Somogyi Néplap, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-27 / 98. szám
10 Somogyi Néplap 1985. április 27., szombat OTTHON ÉS CSALÁD Az orvos tanácsa KELL A JÓ FOG Takarékosság — ötletességgel Varrógép birtokában sokan és szívesen szabnak, varrnak. A takarékosságnak az is egy módja, ha a jó minőségű, de kissé divatjamúlt holmikból újat, modern szabásút alakítunk. Rajzainkon egy tavaszi kabát és egy kissé karcsúsított, egyszerű vonalú ruha Zöldségha j ta tással foglalkozó kertbarátok tapasztalatból tudják, hogy a téli- tavaszi vitaminszegény időszakban keresett termékek a magyar erős típusú paprika- fajták. Kedvezőtlen fényviszonyok között is megbízható, jól kötődő fajta a HATVANI HAJTATÓ. Bogyója szép sötétzöld, keskeny, hosszú, hengeres, hegyben végződik, és csípős ízű. A hazai termesztésben bő termésével, kiváló minőségével kedvelt fajtává nőtte ki magát a TÉTÉNYI HAJTATÁSI, mely középzöld színű bogyójáról, hosszú, hengeres, hegyben végződő alakjáról, s csípős ízéről ismerhet*') fél. A KOVÁCSHÁZI HAJTATÁSI viszont világosabb A természet ébredése föllelkesíti az embert. Nemcsak a szabadba vágyik, de szeretne minél többet beengedni ebből a tavaszi fényből a lakásába is. Az ablak összeköti a lakást, az ember legszűkebb környezetét a külvilággal: s az ablak elválasztja és megvédi a külvilágtól. Ha ez a külvilág poros utcát jelent, csak akkor a védelmen van a hangsúly. De boldog az az ember, akinek ablaka a természetbe nyílik. Az utóbbiak között vannak, akik esküdnek a függönytelen, a napfénynek, holdvilágnak egyaránt kitárt ablakokra. átalakításához mutatunk be ötletet. A kabátból gallér nélküli, felszabott ujjú, érdekes zsebbel variált, tűzéssel díszített kosztümkabát lett. A ruhából pedig — csekély változtatással^ ami az ábrán jól érzékelhető — mély kivágású, oldalt slicceit blúz két aszimetrikusan elhelyezett zöld bogyójú, viszonylag széles vállú, hengeres, egyenes hegyben végződik, de ugyancsak csípős ízű. Tapasztalt kertészek tudják, hogy a paprika meleg- igényes növény. Optimális fejlődéséhez 25 C fok körüli hőmérsékletet igényel. Azt viszont kevesebben tudják, hogy a paprika egyik veszedelmes betegsége, a paprika baktériumos levélfoltossága úgyszintén 25 C fok hőmérsékleten érzi jól magát. A kórokozó a fertőzött levelekben apró vizenyős foltokat képez, amelyek gyorsan növekednek és a 2—3 mm-t is elérhetik. A foltok közepe sötétre színeződik, majd a környező szövetrészek megsárgulnak. Ha a foltok a bogyókon jelentkeznek, úgy A függöny anyagainak köre kitágult. Sokkal jobban alkalmazkodik a berendezéshez, mint azelőtt. Lehet mintás delén, csíkos vászon, vagy éppen a hagyományos függönyanyagokból való. Egyszerűsége mindig hatásos, ezért tartozik régóta a klasszikusnak mondható formák közé a fehér tüllmíntás, apró geometrikus mintázatú. A bükié, vászon, szövet bútorhuzathoz matt, a bársony vagy plüss kárpitozáshoz fényes függönyanyag is használható. Ne cseréljük fel a kettőt. masnival díszítve. A nyak- kivágásba vékony muszlin vagy selyemsál köthető. Egyéni fantázia alapján természetesen a blúzt szabhatjuk hosszabbra, tunikasze- rűen, díszíthetjük hímzéssel, rátéttel, paszománnyal, zsinórozással, sőt ha az anyaga megfelelő hozzá, akár gyöngyözéssel is. azok is vizenyős szegélyűek lesznek, kidomborodnak, majd a foltok közepe be- mélyed. A védekezés elmulasztása esetén a foltok akár 6—8 mm-re is megnőhetnek. A termés így értéktelen, eladhatatlan lesz. A beteg növények visszamaradnak fejlődésükben. Ha a palánitanevelés során beteg töveket észlelünk, azokat el kell távolítani, meg kell semmisíteni. A betegség kialakulását, terjedését 0,3 százalékos Miltox speciállal vagy 0,5 százalékos Rézoxifclorid 50 WP-vel akadályozhatjuk meg. A permetezések során a munka és balesetvédelmi óvó- rendszabályokat be kell tartani. Dr. Széles Csaba Az ENSZ egészségüggyel foglalkozó világszervezete (WHO) a magyar eredményeket és