Somogyi Néplap, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-04 / 103. szám
Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. GELENCSÉR JÓZSEFNÉ, volt Schönherz Z. u. 1. szám alatti lakos, 85 éves korában, csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása lä85. május 7-én, kedden fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Kishanti család. • • • Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy szeretett öcsém és édesapám, KAPÓSA JÁNOS mezőcsokonyai, volt kaki lakos, 45 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése május 4-én, ma 11 órakor lesz a mezőcsokonyai temetőben. Minden külön értesítés helyett: gyászoló nővére. kisfia és a rokonság. Köszönetnyilvánítás HáLás szivvel mondunk köszönetét a kedves barátainknak, a munkatársaknak, az ÉTK, Agrober, Somogy- terv, Tervszöv dolgozóinak és az ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LAMPING OTTÖ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Lamping Ottóné és gyermekei * * • Ezúton szeretnénk köszönetét mondani a Magyar Néphadseregnek, a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, az intézmények dolgozóinak, akik drága, szeretett férjem, HORVATH JÁNOS fonyódi lakos temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége és a Zsiga család. (3461) ... Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, komáknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága, felejthetetlen, szeretett jó édesanyám, nagymamánk és dédnagymamánk, TÓTH SANDORNE Ila Katalin volt csokonyavisontal lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, gyászunkban osztoztak, valamint azoknak, akik táviratban fejezték ki részvétüket. A gyászoló cBalád. , («6419) INGATLAN Két és fél szobás belvároshoz közel, központi fűtéses családi ház eladó a Donnerban. Garázs van. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Jókai u. 29. (3195) Két és fél szobái családiházrész kerttel, garázslehető- séggel eladó. Ér- . deklődni 17 óra után: Kaposvár, Szigetvári u. 19. Molnár. (2995) Fonyódligeten víztől 5 percre érvényes építési engedéllyel átadás előtt), télen is fűthető, 60 négyzetméteres plusz tetőtér- beépítéses nyaraló 1,4 millió Ft-ért eladó. ,.Készpénz 119343” jeligére a Felszabadulás ^ téri hirdetőbe. (6241) Háromszobás családi ház gazdasági épületekkel áron alul eladó. Kadarkút. Körmendi u. 106. (313147) Somogytúrban a Kossuth u. 31. szám alatti kertes ház eladó árverezés útján a mecyei bíróságon. fszt. 23. ajtó, május 9-én 8 órakor. (143869) Eladó Kaposvár, Kertész u. 7/a számú egyszobás családi ház 175 n-öles telken. Megtekinthető naponta 15—19 óráig. *3365) Eladó Balaton- földváron, Zrínyi u. 34. alatt kétszobás, kertes ház (70 négyzetméter) gázvezeték az utcában. Érdeklődni lehet a helyszínen bármi- kor. (95350) Siófok központjában kétszobás, hallos, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni: Jedlik Ányos u. l a. Katona, 17 órától. Telefon 11-549. (95359) Családi ház eladó. Toponár, December 2. u. 28. sz. (143939) Hedrehelyen a Szabadság u. 29. számú nagyobb családi ház eladó. Érdeklődni: Kadarkút, Rákóczi út 27. (143944) Siófokon, a Balatontól 500 méterre kétszobás, összkomfortos, igényes kivitelezésű, szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Irányár 800 ezer forint plusz OTP. Érdeklődni a 06 84 32- 538-as telefonon. (95358) Eladó kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház. Kaposvár, Nap u. 7. (143953) Siófok-Kilitin 800 n-öl zártkert eladó, megosztva is. Balatontól 3 km-re jól megközelíthető, víz. villany megoldható. Érdeklődni: Siófok, Tátika u. 5. Telefon 11-393. 