Somogyi Néplap, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-07 / 184. szám
1985. augusztus 7., szerda Somogyi Néplap 7 SPORTÉI Somogyi tenisz sikerek Rajt előtt a Siófoki Bányász Á cél a bentmaradás Űjabb fejezetet kezd szombaton a hazai labdarúgás történelemkönyvében a Siófoki Bányász. Első alkalommal fordul elő, hogy a Balaton- parti város csapata a legjobbak között szerepel, örülhetnek hát a siófoki szurkolók, hiszen amit ez a csapat végbe vitt, az példa nélküli. A csapat szakvezetése és a játékosok azonban nem sokáig sütkéreztek a nyáron a dicsfényben. Keményen munkához láttak július 2-án, hogy felkészüljenek a rajtra. Szőke Miklós napi két edzést tartott s 11 edzőmérkőzésen próbálta formálni a csapatot. Az együttest elkerülte az ilyenkor szinte hagyományosnak, szokásosnak számító átigazolási hullám. Minden játékosuk maradt, s csupán két új labdarúgó érkezett. — Semmi különleges dolgot nem csináltunk — mondja Szőke Miklós edző —, csak amit korábban is. A felkészülés első két hetében a programban szerepelt naponta tartós futás, erőfejlesztés is, de túlnyomó részt a technikai dolgokat gyakoroltuk. Játékstílusunk változtatására nincs szükség, meg nem is lenne célszerű. Labdarúgóink kialakították a közös nyelvezetet. Feltétlenül gyorsabbnak, pontosabbnak kell lennünk az élvonalban. Bízunk benne, hogy az általunk elképzelt és végrehajtott edzés elég lesz az eredményes helytállásra. Hamar elterjedt a vélemény is, hogy egy nyitott kérdéssel kevesebb van az idén az NB I-ben, mivel a Siófok lesz az egyik kieső csapat. Az biztos, hogy a Bányász a legkisebb együttes, amelyik az élvonalban szerepel, csakhogy számtalan példa van arra, hogy a kisebb közösség a szó legnemesebb értelmében véve „közösség”. Ezért igyekeznek dolgozni most Siófokon. Hogy megmutassák az országnak: köny- nyelmű dolog megalapozatlan állásfoglalásokba bocsátkozni. — Hány pont kellene a bajnokság végén? Eggyel több, mint a legjobb kiesőnek! Ez biztos. Az idén az Eger 25 ponttal is kiesett; korábban előfordult, hogy ennél kevesebb is elég volt a bentmaradáshoz. Tehát nem lehet határozottan kijelenteni: ennyi elég. Most a legelső feladatot tartjuk szem előtt, s a Csepel ellen, hazai környezetben feltétlenül jól akarunk rajtolni. Ez mindenképpen lélektani előnyt jelentene a továbbiakban, de ha nem sikerülne, akkor sem adjuk föl, hiszen van még időnk a javításra is. Nagy vonalakban összeállt már a csapat, néhány poszton van még két jelöltem. Sajnos, egyetlen év sem indult eny- nyire balszerencsésen, mint a mostani. Bódi sérüléssel bajlódott, alig edzett. Ki- sebb-nagyobb ideig hiányzott az edzésekről Takács, Pardavi, Marozsán, Olajos és Szajcz is. Két új játékos került hozzánk. Handelt támadónak hoztuk, bízunk benne, hogy gólerősségét a bajnoki mérkőzéseken igazolni tudja. Kovács Lászlóra azért volt szükségünk, hogy Horváth II. mellett legyen még egy kapusunk, akire biztonságosan lehet számítani. Az egyesületnek junior csapatot is kellett szerveznie. Annak az edzője Wachler György, s a mérkőzéseket az első csapattal párhuzamosan játsszák. Az első csapatból hetente rendszeresen négy játékos szerepel majd az utánpótlásban, a többiek 18— 21 éves labdarúgók. A Siófoki Bányász NB I-es játékoskerete; kapusok: Horváth 11. László, Kovács László, Gál Ignác. Védők: Brett- ner Csaba, Pardavi Károly, Olajos Sándor, Virág Ernő, Takács László, Onhausz Tibor, Nagy