Somogyi Néplap, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-05 / 182. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, ID. FALUDI FERENCNÉ Sípos Erzsébet Kaposvár, Léva u. 23/B alatti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. augusztus 9-én 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. TÓTH ISTVÁN volt lapapusztai, majd kaposvári lakos türelemmel viselt, hosszas betegségben, életének 82. évében július 31-én váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 7-én de. 11 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, leánya, fia, ve- je, unokái és dédunokái, unokamenye és unokaveje. * * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették.. hogy ZSOLDOS FERENC Kaposvár, Lövölde u. 4. sz. alatti lakos türelemmel viselt betegségben csendesen elhunyt. Temetése augusztus 7-én, szerdán délután fél négy órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. • • • Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymama .ik, dédink, GADACSI JÓZSEFNÉ Kaposvár, Hermán Ottó u. 10. sz., volt nagytoldipusztai lakos életének 79. évében elhunyt. Temetése augusztus 9-én, pénteken 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalomtól teljesen összetörve tudatjuk, hogy BANHIDI LAJOS Kaposvár, Nyár u. 44. sz. alatti, lakos (volt somogysárdi) hosszú szenvedés után elhunyt Temetése augusztus 8-án, csütörtökön du. fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben, Gyászolják: felesége, leánya. I\áncziné, unokája, rí írbara és veje. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, LOVÁSZ JÓZSEF temetésén részt vettek, és koszorúikkal. virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Á gyászoló család. • • *• Köszönetét mondunk a testvéreknek, rokonoknak, barátoknak, a húskombinát dolgozóinak, a tsz vezetőinek, akik felejthetetlen halottunk, CSÜCS MIHÁLY ttju-títésén részt vettek, koszorúikkal, távirataikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, lánya és vője. Üjvárfalva, Nadalos, Dózsa György u. 37. számú 3 szobás téglaház melléképülettel eladó. Azonnal beköitöz' hető. Érdek'őd-'': Nagy Istvánnál. 22. szám alatt. (1455451 Fonyódon családi ház 300 n-öl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Horváth. Fonyód. Kupa vezér u. 58. (1455131 Kétszobás, összkomfortos, kertes ház eladó, vagy elcserélhető másfél vagy kétszobás, gázos lakásra. Kanosvár, Jedlik Ányos u. 4 a. ______(1453851 F onyódon 3 szobás. komfortos öröklakás eladó kp.-ért + OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Schmidt. Fonyód. Bartók B. u. 2. Telefon 60-521. ____________(1455121 E gyszobás, összkomfortos kis családi ház kerttel eladó. Kaposvár. Ka- posrét sor 1. Megtekinthető szombat, vasárnap. ____________(1453041 2 szobás szövetkezeti lakás eladó, azonnal beköltözhető. Kaposvár. Búzavirág u. 10. IV/14. (145268) Kaposvári nagyméretű, komfortos, kertes házrészemet eladnám, vagy nagyatádira cserélném. Sallai u. 27. Érdeklődni hét végém______(145257^ Magyaregresen, Kossuth u. 41. szám alatti 2 szobás, kertes családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen, illetve: Kaposvár, Tóth Árpád u. 1. ____________(145251) F onyódligeten vízközeli, háromszobás, téliesített ikernyaraló 850 000 forintért eladó. Érdeklődni a helyszínen, Fonyódli- get, Duna u. 9. ______________(7405) E ladó ház gazdasági épületekkel, szántófölddel, szőlővel. A másik utcára nyíló házhely- lyel egyben 780 n- öl területtel. Érdeklődni lehet: Balatonkeresztúr, Kossuth u. 63. 8648. ____________(133..3Q C saládi ház eladó. Somogymeggyes, Fő u. 71. Érdeklődni: Fő u. 91. (6948i\ INGATLAN F.alaíonberényben b:o n-ci zártkeit, fci-.