Somogyi Néplap, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-13 / 292. szám
Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NÉMETH JANOSNË S&ntics Magdolna somogyarácsi lakos december 3-án csendesen elhunyt. Temetése december 17-én. hétfőn fél 1 órakor les* a kaposvári Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: férje, fia, menye, unokái. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédlm és nászasszonyom, ÖZV. ALAP SANDORNË őrei, volt mezőcsokonyal lakos életének 62. évében hosszú szenvedés után december 8-án elhunyt. Temetése december 19-én, délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * • • Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték te tisztelték, ft&gy szereteti férjem, édesapám, SPégóffl, nagyapám, ÓTHALSZ JÓZSEFpáimajori lakos 1684. december 7-áh 73 éves karában csendben 4ÍÚ»yL Végső böbsústatésa december H-én Béntekm i®,99 érakor las* g nagybajom! temetőben, Gyászoló csaladja. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondimk mindazoknak 0 rokonoknak, ismerősöknek, mooted társaknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunkat, »ZAKAI-V FESPNtiNÉT utolsó útjára kísérték és koszorúik* kai, virágaikkal részvétükkel együttérzésüket kifejezték, a gyászoló osa* éád: ingatlan Kaposvári beivárp- Sí, háromszobás, összkomfortos, tár- sssházban levő ga« rázsos, első emeleti lakás eladó, Érdeklődni Kaposvár, Berzsenyi u, id, sz, I em, i, (172«) Marcaliban négy- lakásos társasHrz- ban 3 szobás gázfűtései». összkomfortos lakás eladó (garázs plusz konyhákon van), Érdeklődni : szombaton, vasárnap, cím: Kiss Jánoené, Marcali, Kodály út ai, (038018) Eladnám vagy budapestire cserélném kaposvári Honvéd utcai 40 négyzetméteres, X, emeleten levő,. OTP-» öröklakáso- mat (liftes házban), Érdeklődni egész nap: Bérces, Badacsony u, 5. (1634) Családi ház gazdálkodásra alkalmas meiiéképüle- lekkel, telekkel eladó, Magyaratád Széchenyi u, 37, Pőrék. (87838) MftMÜ Egyéves Lada Combi, hétéves Trabant és kéthónapos ABQ eladó, Érdeklődni : Balatanföld- vár, 40-180-as telefonén, Papné, (44581) garázsban tartott Trabant Combi friss műszakival éladó. Lengyeltóti, Arany János u, 4. (1593) Hétfőtől szombatig kíválasznatja kipróbálhatja az önnek megfelelő autót, az „autóközvitítő'’ telephelyén: Kaposvár, Május 1, u, 87. (1473) Egyéves Skodát vagy kiutalást átvennék. Bíró Tibor, Balatonkeresztúr. Fenyvesi utca 2. (44474) S 51-es Simsont vennék üzemképtelen állapotban. Ajánlatokat Kaposvár, Ady E. u. 3. sz. alá. az olcsó áruk boltjába ké>- rek. (1507) Üzemképes Fiat 127-est vennék ; elmés ármegjelöléssel ajánlatokat Kaposvár, Honvéd u. 41., I. 4. Vass Gyöngyi címre kérek. (1746) Karácsony előtti árengedménnyel íuibévftióbolövés gaz- dög választékból, é§éés§mőkertói, Egész nap, Boglár, vikàr ü, 30, (7-§§ főút melletti) Telefon; 18-50. Fájdalommentes fülbevalóbelövést 350 Ft=árt vállalok- Kaposvár. Mark K. köz 5, ép, IS, em. 4, (bordó épülőt), 13—17 óráig, ram- don hónap első ás második péntekén, Gazdag választék, (190'tl Fájdalommentes fülvevaiobaiövés Naponta 17=18 óráig, szombaton, vasárnap 3=18 óráig. Kapos-, vár, Bartók B. u. 83, Ünnepi ajándék, gazdag választék, (1078) Szakszerű hús- füstölést vállalok, Kaposvár, Május L U, 88, (1883) ALBÉRLET Bérelnék 2 szobás, összkomfortos, bútorozatlan lakást. Értesítést várok : Lengyeltóti, Máj tény! u 00 Horváth, (037877) Összkomfortos