Somogyi Néplap, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-26 / 226. szám
— Tisztelt Szerkesztőség! Barcsánics Antal közös képviselő — Marcali, Ho Sí Minh sétány 6. sz. alatti lakos — szeptember 12-én közölt észrevételével kapcsolatban az alábbiakat közlöm. Vállalatunk a társasházra hét programot biztosító antennarendszert épített. Közülük négy külföldi adóállomás vételét biztosítja. A külföldi adóállomások vételi lehetőségei az időjárástól és egyéb körülményektől jelentősen függnek, ezek minőségéért a posta előírásainak megfelelően vállalatunk felelősséget vállalni nem tud. Ez a gond különösen az osztrák tv II. programjának vételével jelentkezik, melynek térerő-ingadozása a magyar tv-prog- ramban is zavart okoz. Ezt a tényt még a szerelés megkezdése előtt ismertettük megrendelőinkkel, amit ők tudomásul vettek. Műszerészeink hat alkalommal voltak a helyszínen az osztrák tv II. program térerősség-változásából adódó zavar megszüntetése végett. A cikkben említett műszert, az ún. szabályozó erősítőt nem felejtettük el fölszerelni, de a kivitelezés időpontjában vállalatunk ilyen készülékeket még nem telepített. Ez a készülék a zavart okozó kü.l- földi adó térerősség-ingadozásait bizonyos határokon belül csökkenteni tudja. Bár műszerészeink ennek fölszerelését az idén többször javasolták, a lakóktól erre megrendelés nem érkezett. Természetesen azt szeretnénk, ha megrendelőink kifogástalan vételt élvezhetnének, és nem éreznék becsapottnak magukat. Ezért úgy intézkedtem — a közös képviselővel egyeztetve —, hogy vállalatunk a készüléket egyhónapos próbaidőre térítés nélkül fölszereli a társasházban. Ez szeptember 13-án megtörtént. Ha a külföldi adó által okozott zavart ez sem tudja megszüntetni, vállalatunk az osztrák tv II. programjának egységeit térítés nélkül leszereli, és a berendezés árát visszafizeti a lakóknak. Tisztelettel: Mátrai János a Kaposvill igazgatója Formatartó fehérneműk Somogyi Néplap XLI. évfolyam, 226. szám 1985. szeptember 26., csütörtök Sport, zene, szórakozás IFJÚSÁGI NAPOK TABON A Habselyem Kötöttárugyár termékeinek mintegy 60 százalékát új modellre cseréli ki az idén. MegkezdRaktárban az újság Szombaton nagyon várom a Somogyi Néplapot. Sajnos — a nyomdagép meghibásodása miatt — mostanában sokszor hiába. Telefonálok a postára: — Ma nem kaptam Somogyi Néplapot. Válasz a telefon túlsó végéről: — Mi sem! Ez történt a bét végén is. Ezért vasárnap reggel — so- kadmagammal — már nyolc óra után ott várakoztunk a nagyatádi postahivatal hír. lappavilonja előtt abban reménykedve, hogy majd megvásárolhatjuk a szombati lapot. Kaptunk is Vasárnapi Híreket, Népsportot és Vasárnapi Dunántúli Naplót, de Somogyi Néplapot nem. Attól a postakézbesítőtől, aki az említett lapokat a pavilonba vitte, kérdettük: — Ma sem érkezett meg? A válasz az volt, hogy megérkezett ugyan, de ő mint kézbesítő nem jogosult a küldemény felbontására. Ezért majd csak hétfőn bontják fel és hordják ki. Hétfőn — kétnapos késéssel — viszont olvashattuk már a szombati számot. Elgondolkodtató, hogy a postai pavilonban miérlt nem lehet a késve érkező újságot készpénzért megvenni? Hétfőn aligha tudják már eladni. D. S. ték annak a textíliának a gyártását, amely megjelenésében a közkedvelt eredeti habselyemre emlékeztet, tulajdonságai azonban kedvezőbbek. A lágy fogású, jó nedvszívó képességű, vasalást nem igénylő, formatartó alapanyagból még az