévétorna. 9.00: Iskolatévé. 10.00: Delta. 10.25: A Lautensack fivérek. NDK filmsorozat. 12.10: Képújság, 13.15: Hírek. 13.25: Tatabányai Bányász- Rapid Wien Kupagyőztesek Európa Kupája labdarúgó-mérkő' zés. 15.15: Kenya szafárival és anélkül. 16.00: Képújság. 16.25: Bohemians Praha—Rába ETO UEFA-kupa labdarúgó-mérkőzés. 18j2i0: Nyolc dal a stúdióban. 19.10: Tévétoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Stars- ky és Hutch. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozát. 20.45: A hét műtárgya. 20.55: Budapesti Művészed Hetek. 22.15: Tv-híradó, 3. 22.25: Himnusz. Budapest 2. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Kilian György Ifjúsági Ház takarítónőt keres, főállású munkakör betöltésére. Jelentkezni a ház gondinoknőjénél Kaposvár Csokonai u. 11, (888018) A Vas-Müszaki Szolgáltatóipari Szövetkezet felvételt hirdet vizsgázott kazánfűtői és segédfűtői munkakör betöltésére, továbbá felvesz betanított és segédmunkára férfi, női munkásokat. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon Kaposvár, Achim A. u. 12—16. (88848) A Balatonnagybereki Állami Gazdaság a Balatonfenyvesen lévő lovasiskolájához felvesz lovász és fogatos munkakörökbe dolgozókat. Munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen a kerületi igazgatónál, Balatonfenyves, AG lovasiskola címen. (88778) A Somogy Megyei Múzeum érettségizett fiatalokat keres restaurátor és preparátor munkakör betöltésére. (271634) A Kaposvári Nagymalom egy műszakra vagonrakó segédmunkásokat keres felvételre és egy két-hároméves gyakorlattal rendelkező gépírónőt. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (88826) Autószerelőt, építőipari gépszerelőt, ,,E” kategóriával is rendelkező tehergépkocsi-vezetőt autódaru mellé vizsgázott kötözőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni: ÉPSZÖV Központi Telep, Kaposvár, Dam- jainich u. 98, (271637) A Kaposvári Városgazdálkodási Vállalat gázvezeték építésben gyakorlattal rendelkező minősített láng- és KPE csőhégesztő- ket vesz fel kiemelt bérezéssel. Jelentkezés a termelési osztály- vezetőnél. (88871) Férfi segédmunkást, valamint erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező kocsikísérőt gépelni tudó számlafelírót keresünk felvételre. TRITEX Kereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Jutái út. 271630) 16.10: ötödik tétel. Japán film. 18.00: Képújság. 18.Ó5: Volt egyszer egy juhász. 18.35: Gatcsina újjászületése. 19.05: * Ecranul Nostru. 19.25: Ránki Dezső zongorázik. 20.00: Izzó planéták. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.30: Telesport 22.10: Képújság. Jugoszláv tv 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.20: Videooldalak. 17.45: Sorozat gyermekeknek. 18.15: Művelődési műsor. 18.45: Zenei adás. 10,27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Sportszerda. 22.30: Tvnapló. Osztrák tv 1. 9.00: Hírek. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Nyinocska — amerikai film. 12.20: Keleti, dokumentáció. Nemzetiségi problémák Jugoszláviában. 13.15: Hírek. 13.20: Labdarúgás. Tatabánya—Rapid KEK-mérkőzés. 16.30: Gyermek- műsor. H8.00: Osztrák képek. 18.30: Mi. 19.00: Ausztria — ma. 19.30: Tv-híradó, 1. 20.15 r Az Édentől Keletre. Amerikai film. 22.05: Sport. 0.00: Hírek. Osztrák tv 2. 17.00: A játék. Az élet alkotóeleme. 17.30: Tájak és emberek. ÍS.OO: Mi az? Vetélkedőműsor. 18.30: A szamuráj bosszúja. TéKOSSUTH RADIO 4.36: Jó reggelt! 8.06: Hírek 8.20: Világablak. 8.50: Kis magyar néprajz. 8.55: A koldusdiák 9.37: Beszélni nehéz. 9.49: Dalposta. 10.00: Hírek. 10.05: Irodalmi világjárás. 10.34: Oj zene felvételek, gyerekeknek. 10.49 Szimfonikus zene. 12.00: Dél krónika. 12.45: Törvénykönyv 13.00: Évszázadok mesterművei 14.00: Hírek. 14.09: A magya: széppróza századai. 14.25: Ope raslágerek. 15.00: Zengjen a mu zsika. 15.30: Verbunkosok, kato nadalok. 16.00: MR 10—14. 17.00 Ami a számok mögött van. 17.30 Itáliai pop-panoráma. 18.02: Kri tikusok fóruma. 18.15: Esti mese 18.30: Esti magazin. 19.15: A sö tét torony. 20.47: Nótaest. 21.30 Háttérbeszélgetés. 22.00: Hírek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30 Elek Tihamér fuvola- és Peg< Aladár nagybőgő-felvételeiből 22.45: Hol élünk? 23.05: Evadnyi tás a Bécsi Állami Operaház bán. 23.35: XX. századi operák ból. 24.00: Hírek. 0.10: Himnusz PETŐFI RADIO 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Valdauf- polkák. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 12.30: A KISZ Központi Művészegyüttes Rajkó zenekarának felvételeiből 13.00: Hírek. 13.10: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Vásárrátíió. 14.30: Sport. 15.00: Hírek. 15.20: Sztár született. 16.00: Vándor. 17.00: Hírek. 17.05: Farkas Ferenc: Szüret. 17.26: Diákfoei. 17.25: Sport. 18.15: „Nem kapkodom el.” 18.30: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 19.00: Hírek. 19.05: Kincses Veronika népdalokat énekel. 19.116: Rockföldröl érkezett. 20.00: Sport. 21.20: Hírek. 21125: Tükörképek. 21.35: Johann Strauss müveiből. 22.05: „Egy ember és a többiek.” 23.00: Hírek. 23.20: Bágya András szerzeményeiből. 23.50: Nóták. 0.15: Éjfél után. 3. MŰSOR 9.06: Hírek. 9.08: A halhatatlan kedves. 9.43: A Bartók vonósnégyes hangversenye. 16.511: Reflektorfényben egy operaária. 11.26: Dzsessz. 11.55: Pillanatkép. 112.00: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Magyar László nyomában — Szabadkán. 13.25: Banchieri- és Marenzio-kórumű- vek. 14.20: Slágerről slágerre. 15.00: Századunk zenéjéből. 15.45: Oj ooeralemezelnkből. 17.00: Is- kolarádió, 18.01: Mendelssohn: c-moll trió. 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 20.15: Operaáriák. 21.29: Mindenki — másként. 22.50: Dzsessz. 23.30: Hírek.