Somogyi Néplap, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-16 / 39. szám
AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 39. szám Ára: 2,20 Ft 1985. február 16., szombat Húszéves a tsz- üdültetés Nemrégiben faluszerte megszólták azt, aki üdülni indult. Az utóbbi időben azonban már nem ritkaság a termelőszövetkezeti tagok üdülése. A mezőgazdasági dolgozók között az életforma-változással együtt a, üdülés is egyre természetesebb igénnyé vált. Hiszen a termelőszövetkezetek mintegy félmilliós dolgozó tagsága fiatalodott, és az ő életvitelük már más, mint elődeiké volt. De a csaknem ugyanennyi nyugdíjas tsz-tag és a több mint százezer alkalmazott közül is egyre többen keresik a beutalójegyeket. Akik egyszer már megízlelték a gondtalan kikapcsolódás örömét, azok szívesen megismétlik. A parasztság üdültetése húszesztendős múltra tekinthet vissza. A termelőszövetkezetek megerősödése után, 1964-ben épült fel a tsz-ek százágyas első üdülője Haj- dú-Bihar megye termelőszövetkezeteinek összefogásával a debreceni Nagyerdőben. Kezdetben szinte meg kellett ked vettetni az üdülést. Egy idő után mindjobban elterjedt a debreceni beutalás híre. Hatása nyomán több kisebb üdülő bérelésére, vásárlására került sor. A termelőszövetkezeti tagok üdülését elősegítette az is, hogy tíz esztendeje a TOT is rész vesz a szakszervezeti mozgalom által kezdeményezett társulásos üdülőépítkezésekben. Az utóbbi időben az üdülő- fejlesztés felélénkült. Harkányban 1980-ban elkészült a korszerű 250 ágyas, szövetkezeti társulás keretében működő gyógyház. A termálvíz mellett létesült pihenőházat érthetően az idősebb korosztály kedveli leginkább, mivel sokuk küszködik ízületi panaszokkal. A gyermekes családok és a fiatalok, ha módjuk van, a balatoni nyaralást választják. Az igényeknek megfelelően a TOT magánházaknál bérel a főszezonban Balaton melletti szálláshelyeket, ahol ezer személy nyaralhat. A Balatonhoz hasonlóan kedvelt a fővárosban a Szabadság-hegyen két éve megnyitott TOT Továbbképzési és Üdültetési Központ, ahol a továbbképzés mellett nyaranta és a szünidőkben, valamint a hétvégeken egyszerre 300 személyt fogadnak a kétágyas, pótágyazható szobákban. A vakációban 10 csoportban családokat üdültet- nek. Szeptembertől április végéig, az oktatás idején péntek estétől vasárnap estig ví- kend-üdülésre várják a vidéki beutaltakat. A mezőgazdasági dolgozók részt vehetnek külföldi csereüdültetésben is. A csehszlovák testvérszervezet az idén mintegy 500 személyt látott vendégül cserebeutalásra meleg vizű gyógyhelyeken. A TOT az üdülők kényelmi fokozatai szerint állapította meg a térítési díjakat. A számlázás a beutaló szerv részére mindig önköltségi áron történik. De a vendégek által fizetett térítési díj — a most növelt összegben is — többnyire kevesebb, és termelőszövetkezetenként változó lehet. Ugyanis a belső ön- kormányzati rendszer döntése alapján a szociális szempontok figyelembevételével az önköltségi ár mérsékelhető. Az idén már több mint 50 ezer termelőszövetkezeti tag és családja üdülhet. SOMOGY FEJLŐDÉSÉRŐL Elutazott hazánkból _____ / Á KSH Somogy megyei Igazgatóságának jelentése a horvát kormányfő BERUHÁZÁSOK, TERMELÉS, ÉRTÉKESÍTÉS A szocialista szervek Somogy megyében 'tavaly 5,1 milliárd forintot fordítottak beruházásokra. Ez az ősz- szeg — folyóáron számítva — hat százalékkal 'kisebb, mint az előző évi volt. A mérséklődést döntően az állami pénzek visszafogása okoztS, a vállalati, szövetkezeti beruházás ugyanis alig csökkent. A költségek elsősorban az iparban, valamint a közlekedésben, a postán és a távközlésben nőtték. Megfigyelhető az építési beruházások arányának növekedése is: a tavaly üzembe helyezettek esetében az előző évi 55 helyett 63 százalék, közben a gépi beruházások 37 százalékról 28-ra mérséklődtek. 