Somogyi Néplap, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-15 / 294. szám
1984. december 15., szombat Somogyi Néplap 3 Túl csendes tanácsülések Képviselet _ vagy hivatal? Milyen termivalók vannak a tanácsok és a szakiigazgatási szervek kapcsolatának továbbfejlesztésében.? A kérdés időszerűségét erősíti, hogy napjainkban fontos a közéleti demokratizmus fejlődése. A tanácstestületek legtöbb döntését a szakigazgatási szervek készítik elő. ' Tevékenységük szakszerű, általában jó szakmai színvonalat tükröz. Gyakran hiányzik azonban belőle az előkészítés során felmerült különböző, és az előterjesztő szándékától eltérő vélemények feltüntetése. Az is előfordul, hogy már az előkészítés során meggyőzik a tanácstagokat, bizottságokat a szakigazgatási szervek megítélésének helyességéről, és így ,a tanáestestületnek nines, módjában eldönteni, hogy a különböző véleményekből melyiket fogadja el. Előfordul, hogy nem minden tanácstagot kérdeznek meg a tanácstestület főbb döntésének előkészítése során. De van jó példa is. Egyes tanácsoknál — különösen a lakosságot közvetlenül érintő döntéseket megelőzően — széles körű köz- véleménykutatást tartanak. A testület döntsön Nagy jelentőségű gazdasági, társadalompolitikaa kérdésekben, például éves és középtávú tervek meghatározásánál a tanácstagok nagy terjedelmű előterjesztéseket, számokkal is alaposan megtűzdelt javaslatokat kapnak, amelyek nem eléggé közért- hetőek. Ezért aztán az ilyen napirendeket tárgyaló tanácsülések a kelleténél csendesebbek, nem megfelelő az aktivitás. A felszólaló 'tanácstagok Is elsősorban saját területük kisehb-nagyob.b gondjaival foglalkoznak, és ilyen előkészítés után valójában aligha lenne lehetséges, hogy a vita az egész település fejlesztésének összefüggő kérdéseire kiterjedjen. A jövőben tehát az ilyen jelentős tanácsi döntések során célszerű, ha a tanács először megfogalmazza például a település fejlesztésére, az ellátás javítására szolgáló elképzeléseit, kialakítja koncepcióját, ennek alapján a szakigazgatási szervek hozzáfognak a részletes tervek kialakításához, és ezt követően a tanács dönt a végleges tervekről. A tanácstestületek általában a legfontosabb helyi és területi (megyei) feladatok megoldásáról tárgyalnak. Időnként mégis előfordul, hogy a település (a megye) életében jelentős ügyeket nem a tanács, hanem a végrehajtó bizottság tárgyal. Ezen, a gyakorlaton úgy szükséges változtatni, hogy a közösséget érintő fontos gazdasági és társadal ompoliükai kérdésekben mindig és kizárólag a tanács döntsön. Például; azokat a közlekedési, szolgáltatásfejlesztési koncepciókat, amelyeket egyes' helyeken a vb fogadott el, a jövőben a ta.ná'*s határozza meg. Az eltérő érdekek fontossága Ügy vélem, hogy a felsoroltak is jelzik, a tanácsok döntési gyakorlatában is van még tennivaló. Azt kell elérni : a döntések során az eddiginél jobban támaszkodjanak a lakosság véleményére, érzékeltessék az üléseken az eltérő érdekeket, hogy mindennek tudatában döntsenek a tanácstagok. Mindez azt is mutatja, hogy célszerű nagyobb figyelmet fordítani a döntések előkészítő szakaszára. A tanács bizottságai, a tanácstagi csoportok, a tanácstagok, a falugyűlések, jövőre az elöljáróságok mind szélesebb körben vegyenek részt ebben. Nagyobb szerepet kell szánni a nyilvánosságnak. A lakosság már az előkészítés szakaszában ismerje* meg, hogy milyen fontosabb ügyekben készül dönteni a tanács, és közvetlenül vagy tanácstagja útján legyen lehetősége véleményt is mondani. Ha ily módon történik a felkészülés a tanácsülésekre, akkor lesz lehetőség az érvek és ellenérvek alapján választani a különböző véleményekből. Ezek tehát a döntések változatait is jelentik. Rendszeres megjelenésük és érvényesülésük a tan à as testületi munkájában nagy előrelépést