Somogyi Néplap, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-15 / 62. szám
1985. március 15., péntek Somogyi Néplap 5 FOLYAMATOK a somogyi alkotóművészetben Milyen folyama tóik folytatódtak vagy bontakoztak ki az utóbbi öt évbein a somogyi alkotóművészeiben ? Mennyi a progresszív törekvés? Milyen az értékőrző és az értékmegújító törekvések aránya? Csaknem valamennyi művelődéstörténeti iskola a munkadaillból eredezteti az alapmű vészeteket. Hadid kezdjük hát a zenénél! Ismert tény, miilyen lendülettel gyűjtötte a somogyi népdal- kincset a felejthetetlen Együd Árpád s végzi ma e munkát, nagy energiával Olsvai Imre, a Magyar Tudományos Akadémia főmun- katánsa. Az anyag a hagyományokat az európai avant- garde áramlatokkal is elegyítő fel- és átdolgozása azonban hiányzik. Bár néhány színvonalas rendezvénysorozattal — duda iskola, fonyódi citerástábor stb. —sikerült „tiszteletbeli somogyiakká” tenni olyan kitűnő zeneszerzőket, mint Fasang Árpád, Karai József, Balázs Árpád és mások, az állandó kapcsolat — egyetlen Karai- mű kivételével — nem tárgyiasult, holott erre óriási szükség lenne, hiszen Somogybán egyetlen igazán jegyzett komponista sem él. Igaz, olyan kiemelkedő szellemi központokban is mikroszkóppal kell keresni a jó zeneszerzőket, mint Szeged, Debrecen vagy Pécs. A zenei alikotőművészetben még „népies konzervatizmiusról” sem beszélhetünk, korszerű művekről pedig kiváltképpen nem. Árnyaltabb az irodalmi élet képe. A jobbára pannon hagyományokat őrző, azokat az avanitigarde borsóival fűszerező, ma is rendszeresen publikáló Tákáts Gyula mellett költészetével és műfordításaival egyaránt országos1, sőt európai rangot ért el a középnemzedékhez tartozó Papp Árpád. Kovafisz-, Rit- szosz- és Kazantzakisz-átül- tetései hézagpótló munkák, amint az általa fordított és szerkesztett, a napokban' megjelenít újgörög irodalmi antológia is. Több fiatal poéta bontogatja szárnyait Fodor András támogatásával, ám hiánycikknek számít az a két műnem, amely a társadalmi változások ábrázolására a leginkább alkalmas: a próza és a dráma. Itt is kézenfekvő az ellenérv: megyénk hagyományai a poézis félé terelik az irodalmárokat. Csakhogy az életmód azóta átalakult, az urbanisztikai szakemberek, orvosok, válóperes bírák, pedagógusok, kriminológusok, a cigánykérdéssel foglalkozó szakemberek bizonyára nem fogynának ki a bizonyítékokból aura vonatkozóan, mennyi drámai komfiUktus- helyzétet és „regényes” szituációt rejt felgyorsult életünk. A manapság is oly gyakran emlegetett pannon szellem ily módon nem elegendő a lényeg tükrözéséhez. Az irodalmi közélet legfontosabb fóruma a Somogy című folyóirat. Sokat tesz azért — író—olvasó találkozókkal, az országos és a jelentős vidéki folyóiratok munkatársainak rendszeres meghívásával —, hogy szőkébb pátriánkat az országos vérkeringésbe kapcsolja. Tematikai szempontból összéhasonlíthátatlanu! változatosabb, mint korábban volt, de a következő években még sokat kell tenni azért, hogy társadalmi problémák iránti fogékonyságával méltó társa lehessen'. A folyamatok, bár lassan teljesednék ki, reményt adnak erre. Régóta nem remény, hanem valóság a Csiky Gergely Színház magas színvonala, amelyet a társulatnak az utóbbi fél évtizedben a nehéz körülmények ellenére is sikerült megőriznie. A markáns rendezői elképzelések állandó jelenléte, s a szakadatlan kísérletezés nyomán az ócskaságok raktárába kerültek a déklamáló posztromaniticizmus és az avítt naturalizmus kellékei. Próbálkozásaik olykor fiaskókkal is jártak, ám a fiaskók nyomán támadt viták is segítették világnézeti, esztétikai szemhatár tágulását. Viszonylag új jelenség, hogy a színház számos orosz, szovjet, angol, amerikai, német, olasz klasszikus és kortárs