Somogyi Néplap, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-20 / 92. szám
1985. április 20., szombat Somogyi Néplap 11 OLVASÓSZOLGÁLAT KÖZÉRDEKŰ TELEFONOK Rendőrség 007 Vidéki hívás esetén: 82/11-300 Mentők: 004 Vidéki hívás esetén: 82/12-112 Tűzoltóság: 005 Vidéki hívás esetén: 82/13-330 Kórház: 11-500 Postai tudakozó: 009 Vidéki hívás esetén: 82/11-200 MÁV személypályaudvar: 11-040 Volán felvilágosítás helyi: 14-115 távolsági: 14-150 Áramszolgáltató Vállalat 11-350 Vízművek 14-123, 14-573 KOGÁZ 12-210 Autómentő szolgálat: 12-900 Kaposvill 9-től 12 óráig 12-030 Taxi 14-745, 14-190, 11-170 Vízvédelmi ügyelet 84/11-100 Forgalomkorlátozás Megyénk területén, az országos közúthálózatán 1985. április 23—27-ig az alábbi forgalomkorlátozásra kell számítani: Sebességlkorllátozás van továbbra is érvényben Siófokon a 65. számú út 83,0— 84,0 kim közötti szakaszán csomópontépítés miatt. Za- mándüHrévnél a közút és a vasút kereszteződéséiben át- járóéipítés és szélesítés miatt helyi sebasségkorflátozá&ra számítsanak az arra haladók. A 67-es számú út 89,0—90 km közötti boiglárlellei. szakaszán szegélybontás, a nagyesepelyi és a magyiareg- resi bekötő úton pedig pad- kamegeirősítésd munkálatok miatt kell lassabban haladni. A Kaposvár—Szántód közötti úton, ma 58,5—59,5 km szakasz között gázvezetéképítés folyik, csökkenteni kell a sebességet. A 6505. számú kaposvár—szántódi út 49,7—50,5 km-es szakaszán árokburkolás, a 6804. számú nagylkanizsa—gyékényesi út 21,0—22,0 km-es szakaszán aszfaltozás miatt kell csökkenteni a sebességet. Sebességkorlátozásra és útszűkületre kell számítani — padikaimegerősítés, gáz- és víz vezeték-építés miatt — az eddei bekötő úton, valamint a 68-as számú út egyes szakaszain. Félpályás útlezárás tenelairányífással lassítja a forgalmat a 61. számú út 121,9—122,6 km-es szakaszán közműelhelyezés miatt. Változó helyen félpályás útlezárás jelent akadályt a baláiton- födivári útszakaszon, a 7-es út 119,8—121,2 kilométere között Orvosi, gyógyszertári ügyeletek Kaposvár, Ezredév u. 13 Tel.: 11-194. Kaposvár, Magyaregres, Őrei, Zimány. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 72. Tel.: 14-024: Somogy jád, Somogysárd, Hetes, Kaposfő, Kaposmérő, Szenna, Simonfa, Nagyberki, Szent- balázs, Taszár és társközségeik. Barcs (rendelőinézet) Baj- csy-Zs. u. 72. Tel.: 178. (szombat 8—12-ig 147.): Barcs, Komlósd, Péterhida, Csokonyavisonta, Rinyaúj- lak. Fogorvosi ügyelet: szombaton és vasárnap 8—18 óráig. Boglárlelle, Vikár Béla u. 4. Tel.: 12-66, Boglárlelle, Látrány és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton: 8—13 óráig. Tel.:16-13. Csurgó (rendelőintézet) Baksay u. 9. Tel.: 135: Csurgó, Berzence, Iharosberény és társközségeik. Marcali, Béke u. 13., tel.: 285: Marcali, Fogorvosi ügyelet (kórház-rendelőintézet) Széchenyi u. 17., szombaton 8—18 óráig, tel.: 54. Gyermekorvosi ellátás sürgős esetekben a kórház-rendelőintézet gyermekambulanciáján. Nagyatád, körzeti orvosi ügyelet: Koch R. u. 3. Tel.: 334. Ellátja Nagyatád, Görgeteg, Lábod, Kutas, Háromfa, Segesd, Somogyszob községet és társközségeiket. A gyermekek orvosi ellátása sürgős esetben a nagyatádi kórház—rendelőintézet csecsemő- és gyermekgyógyászati ambulanciáján történik: Bajcsy-Zsilinszky u. 1. Tel.: 307 vagy 353. Siófok (rendelőintézet) Semmelweis u. 1. Tel.: 10- 150: Siófok, Ádánd, Balatonszabadi, Ságvár, Zamárdi és társközségeik. Fogorvosi ügyelet: szombaton 7—13, vasárnap 8—12 óráig. Tab (egészségház) Kossuth u. 60. Tel: 128: Tab és társközségei. * * * A gyógyszertárák szombaton általában 8—14 óráig tartanak nyitva az ettől eltérő