Mihály. Középpályások: Kiss Péter, Zsadányi László, Jankovics Sándor, Szajcz Miklós, Belényesi László, Bódi Zoltán. Csatárok: Handel György, Horváth I. László, Tieber László, Bo- da Mihály, Marozsán János. Gyarmati László — Edzőmérkőzést játszik ma délután a Siófoki Bányász. Az NB I-es labdarúgócsapat a területi bajnokság újoncát, a Boglárlellét fogadja 17 órai kezdettel. Az országos felnőtt vidék- bajnokságot Nyíregyházán rendezték meg, ahol női egyéniben kitűnően szerepelt a serdülő korú siófoki Kollányi Renáta, s a legjobbnak bizonyult. Vegyespáros- barn a pécsi Konz Zsolttal közösen a második helyet szerezte meg. A korosztályos országos vidékbajnokságnak Szombathely adott otthont. A hatnapos versenyen jól szerepeltek a siófoki, boglár- lellei és kaposvári sportolók. A dobogós somogyi helyezettek, fiúk: Ifjúsági csapat: 1. Boglárlelle (Fekete R., Samu M., Mészáros A., Ágoston). Egyéni: 3. Mészáros és Samu (mindkettő Boglárlelle). Páros: 3. Samu — Mészáros. Vegyepáros: 1. Samu — Paszér É. (Boglárlelle), 2. Mészáros — Szabó J. (Boglárlelle — Kecskemét). Serdülő: 1 Fekete R. (Bog- lárlelle). Páros: 1. Fekete — Tóth (Boglárlelle — ZTE), 3. Balogh Zs. — Kulifói (Siófok — NyVSC). Vegyespáros: 1. Kollányi R. — Balogh Zs. (Siófok). Újonc páros: 1. Tóth II. P. — Szántai (Kaposvár — NyVSC). Triál fiú csapat: 1. VBKM Vasas Kaposvár (Tóth II. P., Solti P., Ligeti Gy., Randurics Á.). Gyermek: 3. Ligeti Gy. (Kaposvár), páros: 3. Ligeti Gy. — Pandurics Á. (Kaposvár). Lányok: ifjúságiak: 2. Paszér É. (Boglárlelle), páros: 2. Paszér — Pongrácz (Boglárlelle — Sopron), serdülő csapat: 1. Siófok, egyéni: 1. Kollányi R. (Siófok), páros: 1. Kollányi — Pukonszky (Siófok — ZTE). Újonc. 2. Molnár I., 3. Molnár G. (Siófok). Páros: 1. Molnár I. — Molnár G. Triál csapat: 1. Siófok. Gyermek: 3. Ko- pári K. (Siófok). Páros: 3. Kopári K. — Szarka B. (Siófok). * * * ■ A Kaposvári VBKM Vasas versenyzői a közelmúltban két országos utánpótlás versenyen is részt vettek. A Szombathelyi Haladás kupán Ligeti György újoncoknál 3., gyermekeknél 2. lett. Baján a Türr István emlékversenyen újoncoknál Tóth II. Péter 3., Ligeti György a gyermek korosztályban a 2. helyen végzett. Volán—Surján kupa Minden pontért küzdeni kell A szófiai Európa-bajnok- ság vízilabda tornáján lassan kezdenek kirajzolódni az erőviszonyok. A várakozásnak megfelelően a tabella végén a görög és a holland csapat áll, az esélyesebbek vezetik a mezőnyt. A magyar csapatnak jelenleg 50 százalékos a teljesítménye, egy győzelem és egy vereség az eddigi mérlege. Hogyan értékeli a magyarok játékát Rusorán Péter szövetségi kapitány? — A Szovjetuniót nem számítva a két legnagyobb ellenféllel találkoztunk eddig — mondta. — A ju- goszlávok ellen kitűnő játékkal sikerült megszereznünk a két pontot. Ügy érzem, ezen az összecsapáson minden tekintetben felülmúltuk ellenfelünket. Új világcsúcs A Budapest nagydij atlétikai versenyen Stewc Cram új világcsúccsal nyerte a 2000 méteres síkfutást Folytatódnak a küzdelmek Kaposváron, a Mező- gazdasági Főiskola kastélyépületében a Volán-Surján kupa sakkversenyen, ahol két függő és egy elmaradt mérkőzést is lejátszottak: Szegedi — Kádár 0:1, Németh — Veress 0,5:0,5, Mio— Kaposváron is játszanak ma felkészülési mérkőzést, a cseri pályán. A H. Táncsics SE fogadja a VBKM Vasast 17 órakor. vecz — dr. Illés 0,5:0,5. A III. forduló eredményei, vegyes mesterverseny: dr. Salilai — Miovecz 