mű bemutatásával a közönség legszélesebb rétegeihez is utat talált. Hangsúlyoznunk kell: a gyermekközönséghez is, amely országos Viszonylatban párjárt ritkítja! Külföldi sikereik is bizonyítják, hogy a Csiky Gergely Színház valóban európai rangú alkotóműhely. Látványos eredményeket érték el képzőművészeink — elsősorban festőink — e fél évtizedben. Stiláris szempontból színipampás a paletta. Honthy Márta népies stilizált, gyönyörű tűzzománcait éppúgy megtaláljuk rajta, mint Szirmayné Bayer Erzsébet áttetszőén, már-már légiesen finom képeit, a szocialista realista iskolától is sokat tanult Leitner Sándor munkáit vagy a több stílusban egyaránt járatos Szabados János alkotásait. A természet, a táj gyönyörűsége azonban itt is mintha elfeledné az ember munkáját, örömét, szenvedését, neurózisát. Cáfolhatatlan és feltétlenül büszkeségre okot adó tény, hogy képzőművészeink sokszor arattak az elmúlt években nagy kritikai és közönségsikert fővárosi kiállításaikkal. De — s ez csupán a kétely megnyilvánulása, nem a meggyőződésé — nem lehetséges, hogy ott még mindig egyoldalú a kép Somogyról, az idillikus, nyugalmas, az urbanizációtól, motorizációtól meg sem rezzent, szűzies gyanútlan- sággal éldegélő falvakról? Ami a szobrászatét illeti, mindenekelőtt Bors István és Gera Katalin neve fémjelzi az utóbbi fél évtized somogyi eredményeit, no meg az, hogy a sokszor vitatott értékű, de mindenképpen szükséges nyári táborokkal és a parkkal Nagyatád változatlanul a faszobrászok művészi kísérleteinek országos jelentőségű köz- pontjla maradt. Hasonlóan izgalmas kísérletbe fogott néhány fiatal keramikus Kaposváron. Céljuk, a népi hagyományok és a modern formák összeegyeztetése, szép sikerekkel kecsegtet. Sajnos, nem állíthatjuk Ugyanezt az építészettel kapcsolatban, hiszen ezt a művészeti ágat bénítja a legerősebben a pénzügyi lehetőségek hiánya, a szükségszerűen tömegtermelésre hivatott technológia. Mégis egy építész érte el az elmúlt Öt év legjelentősebb sikerét, természetesen mások közreműködésével. L. Szabó Tünde, akinek — a szennai falumúzeum tervezésével — oroszlánrésze volt az Európa Nostra-díj elnyerésében, s aki a müncheni virág- világkiállításon végzett munkájával is nevet szerzett szűkebíb hazánknak. Nagy eredmény ez akkor is, ha nem alkotott új szellemű értéket, hanem régi, nagy értékeket alkotott újra. Művészeti termékekről, folyamatokról írni, tudom, veszélyes: az objektív, egyértelmű esztétikai szempontok mellett a befogadásban, az elbírálásban nagy szerepet játszik a személyiség alkata, ízlése, érdeklődése, neveltetése. Elengedhetetlen azonban — a figyelemre érdemes, helyenként országos vagy nemzetközi színvonalú eredmények elismerése mellett — a további ösztönzés az igényes valósáigfeJitárás- ra, a műfaji sokrétűségre, a műhelymunkára, hogy Somogy ne egyszerűen mint hagyományos értékeit remekül őrző megye álljon az ország elé, hanem mint új, markáns értékeket is teremtő vidék. Lengyel András FONYÓDI HELIKON 1985 HUNGAROTON-TERVEK Folytatódik az eszmecsere Vidéki folyóiratok főszerkesztőinek tanácskozása Ebben az évben már ötödik alkalommal rendezték meg a fonyódi Helikont a Karikás Frigyes gimnáziumban. A vendéglátókon kívül a Somogy című folyóirat, valamint a fonyódi művelődési ház szervezőmunkája tette lehetővé, hogy a Helikon költői ismét találkozzanak a Balaton-partján. A tegnapi találkozó külön érdekessége volt, hogy első ízben került sor a vidéki irodalmi folyóiratok főszerkesztői számára meghirdetett tanácskozásra. Sokrétű vitát vártunk a találkozótól, hiszen címében a „Vidéki Magyarország”-ot hirdette, a főváros és a vidék kapcsolatát. Laczkó András, a Somogy főszerkesztője, majd Tóth József, Fonyód nagyközség párttitkára