íf kész pincével eladó UO 000 Ft-ért, 7-es útról megközelíthető. Cím: Fonyód 8641, Pf. 28. _____________(88435' K aposváron, zöldövezetben két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Zaranyi ltp. 6/16. Érdeklődni 18 óra után, (4728) Mezőcsokonyán, a Petőfi utca 22. sz. ház beköltözhető- en eladó. (45311 Kercseliget, Fő u. 70. szám alatti Ja- kóház eladó. Czv. BudaL Józsefné. \ (1455721 Kisbáranati, Fő u. 106. sz. alatti lakóház gazdasági éD”- lettel, szőlővel és gazdálkodásra alkalmas, nagy +r'' kel eladó. A lakóház és a eaz'1' épület lebontár-ra is eladó. megoldás érdekel. Érdeklődni: Kaposvár, Benedek E. U. 18/b. _____(14557S K étszobás, összkomfortos ház eladó a Klaoka u. 13. alatt. Érdeklődni 16—20 óráig: Kaposvár, Táncsics M. u. 67. (1455fiqi Kaposvári 2 szobás, összkomfortos, központifűté- ses, III. emeleti. OTP-kölcsönös lakást cserélnék zalaegerszegiért. Családi ház előnyben. Ugyanitt 587 n-öl hétvégi telek 3x4- es alápincézett, er- kélyes, egyszobás lakható épülettel, teljes felszereléssel, esetleg anélkül is, eladó. Ajánlatokat ..Sü^ős” ieli- gére, 145471. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (1454711 310 000 Ft készpénzért 4- OTP-át- vállalással másfél vagy kétszobás lakást vennék. Ajánlatokat ..Sürgős” jeligére, 145565. számra a hirdetőbe kérek. (145565) Kétszobás, hallos, komfortos, kertes családi ház eladó. Tab, Rózsadomb u. 6. Érdeklődet ugyanott, vagy Kossuth L. u. 115. (96371) Eladó Fonyódligeten nyaraló, nagy saroktelekkel, forgalmas helyen, üzleti vállalkozásra alkalmas (kisvendéglő, kerthe'viség stb.). Fonyódli- get, Rozgonyi u. 25. (145604) Tabhoz közeli faluban kétszobás, tehermentes családi ház gazdálkodásra alkalmas földdel, melléképületekkel és szőlővel eladó. Érdeklődni: Bedegkér, Kéri u. 15. Forgács, egész nap. (96370) Zamárdihoz közel, Balatonendréden, 9 Fő utcában 700 négyszögöles. kertes ház eladó. Érdeklődni lehet: Ba- latonendréd. Fő u. 15. sz, alatt, y8837yd Elcserélném mohácsi Dunára néző kétszobás, nagv er- kélyes, összkomfortos lakásomat hasonló kaposvári egy- vagy egy és fél szobás, összkomfortosra. Cím: Mohács. Felszabadulás ltp. 1. ép. V. em, 1. ajtó. (88.1771 Eladó Barcson kertes családi ház, strandhoz közel. Cím: Fábián B. u. 18.. Erdősné. (96372) 16 fekvöhelyes + gondnoki szobás kis családi nyaraló eladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Rákóczi u. 161. (96386) öreglak, Nagyhegy 8. sz. alatt lakóház 835 négyszögöl földterülettel eladó. Mellék- épületek vannak. Ugyanott 10 család méh és a hozzá való felszerelés is eladó. Érdeklődni; Gellén András, öreglak, Nagyhegy 8. sz. alatt. Lápafőn, Dombóvárhoz és Igalfür- dőhöz közel, két családnak is megfelelő családi ház gazdálkodásra alkalmas nagy melléképületekkel. egy hektár földterületen eladó. Érdeklődni: Bodó Imre, Dombóvár, Hóvirág u. 25., vagy a 12-65-ös telefonon 8 —9-ig és 17 óra után. (1174Ü0) Eladó 600 négyszögöles telek építési anyaggal együtt. Toponár, Benyő János utca. Érdeklődni: Kaposvár, Ballakúti utca 36., Simon. ______________(4504) E lcserélném kaposvári másfél szobás, szövetkezeti lakásomat egyszobás, összkomfortos, tanácsi lakásért megegyezéssel. Leveleket „Megfelelő csere 4459” jeligére, a kiadóba. (4459) Tizenkét négyzet- méteres, új, dombóvári Levendula faház fizetési köny- nyítéssel eladó. Érdeklődni 17 órától: Kaposvár, Honvéd u. 45. I. 1. Kábái. ____________(145865) E ladó Kaposváron 2 szobás, összkomfortos, gá^zos, nem panel, IV. emeleti lakás. Érdeklődni: Molnár Tibor, Hegyi u. 1/c. IV/3., 17 óra után. vagy a 13-510-es