17-18 óráig. (95364) Kaposvári, nagyméretű családi ház — félig készen — a Róma-hegyi utcában eladó. Érdeklődni a 13-459-es te- lefonon. (143946) Siófoki kétszobás, komfortos ház garázzsal, kis kerttel 500 ezer forintért sürgősen beköltözhetően eladó. ..Balatontól lp perc” jeligére a siófoki szerkesztőségbe, vagy a 11-886-os telefonon lehet ér- deklödnt. (95363) Lengyeltóti központjában. Zrínyi u. 40. alatt megosztásra vagy ikerbeépítésre alkalmas telek bontási engedéllyel rendelkező házzal eladó. Érdeklődni: Iváncsics- né, Buzsák, Május 1, U. 46. (95397) Beköltözhetően eladó Kaposvár, Cseri út 67. sz. alatti családi ház. Megtekinthető mindennap 17 óra után. szombat, vasárnap egész nap. (3399) Elcserélném balatonfenyvesi, 65 négyzetméteres, te- tőtér-beépítéses nyaralómat kisebbre. esetleg házra. Érdeklődni 16 óra után a 13-669-es telefonon. Lukács Józsefné. Kaposvár, Damjanich u. 1 II. (3398) Siófok, Vasvári u. 12. alatt kétszobás, kertes ház eladó. Gáz az udvarban. Érdeklődni a helyszínen. (95325) Eladó két és fél szobás, szövetkezeti lakás kp-éi«t -f OTP-vel, gázbekötési joggal. Csurgó, Csokonai u. 23. I. 6. Gavallér. (95318) Eladó háromszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. telekkel. Böhönye. Arany J. u. 12. (95315) Barcs, kálvárián 300 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Otártics, Barcs, Pe- tőfi u. 3. (95420) Nagybajom. Fő u. 96. szám alatt kétszobás, fürdőszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, 900 n-öles telekkel eladó. Ér- dekődni: Nagybajom. Fő u. 167., du. 5 óra után, (143875' Eladó áron alul Kaposváron (Cserben) 440 n-öles. kertészkedésre alkalmas belterület, szerszámos- és pihenőbódéval együtt. Érdeklődni munkanapokon 17 órától a 13-773-as telefonon vagy Léva köz 7. sz. II. lh. III. em. 3. alatt. (143872) Egyszobás, kony- hás ház gazdasági épületekkel, 600 n- öl telekkel eladó. Szentgáloskér, La- papuszta 32 (143908) Eladó Toponár, Kilián Gy. u. 35. szám alatti 2 szobás családi ház gazdasági épületekkel. 600 n-öles telekkel — júliusi beköltö- zéssel. (143873) Ráksi központjában a Vörös Hadsereg u. 24. sz. alatti fürdőszobás, nagy családi ház melléképületekkel, 6558 négyzetméteres szántóterülettel sürgősen, beköltözhetően eladó. Gazdálkodásra alkalmas, fizetéskönnyítés lehetséges. Érdeklődni egész nap: Ráksi, Rákóczi u. 1. (143901) Zamárdi üdülőövezetben 2 ház vízparti telken üdülőnek is eladó. Az egyik kaposvári családi házért elcserélhető. Horváth, Zamárdi, Vasvári P. u. 8. (143H28) összeköltözők, nagycsaládosok vagy közületek részére is alkalmas több szintes, gázközponti fűtéses, új családi ház műhellyel, garázzsal eladó. Kaposvár. Könyves Kálmán u. 34. Horváth (143820) Mezőcsokonyan a Kossuth L. u. 43. számú, 2 szobából, konyhából, előszobából álló ház eladó. Érdeklődni mindennap a hely- színen. (143466) Kaposváron 2,5 szobás, összkomfortos. kertes családi ház melléképülettel i eladó Koppány vezér u. 38. alatt. 