köszöntötte a vendégeket; ezt követően Vekerdi László tartott előadást a címben megjelölt témáról.. Rámutatott arra, hogy a főváros és vidék problémának hazánk esetében — eltérve például a nyugat-európai országoktól — nincsenek történelmi hagyományai, kialakulása a kiegyezést követő időszakra tehető. Az előadás utón a hozzászólások sorát Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője nyitotta meg; azt javasolta kollégáinak, hogy a bizonyos lapokat egyaránt érintő témákban esetenként nyissanak közös rovatokat. Ezek a közös szellemi vállalkozások minden együttműködőnek hasznára válhatnak. Papp Lajos, a Napjaink főszerkesztője a folyóiratterjesztés régóta vajúdó problémáját említette. Erre a kérdésre a konzultáció során többen is visz- szatértek, jelezve, hogy a vidéki lapok terjesztése nemcsak megoldatlan, hanem egyszerűen kilátástalan a szerkesztők helyzete ebben. a tekintetben. Pedig átgondolt terjesztéssel a szerkesztés és lapkiadás erkölcsi súlyát lehetne növelni. Vörös László, a szegedi Tiszatáj főszerkesztője azt említette, hogy az 1972-ben meghatározott dotáció nem változott azóta sem, így az emelkedő árak mellett az évi költségvetés nem fedi a valóságot. Az Életünket szerkesztő Pete György viszont azt említette, hogy nagyon gyakran megfelelő pénzösz- szeg áll rendelkezésére egy- egy területnek, ám felhasználása, csoportosítása átgondolatlan. Pedig a vidéki lapoknak nagyon fontos feladatuk, hogy helyben alakítsanak ki munkájukra, irodalomra figyelő közönséget. Javasolta továbbá, hogy a főszerkesztők által elmondott legfontosabb kérdéseket teásban rögzítsék és juttassák el az illetékes fórumokra. A költők találkozójának kiegészítő programjaiul szánt lapszerkesztői tanácskozás olyan sóik területet érintett, hogy hamar kiderült: nemcsak szükség van hasonló rendezvényekre, hanem a jövőben, elengedhetetlen is a rendszeres találkozás. Fila- delfi Mihály, az Űj Auróra főszerkesztője egy békéscsabai találkozóra hívta meg a résztvevőket, ahol a rúost fölvillantott gondoláitok tovább érlelődhetnek. V. I. A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvette a Hungaroton nevet; március 15-től néhány hazad üzletben is kapható lesz a CD-lemez; a második negyedévben újabb nagy érdeklődésre számot tartó kiadványok jelennek meg; Bach-, Händel- és Liszt- évfordulóra készül a Hungaroton — így foglalható össze a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat idei és jövő évi programja, amelyről tegnap a zeneművészek klubjában tájékoztatták a vállalat vezetői az újságírókat. A már hivatalosan is Hungaroton Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat két esztendeje forgalmazza külpiacokon a CD-lemezeket, azaz a legújabb, lézertechnikával készült digitális lemezeket. A korongok sörkértya nagyságúak, csák egyik oldalukon van — 60—70 perces — felvétel. A dél-dunántúli hagyományőrzők antológiáját rendezik meg szombaton Ho- mókszentgyörgyön a művelődési házban. Megyénként— Baranyából, Somogyból, Tolnából és Zalából — háromhárom együttest várnak a délutáni bemutatóra, amely 15 órakor kezdődik. Olsvai Imre, Szabadi Mihály és Vásárhelyi László értékeli a látottakat, majd megrendezik a hagyományőrzők bálját. Nagybajomban — szintén szombaton — 18 órától az óvodások várják szüleiket a Pálóczi Horváth Ádám Művelődési Házba, ahol bemutatják, mit tanultak az oviban. Jákob an szombaton este álarcosbált rendeznek. Ifjúsági bált tartanak Tabán a művelődési központban szombaton este 20 órától, közreműködik a Bonbon együttes. Zoránt, a népszerű zeneszerzőt és táncdail- énekest várják szombaton este 19 órára a nagyatádi Gábor Andor Művelődési Központba. Egy óra Zoránnal — ez a műsor címe. Délután 14 órától játszóházprogramot rendeznek