telefonon egész nap. (4748) Eladó Mernyén, Petőfi u. 73. számú családi ház gazdasági épületekkel. Érdeklődni lehet: Mernye, Lenin u. 98. alatt minden- nap. (4463) Nagy családi ház műhellyel, garázs- zsal, beköltözhetően eladó. Részben nyaralót is beszámítok. Érdeklöd'.i lehet: Kaposvár. Szigetvári u. 93., du. fél 7 után. (145948) JÁRMŰ TN írsz. Trabant Combi eladó. Kadarkút. Árpád u. 26. Takács. (06369) 1200-as Lada elad'"'. Somodor, Kossir Lajos u. 108. (45Ti) EGYÉB 1000 l-'t-tál ..Halmazom az igali termálfürdőben elveszett piros, ovális küvü. arany pecsétgyűrűm (mely családi örökség) megtalálóját. Cím: Pécs, Egry Gy. u. 118.. Szanvi. Egy 5 éves, 18 literes fejőstehén 3 hetes bikaborjá ugyanott 1200 n-öl zártkerti szántóterület eladó. Kisasz- szond, Kossuth u. 66 . (145713) EXPRESSZ HIRDETÉSEK 115-ös Csepel villanyvarrógép jó állapotban eladó. Érdeklődni 6—14 óráig a 11-500/165-ös kaposvári telefonon. ________(4764) N agyatádon kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Ugyanott garázs is. Érdeklődni: Zóka Imre u. 2/B, fszt. 2., vagy a kertészetben. (96472) Berzencén, a Kossuth L. u. 89. számú ház eladó. Érdeklődni lehet a presszóban. (96468) Boglárlellén, a Sallai u. 1. sz. alatt kétszobás, összkomfortos lakás kis telekkel eladó. (964751 Boronka, Munkácsy u. 37. számú 30Ó négyszögöl te- lek eladó. (96490) Marcali központjában ház telekkel eladó. Kovács József u. 47. Érdeklődni: Homály, Nagykanizsa, Városhegy 9 D. (96486) ötvöskónyiban eladó egy 936 m2-es belterületi építési telek. Érdeklődni: Nagyatád, kórház, 155-ös mellék, hétfőtől péntekig 7—14 óráig, Egyed. (964701 Igáiban, zártkertben villatelkek betegség miatt olcsón eladók. özv. Kiss Józsefné, Somogy szil, Kossuth utca 247. sz. (14577U Eladó Buzsák, Lenin u. 34. számú családi ház és a 40. sz. építési telek. Érdeklődni a 14-430. kaposvári telefonszámon, Miseta. (145773) Jutában magánerőből épülő sorházhoz társakat keresünk. Ajánlatokat 145764. számra a hirdetőbe kérünk^ ________(1457641 S zoba, konyha, spájz. fürdőszobás, kertes házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Egyenesi út 39. (1457ÍÍ4) Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 13. I. em. 3. (145774) Eladó összkomfortos, központi fűté- ses, padlástér-be- építéses, szuteré- nos ház. ipari tevékenységre alkalmas, nagy műhely, 430 n-öl területen. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, ka- oosfüredi városrész, Kisköz u. 11. ( 145763) Balatonszemesen, Fácános vendéglővel szemben, vízközeli, tetőtér-beépí- téses nyaraló eladó. Érdeklődni a hélv- színen. Tündér u. 4.. vagy 82-11-069. telefonszámon. (145785) Kaposvártól 10 percre lévő szoba- konyhás. fürdőszobás házrészemet nagy kerttel, gazdasági épülettel elcserélném kaposvári lakásra. Minden megoldás érdekel. Leveleket 145808. számra a hirdetőbe kérek. ________(1458Q8' T aszáron, a Széchenyi u. 59. sz. ház eladó. Érdeklődni 17 órától. __________(145802) B aranyában, Páléban fürdőszobás ház nagy gazdasági épületekkel, 2200 n-öl földdel, OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: dr. Csorba Éva. Kaposvár, Rippl-Rónai u. 18. 14-468. telefon napközben. 11-648. este. (1457991 Két és fél szobás, I. emeleti, gázfűtéses, Kaposvár, Május 1. u. 86. sz. alatti lakás eladó. Érdeklődni: Kadarkút 13. telefonszámon, vagy Mike, Kossuth u. 33. sz., Lantosi. (145797) Eladó háromszobás. hallos, nagyméretű, központi fűtéses, kertes családi ház. Kaposvár, Esze Tamás u. 1. (145757' Eladó két és fél szobás. fürdőszobás családi ház 55 n-öi telken. Kaposvár, Tavasz u. 20. (1458231 Eladó háromszobás. 