Somogyi Néplap, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-02 / 51. szám
, 20 MILLIÓS ÉVI FORGALOM Bőséges választék — nagy forgalom Nagyon várták már a Bö- hönyén lakók, hogy a fogyasztási szövetkezet megnyissa a nagyközség képet is gazdagító, s a lakosság ellátását lényegesen javító új ABC-áruházat. Erre a napokban került sor. A 330 négyzetméter alap- területű új kereskedelmi egység, amit a Nagyatádi ÉSZKV épített 5,5 milliós költséggel, valóban be is töltötte a hozzá fűzött várakozásokat a napokban történt megnyitása óta, A helyben és a környező településeken lakók 1,6 milliós árukészletből válogathatnak, s itt is valóra váltották a szövetkezet vezetői azt az elképzelésüket, hogy a lakosság mindent megtaláljon egy helyen. A vevők itt kaphatnak tőkehúst is a felvágottakon kívül és a korábbinál gazdagabb mirelitkészletből válogathatnak, mert jelentősen bővítették az áruház hűtő- kapacitását is. A nagykanizsai vendéglátó vállalat cukrászsüteményt szállít rendszeresen az áruháznak, zöldséget, gyümölcsöt es különböző papírcikkeket is kínálnak. A böhönyei áfész a berendezésre 320 ezer forintot költött, s azt várja, hogy a vevők évi 20 millió forint értékű árut vesznek meg az új ABC-ben. A nyitás első napja erre biztosítékot ad: 130 ezer forint bevételt értek el. Nyelvművelés és egészségnevelés Somogyi Néplap XLI. évfolyam, 51. szám 1985. március 2., szombat 35 millió kölcsön a tagoknak A KUTASIAK SIKERE Eredményes munkát végzett tavaly 30 község 32 ezer lakosának pénzintézete a nagybajomi takarékszövetkezet. A sikeres munkát jól segítette a pártkongresz- szus és hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaverseny, amelyet idén is folytatnak. A szövetkezeten belüli munkaversenyben a kutasi kirendeltség kerüli az élső helyre: betótnövelé- si tervüket csaknem 400 százalékra téljesíteititék. Ezekben a napokban érthetően jó hangulatban folynak a résziközgyűlések. Különösen az érdekli a tagokat, hogy a most megjelent rendelkezések szeriint a takarékszövetkezet is folyási t- hat-e hosszú lejáratú kedvezményes kölcsönöket a második negyedévtől kezdődően. A nagybajom i a megye második legnagyobb takarékszövetkezete a betét nagysága szempontjából. Tagjainak száma meghaladja a kilencezer főt, a múlt évben 371 új tag lépett soraikba. Könnyítés az ajándék- forgalomban Betétük 20,2 millió forinttal emelkedett és ma .több, mint 171 miillMó forint. Tavaly 35 r millió forint kölcsönt folyósítottak. A szövetkezet nyeresége 1 millió 637 ezer forint lőtt, amely 286 ezer forinttal több, mint az előző évi. Ez azt is lehetővé tette, hogy a dolgozók a maximális, 6 százalékos bérfejleszJól kezdődött a betétgyűjtés: az év első két hónapjában nem végleges adatok szerint a betétállomány 7 mlillió forinttal emelkedett. Az új gazdasági szabályozó rendszer lehetőségeit kihasználva növelték az OTP megyéi igazgatóságán elhelyezett tanítás betétjüket, amelynek jelenlegi összege 95 miltést megkaphattak. liio forint. OLASZ BUTIK A SKÁLÁBAN Az olasz Benetton divatcég a Tricotex Külkereskedelmi Leányvállalat közreműködésével megnyitotta első magyarországi üzletét. A butikban 4 millió forint értékű árukészlettel várják a vásárlókat. A divatos kötöttárukért, nőd ruhákért, strandcikkekért a Skála fa.