a kisebbeknek, itt bőr- és filcjátékok készítését sajátíthatják el a gyerekek. Szombaton a forradalmi ifjúsági napok keretében Nagyatádon városi ötpróbát tartanak; jelentkezni délelőtt tíz órától az Ady Endre gimnázium tornatermében lehet. Rajt: 11 órakor. A városi ifjúgárda-lövészverseny már reggel 8 órakor megkezdődik az MHSZ-lőtéren. Siófokon a Dél-balatoni Kulturális Központban szombaton 14 órától játszóház, 18 órakor önálló esten mutatkozik be az intézmény Sió gyerektáncegyüttese. Hétfőn ifjúsági hangversenyen szerepel itt a rajkózenekar; verbunkos muzsikát játszanak. A hangverseny pontban délben kezdődik. Az intézményben a városban élő műgyűjtők ‘értékes képzőművészeti anyagából Varga Imre kisplasztikája: Radnóti rendeztek kiállítást. Érdemes megtekinteni! Varga Imre szobrain kívül neves festők alkotásait láthatják az érdeklődők. Ünnepi koncertet rendez március 15-e tiszteletére a barcsi úttörő- és ifjúsági fúvószenekar ma 19 órakor, szombaton a Móricz Zsig- mond Művelődési és Ifjúsági Központban a harmincasok klubjában Zoránt látják vendégül, este nydlc órától. Dús hétvégi program lesz Kaposváron a Kilián György Ifjúsági és Üttörő-művelő- dési Központban. Szombaton reggel 9-től városi művészeti szemle bemutatója kezdődik. 16 órától a színházbarátok klubja Molnár Piroskával szervez találkozót, 17 órától diákdálután. Vasárnap reggel 9 óraikor folytatódik a városi művészeti szemle bemutatója. Előzetes: hétfőn Poócs Péter grafikusművész álkotásaiból nyílik kiállítás Kaposváron az ifjúsági házban, 18 órakor görög irodalmi estet rendeznek A bolond gránátalmafa című újgörög lírai antológia megjelenésének alkalmából. Csorba Győző és Fodor András József Attila-díjas, Papp Árpád költő és Laczkó András mutatja be a kötetet, közreműködik Dimálusz Mlilklós, a Szirtosz együttes és Tóth Anna. A megyei könyvtárban Jávori Béla görögországi fotóiból kiállítás látható ez időben. Az ifjúsági házban a görög est görög táncházzal fejeződik be. Az Országos Rendezőiiroda szervezésében Nem vagyunk teljesen skótok címmel Szu- hay Balázs és Verebély Iván műsorát Marcaliban a helyőrségi művelődési otthoniban ma 20 órakor tartják. iKadarkúton szombaton táncmulatság lesz 20 órától, közreműködik a pécsi Spectrum együttes. LEVÉL SZÓFIÁBÓL Ferikét keresi egy háborús veterán Egyre több megemlékezés jelenik meg a negyven évvel ezelőtti drávai harcokról a bolgár sajtóban, Budapesten pedig épp a napokban nyílt fotókiállítás az évforduló alkalmából. Azok, akik negiyven évvel ezelőtt az I. bolgár hadsereg katonáiként hazánkban harcoltak, szintén fölelevanítik emlékeiket. Ezért fogott tollat a szófiai háborús veterán, Ata- nasz Krumov Kosztov is, és néhány fényképet küldött, keresve egykori házigazdáját, akiről csak annyit tud. hogy Feri bácsinak hívták. Az ő kaposvári házában lakott társaival. Most is úgy gondol rá, hogy jólelkű és művelt ember volt a feleségével, az édesanyjával és kisfiával, az öt év körüli Ferivel együtt. Naigyon megkedvelték egymást. A szomszédokkal szintén összebartáltkoztafc. A mai fiataloknak is sokat mesélnek ezekről az emberekről, hiszen mindig készen álltak a segítségre. Feri bácsi önként, sőt önfeláldozóan sokat ddlgioizott a bolgár katonáknak, elsősorban mint tolmács. Nem egy útjükna elvitték magukkal. Negyven év telt el az ismeretség megkötése óta. Sajnos a családnév, a cím már nem jut A. K. Kosztov eszébe. Ezért 'kéri olvasóink segítségét. A közölt képen Georgi D. Hvarlev hadnagy és a levélíró között áll a házigazda kisfia, Ferike, aki most körülbelül negyvenöt éves. Aki ráismer s megír- -ja a nevét és a címét a szerkesztőségnek, hozzájárul, hogy teljesüljön Ata- nasz Krumov Kosztov kívánsága : fölelevenítheti a régi barátságot.