idén ötvenezer hálóruhát és női fehéreműt, ágykabátot, köntöst készítenek. Újdonságuk a modern technológiával, speciális kikészítéssel, poliamid szálból gyártott rugalmas, magas fényű, lágy esésű női fehérnemű is, amelyből mintegy százezer darabot értékesítenek az év végéig. A szoMdairitási hónap keretében, a talbi városi jogú nagyközségi KISZ-ibizottság az idén negyedik alkatommal szervezi meg az ifjúsági napokat. A háromnapos rendezvénysorozat pénteken délután kezdődik, amikor a szakközépiskola tanulóinak fél háromkor dr. Mozsgai Géza tárt szexológiai előadást. A Videoton KlSZ-bizottságá- nalk szervezésében a sakkot kedvelők dr. Kass Ritával játszhatnak szimultánt. Négy órakor ünnepélyes keretek között avatják föl, a közelmúltban felépített faszerkezetű 'kilátótornyot, s innen indítják majd a „fut a Taib” Tengerészeti világnap iMa ünnepli a hajózó világ a tengerészeti világnapot. Az utóbbi években világszerte jelentősen, megnőtt a hajóforgalom, ugyanakkor elszaporodtak a tengeri balesetek, a hajók elleni támadások. Ez ad jelentőséget az ünnepi megemlékezések idei jelmondatának — amelyet az IMO, az ENSZ Nemzetközi Tengerészeti Szervezete hirdetett meg —: „Felkutatás és mentés”. Nemzetközi egyezmény szabályozza a tengereken bajba jutottak megsegítését, mentését. Ennek előírásai valamennyi hajó, így a magyar tengerjáró hajók számára is kötelező érvényűek. A szabályok mellett mind modernebb berendezések, mentő- és navigációs eszközök állnak a tengerészek szolgálatában,. Ezek, valamint a különleges mentahajók, repülőgépek, helikopterek, továbbá a hírközlést megkönnyítő mesterséges holdak segítséget nyújtanak a veszélyben lévő hajó, vagy a tengerbe zuhant repülőgép utasainak, személyzetén,efc megmentéséhez. A magyar hajózásban különösen fontosnak 'tekintik a bajba jutottak segítségét. Rendszeresen tartanak riadógyakorlatokat a hajókon 'abból a célból, hogy baj esetén zökkenőmentesen és összehangoltan vegyenek részt a 'mentésben. A tengerészképzésben is folyamatosan növelik a hajózó személyzet mentéssel .kapcsolatos szakmai és .gyakorlati tudását. A világnap alkalmából valamennyi magyar tengeri hajón ünnepséget rendeznek, a tengerészeket a Ma- hart vezérigazgatója táviratban köszönti. verseny résztvevőit, akik a Szabadság parkban érnek a célba. Érdemes a néhány kilométert lefutná, mert értékes sportszereket sorsolnak ki a befutók között. Az első napi program tábortűzzel .zárul,. Másnap reggel 9 órakor női és férfi kispályás la bda- rúgó-mérkőzéssorozat kezdődik. Délután fél négykor Besztercei Gábor, a televízió külpolitikai rovatának munkatársa tart időszerű küi-„ bel- és gazdaságpolitikai fórumot a művelődési központban,. Ezt követően Me- zőfi Gyula tart filmvetítéssel egybekötött VIT-élimény- bes'záímolót. Majd a, fiatalok A Statisztikai Kiadó Vállalat gondozásában megjelent a közlekedés, a posta és a hírközlés statisztikai adatait tartalmazó legújabb évkönyv, amely képet ad e népgazdasági ág tavalyi eredményeiről, egyben visz- szatekint az elmúlt fél évtizedben bekövetkezett fejlődésre. Az évkönyvből egyebek között megtudhatjuk, hogy 1984-ben vasúton mintegy 240 millióan utaztak, 0,6 százaléklkai többen, mint a megelőző esztendőben, s ezzel megtört az évék óta tarn tó csökkenő irányzat. A legtöbben a személyvonatok másodosztályú • kocsijaiban utaztak, az első osztályra szóló jegyek száma a gyors- és személyvonatokon mindössze 