garzont bérelnék Kaposváron 1=1.0 évre, az északnyugati városrész előnyben, Ajánlatokat „December 20" jeligére s 037240, számra, a hirdetőbe kérek, (037248) Értesítjük tisztelt vásárlóinkat, hogy a telepeinken 1984, évben befizetett művi falazóanyag- és eseréputalványok 1984. december 31-én érvényüket vesztik Kérjük, hogy a szállítás ütemeztetése érdekében szíveskedjenek sürgősen fölvenni a kapcsolatot az érintett gyárakkal. (72769) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy kijelölt vidéki áruházaink és kaposvári üzleteink, ezüst- és aranyvasárnap (december 16-án és 23-án) JÄomogA NYITVA 1 KERESKEDELMI ti \ VÁLLALATIT TARTANAK. (72780) Akció a D O M U S BAN Kishibás szóló bútorok nagy árengedrr lénnyé mától — amíg a készlet tart! Kaposvár, Mártírok tere. Äomogy\ 1 KERESKEDELMI I' L yAlARUPtf (72788) A 10 éves Somogy Aruház kedvezményes karácsonyi ajánlata Egyes férfi és gyermek télikabátok, férfianorákok és dzsekik, női műszőrme és panofix bundák, síöltözékek, kétrészes téli bébiöltönyök 40% ENGEDMÉNNYEL december 13-tól = amíg a késztet tart, Jói jár, ha nálunk vásárol! ___________________________ mm) K isipari karácsonyi ajándékvásár Kaposváron a Berettya-száilé nagytermében, A vásár nyitvatnrtása! 1984. december 15-én 10—lg éráig, 10-án 8—18 éráig. A kisiparosok termékeik gazdag választékéval várják kedves vásárlóinkat I Minden érdeklődőt szeretettel vár a KIOSZ SOMOGY MEGYEI VEZETŐSÉGE ___________' (204073) EXPRESSZ HIRDETÉSEK Toponároo s Hányó űtos 38, számú ház melléképületekkel eladó. (837288) Beglárletién a benzinkút mellett a Bercsényi u, 34, sz, alatti kétszobás, összkomfortos nyaraié (központi gáz bevezetve) 488 n- öl parkosított telken eladó, Érdeklődni a 96, sz, alatt vagy Kaposvár. Hegyi u, i/a n, 2- Kiss, (1871) Kaposhomokon (fiáké) 490 n-öl szőlő présházzal eladó. Érdeklődni : Gál Vendel, Fonó, Kültelek 2, _____________(1663) S iófokon üdültetésre is alkalmas 76 négyzetméteres la- ká« garázzsal eladó, Érdeklődni : siófok, Biáthy Ötté u, 10, IJ/8, (44603) Nagyatádon a Petőfi u, 38, alatti ház nagy telekkel eladd. Leveleket „Ikerház építésére is alkalmes” jeligére a nagyatádi takarékszövetkezetbe, (44603) BoglérleUén a Honvéd utcában iker üdülőrész sürgősen eladó, Érdeklődni lehet: ügyvédi . munkaközösség, Fonyód telefon : 213 elmen, (037274) Kaposváron a Berzsenyi u, 47. sz, alatti üzletház eladó, Érdeklődni ; Madár u 35, Ferenc ■ Ernő, (037272) Eladó a Cseri-hegyen panorámás, 15P n-öles telek íavéz- zál, Érdeklődni; Kaposvár. Dimitrov u, 10/8. II, lph, IV/3, (60000) Wartburg Tourist eladó, Érdeklődni : Kaposvár, 13-002- eg telefon, (1670) Kaposvárhoz II km-re a mítót mellett különálló há- romszobás, fürdőszobás családi ház eladó Pstea és Ese- liCkisfaiud között, valamint szőlő nagy pincével, Érdeklődni ; Eseiiekisfa- iud, Fő u, 17, (1600) PC-s Polski Fiat 138 1887-ig érvényes műszakival és egy új Babette eladr, Érdeklődni: Kaposvár, Kanizsai u, 4„ fszi 2, 15 őrá után, (1711, PE-s rendszámú most vizsgázott Trabant Limousin 601-es eladó, Érdeklődni: dr, Barabás Ferenc, 8640 Fonyód, szem István U. 10, (037275) UM-es Zapofo- zsee eladó,. Ugyanott sima szőrű íox- terrierkölykek kaphatók, Kapssfüred, Muskátli u, 10, (037273) KM-es 1800-as Lada eladó, Érdeklődni; Nagybajom, Kossuth L. u. 57/B, (7 óra után, Andrások István, _____ (037250) É rettségivel, nőiszabó szakmával