jelenthet. Arra Is vigyázni keli, hogy egy-egy településen vagy annak részén alakult tanácstagi csoportok ne „döntsék el” egymás között és előre, mit képviseljenek a csoport tagjai a tanácsülésen. A közös érdekeket persze megfogalmazhatják, hangolt is adhatnak ezeknek a tanácsülésen, de ez ne akadályozza, hogy eltérő és egyéni vélemények is elhangozzanak ott. És a „hivatal”? A már elhatározott döntések túlnyomó többségét a szakigazgatási szervek hajtják végre. Ha úgy tetszik: a hivatalok. A végrehajtás általában következetes, szakszerű és alapos. A tanácstestületek azonban túl sokat bíznak a végrehajtásból a szakigazgatásra. Nem arról van szó, hogy csökkentsék felelősségüket, hanem arról, hogy kísérjék figyelemmel — bizottságaik, egyes tagjaik útján — avég,- rehajtást, segítsék észrevételeikkel', javaslataikkal, ha kell tevőlegesen saját munkájukkal. Hiszen a tanácstagok tapasztalatai, a részletek konkrét ismerete csak hasznára válhat a „hivatal” munkájának. Hasonló a helyzet az ellenőrzéssel. A tanács tevékenyen vegyen abban részt, és minősítse is ezáltal a szakigazgatási szervek munkáját. Ily módon elérhető a cél: a szakigazgatási szervek tevékenységének értékelésében az az elsődleges, hogyan segíti a testületek munkáját, hogyan érvényesíti azok döntéseit. A tanácsok és a szakigazgatás kapcsolatának továbbfejlesztése hozzájárulhat a népképviseleti munka tartalmi fejlesztéséhez, a szocialista demokratizmus növekedéséhez. Ennek szabót? irányt a Központi Bizottság októberi állásfoglalása, amely megfogalmazza: a népképviseleti testületek a lakosságot foglalkoztató, a közvéleményt szélesebb körben érdeklő minden kérdést vitassanak meg, és a döntéseiket nyílt vita alapján alakítsák ki. Patkó Imre a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának főosztályvezetője Közösen írjuk a barátság történelemkönyvét 43 éve szabad Kalinyin Ünnepi megemlékezést és baráti találkozót rendezett a kaposvári városi pártbizottság és a iPalmiro Togliatti Megyei Könyvtár MSZBT- tagcsoportja 'Kalinyin város felszabadulásának 43. évfordulója alkalmából tegnap délután négy órakor a könyvtár nagytermében. Fiola Pál, a könyvtár pártti'tkára nyitotta meg a rendezvényt, üdvözölte az MSZBT-tagcsopor- tok képviselőit, a Kell a jó könyv olvasómozgalom résztvevőit, az elnökségben helyet foglaló Csapó Sándort, a városi pártbizottság titkárát, Hifner Ferencet, az MSZBT országos elnökségének tagját, dr. Kovács Zoltánnál, a nagybajomi Lenin Tsz MSZBT-iagcsoportjának ügyvezető elnökét. Szita Ferenc, a megyei könyvtár igazgatója mondott ünnepi megemlékezést. — Csaknem negyedszázados az a testvéri, baráti kapcsolat, amely Kaposvárt és Kalinyűnt, Somogy és Kalli- nyin megyéket, vezetőket és dolgozókat, intézményekéit és gyárakat összeköt. E barátság mélyén megtestesül az emberek, közösségek — különösen az MSZBT-tagcso- portok életében és munkájában — érzelmeiben. Különösen most, amikor felszabadulásunk 40. évfordulóját ünnepeljük, amikor felszabadítóinkra gondolunk, amikor a testvérek, a barátok felszabadulását ünnepeljük. Ez a testvéri barátság kiszélesedett az elmúlt évtized alatt. Hány és hány ember járt már a 60-as évektől fogva turistaként, a béke-barátság küldötteként a Szovjetunióban, közelebbről testvérvárosunkban, Kalinyin- ban és környékén. Ezután fölidézte a Nagy Honvédő Háborúnak azt a szakaszát, amikor a Vörös Hadsereg katonái a Moszkva alatti harcok során felszabadították — 1941. december 16-án — Kalinyin városát. — Azt hiszem, mi is át tudjuk érezni, hogy mit jelentett ott a német megszállás, a hódító, majd a megvert fenevad kegyetlen pusztítása; aztán harcolni, Eredmények - új feladatok Szövetkezetek küldöttgyűlése A somogyi áfészok, takarék- és lakásszövetkezetek háromnegyedévi munkájának eredményeit