4-es busz vésj- állomásánál. (1437 Nagyméretű 3,5 iszobás ház — központi fűtéses — garázzsal eladó. Használt Trabantmotor is eladó. Kaposvár, Bartók B. ú. 70. Érdeklődni 17 órától. (143848) Falusi családi ház gazdasági épületekkel, 800 n-öles kerttel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Beloiannisz u. 7 a III 13. (143825) Kétszobás, összkomfortos lakás kpért ) plusz OTP-m- vállalással eladó. Kaposvár. Béke u. 99. VII. em. 2., 17 óra után. (3458) 3ÁRMÜ 4,5 éves 1500-as Lada eladó. Csö- köly, Dózsa Gy. u. 1. Vajda. (3343) Uj típusú 1300- as Lada eladó, 3 éves. Érdeklődni: napközben a 11-480- as kaposvári tele- fonon. (3313) Elcserélném 1600- as IL-es Volkswagenemet egy hatévesnél nem idősebb 126-os Polskira. Vegyes tüzelésű KLU 35 000 cal. kazán eladó. Érdeklődni: Lőrincz László. Kéthely, Lenin u. 25., 17 óra (95245) Jó állapotú ZN- es Wartburg eladó, I-s rendszámú autót beszámítok, bármilyen típust. Érdeklődni: Kaposvár. Árpád u. 29., 17 óra után. (3375) ZB 1200-as Zsiguli eladó. Somogyszil. Szabadság út 114. Érdeklődni: szombat-vasárnap, munkanapokon 18 órától. (143912) 3 éves 1100-as Zasztava eladó. Érdeklődni lehet: Ka- posfő, Kossuth u. 137. sz. alatt. ________________(3348) U K forgalmi rendszámú, 70 000 km-t futott Wartburg Special, garázsban tartott gépkocsi építkezés miatt eladó. Érdeklődni: dr. Tomka, Kötésé, Fő u. 2., hétközben 40-409 telefonon. (144012) 250-es Czetka újszerű állapotban, betegség miatt eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Füredi út 91., fszt. 1.. egész nap. (143914) 5 éves, jó műszaki állapotban levő ARO személygépkocsimat eladnám vagy nyitott IZS kisteherautóra cserélném. Kaposvár, Szigetvári u. 72. ______________(143870) Z B-s rendszámú Wartburg Tourist jó állapotban, 1986- ig műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Nagybajom. Fő u. 167.. du. 5 óra után. (143874) 4 éves TK-s Trabant kevés kilométerrel, megkímélt állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni: munkanapokon 17 óra után: Kaposvár. Munkásőr sor 5. II. em. 1. (143695) TC-s Trabant és Pannónia motorral meghajtott egytengelyes kerti traktor ekével. pótkocsival eladó. Kaposvár, Szombathely u. 2. Androsics. (3457, EGYÉB Fűrészgépkerék minden méretben nyers és esztergált kivitelben kapható. Rácz István. Cell- dömölk. Pozsony u. 4. (082056) Társtalanul, egyedül él? Forduljon bizalommal az Intermezzo társkeresőhöz. 7608 Pécs, Pf. 8. (143780) Két üszőboriú (4—5 hónapos) eladó. Érdeklődni: Gölle, Petőfi u. 25 ______________(1438241 B allagásra ajánljuk Különleges pohirgamltúrák, bőr italktnálók, egyedi kerámiák észletek és dísztárgyak, réz, ón ajándék- tárgyak, gobelin és egyéb textilek, faliórák atb. _______________(3509) 5 0 db anyabirka eladó. Érdeklődni: Szakály János, Ozo- ra, Ifjúsági-lkt.. 11 óra után. (143605) Beindult divat- és sportáruüzletemet eladom. Ajánlatokat 143932. számra a hirdetőbe kérek. ______________(14393D N yári időszakra két személy kisebb üdülő vagy magánlakás takarítását vállalja. Érdeklődni 727. számon a siófoki szerkesztőségben. (95362) Jó forgalmú, szépen kivitelezett kaposvári presszó családi okok miatt eladó. Ajánlatot ..Július 1. 3395" jeligére a kiadóba. (3395) Két 8 hónapos vemhes tehén sürgősen eladó felszámolás miau. fejő- géppel együtt. Ba- latonlelle, Széchenyi u. 6. (95316) ALBÉRLET Kétszobás, összkomfortos, üres lakást bérelnénk Kaposváron. Ajánlatokat 3440. számra a kiadóba kérünk. ;3440) Külön bejáratú, gázfűtéses lakrész (szoba hálófülkével, fürdőszoba, konyha) a belvárosban kiadó. Érdeklődni : Kaposvár. Tóth Lajos u. 15. fszt. 2., hétfőn, csütörtökön 17 órától. (3450) Hűtőszekrények nagy választékban! Két- és háromcsillagos LEHEL hűtőszekrények (80, 160, 200, 240 literes), SZMOLENSZK (135 literes), MINSZK 16 (280 literes) szovjet hűtőszekrények érkeztek Kaposvárra, a Május 1. utcai