munkahelyet keresek Kaposváron, Ajánlatokat az 1686, számra, a kiadóba. ________ (1686) El adó öntöttvas fürdőkád (fehér, 100x70 cm-es), új ,,Hévíz" palackom gázbojler, 288 literes, abrencses vashordó, Kaposvár, Damjanich u, 38, 14 óra után, (1804) Négyhónapos drótszőrű faxterri- er kutya eiadó, Kaposvár, Kisfaludy u, 01, (1707) 36 malac eladó, Semogyaszaló, Kossuth u, 120, PG-s rendszámú Trabant friss műszakival sürgős/í) eladó, Érdeklődni; Balatonfenyvesen a postásüdülő vezetőjénél. Damja- nich u, 2, (837271) 1300-as Polski Fiat új alkatrészekkel é* új gumikkal olcsón eladó, Kaposvár, Táncsics u. 65, Horváth. (1880) UE-s Wartburg lejárt műszakival eladó, Cim: Gartai hajós, Karád, Koppány vezér u, 30, (44610) TJ-s rendszámú piros 1500-as Polski friss műszaki vizsgával. olcsón elarjó. Kaposvár Honvéd u. 38,, II, em, 2, ajtó. Tóth, (1668) TC Wartburg de Luxe eladó új motorral, jő állapotban, Érdeklődni : Kaposvár, Szent István utca 12, irányár ; 95 ezer Ft, (1855) Eladó 44-es szürke női télikabát, fehér rókagaliér- ral, 44-es kék női síruha, kétrészes, 3?»es kék hőesizma, nói nercsapka, Kaposvár, Kossuth L, U. 67, (087276) Üi csehszlovák asztalitűzhely eladó, Kaposvár, Komárom u, i/a, (087201) Grönland hűtőláda (600 literes) eladó. ugyanott ZUK zárt gépkocsi is olcsón eladó, Cím; Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 31. (1683) Redőnykészítés garanciával t Bemer József. 7621 Pécs, József u, 44, (037161) Kedves vásárlóink I Az Atád Áruház valamennyi osztálya és a nagyatádi 57, sz. divatáruszaküzlet december 16-án, ezüstvasárnap délelőtt 9 órától 13 óráig nyitva lesz. VARJUK VÁSÁRLÓINKAT! ÁFÉSZ, NAGYATÁD (72671) Ne várja meg a csúcsforgalmat! Időben kezdje el karácsonyi és szilveszteri bevásárlását! _ Előrendelést minden boltunkban felveszünk! Ingyenes házhoz szállítás! 500 Ft feletti vásárlás esetén az alábbi kaposvári bel tpkból ï 30Ï, ss, beit 106, sz. beit* 320, se. bolt 335, se, bolt 310, SE, bolt 305, w, bolt 368, sz, bolt 365. se. beit # ALAPVETŐ, MARKAS ÁRU, SIÓTÓL A DRÁVÁIG, KÍNÁLJA A KAPOSKER BOLTJAIBAN ZÁRÁSIG, Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat! (72761) KOSSUTH RADIO 4.30Í Jó reggelt! 8,00: Hírek, 8,15: Mai kulturális programok, 8,20: a megszokás ereje, 6,88; Haydn; e-tiúr trió, 8,58; MenotW: Amelia bálba megy, 0,44: Nefelejcs, 10.00; Hírek. 10,05: Diákfélőra, 10.35; Nádihe- gedű, 10,58; verbunkosok nóták, 11,30; Az étet komédiáséi, 13,00; Béli krónika, 12,30: Ki nyer me? 12,45: válaszolunk hallgatóinknak, 18,00; Dvorak: VII, szimfónia, 13,40: Vállalkozni okosan, 14,00: Hírek, 14,10; A magyar széppróza századai, 14,25: Kamaramuzsika, 15,90: világirodalmi könyvszemle, 15,30: Baiettzene, 10,00: Hírek, 18,05: Kévkalauz, 17,00: Kiskirály, 17,40: Nőtamuzsika, 11,14; Esti mese, 10,30 : Esti magazin, 19,15; Életem kész regény. 2045 ; Fernando Corena operafelvételeiből. 20.36; Kedve® zeneműveim, 21,40; Az éieimiszerkuta- tás műhelyében, 22.00; Hírek, 22.20: TÍZ perc külpolitika, 22,30 i Bemutatjuk új felvételeinket, 82,48; A közjó szolgálatában, 22,58: A Válasz melléklete, 23.23; Lemezmúzeum, 24,00: Hírek, 040; Magyar Csaba dalaiból, PETŐFI RADIO 4,80: A Petőfi rádió reggefi zenés műsora, 8,00: Hírek. 8,05; Dalok a Fáklyavivők című lemezsorozatból, 8,20; A Szabó család, 6,59: Tíz pere külpolitika, 9,00 : Hírek, 8.05: Napközben, 12,80: Hírek németüi, oroszul és angolul, 12,10: Giovanni GabF’eU-eanzenák, 12,30; A népművészet mestereinek felvételeiből, 13,00: Hírek. 