időpontokat külön feltüntetjük. Kaposvár, Kossuth tér 4. Tel.: 11-402, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Boglárlelle, Dózsa Gy. u. 2., tel.: 41, nyitva szombaton 8—13 óráig. Balatonföldvár, Petőfi u. 2. Tel.: 40-091, nyitva szombaton 7.30—13.30-ig. Barcs, Lenin u. 21—23. Tel.: 56. Csurgó, Csokonai u. 4.. Tel.: 17. Fonyód, Szent István u. 24. Tel.: 322. Marcali, Rákóczi u. 6—12. Tel.: 45. Nyitva szombaton és vasárnap is 7.30—13.30-ig. Nagyatád, Korányi u. 4. Tel.: 14, nyitva vasárnap is 8—14 óráig, Siófok, Fő u. 202. Tel.: 10-041, nyitva vasárnap is 8—14 óráig. Tab, Kossuth u. 65. Tel.: 10. Zamárdi, Kossuth u. 3. Tel.: 31-033. A felsorolt gyógyszertárak a nyitvatartási időn kívül éjjel-nappal ügyeleti szolgálatot látnak el. Szolgálatunk gyöngyszeme „De mit tehet a iklis autó róla, hogy olyan nagyon szeretik a ... ”, no nem a nők, .mint ahogy azt az .ismert slágerben dúdoljuk, hanem az apró gyerekeik. Valóban, a KISLEXIKON Az indiánok történetevei, kultúrájával foglalkozó nagy sikerű kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők ezekben a hetekben Budapesten, a Molnár utcai művelődési központban. Kik is azok |az indiánok? és mi jellemző művészetükre? Egy rövidke áttekintés talán kedvet ébreszt az arra járókban, hogy a ritka alkalmat kihasználva, egy távoli kontinens kultúrájával is megismerkedjenek. Indiánoknak nevezzük Észak- és Dél-Amerdka bennszülött népeit, az eszkimók kivételével. Nevüket Kolumbus Kristóf adta, ki a földrész fölfedezésekor azt hitte, hogy India keleti partvidékére jutott. A kb. tízezer éve, Ázsia északkeleti részéről bevándorolt népcsoportot antropológiailag a mongoloid fajhoz sorolják. Művészetük egyrészt az amerikai őskultúrák emlékeit, másrészt a ma élő indián törzsek művéSomogyrói ANGELI István: A gyógyszerszedés járványa. = Valóság. 1985. 4. sz. 60—70. 1. Kaposvári főorvos cikke. BÉRCZES László: Gőzfürdő. = Film-Színház-Muzsli- ka. 1985. 15. sz. 5. 1. A Csiky Gergely Színház előadása. KISNÉ Kenesei Éva: A tanítójelöltek zenei műveltségének vizsgálata. (1. közi.) = Az ének—zene tanítása. 1985. 1. sz. 10—20 1. Vizsgálat a Kaposvári Tanítóképző Főiskolán. MÁTYÁS István: Somogyi helységnevek. = Népszava. 1985. 85. sz. 6. 1. A Somogyi Almanach 41. kötetéről, Vár- konyi Imre munkájáról. szetét foglalja magaba. Az őskultúrákhoz tartozik a perui inkák, a mexikói mayák és aztékok művészete. Ezek virágzásának a spanyol hódítás vetett véget. E kultúrákat a monumentális kőépítészet, a fejlett aranymű- vesség, a magas színvonalú festészet (a maya kódexek), valamint erőteljes plasztika jellemzi. A fejlődés különböző fokain álló indián törzsek jelenlegi művészete többnyire az ősi vallási képzeteikhez kapcsolódik, művészi megnyilatkozásaik ennek ellenére általában a valóság közvetlen megfigyeléséből fakadnák. Az észak- amerikai pr ériindiánok fejlett művészi érzékkel díszítik mindennapi tárgyaikat, főleg vadászélményeket, fegyvertáncokat, háborús jeleneteket örökítve meg. A dél-amerikai indiánok művészetére jellemzőek a sziklarajzok, amelyeknek kedvelt montívumai a nap, a hold, olykor stilizált emberek, démoni figurák és geometrikus minták. írták MÉSZÁROS Tamás Me- gyüinlk-e a jövőbe? A Gőzfürdő Kaposvárott. = Üj Tükör. 19455. 15. sz. 28. 1. SINKÓ Katalin: Munkácsy Ránizstam. = Magyarország. 1985. 15. sz. 27. 1. Kumffy Lajosról és Bippl-Rónaii Józsefiről is ír. SÖTÉR István: Könyvek és éjszakák. Olvasónapló. Ta- káts Gyula levélgyűjteménye. = Jelenkor. 1985. 4. sz. 391 —394. 1. „Helyét kereső nemzedék.” VÁRGA István: Viaszról, műlépfcészítésről és a járványvédelemről. = Méhészét. 