összegezték és a feladatokról határoztak tegnap a szövetkezeti küldöttek Kaposváron. Dr. Nemes Kálmán, a somogyi szövetség elnöke utalt rá előterjesztésében : a küldöttközgyűlés olyan időpontban ült össze, amikor már kirajzolódnak az év munkáját jellemző, a reális mérlegeléshez alapot adó főbb .tapasztalatok, ugyanakkor az is nyilvánvaló, mit várnak jövőre a fogyasztási szövetkezetektől s ennek a várakozásnak milyen körülmények között kell majd megfelelni. Ami az áfészökat illeti, gazdasági .tevékenységük a kitűzött céloknak megfelelően fejlődött. Kiegyensúlyozott volt az alapellátás a működési területükön; javultak a vásárlási körülmények, nőtt az új üzemelési formában működő hálózati egységek száma. Nyereségüket a múlt évihez képest 12,4 százalékkal növelték, s ez az összeg az idén — a számítások szerint — meghaladja a 200 .millió forintot. Ez az általános kép, ezen belül azonban okkal elégedetlenek például a felvásárlási ágazatban mutatkozó lémaradássail. .állasa A Ganz Villamossági Művekben készülnek a paksi atomerőmű egyenként négyszáz kilovoltos transzformátorai. (MTI-fotó: — Fehler József — KS) A somogyi takarékszövetkezetekben kilenc hónap alatt 58 millió forimtttalí nőtt a betétállomány; ezt a takarékossági világnap alkalmából kezdeményezett munkaverseny eredményeként novemberben további 31 millióval gyarapították. Kölcsönt is többet folyósítottak 12,2 százalékkal, mint 1983 azonos időszakában : összesen 224 millió forinttal segítették a kölcsönigénylőket, hogy elérhessék céljaikat. A lakásszövetkezetek munkájára 'kedvezőtlenül hatott, hogy a kivitelezők olykor igencsak számottevő késéssel adták át a lakásokat, máshol hiányzik a pénz a befejezéshez. A közgyűlést megelőzően tartották ülésüket az ágazati választmányok, s az ott született állásfoglalásokról tájékoztatta a küldötteket dr. László Jenő, az áfész, Németh István, a takarékszövetkezeti és dr. Szabó András, a lakásszövetkezeti választmány elnöke. Ezután dr. Pünkösti László, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának főosztályvezetője — a somogyi szövetkezetek tevékenységének elismerése mellett — azokról a feladatokról szólt, amelyek január 1-től várnak megoldásra. Fölhívta a figyelmét, hogy az eredményesebb gazdálkodás érdekében nemcsak a szövetkezeti tagságnak, hanem a szövetkezeteknek is jobban össze kell fogniuk: keresniük kell azokat a lehetőségeket, amelyek különösen az alacsony hatékonysággal dolgozó szövetkezetek fejlődését segíthetik. Hasonló tennivalókra utalt Gelencsér Sándor, a megyei tanács-vb kereskedelmi osztályvezető-helyettese is. A rendelkezések alapos ismerete nélkülözhetétlen ahhoz, hogy az évkezdésnél semmi ne zavarja a jó startot — ezt a gondolatot emelte ki vitazárójában dr. Nemes Kálmán. Az idei év eredményei bizonyítják, hogy a somogyi fogyasztási szövetkezetek sikeresen megbirkóznak nagy feladatokkal túlélni a megszállást azzal a hittel és reménnyel, amely a 3—4 évi harc után a fenevad végső kiűzéséhez és a saját barlangjában való elpusztításáig, a győzelem napjához vezetett. S közben más országok, köztük a mi hazánk felszabadításáért is harcoltak, más népeknek is elhozták a szabadságot. Szita Ferenc kiemelte, hogy négy évtizede közös az utunk és a célunk, közösen örülünk egymás eredményeinek. Nekünk, magyaroknak biztonságot ad a nagyobb testvér baráti segítsége. — Ma már történelem a kalinyini és a kaposvári felszabadítás, történelem a négy évtized alatt megtett út, s ebből táplálkozik a mi közös barátságunk, a jövőnk. Az új és új feladatok, tennivalók megvalósításának záloga is ez a barátság. Ennek ápolása, éltetése és terjesztése a jelen levőknek és va- lantennyi MSZBT-tagcsoportnak megtisztelő egyéni és közösségi feladata. Mi jó munkánkkal, kapcsolataink ápolásával „írjuk” és „képekkel" gazdagítjuk a barátság történelemkönyvét. A hallgatóság nagy tetszéssel fogadta ,a Táncsics gimnázium kiváló címmel kitüntetett diákszínpadának „Valahol a Volga mentén” című verses-zenés összeállítását Klujber László szerkesztésében. Ezután a Kell a jó könyv olvasómozgalom pályázatára beérkezett 144 helyes megfejtés gazdái között kisorsolták a díjakat és a jutaimákat. A két első díjat Czájder Györgyné (Nagyatád) és Babina Edit (Fonyód) nyerte. A résztvevők megnézték a szovjet könyv- és hanglemezkiállítást, a Kalinyinról készített művészi fotókat, majd a rendezvény baráti találkozóval fejeződött be. Kényszerű megoldások Távlati tervek a kaposvári közlekedésben Kaposvár lakóinak és az ezzel foglalkozó szakemberéknek egységes a véleménye, hogy a városi közlekedés helyzete már-már teljesen kiismerhetetlen ; szinte lehetetlen követni a gyakori és korántsem megnyugtató változások sorát. A belvárosi forgalmi rend legutóbbi változása is nagy vitát kavart. Az eltérő vélemények egyeztetésére, a zűrzavaros helyzet megszüntetésére sürgős szükség lenne, mielőtt a már aimúgylis riasztó helyzet még áttekinthetetlenebbé válik, és még több gondot okoz a város vezetőinek, lakódnak. Hogy mikor lesz végre rend Kaposvár közlekedésében, nemiigen lehet pontos dátumot mondani. A távlati tervek mindenesetre már élkészültek. Erről tanácskozott 'többek között tegnapi elnökségi ülésén a megyei közlekedésbiztonsági tanács. Először Széles Péter, a megyei tanács közlekedési osztályvezetője tájékoztatta az elképzelésekről a résztvevőket. A jelenről szólva megállapította, hógy a Május 1. utca lezárásával, sajnos, nem sikerült a forgalmat egyenletesen elosztani, s ezzel a belváros utcáit mentesíteni. Hiányzik — jó néhány más várossal ellentétben — a belvárost körülölelő úthálózat, nincs a Május 1. urtca 'környékén parkolási lehetőség, az egyirányú utcák sokasága inkább hátráltatja a forgalmat, mintsem könnyíti. Ugyancsak gond a csomópontok rendezetlensége, illetve a lámpák hiánya, nincs biztosítva a helyi és a helyközi autóbuszok végállomásának helye. A távlati tervekre kiírt pályázatra 32 pályamű érkezett, s ezek mindegyike a fenti problémák megoldására helyezte a hangsúlyt. Mint az előadó elmondta: azt még lelhet vitaltni, hogy például hol helyezzék el a helyi és helyközi autóbuszok végállomását, de az már kevésbé. hogy a megvalósításhoz mikor kezdjenek hozzá. Az áldatlan helyzet ismeretében Kaposvár lakói „már a tegnapot is későnek találják”, de ahhoz, hogy a sorozatos, ideiglenes részmegoldások után a szakemberek végleges és áttekinthető forgalmi rendet alakítsanak ki, komplex, a városrendezési elképzeléseket is figyelembe vevő tervekre van szükség. Eltérőek a vélemények: a változtatásokhoz mennyi pénzre lesz szükség. A terveket más szempontból ismertető Endrédi János, a közúti igazgatóság főmérnöke szerint a közlekedési gondók csak lényegesen magasabb költségekkel oldhatók meg. Abban egyetértettek az előadók és a vitában hozzászólók, hogy feltétlenül meg kell vizsgálni a jelenleg egyirányú utcák — például a Bajcsy-ZsiiimsűJky, a Tóth Lajos, a Dózsa György utca — toótirányúsításának lehetőségét, valamint — ha szanálásokkal is — bővíteni kell a belvárosiban a parkolási lehetőségeket; bővítik a helyközi és végleges helyre kell áttenni a helyi autóbusz- pályaudvart is. A csomópontok közül a Mártírok -tere a leginkább balesetveszélyes; várhatóan a jövő évben lesz megnyugtató változás. De ez csak egy ama feladatok közül, amelyeket a városi tanácsnak legkésőbb a következő ötéves tervidőszakban meg kell oldania. Javaslatként elhangzott, hogy a pénzügyi háttér biztosításához érdemes volna kötvényeket kibocsátani. Ezzel is gyorsítani lehetne az új forgalmi rend kialakítását megelőző építési munkát. N. Zs.