- lés fűrészárut ad cserébe (iMTInfotó, Varga László felv. — KS) Pénteken kibővített ülést tartott a Magyar Tudományos Akadémia anyanyelvi bizottsága az Országos Egészségnevelési Intézettel és a Pest megyei Köjál egészségnevelési osztályával közösen az MTA székhazában. A tudományos tanácskozáson a beszéddel és a lelki egészségvédelemmel kapcsolatos kérdéseket vitatták meg a szakemberek. Lőrincze Lajos, a bizottság elnöke megnyitójában emlékeztetett arra, hogy az orvostudomány nyelvi gondjainak orvoslásában, a magyaros szalkszókincs megteremtésében a nyelvészék eddig is részt vállaltaik. A nyelviközpontú nyelvművelésbe „nem fért bele” a lelki egészségnevelés témája^ ma már azonban a nyelvészek úgy vélekednek, hogy a kommunikáció teljessége a fő kérdés, s így akadnak közös érintkezési pontok a nyelv-, illetve az orvostudományban. Ha a beszélő Télen is gazdag élet folyik az üdülőkben. A SZOT három balatonfüredi szállója, a Postás, a Pedagógus és a Medosz turnusonként 170 vendégnek ad otthont az ősz és a tavasz közötti időszakban. A kéthetes váltások alatt a különféle kulturális programok mellett sok kirándulás és séta is hozzátartozik a téli pihenéshez. A képen: Együtt tölti téli vakációját a család. nem tudja kellőképp megértetni magát, azaz nem tud válogatni a rendelkezésére álló nyelvi lehetőségekből, akkor a befogadóban nem a kívánt hatást éri el mondandójával. A mindennapok gyakorlatában a nyelvi kiszolgáltatottsággal is találkozni lehet. Akj nem ismeri a nyelvet, nem képes magát világosan kifejezni, az nem tud bekapcsolódni a közéletbe, adott esetben nem tudja megvédeni az igazát. A nyelvjárási és a köznyelvi norma összeütközése is tapasztalható aiz ország egyes vidékein, s a pedagógusok gyakran tanácstalanok abban a kérdésben: hogyan kezeljék a nyelvjárási maradványokat. Emiatt a tájszólással beszélő tanulókban szorongás, gátlás alakulhat ki, s egész életükben nyelvi bizonytalansággal küzdenek, ha idejében és kellő szakértelemmel nem orvosolják gondjaikat A Magyar Nemzeti Bank — az 'illetékes állami szervekkel történt egyeztetés alapiján — módosította az egyes árucikkek külföldre küldési, illetve kiviteli tilalmáról szóló szabályozást. Az eddigi tilalmi listán szerepelt élelmiszerek közül a hagyományos, ajándék jellegű élelmiszereiket — fűszerpaprikát, dióbelet, süteményeket, tokaji aszút, egyéb borokat és szeszes italokat stib. — postaforgíalomiban, illetve utasforgalomban. — 200 forint értékig — ajándékként devizahatósági engedély nélkül külföldre lehet küldeni, illetve Vinni. A bánik ezzel az intézkedéssel egyszerűsíteni kívánja az ajándék jellegű élelmiszerek — főleg ünnepeik ellőtt szokásos — külföldre küldésének adminisztrációját. A tilalmi listán szereplő további élelmiszereket ajándékként ezután sem lehet engedély nélkül külföldre vinni vagy küldeni. Nem változtak az utasforgalomban útiélelemiként kivihető élelmiszerekre vonatkozó előírások sem. Visszakerült Esterházy-kincsek Áprilisban láthatja a közönség , rák területen sikerült elfogni. Bár a magyar állam azonnal kérte a tárgyak kiadását, az akkor érvényes osztrák jogszabályok ezt nem tették lehetővé. A két ország közötti jó, egyre bővülő társadalmi, politikai, kulturális kapcsolatok eredményeként az osztrák állam 1981-ben maga kezdeményezte a műtárgyiak visszaadáséit, amely végiül idén januárban történt meg. A múzeum vezetői elmondták: a töredékesen visszakerült anyag az eredetinek mintegy harmada. Értékelését és feldolgozását most kezdik a szakemberek. Köztük van két — miagyar történelmi vonatkozásai miatt — legértékesebbnek tartott darab: az Arany- gyapjas-rend lánca, amelyet eredetileg I. Fülöp, Burgundia hercege alapított, valamint az a díszes Vas- korona-rendjel, amelyet