71 négyzetméteres, központi fűtéses, szövetkezeti lakás, valamint a Töröcskei tó mellett 210 n-öl szépen termő szőlő-^'ü- mölcsös, kis faházzal, és 3 éves 1500 S Lada extrákkal. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 9. IV/4, (1457551 Kaposváron, Május 1. utcai *2 szobás, konyhás, fürdőszobás családi ház 70 m2 kerttel, 350 000 Ft készpénzért azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Madár u. 77. (145752) Kaposvár központjában 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, 1. emeleti lakás tehermentesen eladó, vagy családi házra cserélném. Érdeklődni a helyszínen: Május 1. u. 18., Szabóné. (145761) Kiadó gázfűtéses, nagyméretű szoba, konyha fürdőszobahasználattal. Érdeklődni: Kaposvár. Tüskevári u. 14., egész nap. (145753) Belvárosi két és fél szobás, gázos, III. emeleti, szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Tóth Lajos köz 1. 3/1. Szűcsné. Érdeklődni: 9—17 óráig a 12-726-os, 18 óra után a 13-224-es telefonon. (4729) Som-hegyen 560 n-öl termő szőlő felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyári István. Kaposvár, Kanizsai u. 22. fszt. 2. (145777) Háromszobás, hallos, kertes, garázsos családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Nyár u. 58/a. (4700) Jó állapotban levő 7 éves Lada 1500- as eladó, 1987. májusig érvényes műszakival. Szűcs László, Boglárlelle, Szövetség u. ll/a. _____________(á64781 Ez üs.özic.ű ETZ 250-es megkímélt állapotban eladó. Mesztegr.yő. Ady E. U. 11. (96488) Két 500-as Fiat eladó. Az egyik to- tá'káros elől. Vennék 3 éves Skodát vagy Wartburgot. Bogiárielle, Honvéd u. 76. Telefon 11-81.. Wagner. __________(96479) U M-es Zsiguli Combi, valamint UP-s személyszállító Barkas eladó. Nemes József, Marcali, Noszlopy u. 22. (96491) 50-es MTZ, 3,5 tonnás, kocsival eladó. Személygépkocsit beszámítok. Horváth, Karád, Báthory u. 17. _____________(9646J) U D írsz, P. Fia* 12F jó állapotban Olcsón eladó. Érdeklődni: Csokonyavisonta, fürdő, ven- déglö. (1457811 Eladó ió állapotban lévő, nagyméretű. vizsgázatlan utánfutó és libatömő. Toponár, Móra F. u. 9. (1457751 1987-ig műszakizott ZF frsz. Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx Károly u. 15. ____________(145791) H ét végeken, augusztusban egész hónapban elfoglaltságot keresek, bármilyen munkát vállalok. Ajánlatokat ..Gépkocsi van” jeligére, - 145779. számra a hirdetőbe. ____________(1457791 T rágya ingyen elszállítható sürgősen. Cím: Horváth Káro'y, Somogy- túr. Árpád u. 49. _____________(884301 1 50 S MZ 9000 km- rel eladó. Kaposvár, Eger u. 1. (1457931 Másfél szobás öröklakás, negyedik emeleten, központban. három évre kiadó. Ajánlatokat „Azonnal” jeligére 145736. számra a hirdetőbe kérjk. Barkas 1000-es ió állapotban eladó. Kaposfő. Kossuth u. 1. (145804) Kiadó gázfűtéses, nagyméretű szoba, konyha fürdőszoba-használattal. Érdeklődni: Kaposvár, Tüskevári u. 14., egész nap. (145753) Nyúlketrecnek is átalakítható tojó- ketrec olcsón eladó. Cím: 8858 Porrog, Fő U. 122. (96465) Egy pár sodrott ló eladó együtt vagy külön is, valamint egy speditőr kocsi. Kelevíz, Vörösmarty u 40. (96489) 2 db vattacukorkészítő gép eladó. Marcali, Bize, Bizei U. 23. ________(964841 M TZ 50-es felújított állapotban eladó. Faggyas, Va- rászló. (964931 Eladó egy darab 4 szálas Interloch. egy kétfejes orsózó és egy 10-es kötőgép. Boglárlelle, Honvéd u. 76. Telefon: 11-81, Vraszovics._________(964801 E ladó 2 darab 220x230 cm-es garázskapu: Marcali, Lobi, Lipót u. 36. _____________(964851 T enyésztésre kiválasztott 5—6 hónapos, fültetovált, rajzos német juhász szuka és kan együtt eladó. Boglárlelle, Honvéd