1985. 3. sz. 8. 1. Nagyatádi méhész cikke. rendszámtáblával ellátott autóroncs, melyet a kaposvári Losonc köz játékos kedvű nebulói használnak már évek óta veszedelmes, balesetet előidézhető játékként, nem tehet semmiről. De igenis tehetne valamit a gazdája — vagy ha ő ismeretlen, az illetékesek — annak érdekében, hogy e „meseautó” mlint veszélyforrás mielőbb megszűnjön. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 287 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 66 Trabant Lim. (Bp.) 33 039 Trabant Lim. (Debr.) 26 766 Trabant Lim. (Győr) 34 562 Trabant Combi (Bp.) 9 891 Trabant Combi (Győr) 5 176 Wartburg Standart (Bp.) 14 725 Wartburg Standart (Győr) 7 969 Wartburg Spec. (Bp.) 22 360 Wartburg Spec. (Győr) 11 899 Wartburg Spec. tt. (Bp.) 5 003 Wartburg Tourist (Bp.) 8 792 Wartburg Tourist (Győr) 3 583 Skoda 105 S (Bp.) 8 806 Skoda 105 S (Debr.) 6 841 Skoda 105 S (Győr) 6 932 Skoda 120 L (Bp.) 18 229 Skoda 120 L (Debr.) 10 223 Skoda 120 L (Győr) 12 690 Skoda 120 GLS (Bp.) 1148 Lada 1200 (Bp.) 34 363 Lada 1200 (Debr.) 21 512 Lada 1200 (Győr) 11147 Lada 1300 (Bp.) 12 689 Lada 1300 (Debr.) 9 871 Lada 1300 (Győr) 4 480 Lada 1500 (Bp.) 12 509 Lada 1500 (Debr.) 8 604 Lada 1500 (Győr) 3 837 Lada Combi (Bp.) 5 900 Lada Combi (Debr.) 3 474 Moszkvics (Bp.) 13 673 Polski Fiat 126 P (Bp.) 20 839 Polski Fiat 126 P (Győr) 7 093 FSO (Polski Fiat) 1500 (—) 4 908 Dácia (Bp.) 25 568 Dácia (Debr.) 16 272 Zasztava (Bp.) 8 681 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-510 ^ 1 MAI \ MŰSOR Csiky Gergely Színház, 19 órakor: MARAT HALALA. Bérletszünet. Kaposvár, Vörös Csillag: de. 10, du. 3 és 5 óraikor: SZAFFI, este 7 órakor: M ARATÓN ÉLETRE HALÄLRA (16). Szabad Ifjúság: de. 10 órakor: GYANÚTLAN GYAKORNOK, du. 4 órakor: A TITOKZATOS ÖVEZET, du. 6 és este 8 órakor: VÉGELSZÁMOLÁS (16). Latinea filmszínház: du. fél 6 órakor: A FÖLD FIAI I—II. Rákóczi mozi: du. 6 órakor: SOK PÉNZNÉL JOBB A TÖBB (16). Mozimúzeum: du. fél 6 órakor: Előjátszás: ESZ- TERLÄNC. Siófok: du. 5 órakor: DUTYI DILI, este 7 órakor : KORTARS FILMKLUB: IDEGEN SZENVEDÉLYEK (14). Marcali: este 7 órakor: MENEKÜLÉS A GYŐZELEMBE. Barcs: este 8 órakor: KÍNA SZINDRÓMA (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.25: Tévétoma. 8.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50: Kuckó. 9.20: Tüskevár. 9.50: Breki és a többiek. 10.15: A halál arohívuma. 11.15: Képújság. 13.00: Kalandozás a növényvilágban. 13.25: Pályán maradni. 14.05: Hírek. 14.10: Mitók. 15.00: Főzőcske. J5.3ÍIKépújság. 15.35: A magyar kultúra napjai a Szovjetunióban, (6.30: Lég., leg ... leg. ,. hy.iO: Ü. Dózsa— Rába ETO bajnoki labdarúgó- mérkőzés. Szünetben esti mese. 19.30: Tv-hírádó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: „Ami a szívemen, a számon”. Behár György szerzői estje. 20.50: A hét műtárgya. 20.55: Jónevü senki, avagy a stróman. Amerikai film. 22.25: Tv-híradó 3 . 22.35: Himnusz. Budapest 2. 17.35: Képújság. 17.40: Egyszál magam. Tévéfilm. 18.45: Tévéegyetem. 19.30: Angol nyelv. 19.45: Francia nyelv. 20.00: Troi- lus és Cres&ida. Angol film. 21.40: Tv-híradó 2. 23.35: Képújság. Jugoszláv tv 8.45: Művelődési műsorszemle. 8.50: Tv-naptár. 9.00: Válogatás az Iskelatelevízió műsorából. 10.30: Hírek. 15.45: Hét tv-nap. 16.15: Népi muzsika. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-naptár. 17.00: Kézilabda Eujrópa-bajnokok kupájának döntője. 18.25: Szívélyes üdvözlettel — dokumentumsorozat. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Az ember, aki nem akart meghalni. Amerikai film. 21.45: Tv-napló. 