0,5:0,5, Klencsár — Máté 0:1, dr. Illés — Veress 0,5:0,5, dr. Máté — Széli 0:1, Németh — Szegedi 1:0, Tokaji — Kádár 0,5:0,5. I. osztály: Erdélyi — Botos 1:0, Kele — Csőm 1:0, Szoták — Fekete 0:1, dr. Tallós — Heinrioh 1:0, Bárány — Fehér 0:1, Raab — András 1:0, Nagy H. — Horváth 0,5:0,5. ÚSZÓ-EB Magyarország—Görögország 8:6 (1:1, 3:2, 3:1, 1:2) A magyar góldobók: Horkai (3), Budavári (2), So- mossy (2), Faragó. Magyarország: Ambrus — Ud|vardi, Faragó, Somossy, Horkai, Gerendás, Sudár. Csere: Budavári, Csapó, Kiss, Kuncz. Nehéz győzelem A görögök egyenrangú ellenfelek voltak az alacsony színvonalú, sok hibával tarkított játékban. Faragó például egy alkalommal közelről tisztán lőhetett kétszer is» de mindkétszer a kapust talált telibe. Az utolsó 7 percben a magyar játékosok a védekezésre sem ügyeltek kellőképpen, így a görögök megérdemelten szépítettek. HÍREK Augusztus T Szerda Ibolya A nap 5.29 órakor kél, és 20.10 órakor nyugszik, a hold 22.56 órakor kél, és 12.22 órakor nyuszik. A várható időjárás: Holnap országszerte túlnyomóan borult idő lesz esővel, keleten zivatarral. A megerősödő déli szél viharossá fokozódik, majd a Dunántúlon északnyugatira fordul. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán északnyugaton 17, másutt viszont 22 Celsius fok körül alakul. — Olvasóink szíves elnézését kérjük, amiért tegnap késve kapták meg a Somogyi Néplapot. A késést az ofszet rotációs gép műszaki hibája okozta. A lapot Zalaegerszegen nyomták. — Hazaérkezett a Somogy megyei küldöttség a világ ifjúságának moszkvai találkozójáról. A delegáció tagjai beszámolnak majd tapasztalataikról a munkahelyek KISZ-tagjainak, s meghívásokat is elfogadnak. — A hét varázsdoboz — ez a címe Hallama Erzsébet pécsi írónő és Babiczky László mesejátékának, mélyből az utóbbi rendezett tévéfilmet Ivánka Csabával, Bata Jánossal és Gelley Kornéllal a főbb szerepekben. — Megkezdték Győrben az ország egyik legnagyobb és legkorszerűbb gabonatárolójának építését. A százmillió forintos beruházás ha elkészül, a tárolóban egyszerre húszezer tonna gabonát tudnak majd elhelyezni. — Naiv művészet Magyar- országon címmel nyílik kiállítás csütörtökön 17 órakor a Somogyi Képtárban a kecskeméti Naiv Művészek Múzeumának anyagából. A kiállítást dr. Bánszky Pál művészettörténész nyitja meg. — Folytatódik a 6-os fő- közlekedési út bonyhádi szakaszán- a felújítási munka. A vasúti híd szigetelési munkáit a kaposvári Elas- tic végzi, kísérleti jelleggel Tipox gyantát alkalmazva. A tervek szerint augusztus 20-tól ismét helyreáll a forgalmi rend a 6-os úton. — Elhunyt Kusz János, az egykori szénosaták neves hőse, az első mecseki sztahanovista bányász. A 82 éves korában közülünk eltávozott komlói vájárt tegnap helyezték örök nyugalomra a bányászváros temetőjében. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 797 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 146 Trabant Lim. (Bp.) 149 Trabant Lim. (Debr.) 25 695 Trabant Lim. (Győr) 79 Trabant Combi (Bp.) 11549 Trabant Combi (Győr) 6 154 Wartburg Standard (Bp.) 14 725 Wartburg Standard (Győr) 7 969 Wartburg Spec. (Bp.) 22 664 Wartburg Spec. (Győr) 12 099 Wartburg Spec. tt. (Bp.) 5 074 Wartburg Tour. (Bp.) 9 373 Wartburg Tour. (Győr) 3 610 Skoda 105 S (Bp.) 9 080 Skoda 105 S (Debr.) 6 881 Skoda 105 S (Győr) 7 167 Skoda 120 L (Bp.) 18 367 Skoda 120 L (Debr.) 10 686 Skoda 120 L (Győr) 13 233 Skoda 120 GLS (Bp.) 1183 