1984 végén a megyében a folyamatban levő 100 millió forint költségelőirányzatot meghaladó beruházások száma 27 volt, összességében 8.4 milliárd forint költségelőirányzattal és 55 százalékos készültségi fokkal. Hat beruházás indítására is sor került tavaly, összességében 1.4 milliárd forintos költségelőirányzattál, ebből a posta és a távközlési beruházások összege majdnem egymilliárd forint. Megyénkben a szocialista ipar termelési volumene 1984-ben 6,5 százalékkal haladta meg az 1983. évit. A termelésnövekedés hullámzó volt, összességében mérséklődött. Az országost meghaladó megyei termelésnövekedésben, valamint a termelés ingadozásában több tényező játszott szerepet: — a kereslet csökkenésének ellensúlyozására a híradás- és vákuumtechnikai iparban termelés- és termékszerkezet-javító beruházásokat helyeztek üzembe; — a könnyűipari szervezeteik körében bővült az együttműködés, javult az anyagellátás, élénkült a kereslet (a külpiaci is); — az élelmiszeripari termelésben a döntő súlyú húsipart az I. félévi növekvő sertéskínálat kedvezően érintette, ugyanakkor a konzerviparban a kedvezőtlen időjárás miatti alap- és nyersanyagkiesés, valamint a termék- összetétel változása jelentős termeléshullámzást okozott. Legerőteljesebben — 13 százalékkal — a nehézipari ágazatok termelése bővült. A könnyűipari szervezeteiké — döntően a szövetkezeti széktor egyhatodával bővült termelése révén — mintegy hét százalékkal nőtt, az élelmiszeripariaké pedig a II. félévi visszaesés után az előző év szintjén maradt. Egyéb ipari szervezetek termelése az I. félévi visszaesés, majd a II. félévi erőteljes fellendülés kövétkeztében meghaladta az 1983. évi szintet. A megyei székhelyű iparvállalatok és szövetkezetek bevétele 1984-foen 10,2 milliárd forint volt; ez az előző évinél, folyóáran számolva 8, összehasonlítható árakon pedig 3 százalékkal volt több. Nőtt a külső piacok szerepe, a belkereskedelmi értékesítés azonban több mänt 8 százalékkal visszaesett. A szocialista ipar gazdálkodó egységei tavaly 4,4 milliárd forint értékű árut szállították külföldre. Ez mind folyóárom, mind volumenében számolva 15—16 százalékkal több volt az előző évinél A nem rubel elszámolású export 22 százalékkal nőtt, a rubel elszámolású viszont 3 százalékkal elmaradt az előző évitől. A külkereskedelmi célra történt értékesítésben a könnyűipari szervezeték jártak az élen (36 százalékkal). A külkereskedelmi oéliú értékesítés 53—54 százalékát kitevő élelmiszeripari export összességében 6 százalékkal nőtt, ezen beliül szintén a nem rubel viszonyla- tú átadások voltak a meghatározók. A szocialista ipar foglalkoztatottjainak átlagos állományi létszáma 1984-ben 30,9 ezer fő volt, azlaz 271- gyel kevesebb, .minit 1983- ban. A fizikai dolgozók létszáma 238-cal volt kevesebb. A foglalkoztatottak számának 1979 ót® tartó mérséklődése tavaly néhány alágazatban — főként a könnyűiparban, ezen belül is elsősorban a nyomda- és a bútoriparban volt tapasztalható tartós munkaerőid - ány — éreztette kedvezőtlen hatását. Az élőmunka termelékenysége — az egy foglalkoztatottra jutó termelés alapján — viszont 7 százalékkal javult; a termelés bővülését 1984-ben teljesen ez fedezte. A megyéi székhelyű kivitelező építőipar szervezeteinek a folyóárom 3,5 milliárd forintot kitevő saját építési-szerelési munkája 4 százalékkal kevesebb volt az 1983. évinél. A magasépítők termelése 10 százalékkal esett vissza, a mély- építőiparban 2 százalékos termelésbővülést érték el. A magasépítő-iparban legkevésbé a szövetkezetek teljesítménye csökkent, a mély- építőiparban csupán az útépítési munkák iránti igényeik csökkenése akozott termelésvisszaesési. Kedvezőtlen jelenség, hogy a kivitelező építőiparban tovább csökkent a fenntartási jellegű munka hányada. Az építőiparban tavaly tízezer munkavállalót foglalkoztattak, azaz öt százalékkal kevesebbet, mint egy évvel korábban. Az 510 fős létszámcsökkenésből 418 a fizikai foglalkozásúak száma. A fizikái létszámon belül viszont az építési-szerelési tevékenységet végzők száma kevesebb 7 százalékkal az egy évvel korábbinál. A kivitelező építőipar együttes termelékenysége Somogybán — az egy építési-szerelési tevékenységen foglalkoztatott fizikai foglalkozásúra jutó .termelési érték alapján — 4 százalékkal haladta meg az 1983-as szintet. Ezen belül a mély- építőiparé 12 százalékkal bővült, a magasépítő-iparé 4 százalékkal maradt el az egy évvel korábbitól. 