gondokat vette figyelembe akkor, amikor fokozott figyelmet fordított hazánk fogorvosi ellátottságának helyzetére. A WHO fogorvosi munkacsoportja a múlt év októberében az ország vezető fogorvosai részére tanfolyammal összekötött tanácskozást szervezett. Ezen a tanfolyamon az egész világból megjelent előadók, valamint a magyarországi szaktekintélyek adtak tájékoztatást a fogorvosi ellátás világ- illetve hazai helyzetéről. Az előadások a megelőzés jegyében zajlottak. Egyrészt a fogszúvaso- dás, másrészt a fogínysorva- dás volt a központi téma. Mindkét betegség — elterjedtsége miatt — népbetegségnek tekinthető. A WHO jól ismeri és elismeri társadalmunk erőfeszítéseit, melyeket a lakosság egészségének megóvására tett. Ehhez a fogászati ellátás és a megelőzés is szervesen hozzátartozik. Nem akarom ennek anyagi vonzatait részletezni, azt hogy mennyivel kevesebbe kerül egy tömés, mint egy pótlás stb. Elsősorban „szemünk fénye, a gyermek” fogászati vonatkozásait szeretném áttekinteni. Sajnálatos tapasztalataink alapján azt kell mondanom, hogy fogászati szempontból nem állja meg helyét ez a mondás. A fogszuvasodás hazánkban népbetegség. Bizonyítja ezt, hogy már a gyermekkorban a bölcsődések, óvodások korosztályában a fölmérések szerint 70—80 százalékban fordul elő. Ez az arány az iskolás korban fokozódik. A 14—18 éves korosztály fogazató állapota aggasztó. A letöredezett, feketére színező- dött fogak a bűzös lehelet nagyon gyakori. Majdnem minden szülő is- j meri a fogfájás miatt szenvedő gyermek keserveit, de csak akkor jut eszébe, hogy tennie kell ellene valamit, amikor már fáj. S akkor I már általában késő! Sokkal korábban, kegyes szigorral, neveléssel, példamutatással, idejében végzett fogorvosi beavatkozással meg lehetett volna előzni a bajt. Sokan azt mondják: azért van iskolafogászat, hogy odafigyeljenek a gyermekre. Pedig a szülők odafigyelése az elsődleges! Társadalmunk biztosítja a gyes intézményét, így a gyermekek jelentős része kiesik a korai közösségi nevelésből, illetve az ellenőrzésből. Ezenkívül a gyerekeknél a szülői felügyelet és vezetés kerül előtérbe. Már kicsi korban meg keld tanítani a gyermeket a helyes fogápolás alapjaira. Természetesen játékos formában, hadd csinálja úgy hogy neki tetszik. Araikor jól „kiszórakózta" magát a fogmosással, valamelyik szülő erőteljesen és alaposan valóban mossa meg a gyermek fogait. Utánna az egyik szülő gyakran mutassa be a gyermeknek, hogy milyen a fogmosás technikája, mert ilyen is van. (Le-fed, vízszintesen, körbe-körbe, kívül-belül.)' Azok a gyermekek, akiknél a szülők a fogmosást megkövetelték, azt meg is tanították, sokkal kevesebb szuvas foggal rendelkeznek, mint az elha- nyagpltabbak. A túlfinomított szénhidrátok, a cukorkák, a különböző csokoládék és egyéb pépes édességek is á fogszú- vasodás „barátai”. Hazánkban csemege a gyermekeknek, ha svájci csokoládét kap, sőt szüleitől sokszor követeli is. Valóban finom. Csakhogy a gyártó ország gyermekeinek miért jobb a foguk, mint a mieinké? Azért, mert ott a szülők nem veszik meg a csokoládét! Mikor fogyaszthat édességet a gyermek? Szükségük van rá, kiegészíti táplálkozásukat, de nem helyettesítheti az alapvető élelmiszereket. Egyen a gyermek édességet, de módjával, és megfelelő időben. A megfelelő idő a főétkezésekkel kapcsolatos, fogmosás előtt. A harmadik lényeges tényező a fogak öntisztulása. Mit értünk ez alatt? Azt, hogy a rostos, szívós, nagy rágóerőt igénylő ételek a fogak természetes tisztító- eszközei. Természetes ma már vannak olyan módszerek is a fogszúvasodás megelőzésére, amelyek a gyógyszeres kezelés fogalmába tartoznak. Elsősorban a fluor bevitelről van szó. Nemzetközileg elfogadott, hogy ha megfelelő mennyiségű fluor kerül a gyermekek szervezetébe, a szúvasodás lényegesen csökken. Tekintettel arra, hgy hazai vizeink fluor-tartalma nem biztosítja a fogszúvasodás megelőzéséhez való mennyiséget, mesterséges