15 millió volt. A távolsági forgalomban többnyire az autóbuszt vették igénybe az utasak: 1984-ben összesen 663 millióan utaztak a távolsági buszokon. A hajózást 3,1 millióan választották, valamivel többem,, mint 1983-ban, a repülőgépek egymillió 73 ezer utast szállítottak, 7,4 százalékkal •többet, mint egy évvel korábban. A helyi közlekedésben, is az autóbuszoké volt a főszerep, az elmúlt évben csaknem kétmilliárd utast szállítottak, 3,2 százalékkal többet, mint 1983-ban, s megfigyelhető, hogy az utasszám Rumen Balabanov Hihetetlen Iván Milanovnak új autója van. És az autóhoz persze $ok minden. Még ablaktörlők is. Ha megered az eső, bekapcsolja a törlőket és elégedetten halad tovább. fvan Milanov csak nemrégiben kapta meg a jogosítványt. Éppen ezért állandóan figyeli a többi sofőrt, hogy valamit ellessen a tudományukból. Az utóbbi időben megfigyelte, hogy valamennyi autós, miután kiszáll a kocsijából, leszereli az ablaktörlőket és gondosan eldugja a kocsiba. — Miért? — csodálkozik lvan Milanov. — Mert lopják az ablaktörlőket! — értesül rövidesen. Iván Milanov nagyon jó lélek. Bízik az igaz emberek jóságában, ö tehát nem szedi le az ablaktörlőket. Az egyik napon azoknak nyoma veszett. Vett újakat. De ezúttal sem szerelte le őket. Ismét ellopták az ablaktörlőit. Már napok óta szakadt az eső. A legközelebbi fizetéséből ismét vehet új ablaktörlőket. Csak nem mindig kapni. Jobban mondva, most egyáltalán nincsenek. Kapcsolatba lép az elárusítónőkkel. Megbarátkozik velük. Valamit vaa Blokk együttes zenéjére rophatják a táncot. Gazdag program várja a vasárnapi érdeklődőket ás. A nap az MHSZ-lőtéren a lövész egyéni és csapatversennyel (kezdődik, ezt követi az új sportpályán az autó-, motor-, kerékpár ügyességi verseny. 9 órakor kezdődik a művelődési központ előtti téren a ‘gyermekek béke és barátság rajzversenye. Délután a KISZ-bizottság tart megemlékezést a helyi fegyveres .erők és' testületek tagjai részére. Este 7 órakor „Egy kicsit mindenből” címmel szórakoztató műsor zárja a tabi ifjúsági napok idei rendezvénysorozatát. K. J. 1980 óta folyamatosan növekszik. A villamosokon az utasok száma megközelítette a 700 milliót. A metrón 328,5 millióan, a HÉV-en pedig mintegy százmillióan utaztakHazánkban 1984 végén összesen 1 millió 344 ezer szemiélygópkocsit tartottak nyilván, 85 ezerrel többet, mint a megelőző évben. Az autók egyharimada Zsiguii- Lada, ezt követi a Trabant 273 ezerrel, s továbbra is népszerűek a Wartburgok és a Skodák, mindkettőiből több mint 180 ezer futott tavaly a hazai utakon. A múlt évben, összesen 772 millió levelet, 50 millió ajánlott küldeményt és 10 millió csomagot kézbesítettek a postások, emellett csaknem egymiilfliárd újságot vittek házhoz. Magyarországról 43 ezer csomagot adtak fel külföldre, a legtöbbet az NSZK- ba és az NODK-ba. Külföldről 207 ezer csomag érkezett, többségük ugyancsak az említett országokból, de nem keveset adtak postára a Szovjetunióban és az Egyesült Államokban. A múlt év végén öszesen 471 ezer lakásban volt telefon — csaknem 24 ezerrel több, mint a megelőző évben —, ebből 278 ezer Budapesten, a többi vidéken. A nyilvános állomások száma megközelítette a 19 ezret. dolgok lamiért — lvan Milanov szórakoztatja őket, vicceket mesél nekik, az elárusítónők pedig igyekeznek beszerezni neki a hiánycikknek számító ablaktörlőket. Az egyik napon így szólnak hozzá az eladónők: — Ide figyelj, Iván! Rajtad kívül már senki sem keres ablaktörlőket. Csak te vásárolod ezeket a bigyókat naponta! lvan Milanov megértette, hogy kielégítette a keresletet. És mivel már mindenki el van látva áruval, az érdeklődés törvényszerűen megcsappan. így is történt. Az emberek már nem lopták az ablaktörlőket. Megelégedtek, figyelmesebbek lettek egymással szemben, mosolyogtak egymásra. Iván Milanov lelke égett a boldogságtól. — Az ember egyedül is harcolhat a fogyatékosság el- '.