u. 76. Wág- ner István. Telefon: 11-81. (96464) Zsemletarka és vöröstarka előhasi üszők eladók, öregség miatt. Érdeklődni: Polány. Fő utca 14. (1457781 Huszonöt kantár, ebből 20 méhekkel, olcsón eladó. Kaposvár, Szent L. u. 2/a. (1457681 4x80 W-os erősítő 4 db hangfallal, valamint diszkó keverő egybeépített magnókkal eladó Érdeklődni 18 óra után: Simon Gábor, Kaposvár, Füredi U. 37. (145769) Egy 11 éves kancaló 3 hónapos csikójával eladó, vagy fiatalabb lóért elcserélhető. Gölle, Táncsics u. 5. (145787) Csokonyavisontán kisebb nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni: Budapest 355-443. telefonszá- mon. (145751) Kisipari, négykerekű kerti traktor pótkocsival, ekével, valamint 600-as vasvázas szalagfűrész eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Mező u. 93. ____________(1457891 TE C—AH 101 CB adó-vevő (100 mv. frekvencia 13, 15, 18) készülék sürgősen eladó. Ér^1'- lődni egész nap: Koszorú. Kaposvár, Damjanich u. 42—46. I. lph. 1/3. (14581 Egy 4. és egy Íz éves ló eladó erők'-, val. Érdeklődni: Horváth, Kan'''-''- rő, Rákóczi u. 72. ____________(145805) ö téves holsteinfríz tehén, 6 hónapos vemhes, eladó. So- mogyszil, Munkás u. 178. sz, (1458071 Fajtatiszta, fekete tacskókölykök eladók. Kaposvár, Nyár u. 27. ____________(1458001 H atszáz db poro- ton tégla eladó. Érdeklődni: Kadarkút 13-as telefonszámon. vagy Mike, Kossuth u. 33. Lantosi.______r* ■" Hat kW-os hőtárolós kálya heladó. Gábor József. Bárdudvarnok, Váczi M. u. 7. (1457941 MF—70 kerti traktor fűkaszával, RS 09 traktor fűkaszával, egy pár fiatal kancaló eladó. Tap- sony, Kossuth L. u. 47, (1457061 50-es MTZ eladó. Somogyjád, Tán- CSics U. 2. (1457961 Gyönyörű német juhász kölyök és fiatal, őrzővédésre képzett gyermekszerető kutyák eladók tenyészetnél. Érdeklődni délutánonként Szomorú Jánosnál. Kaposvár, Ságvári u. 21. (40851 Válófélben lévő fiatal nő egy kisgyermekkel alhö-- letet keres. vagy egyedülálló idős nénit eltartana lakásért. Ajánlatokat 145788. számra, a hirdetőbe kér. Most érkezett az íródeák szaküzletbe ! Margarétafejes írógép és leolvasó készülék, zsebszámológép 475 Ft-os reklámáron, tapéták most rendkívüli választékban! Kaposvár, Május 1. u. 20. „DELTA” Sportáru és Bőrkonfekció Szöveitkezet fölvesz bőrfestésben jártas vegyészt vagy vegyésztechnikust. Jelentkezni lehet a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Kaposvár, Májuss 1. u. 34. (271512) ONGROl panorama lAA Megkezdtük a korszerű pvc-nyílászárók értékesítését magánmegrendelők részére is. AZ ELSŐ ÖTVEN MAGÁNMEGRENDELŐNKNEK — aki családi házába vagy nyaralójába pvc homlokzati nyílászárót kíván beépíttetni •— ingyen házhoz szállítjuk és beépítjük a megrendelt nyílászárókat, a rendeléstől számított öt héten belül Somogy megye területén. A SÁÉV ajánlott méret és típusválasztéka: NM 60 90 170 150 150 no 710 TM 56 M Hl 141 Ul 171 201 SÉ o X. z < o •o S NY I* * * * 6 * 8 • o o3 NY 1NY B B o £ íT |L] NY B NY-B » - '' i/> 3 nT n ÍNY B NY-B [b Fi* NY NY NY NY NY NY 1 NY- B Fii o «o °o rNY-B F~ NY B NY- B B Fii Fii Az ettől eltérő méretek ie- gyólrltásét is vállaljuk. A beépítéshez — a tolkmé- rdthez viszonyítva — minden oldalon 1,5 cm-es hézaggal kéül' kialakítani a falnyítest Megrendelését írásban vász- .szaigazoljuk, egyben közöljük, hogy rendelése hányadikként érkezett. NY = nyíló, B = bukó, NY—B ^ nyíló—bukó, NM = névleges méret, TM = tok- ktilméret. Megrendelhető: Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat műanyag nyílászáró és hőszigetelő üveggyártó üzeme, 7400 Kaposvár, Kanizsai u. 56. sz. Telefon: 82/13-156, 12-525. Telex: 13-241. (88460)