Lada 1200 (Bp.) 36 744 Lada 1200 (Debr.) 23 420 Lada 1200 (Győr) 11981 Lada 1300 S (Bp.) 14 395 Lada 1300 S (Debr.) 10 993 Lada 1300 S (Győr) 4 480 Lada 1500 (Bp.) 13 344 Lada 1500 (Debr.) 9 605 Lada 1500 (Győr) 4 080 Lada Combi (Bp.) 5 900 Lada Combi (Debr.) 3 474 Moszkvics (Bp.) 13 673 Polski Fiat 126 P (Győr) 7 370 Polski Fiat 126 P (Bp.) 21770 FSO (Polski Fiat 1500 (—) 5 002 Dácia (Bp.) 28 727 Dácia (Debr.) 18 316 gasztava (Bp.) 9 104 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-510 Üt 65 évvel ezelőtt, 1920. augusztus 7-én született Szurdokpüspökiben, és 57 éves korában, 1977 áprilisában halt meg Budapesten Radnai György Kossuth-dí- jas operaénekes, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze. Az érettségi után egy textilgyárban volt bérelszámoló, s közben amatőr színjátszó. 1941-től katona, s a hadifogságból csak 1947-ben tért haza. Ekkor kezdett el énekelni tanulni László Gézánál; az ő ajánlásával került a Nemzeti Zenedébe, s Nádasdy Kálmán és Pless László növendéke lett. A genfi nemzetközi zenei versenyen még ebben az évben második dijat nyert. Tanulmányait 1948-ban fejezte be; az Operaházhoz szerződött, s haláláig annak a magánénekese maradt. Első nagy sikert hozó szerepe Tonio volt a Bajazzőkban. Repertoárja a zeneirodalom mintegy negyven bariton címszerepét tartalmazta. Neve összeforrott az olasz muzsikával, különösen Verdi műveivel. Sokszor szerepelt külföldön, a Magyar Rádióban és koncerteken gyakran énekelt dalokat, operettet, sanzonokat, nótákat is. — A Budapest Táncegyüttes műsorát láthatják az érdeklődők ma este kilenc órakor a Dél-balatoni Kulturális Központban. — Lakótömbök, játszóterek címmel színes program várja holnap 4 órától a gyerekeket Kaposváron a Kré- nusz iskola udvarán. A Póló együttes megzenésített gyerekversei után vidám ügyességi vetélkedő, mo- deílbemutató, mini vásár, valamint játszóház lesz. — Zárva lesz az autópiac. A Fővárosi Tanács V. B. Csarnok- és Piacigazgatósága közli, hogy a X. kerületi Dobi István úti használtautópiac augusztus 17. és 25. között — a mezőgazdasági és élelmiszerikiállítás idején — nem üzemel. Bányaszerencsétlenség Mucsany külterületén, a Borsodi Szénibányák íbükk- áljai bányaüzemében a ie- omló főte maga alá temette a gépfülkében tartózkodó Mátyás Imre és Tóth József 47 éves vájárokat. A baleset következtében Mátyás Imre a helyszínen meghalt, Tóth József pedig súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. A rendőrség a Bányaműszaki Felügyelőség bevonásával megkezdte a vizsgálatot. — Halálra gázolta a bar- tapusztai vasúti megállóban a gyorsvonat a síneken áthaladó Haller Józsefné 73 éves nyugdíjast és Kovács Miklósné 50 éves háztartásbelit, törökszentmiklósi lakosokat. — Augusztus 8-án 16 órától 19.30 óráig a Krénusz János Általános Iskola udvarán tartja az ifjúsági ház Lakótömbök, játszóterek rendezvénysorozatának következő részét, melyen játszóház, sportversenyek, mini vásár, diszkó és modellezőbemutató, valamint a Póló együttes műsora szórakoztatja a közönséget. (88384) — Az 1985. augusztus 12-én 20 órára Kaposváron a Rippl-Ró- nai-villánál hirdetett VIDÁM PESTI KABARÉ pódiumműsor a művészek külföldi szereplése miatt elmarad. (88477) — A DRW Somogy megyei üzemigazgatósága közli, hogy a marcali szennyvíztelep 20 kV- os leágazása és a transzíormá- toráUomás elkészült. A vezeték megközelítése vagy érintése életveszélyes és tilos. (271533)