22.00: A színpad fényei. KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.25: Családi tükör. 9.00: Színes népi muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Ismét — a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Zeneparádé. 13.20: Népzenei példatár. 13.30: Köz-gazdászok. 14.00: Hírek. 14.10: A hét embere. 14.20: Irodalmi figyelő. 14.50: A Magyar Rádió országos zongoraversenye. 15.10: Űj zenei újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Népdalelőadók hangversenyalbuma. 18.15: Esti mese. 18.30: Hírek. 18.45: Rádiószínház. Szép magyar komédia. 19.53: örökzöld dallamok. 21.14: Találkozásom a népzenével. 22.00: Hírek. 22.20: Európa hangverseny- termeiből. 24.00: Hirek. 0.10: Monley-madrigálok. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.11: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hirek. 9.05: Nagy nevettetők. 10.00: Ha még nem tudná... 10.30: Rudolf Schock operettdalokat énekel. 11.00: Hírek. Útközben. 11.05: Az MRT gyermekkórusa romantikus szerzők kórusműveiből énekel. 11.15: Kirándulás a spanyol popzenében. 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10: Jó eűédihez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Kenguru. 14.00: Magunkat ajánljuk. 15.40: Egy néptanító emlékére . . . 15.55: Sport. 17.00: Hirek. 17.05: Loco- motiv GT együttes felvételeiből. 17.30: Mozaik. 18.30: Dzsessz. 19.00: Hirek. 1925: Sport. 19.34: Tavasz. Lehár Ferenc operettje. 20.34: „Nagy végletek kora”. 21.00: Hírek. 21.05: Még ma! 21.51: Prokofjev: Péter és a farkas. 22.16: Mindszenti Ödön nótaifelvételeiből. 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek! 23.00: Hírek. 24.00 —6.00: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.00: Hirek. 8.17: Orgonamuzsika. 9.39: Krysztof Jakowicz (hegedű) és Krysztima Borocinska (zongora) hangversenye. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.39: Cseh fúvósmuzsika. 12.50: Kritikusok fóruma. 13.00: Hirek. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Lemezbörze helyett. 15.00: Hi-Figyelő. 15.30: Népzenekedvelőknek. 16.00: A dal mesterei. 17.10: Szimfonikus táncok. 17.50: Dennis De Young felvételeiből. 18.20: Holnap közvetítjük. 18.43: Régi hangszerek világa. 19.00: Hirek. 19.05: Mendelssohn: Oktett. 19.15: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Bartók hangversenye. 20.05: Értékek és fölfedezések. 20.20: Imakönyvem. 21.30: Népszerű szimfonikus zene. 22.00: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 22.50: Magyar zeneszerzők. 23.30: Hírek. HOLNAPI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag: de. fél 11 órakor: MUPPET SHOW, du. 3 és 5 órakor: SZAFFI, este 7 órakor: MARATON ÉLET- RE-HALALRA (16). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: A TITOKZATOS ÖVEZET, du. 6 és este 8 órakor: VÉGELSZÁMOLÁS (16). Latinea filmszínház: du. fél 6 órakor: A FÖLD FIAI I—H. Mozimúzeum: du. fél 4 órakor: A KURTA FARKÜ PETI CICA, du. fél 6 órakor: Előjátszás: ESZTERLÁNC. Siófok: de. 10 órakor: KOMA KALANDJAI, du. 5 és este 7 órakor: DUTYI DILI. Marcali: du. 6 órakor: MENEKÜLÉS A GYŐZELEMBE. Nagyatád: du. 3 órakor: HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT TÖRPE, du. 5 és este fél 8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Barcs: de. fél 11 órakor: VERONIKA ÉS A BŰVÖS ZSÁK, du. 6 és este 8 órakor: KIN A SZINDRÓMA (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.25: Tévétarna. 8.30: Óvodások ülmműsona. 8.50: Egy osztályba járunk. 9.20: Csillagok küldötte. Csehszlovák filmsorozat. 9.50: Rohanj velem! Magyar ifjúsági film. 11.20: Hirek. 11.30: „Sej, a ml lobogónkat”. 