13,05; Pophuliám, 13,45: Időjárás- és vízállásjelentés, I4,oo: Kenés délután, 18,00: Sanzonpódiunt, 17,00: Hírek, 17,65: Vasvári Pái őzsesszegyüttese játszik. 17.30: Tanakodó, 18.30 : slágerlista, 19.00: Hírek, 19.05 : operettked- velőknek, 30,03; A PeataFisznya dalaiból, 21,00: Hírek, 21,06: Nem vagyok egy ügyül 2245: Dávid Braham-Edward Har- rigan zenés játékaiból énekei Max Morath, §2,35; Népdalkörök pódiuma, 23,00: Hírek, 23,20: A mai dzsessz, 24,00: Éjféltől hajnalig, 3, MŰSOR 0,00: Hírek, 0,08;. Népdaikőru- sok, 8,27: zenekari muzsika, 11,08: pillanatkép, 11,10 ; Kamarazene, 12,00: Étiryanthe, 13,00: Hírek, 13,05: Szintézis, is,35: A XI, debreceni Nemzetközi Kórusverseny hangfelvételei, 14.45 ’ Magyarán szólva, 15,00; Töltsön egy órát kedvenceivel! 16,06: Ismerjük mag! (7,90: iskotaré- dió, 17,80: Fejezetek a cseh zene ezeréves történetéből, 18,00: Edita eruberevá operaáriákat énekei, 16,30: Bőmén nemzett ségi műsor, 10,00: Hírek, 10,05 , Iskolarádió, 19,35: Három Vi- yaldl-concerte, 20,15; ördög a Kis ínyenc bisztróban, 29,57 : A Blech Band játszik, 21,21: A Brandis-vonósnégyes hangversenye, 22,46; Napjaink zenéje, 23,30: Hírek. MAI MŰSOR Csiky Gergely színház: 10 órakor: A VÄGV VILLAMOSA, — vörösmarty-bérlet, 10 órakor: CIGÁnybABú, — Szekszárdon, Kaposvár, Vörös Csillag: du, 5 órakor; HAT GÉZENGÚZ., Este 7 órakor: széplány AJÁNDÉKBA (14), este 0 órakor; DEKÁMÉ BON, Mozimúzeumi du, fél 6 órakor: FILM- múzeumi hetek; dekame- BON «6), Rákóczi mozi: du, 6 órakor: AKIT bulldOzeb- NAK Hívták, Siófok: este 7 órakor : altatödal Nász- AGVON (10), Barcs: este 7 órakor: TELITALÁLAT, TELEVÍZIÓ Budapest 1. 6,05: Tévétorn’a, 8,10; Iskola- tévé, 0,55: Kincsek titkos dosz- sziéja. Francia íilm, 10,50: Népszerű balettrészletek, 11,36; Kis város a hegyek kölőtt, 11,45: Nézem a fényképedet, 12,oo: iskolatévé, 12,30; Képújság, 15,00; iskolatévé, 16,40 : Hírek, 16.45; Kerékpárral az iskolába, 17,09: Tévebörze, 17,10: Hatvanon túl, 17,30! Képújság, 17,35; Tizen túliak társasága. 18,30: Telesport, 10,10: Esti mese, 18,30: Tv-híredó, 20,00: Áj- tatos manó, 21,29; Panoráma, 22,30: Műteremben Paul Armé, 23,05: Tv-biradó, Budapest 2. 18,05: Képújság, 18,10: Hogy volt? 18,55: Az „embergyalázó" nyomában, 18,10; Német nyelvű nemzetiségi műsor, 18,38; Sport és egyensúly, 20,00; Gondolkodó, 20,55; _ Tv-hfradó, 2145: Aiomaoszony, 23,40; Képújság, jugoszláv tv 16,25; Mind a hóra — művelődési dokumentumsorozat, 17,00: Magyar nyelvű tv-napió, 17.30 : Videooldaiak, 17,49: Bírok, 17,55: Az idő őrei — tévésorozat gyermekeknek, 1845: Tv-neptár, 18,45: szórakoztató adás, 1045: Bajzfilm, 10,27: Ma este, 18,30: Tv*,tapló, 10,59: Bekiált), 20,00: politikai magazin, 21.05: vetélkedő, 32,05; Tv-nap- ló, Osztrák tv I. 0,00: Hírek, 0,05; A mi világunk, Karácsonyi csillagok, 9,30: Tájak és emberek, 10,00; Csak kétezer halunk meg. Francia film, 11,25; Bí VB, Női lesiklás, 12,30: Idősek klubja. 13.15: Hírek. 17.00: Hírek, 17.05: Gyermekműsor, ig,O0 : Tálalva, 18.30: Mi, 19,00: Ausztria — ma. 10,30: Tv-híradó 1, 2043: Bécsi színtér. Dokumentumműsor, 2146: Szóló férfikísérettel, Tévéjáték. 2245: Fellapozva, 23,00: Hírek, Szóefeeny.i tér T9, Ady Endre u, 5, Füredi üt 137, 48-as ifjúság útja 31, Béke u, 57, Honvéd u, ABC Bartók Béta U, 6, Dimitrov n, 19,