Elektrika szaküzletbe! (Nagydarabos áruk személygépkocsival elszállíthatok, mivel a bolt behajtási engedéllyel rendelkezik!) (73756) Tájékoztatjuk kedves utasainkat, hogy 1985. május 8-án } üzemkezdettől a kaposvári helyi autóbusz-közlekedésben bevezetjük a lyukasztásos jegyérvényesítő rendszert Az elővételi menetjegyek kaposvári szolgálati helyeinken és a külön megjelölt elárusítóhelyeken vásárolhatók. További részletes tájékoztatást az autóbusz-állomásokon és elővételi pénztárakban adunk. (264441, DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat balatonszentgyörgyi II. sz. téglagyára kemencekocsi rakókat 8000— 10 000 Ft-os, női dolgozóikat 5000— 6000 Ft-os teljesítménybéres jövedelemmel, valamint kőműves, villanyszerelő, lakatos és MTZ- rakodógépkezelő szakmunkásokat fölvesz. Jelentkezni a helyszínen az üzemvezetőnél lehet. (73661) Zsokéjelölteket keres a Magyar Lóverseny Vállalat. Olyan fiatalok — fiúk, lányok — jelentkezését várják, akik szeretik az állatokat, különösen S szép versenylovakat és kedvet éreznek a versenylovaglásra vagy az ügető versenyhajtásra. Munkás- szállás, üzemi étkezés, vidékieknek útiköltség-térítés, továbbtanulási lehetőség biztosítva van. Jó kereseti lehetőség, heti két szabadnap. Bővebb érdeklődés személyesen vagy levélben a vállalat személyzeti osztályán, Budapest, Kerepesi út 9. 1087. Telefon 342-956. _____________(2482) A PANNON VIN BORGAZDA- SAGI KOMBINAT boglárlellei kirendeltsége adminisztratív munkakörbe keres érettségizett női dolgozókat. Érdeklődni lehet a 10-19-es telefonon, vagy személyesen, Boglárlelle, Szabadság u. 21, (95261) Egyműszakos munkára gépen varrni tudó nőket fölveszünk Jelentkezés: Szolgáltatóipari Szövetkezet, 7400 Kaposvár, Vörüs Hadsereg útja 11._____(73699) A Badacsonyi Állami Gazdaság fonyódi lere kátéhoz raktáros! fölveszünk. Jelentkezés: Fonyódliget, Zöldért-telep. (26-1428) A Postai Gépjármű Szállítási Üzem siófoki telepére fölvesz forgalmi előadót, két mühelyi segédmunkást, egy portást és éjjeliőr váltót. Jelentkezés a postagarázs vezetőjénél, Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 228. (955303) A Balaton Élelmiszer- és Ve- gyiáru Kereskedelmi Vállalat boglárlellei fiókja fölvesz szakképzett hentest és gépírót. Jelentkezés a fiókigazgatónál. («554») A Kaposvári Mezőgazdaság: Főiskolai Tangazdaság tótom- pusztai szarvasmarha telepére tehenészeket keres. Lakás megoldható. Elsősorban olyan családok jelentkezését várjuk, amelyekben több családtag dolgozik ebben a munkakörben. Jelentkezés a tátompusztai kerületi igazgatónál. Cim: MagyaratádTátompuszta. (264437) Üjra Budapesten a Holiday on Ice! Egynapos budapesti túrát szervezünk június 24— 30. között. A fő attrakció: a 100 tagú amerikai jégrevü esti műsorának megtekintése. Utazás: Kaposvárról autóbusszal. A részvételi díj belépővel, vacsorával: 520 Ft/fő. Belépőjegyeket külön is árusítunk 100, 110, 140 és 160 Ft-os áron. Várjuk Ont is irodánkban! UTAZÁSI IRODA, KAPOSVÁR (73842) AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR 7. sz. alábbi feliratú bélyegzője elveszett „Átvettem az Országos Takarékpénztár Gazdasági Osztály Üdülői részére Budapest V., Münnich F. u. 16. Egyszámla: MNB 218-98000.” A bélyegző április 23. óta ÉRVÉNYTELEN. (73800) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat lakatosüzeme fölvesz lakatos, illetve szerkezetlakatos szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat. Bérezés a kollektiv szerződés szerint. Jelentkezni lehet Gábor Róbert üzemvezetőnél, Kaposvár, Cseri út, Üjtelep lakatosüzem. (264438) A „B" kategóriás Kapostáj Mezőgazdasági Termelőszövetkezet pályázatot hirdet állattenyésztési tő-agazatvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: szakirányú egyetemi végzettség, 5 éves szakmai vezetői gyakorlat. Fizetés a 25,1985. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet szerint. Jelentkezés személyesen a termelőszövetkezet központi irodájában, Kaposvár, Toponári u. 35., a tsz elnökénél. Elsősorban fiatal szakemberek jelentkezését várjuk. ____________________________(73755) A Kiskorpád Agrokémiai Gazdasági Társaság felvételre keres hálózati villanyszerelőt. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. Kis- korpád, Hunyadi u. 2, (2644U8) A Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat kaposvári keverőüzeme női és férfi segédmunkásokat keres fölvételre. Jelentkezés az üzem vezetőjénél, Kaposvár, Kanizsai u. 86. __________________________(73650) A Kapos Kereskedelmi Vállalat ellenőrzési osztályára gyakorlattal rendelkező hálózati leltározó ellenőrt keres, kapcsolt munkakörben. Felvételi követelmény: kereskedelmi szakközépiskolai érettségi vagy nem szakirányú középiskolai érettségi, hálózati ellenőri tanfolyam vagy középfokú áruforgalmi szakképesítés. Főiskolát végzettek előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet a Kaposker központjában, a személyzeti vezetőnél. Kaposvár, Május 1, u. 57. ____________(73732) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat szállítási osztálya fölvesz 2 D-vizs- gával és 2 E-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezni lehet: Tanép-központ, Kaposvár, «-as^JfHiság^jitji^^^ Kereskedelmi raktárházunkhoz felvételre keresünk gépírókat. Jelentkezni személyesen az alábbi elmen: RÖVIKÖT Kereskedelmi Vállalat kaposvári raktárháza, Kaposvár, Jutái út. ___________________________(264397) N yári szezonra keresünk Június 29-i kezdéssel német tolmácsot két hónapra, lengyel tolmácsot egy hónapra. Diákok Jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet a siófoki szerkesztőségben 73748-as számon, írásban _________________(73748) A DRW Somogy megyei Üzemigazgatósága fölvesz érettségizett dolgozót határozatlan időre, fogyóeszköz-nyilvántartó munkakörbe. Jelentkezni lehel a gazdasági vezetőnél, Kaposvár, Béke u. 41. (264454) A Kaposvári Cukorgyár fölvesz — lakatosokat, — esztergályosokat, — hegesztőket. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (264588) Építs magadnak számítógépet! Kaposváron a Kilián György Ifjúsági cs Úttörő Művelődési Központ és az INTER GM szervezésében ZX 81 SICLAIR - típusú számítógép építhető. Részletfizetési kedvezmény Alapfokú BASIC programozói tanfolyam indul a Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban 30 óra időtartamban, szombatonként 9—12 óráig és 15—18 óráig. Jelentkezni május 8-ig személyesen az ifjúsági házban, vagy telefonon a 12-537 vagy a 14-538-as számokon. (73798) A SOMOGYGÉP a SÁÉV Építőipari Gépellátó és Szállítmányozási Leányvállalata 1985. május 2-től megkezdi építőipari gépkölcsönzését Kaposváron a házépítők boltjában (Budai Nagy Antal u. 9.) A boltban kölcsönzünk ÉPÍTŐIPARI KISGÉPEKET és megrendelést veszünk fel egyéb szolgáltatásainkra (autódaruk, földmunkagépek kölcsönzése, beton- és kavicsértékesítés, szállítás stb.). Bővebb felvilágosítást az üzletben (tel.: 13-096) és a SOMOGYGEP-nél, tel. 11-143, 12-525, 13-435, 13-156/33-35 (73799)