■: len. Csak egy fás kitartásra, türelemre van szükség... Lelke mélyén azonban felvetődött a gondolat. — Most nehogy a rádiót lopják el az autómból. Ezen a télen már nem tudnám kielégíteni la keresletet, ugyanis kevés a pénzem ... Másnap ellopták az autóját. Susla Béla fordítása Tarka sorok Nagy emberekkel történt Roger Martin du Gard, Nobel-díjas francia író 1938-ban sétája közben találkozott egy dúsgazdag iparmágnással, aki így fordult az íróhoz: — Hallottam, hogy önt ősszel megszállja az ihlet. Nem lenne kedve a Thibault család után most rólam is könyvet írni? írhatna a gyerekkoromról, az ifjúságomról, a karrieremről, arról, hogyan vívtam ki mai társadalmi helyzetemet és lettem gazdag. A francia ifjúságnak példaképekre van szüksége! Roger Martin du Gard áthatóan nézett beszélgetőtársára és csendesen mondta: — Sajnálom, de meg kell tagadnom a kérését. A krimi nem az én műfajom... • * • Egy divatcikkeket gyártó cég nagyon szerette volna megnyerni vevőjének a híres írót, Ernest Hemingway-t. Ezért küldött neki egy sálat a következő levél kíséretében: „Sáljainknak mindig sikerük van, különösen most, amikor közelednek a hidegek. Reméljük, hogy szívesen küld nekünk két dollárt ezért a darabért.” A cég néhány nap múlva a következő választ kapta az írótól: — „A könyveimnek mindig sikerük van, ezért remélem, hogy szívesen megvásárolják a küldött elbeszéléskötetet A könyv ára 2 dollár 80 cent, úgyhogy 80 centtel tartoznak.” • * • Albert Einstein igen keveset törődött az öltözködéssel. A tudós egyszer New Yorkban egy ismerősével találkozott, aki az üdvözlés után megjegyezte : — Einstein úr, télire feltétlenül vennie kell egy új kabátot! Ez már nagyon viseltes. — Minek? Engem New Yorkban senki nem ismer — válaszolta kelletlenül Einstein. Néhány év múlva Einstein ismét találkozott ismerősével. A nagy fizikus még mindig ugyanazt a kabátot viselte. A tolakodó ismerős megint előállt javaslatával. — Minék? — válaszolta a fizikus. — Mindegy, hiszen itt engem már úgyis mindenki ismer... Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesitö: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: ár. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510, 11-511, 11-512. Telex: 13-300. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-510. Postacím: Kaposvár, Pf.: 31. 7401 Felelás kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta. Eláfizathetá bármely hirlapkézbe- sítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizetési és Lapelőáltitási Irodánál (HELÍR), Budapest V., József nádor tér 1. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-90102 pénzforgalmi Jelzőszámra. Előfizetési dij egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0008 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Jó hír a háziasszonyoknak, hogy Kalocsán megkezdték a fűszerpaprika feldolgozását. Az első szállítmányokat már elindították a kereskedelem részére. Közlekedésünk számokban