1984- ben a megyei kivitelezők majdnem 80 millió forint értékű építési igényt utasítottak vissza; ez egyhar- m|addai kevesebb az 1983. éviinél, és mind magasépítési — ezen belül 9 millió forint fenntartási — jellegű munkám vonatkozott. Az építőpari szervezetek 1984-ben 858 (a tavalyinál 34-gyel több) lakást adtak át. Ebiből 705 készült a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat kivitelezésében. Az év folyamán 576 (egy évvel korábban 984) lakás építését kezdték el, 1984. december végén pedig még 994 (1983-ban 1276) lakás kivitelezésén dolgoztak. Somogy mezőgazdaságilag művelt területe május 31-én 371,1 ezer hektár volt, azaz a tavalyinál 1750 héktárral kevesebb. A korábbi években tapasztalt tendenciának megfelelően kisebb mértékben — 126 hektárral — csökkent a szántóterület. A vezetésszerkezetben csak kisebb változásokait tapasztalhattunk : gabonafélékből 2,3 százalékkal nagyobb területet vetettek be, így ezek aránya a vetésterületen belül Itöbb mint 1 százalék- ponttal nőtt. A gabonafélék közül búzával az 1983. évihez hasonló nagyságú, kukoricával az egy évvel korábbit valamelyest meghaladó, őszi árpával viszont több mint egyötödével nagyobb területet vetettek be. A búza és a kukorica vetésterületének nagysága ez évben majdnem azonos volt (27,5, illetve 27,4 százalék). A szeszélyes, hűvös, csapadékos időjárás ellenére a kalászosok terméseredményei kedvezőek. Rekord- ménnyiséget — majdnem 480 ezer tonnát — sikerült betakarítani. Ez 10 százalékkal itöbb az előző évinél. A növekedés részben a 3,2 százalékkal nagyobb vetésterületnek, részben az előző éviinél jobb termésátlagoknak köszönhető. A megye szarvasmarha- állományá 1984. december 31-én 100,8 ezer darab volt. Ez 3,5 százalékkal kevesebb, mint az előző év végi. A csökkenés mértéke nagyobb volt, mint a korábbi két évben. Leginkább most is a kisüzemi állomány csökkent (12,4 százalékkal). (Folytatás a 4. oldalon.) Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására február 11. és 15. között hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodott Ante ■Markovics, á Horvát Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsának elnöke. Marjai József és Anite Markovics a megbeszéléseken kiemelt figyelmet fordították a Magyar Népköztársaság és a Horvát Szociálist® Köztársaság politikai, gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatainak bővítésére. Megállapították, hogy a magyar— jugoszláv jószomszédi, baráti viszony alapján a magyar és a horvát szervezetek, intézmények és vállalatok közvetlen kapcsolatai jól fejlődnek. A Horvátországban élő magyar, illetőleg a Magyarországon élő délszláv, ezen belül a horvát nemzetiségű lakosság betölti a híd szerepét; az országaink közötti kapcsolatokban és ennek aktivizálását mindkét fél elősegíti. Különös hangsúlyt helyeztek a kooperációs együttműködés szélesítésére, a kölcsönös áruszállítások növelésére. Ante Mankovicsot fogadta Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke. A horvát kormányfő tárgyalt Kapolyi László ipari miniszterrel és találkozott Köpeczi Béla művelődési, valamint Váncsa Jenő mezőgazdasági és éLelmezésügyi miniszterrel is. Az Amte Markovics kíséretéhen lévő köztársasági vezetők maigyár partnereikkel tékinltették át az együttműködés konkrét kérdéseit. Itt-tartózkodásuk során a horvát vendégek ellátogattak Leninvárosíba, a Tiszai Vegyi Kombinátba, a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetbe, a Videoton székesfehérvári gyárába, a Ganz Villamossági Műveikbe, a Skála Nagyáruházba. valamint a Magyar- országi Délszlávok Demokratikus Szövetségébe, Budapesten pedig a főváros nevezetességeivel ismerkedtek. Ante Markovics és kísérete pénteken elutazott hazáinkból. Számítógép figyel a gépre A BUDA-FLAX budakalászi gyárában tizenkét darab SZTB típusú szövőgépet szereltek fel a COMPUTEXT által kifejlesztett és gyártott számítógéppel. A berendezés fél évig kísérletképpen regisztrálja a szövőgép működésének jellemző adatait, fordulat- számát. a fonalszakadások számát, valamint az állásidőket. A kapott adatok alapján a, szakemberek pontos képet kapnak a legtöbbször előforduló hibákról és ennek birtokában lehetőség lesz . a munka- és üzemszervezés, valamint a minőség további javítására.