12.00: Ciki, te boszorkány, Egyfelvoná- sos mesejáték. 13.25: Képújság. 13.30: Nótaszó. 14.05: „Eletet az éveknek”. 15.10: Műsorainkat ajánljuk. 15.40: Baráti hadseregek tornászbajnoksága. 17.10; Hirek. 17.15: Delta. 17.40: „Dolgozom, jól vagyok . . ” Lenin 115. 18.40: Tévétoma. 18.45: Esti mese. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: váratlan vendég. Angol tévéfilm. 21.30: Találkozás Lukács Györggyel. 22.15: Hírek. 22.20: Himnusz. Budapest 2. 19.55: Képújság. 20.00: Töredék. 20.25: Mozart és á népzene. 21.10: A Montaque-sziget. 21.40: Telesport. 22.50: Képújság. Jugoszláv tv 9.30: Barázdák. Magyar nyelvű faiuműsor. 10.20: Hírek. 10.30: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 12.00: Mezőgazdasági műsor. 13.00: Családi magazin. 13.30: Beszéljünk az egészségről. 14.00: Kis koncert. 14.15: Szél ellen. Filmsorozat. 15.05: Napirend nélküli találkozó. 17.15: Az utolsó mohikán. Amerikai játékfilm. 18.55: Strumffék. Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: A megáradt folyó. Dráma. 21.00: Dokumentumműsor. 21.40: Sportszemle. 22.10: Tv-napló. KOSSUTH RADIO 5.00: Előttünk a vasárnap! 7.17: A föld és az ember. 8.00: Hírek. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Énekszóval, muzsikával. 9.00: „Az elátkozott költők”. 9.49: Könnyűzene, hang- szerszólók. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Gondolat-jel. 12.00: Hírek. 12.10: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40: Édes anyanyelvűnk. 12.45: Bók, térdhajlással. 12.55: Bartók. Divertimento. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. 14.00: Hírek. 14.10: Művészlemezek. 15.17: A rossz orvos. 16.00: Hírek. 16.05: Arturo Tosoanini vezényli az NBC szimfonikus zenekarát 17.07: Jelenidőben. 17.37: Operettparádé. 18.15: Esti mese. 18.30: Hírek. 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.29: Népdalok. 19.59: A zenéről. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! 22.00: Hírek. 22.10: Sporthlradó. 22.25: Szkrjabin: Az eksztázis költeménye. 22.45: Menyegző. 23.03: Operafinálék. 24.00: Hírek. 0.10: Virágénekék. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika — ko- rámkelőknek. 7.00: Hírek. 7.05: A katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 7.52: Torna. 8.00: Hirek. 8.05: Az én nevem Jimmy, hát a tiéd micsoda? 8.47: Az MRT gyermekkórusa tavaszi dalokat énekel. 9.00: Hírek. 9.05: Ritmus. 9.35: Szivárvány. 11.00: Hírek. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.53: Sport. 13.00: Hírék. 13.05: Mit hallunk? 13.30: A világlíra gyöngyszemei. 14.00: Többet észszel.. . 15.00: Hírek. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 17.00: Hírek. 18.50: Sportösszefoglaló. 19.00: Hírek. 20.00: Slágermúzeum. 21.00: Hirek. 21.05: Társalgó 22.30: Kellemes pihenést! 23.00: Hirék. 24.00: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR 7.00: Reggeli hangverseny. 8.00: Hírek. 8.11: Komolyzenei zsákbamacska. 10.00: Üj zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Kamarazene. 12.04: Wagner: A bolygó hollandi. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.00: Hirek. 14.23: Kovács Apollónia népdalfelvételeiből. 14.43: Jan Garbarek felvételeiből. 15.30: Haydn: C-dúr szimfónia. 16.00: Rádiószínház. Capriccio. 16.54: Egész évben Bach. 18.05: Kórusmuzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Hírek. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.35: Az Európai Szocialista Országok Ifjúsági Zenekarának hangversenye. 20.15: Elfelejtett költők, elfelejtett költeményék. 21.25: Elena Polanska hárfázik. 21.40: Operaest. 22.36: Ez volt a nyári programunk. 23.30: Hírek.