bevitelire van szükség. Ez megvalósulhat egyrészt a fluor tartalmú fogpaszták használatával, mely helyi hatást biztosít. Másrészt, s ez a lényegesebb, az emésztőrendszeren keresztül, mert a fejlődő szervezetbe bevitt fluor beépül a fogzománcba, s így fejtó ki védő hatását. Ezt a bölcsődés kartól 14 éves korig tanácsos adagolni, a kor előrehaladtával emelkedő mennyiségben. E módszer legegyszerűbb módja a tab- lettás adagolás, amely Somogybán is hosázú évek óta hatékonyan folyik, A pontos és mennyiségileg megfelelő adagolást azonban csak közösségekben élő gyermekeknél lehet bevezetni, mert a fogorvosi ellenőrzés elengedhetetlen. Elsősorban a megyeszékhelyen, de más településeken is eredményesen használjuk a tablettás megelőzést. Meglehetősen sokba kerül a fluor-tabletták beszerzése, ezért a megye egészségügyi vezetői amellett döntöttek, hogy helyi erőből, önállóan oldják meg az ellátást. Ha ez meg fog valósulni, akkor reméljük, hogy az eddiginél sokkal nagyobb területen, nagyobb hatékonysággal tudunk gátat vetni a fogszúvasodás- nak. (A jövő héten folytatjuk.) Dr. Szalay Zoltán kiszáradását akadályozó kenőcs. 15. Tartomány Kasmírban. 16. A versidézet befejező része (zárt betűk: O, L). 23. Szerzetesek hajviselete. 25. Nyugtalanul topog. 28. Agresszív nyugati katonai tömb. 29. Műszaki katona. 30. Szabad. 31. Van ilyen virág, de nyúl is. 34. Angol sör (ford.) 35. A sza- márium és a bőr vegyjele. 38. Máshová köt be (például vízcsapot). 42. ... regénye (Móricz Zsigmond írása). 44. Romantikus angol költő, az idézett vers költője (John, 1795—1821). 48. Ókori görög város, melyet Homérosz Iliásza tett halhatatlanná. 49. Hüvelyes növény. 50. ... manó, Dvorzsák szimfonikus költeménye. 51 Elállt a .. .-szája. 56. Régi hosszmérték. 58. Megy az... Illyés Gyula verse. 60. Főiskola rövidítése volt. 61 Réti egynemű betűi. 62 Ajándékoz. 63. Savban van E. B Beküldendő: az idézet vers címe és költője. Beküldési határidő: 1985 május 1., szerda. Kérjük hogy a megfejtést levelező lapon küldjék be, és írjál rá: Felnőttkeresztrejtvény Múlt heti rejtvényünk he lyes megfejtése: Száműze tésben, A tanító, Az iroda lomtanár, Szakadékban Marja Ivanovna, A lónevű Könyvutalványt nyertek Illés Sarolta, Vidéki Klára Emese kaposvári és Nag Sándor tabi, Pál Károlyn göllei lakosok. Az utalványokat postái küldjük el. Ablak-öllözlelés CSÖNDES ÉJ A— függőleges 44., vízszintes 37. című verséből idézünk. Folytatása a rejtvény vízszintes 14. és függőleges 16. számú sora. (Kosztolányi Dezső fordítása.) Vízszintes: 1. Ilyen királynak gúnyolták a magyarok II. József császárt. 8. Sa- doveanu, román író regénye. 14. A versidézet első folytatása (zárt betűk: I, S). 16. Big- ... (londoni toronyóra). 17. Kopasz. 18. Vatikáni, osztrák és máltai gépkocsik jele. 19. Olajzöld. 20. Óvják. 21. Helyező. 22. A Szaturnusz egyik holdja. 24. Helyez. 26. Város Algériában. 27. öt hónap nevének végződése. 28. Francia aprópénz. 30. Kacat. 32. Dorgál. 33. Férfinév. 35. Üj seprő, jól... 36. Nagy meseírónk névjele. 37. Az idézett vers címe. 38. Házrész! 39. A küzdelem. 40. Község Kazincbarcika közelében. 41. Asszonynév képző. 43. Torzó része! 45. ...et moi, Geral- dy verseskötetének címe. 46. A szamárium vegyjele. Oh csöndes éjjel enyhe balzsama! Lágy ujjaiddal érinted könyörülve... 47. Énekhang. 49. Tenger, angolul. 51. A szív költői neve. 52. Becézett férfinév. 53. A vadon ... (Jack London írása.) 54. Hírt küld. 55. Rába ... győri sportegyesület 57. Az SZTK elődje. 59. Község Heves megyében. 64. Kanalaz. 65. Szövetkezett gonosztevők. 66. Hoci. Függőleges: 1. Képeslap névbetűi. 2. „Ennek ... tréfa”. 3. Vonalzó. 4. Szovjet repülőgéptípus. 5. A foszfor, az ittrium és az oxigén vegyjele. 6 Fontos kormány- szervünk névbetűi. 7. Kos- suth-díjas irodalomtörténész, író (István). 8. Párnatöltelék. 9. Bánat. 10. Autó iskola. 11. Négylábú. 12. Idomvas. 13. Az ajak Á hajtatott paprika gondozása