I. Ferenc osztrák császár alapított a napóleoni háborúk idején. Az Esterházy család valamelyik tagja 1847 után kaphatta az angol Bath- remd egyik keresztjét, valamint az orosz Szent Anna- rend 1856-lban 'készített keresztjét. Ötvösművészeti szempontból különösen értékes két, XVII. századi török ötvöstárgy — egy smaragdokkal és rubintokkal díszített férfiöv és egy női öv töredéke — valamint néhány XVIII. századi ékszer (sgy-egy díszes kalpagforgó és tolltok, illetve két aranyozott ezüst dolmánykapocs), amelyekhez hasonló még nem volt a múzeum gyűjteményében. A tervek szerint a visszakerült műkincseket április- ban időszaki kiállításon mutatják be a közönségnek. Ismét a Magyar Nemzeti Múzeum tulajdonában vannak azok az Esterházy-kin- csék, amelyeket 1948-ban egy betörés alkalmával loptak el a közgyűjteményből — jelentették be a múzeum pénteki sajtótájékoztatóján. Az eredetileg az Esterházy család birtokában lévő 47 értékes ötvöstárgy — rendjelek, érmek, kelyhek, ékszerek és övék — 1947ben rendőrségi letétiként kerültek a múzeumba. A kincseket ugyanis egy, a nyugati határhoz közeli község lakosai földbe ásott vasládában találták meg. A múzeum hamarosan kiállításon is bemutatta az anyagot, s innen lopták el 1948 áprilisában. Az egyik tettest az ellopott kincsek egy részével még az év végén osztTarka sorok Vám — Asszonyom, van valami elvámolnivalója? — Az égvilágon semmi! — Eszerint az az ezüstrókafarok, amely a kabátja alól kilóg, kedves asszonyom — a sajátja? Megállapítás A tanító így füstölög az iskoláiban: — Ha azok a tanulóik, akik a leghátsó padokban ülnek, ugyanolyan csendesen viselkednének, mint azok, akik a középső padokban képregényt olvasnak, akkor az első padsorokban ülők... nyugodtan alhatnának! ... Szemüveg — Mondd, hogy tudsz verekedni, ha szemüvegét viselsz? — Hát úgy, hogy verekedés előtt figyelmesen szemügyre veszem az ellenfelemet — aztán pedig emlékezetből csépelem! Adószedő A piacon egy vasgyáré az erejét fitogtatja. — Aki utánam akár egyetlen cseppet is kifacsar ebből a citromból, száz dollárt kap! — jeleníti be. A közönség köréből egy vézna emberke ajánlkozik, hogy ő megdönti a rekordot. És — csodák csodája, különösebb erőfeszítés nélkül fél pohárnyi levet facsar kii a citromból. — Semmi csoda sincs benne — magyarázza hajlongva. — Én már harminc év óta adószedő ivagyok! Anekdoták Alexandre Dumas köziismerten nem kedvelte a ikriffikusókat, és azok sem rajongták a nagy íróért. Egy íziben, amikor Dumas legújabb regényéről vitáztak, az egyik kritikus az írónak a következő mondatában talált kliveitniiválót: „A gyengeség e pillanatában a férfi fájdalmas ürességet érzett.” — Az lehetetlen, mester! Hogyan fájhat olyasmi, ami üres? * » * Karol Capek, amikor egyszer villamoson utazott, szórakozottságában jegy helyett a zsebóráját nyújtotta át az ellenőrnek. Az nyilván szintén szórakozott volt, mert imagnéztte az órát, összehasonlította a sajátjával, majd tisztelgett és udvariasan visszaadta az í rónák. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: dr. Kercza Imre Szerkesztősig: Kaposvár, Latinca ■ Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pl. 31. 7401. Telefon: 11-310, 11-111, 11-512. Telez: 13-3Ő0. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 2. Telefon: 11-51«. Postacím: Kaposvár, Pf.: 3t. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési dij egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 258 Ft. ISSN 0133-0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató