Somogyi Néplap, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-21 / 273. szám
1984. november 21., szerda Somogyi Néplap 5 Könyvkiadás és vállalkozás Vállalkozó magánszerzők Őze Lajos szerepében TV-NÉZŐ Ejnye, Nyilas A vállalkozások korát éljük. Van magánszínház, maszek antikvárium, magánkönyvkiadás viszont nincs. Már maga a kifejezés sem helyes. Ha a szerző műve felhasználásának jogait nem adja át, vagy a kiadó nem veszi át, az alkotó önmaga gyakorolhatja szerzői jogait. Ez esetben beszélhetünk szerzői, nem pedig magánkönyvkiadásról. A Magyar Népköztársaság Alkotmányának 64. paragrafusa alapján a könyvek kiadása is állampolgári jog, ha az nem ütközik az alkotmányos törvényekbe, vagyis nem sért más népeket, vallásokat, fajokat, ha nem pornográf és ifjúság-meg- rontó, fasiszta, uszító stb. Józan gondolkodású állampolgár ilyen művek megírására, kiadására nem gondol. Van viszont a magyar könyvkiadásnak egy nem is jelentéktelen szelete, amely „nem állami”. A szerzői kiadásoknak még ma is valami különös varázsuk van; mégsem gyakoriak, hisz a kiadás költségeit a szerzőnek kell vállalnia, vagyis pénz kell hozzá, az pedig nem mindenkinek van. A szerzőknek saját kiadású próbálkozásaik előtt hivatásos kiadókhoz kell fordulniuk, hiszen asaj- itóigazgatási előírás szerint csak a tőlük származó lemondó nyilatkozat után engedélyezhető a szerzői kiadás. Nem is olyan rég, a hatvanas években a szerzői kiadások indítéka nem a gazdasági haszon volt, hanem a presztízs, némely esetekben az elhunyt tisztelete, kívánsága. A szerzői kiadások száma 1962—67 között egy és négy között mozgott, még 1981-ben is csupán tizenegy volt, csak az utóbbi években közelítette meg a harmincat. Nem a publikálási, hanem a vállalkozó kedv nőtt meg. „Talán ezzel is lehet pénzt keresni.” Igaz, nem túl sokat, de lehet. Különösen akkor, ha a könyv témája, vagy az író hírneve olyan, hogy 20 ezren felüli megjelenéssel, illetve értékesítéssel kecsegtet. Lehet ezek között olyan is, mely korábban hivatásos kiadónál jelent meg, de az eredeti első közlő kiadó különböző okok miatt a második kiadást már nem vállalja, például azért, mert egy újabb műveit, egy fiatal írót akar publicitáshoz juttatni. A szerző viszont nyereségre törekszik, s ezt nem is lehet tőle rossz néven venni. A könyvárak kötött, hatósági árformába tartoznak. S miért éppen a szerzői kiadásban megjelent művek árai ne emelkednének? Ám e könyvek közül a magasztos cél kevésről mondható ed. E kiadványok inkább csak a divatos igényeket elégítik ki. Demokratizálódunk, s helyes, hogy ez irányban is szélesítjük az egyéni kibontakozás lehetőségét, s dőreség lenne megállítani. _ de ezen mindenképpen érdemes elgondolkodni. A szerzői könyvkiadási szféra csak egyetlen kisebb területe a nem hivatásos könyvkiadásnak. A nem hivatásos könyvkiadást nem könnyű definiálni. Nem hivatásos kiadóknak azokat a társadalmi, politikai szervezeteket, intézményeket, tanácsokat és magánszemélye, két nevezzük, akiknek — amelyeknek — fő tevékenysége és feladata nem a könyvkiadás, azt csupán kiegészítő tev ékenységkéni végzik. Vállalkozói szerepük rendkívül különböző. Az egyetemek, a főiskolák, a könyvtárak, levéltárak, múzeumok vállalkozása szellemi innováció. Kutatásaik eredményeit kívánják közkinccsé tenni. Tevékenységük többnyire ráfizetéses, dotált. Kiadványaik többnyire csak a szűkebb réteg számára készülnek, s így példányszámuk sem lehet akkora, hogy nyereség képződhetne. A könyvkultúra egészében betöltött szerepük mégis jelentős — éppen szellemi, erkölcsi áldozatvállalásuk következtében. A nem hivatásos könyvkiadás a hatvanas évek elején kelt életre és nyert polgárjogot Magyarországon. A hetvenes években sok kritika, támadás érte a nem hivatásos kiadási szektort — részben jogosan. Indokolatlanul sok jubileumi kiadvány, periférikus, protokolláris mű látott napvilágot — pazar kivitelben, egy-egy tsz vagy üzem jelentéktelen évfordulójára. Összességében azonban e kiadványok mintegy 80 százaléka érté kés, hiánypótló. Ez mindenekelőtt a tudományos intézetek könyveire, valamint a helyismereti kiadványok körére érvényes. A nem hivatásos — a tudományos és a helyi — könyvkiadás 1983- ra az áremelkedések miatt jelentősen visszaesett, különösen a műszám tekintetében,, és csak a nyolc évvel ezelőtti szintet érte el. A példányszám viszont eddig nem tapasztalt mértékben nőtt. Számos tőkeerős vállalat, szervezet, intézmény „ráharapott” a könyvkiadásra. Ugyanakkor a rég óhajtott pécsi és debreceni kiadó létesítése egyre távolibbnak és elérhetetlennek látszik, holott ez nemcsak demokratizálási, hanem décentrai] zálási folyamatunkba is szervesen beleillik. Régebben a tanárok tudományos publikációinak az iskolai értesítők adtak helyet,, ma ez a különböző múzeumi évkönyvek, közlemények feladata. Támogatni kellene őket, hogy főként a vidéki értelmiség sokszor helyi érdekűnek látszó, de a nemzeti közműveltség körébe tartozó tanulmányai ne szenvedjenek se kárt, se késedelmet, hisz szegényebbek Könyvespolc A bőr pórusaiból ki lehet mosni, de a szempillákat hiába dörgöli — fekete marad, mintha festve volna. A fotográfián fekete az arc, mégis derűs, a mosolyt a fehér fogak villanása kíséri. Egyetlen arc a száztizenhá- romezer köziül. Bányász arca. Varga László riportjaiból szerkesztett, egyszerű kivitelű kötetét forgatom. A Magyar Ifjúság munkatársaként járta be a bányákat, igaz tudósításokat küldve a föld alól, a „pokol tornácáról”. A szenvedélyes együttérzésről tanúskodó tudósítások hitelét növeli, hogy a szeröze Lajos halálakor félbeszakadtak a Vekker úr, hány óra? című film felvételei. Bacsó Péter most Jordán Tamást, a Csdky Gergely Színház művészét kérte föl új filmje főszerepére. Őze helyére. — Váratlanul érte a föl- kérés? — Igen is, nem is. Benne voltaim a filmben, az újságíró figuráját osztotta rám Bacsó Péter. Megrenditő és felemelő érzés volt Őzével forgatni, akiről mindnyájan tudtuk, hogy halálos beteg. De orvosai tanácsára is dolgozott. mert szinte ez tartotta életben. Miután a rendező rám osztotta elárvult szerepét, az enyémet Beze- rédy Zoltán vette át, aki szintén más figuráit alakított az első változatban. — Miről szól a film? — A történet egy kisvárosban játszódik, 44-ben. amikor a németek már megszállták az országot: a Gestapo korlátlan cselekvő. Ez a Wedsskopf Árpád absizoiút kisember; órás, aki hirtelen belekerül az eseményekbe. Éppen egy magyar katonatiszt óráját javította meg. akiről 'viszont kideríti j Gestapo, hogy az ellenállás egyik vezetője. így csöppen bele Vekker úr a dolgokba ... S valamiképpen az utolsó emberi reménysugara, igazodási pontja lesz a ző maga is próbálta a bányászéletet. Apja, a leszázalékolt, nyugdíjas bányász az újságíró legkeményebb, zsörtölődő kritikusa lehet. Felelősség és szakszerűség érződik a tudósító soraiból, napfényre hozza a nem egyszerűen munkát, munkahelyet, hanem sorsot is választó, vállaló bányászarcokat. Jelentések sorakoznak egymás mellett, a hetvenes évtized végéről, hogy hol tart az újra fontossá vált szénbányászat; a földünk kincseit erejével, tudásával kitermelő ember. Meggyőzően érvel azzal a kishitűséggel szemben, hogy természeti kincsekben szegény a hazánk. 1976-ban, a szénkitermelést szorgalmazó beruházások kapcsán írja: álambánya lesz Márkus-hegyen. Akkor még nem tudhatta, hogy a szénért folyó küzdelemben, a biztonság magasabb fokán is áldozatokat szed a föld mélye. Tudósít az uránbányászokról, akik kilencvenszázalékos páratartalmú levegőben, trópusi körülmények között termelik az atomkorhoz illő ércet. Varga VEKKER ÜR: JORDÁN TAMÁS letartóztatottaknak, mivel az n fejében mindig ketyeg az óra. — Egy tévériportból tudjuk: a Gestapo^főnököt az operaénekes Melis György alakítja. Ez egészen szokatlan partneri viszony lehet. — Melis operaszerepeiben is kitűnő színész, erőssége a játék is. Nagyszerű érzés vele dolgozni. — Egy jellegzetes, unalmas kisváros elevenedik meg a filmen. Kik ennek a figurái? — A katolikus plébánost Kállai Ferenc alakítja, akivel Vekker úr sakkoz- gat. Az órás elvált feleségét Bánsági Ildikó játssza, a magyar ezredest Gelley Kornél, Végvári Tamás csendőrt formál meg. Kevésszereplős film lesz. Őzével a film egyharmada készült el, de én már a forgatás előtt „láttam ebben a szerepben. Világosan tudtam, milyen Vekker urat formál majd. Magamat viszont nem látom előre a szerepben, bár körülbelül nyolc forgatási napon túlvagyunk. — Hol veszik fel a film jeleneteit? — Bacsó összeszokott stábjával Kőszegen dolgozik, így december közepéig Kaposvár és Kőszeg között ingázom. L. L. László onnan hoz híreket, ahol méterekkel, tonnákkal mérik az időt. A bányászok földfeletti hétköznapjairól is beszámol, miszerint a gráner (a bányász) életét hogyan változtatta meg az a társadalom, amelyben végre megbecsülik őket, s amelyben a legjobban fizetett munkásréteggé váltak. Zárt világ a bányászoké, a hétköznapjaikba való bepillantás megrázó és fölemelő. A Lapkiadó Vállalat háromezer példányban adta ki a riportokat . Szociografikus fotóillusztrációit Harmati János készátettte. Az élőszó szerzője dr. Kapolyi László, ipari miniszter így ír: „ ... ajánlom ezt a könyvet mindazoknak, akik a bányászatot csak hírből ismerik, mert ezekből a riportokból megérthetik, mi vonzza oda, mi tartja meg az embereket e közismerten nehéz, sokszor kegyetlenül nehéz mesterségben. Ajánlom ezt a könyvet — mindenkinek. Jó szerencsét!” K. L. Milyen kár, hogy Nyilas Mihály nem fogadta meg az anyai útnaválót: „Légy jó mindhalálig!” Bár akkor — készséggel elismerem — sohasem vált volna tévészereplővé a Kék fényben. így meg ország-világ láthatta, hogy meg is elevenedett, hogyan kötötte el a személy- gépkocsit a lakótelepről, nem törődve a szélvédőn kapirgá- ló fürdőköpenyes férfival. Ki korán kel, autótolvajt lel. Azért nem az a tanulsága az esetnek, hogy ha véded a másét — röpülsz! Abban viszont nagyon bízom, hogy ezt a Nyilas Misit a karcer várja. A tévériport mindig az itt és most érzetét kelti nézőjében. Előnye ez a frissesség-hatás, hátránya, hogy mindazt, amit egy újságri- port írója készen nyújit át az olvasónak, itt önmagunknak kelMene) megszerkeszteni magunkban. Ha nem vagyunk lusták, vagy fáradták, általában ki is dolgozzuk magunkban egy-egy riportalany jellemét, viszonyát másokhoz, következtetünk érzelmi világára stb. De riporter a talpán, aki láttatni is tudja alanyait! Mindez egy régi, 1970-ben készült tévériport kapcsán jutott eszembe. Csütörtökön este a 2. műsorban felújították a Szülőföldem, Mező- szálas című 55 perces riportfilmet, melyben Németh László mutatta be szűkebb pátriáját. Mintha újra itt járt volna közöttünk. Hiszem, hogy éppen evvel a B. Megyei Gabriella rendezte filmmel vált sokunk számára Né- méth Lászlóból Laci bácsivá. Hogy kellenek az ilyen, életközéibe hozó filmek, amikor egy-egy jeles személyiség abban a közegben mutatkozik meg, amelyből vétetett! Nem csak az volt nagy élmény, ahogy sorra ráismerünk az Iszony, a Gyász színhelyeire. Nemcsak az a felismerés vonzott és taszított bennünket, hogy az író igenis „emberhússal él”, _— No, te is jól bevásároltál, italán családi összejövetel lesz nálatok? — kérdi a pénztárosnő egy kis falúsi boltban az előttem álló hölgytől. — Á, nem! — de családlátogatás lesz Ma az óvónők jönnek, holnap a fiiam osztályfőnöke. Tudod, hogy van ez? Nem maradhatok szégyenben... ! Sajnos, a családlátogatások effajta értelmezése nem egyedi eset. Most van a családlátogatások ideje. Ekkorra a pedagógusoknak már van elég tapasztalatuk a gyermekekről, több információval tudnak szolgálni, mint tanévkezdésnél. A családlátogatás a közös nevelés ügyét, a szülő—pedagógus eredményes munkáját, kapcsolatát segíti elő. Jó, ha készülnék rá, de ne vendégeskedéssel. Szervezzék úgy ezt a napot, hogy a nagytakarítás, sütés-főzés ne erre az időre essen. Amennyiben lehetséges, pró- bájáfc úgy megszervezni ezt a napolt, hogy mind a két szülő otthon lehessen. Így az anya ils, az apa is eámond- haitjá véleményét gyermekéről. Közösen hallhatják a pedlagógws kérését, javaslatát. Gondolják át előre, hogy milyen nevelési-oktatási kérdésben' kérik a pedagóha igazi író! Rokonait, barátait veszi-viszi regénybe. Ettől olyan hitelesek Németh László csodálatos művei. Az is igazi élmény volt, ahogy beszélgetett faluja lakóival : elöljárókkal, és tisztséget nem viselőkkel egyaránt. Csöndessége, bölcsesség- fedezetű érdeklődése — s ez valódi érdeklődés volt, nem kétséges! — mély nyomot hagyott bennünk, és megerősített abban a hitünkben, hogy az igazán jeles személyiség, a valódi nagyság mindig szerényen közvetlen. Hogy a műsortípus mit sem vesztett erejéből, hatásából; a vasárnap délutáni újabb Szülőföldem .. .-riport bizonyította: Gion Nándor, a kitűnő jugoszláviai magyar író, színigazgató otthon. Szenttamáson járt. A hét riportjai, dokumentumfilmjei közül kiemelkedett vólna még Magyar József mozikban is vetített A mi iskolánk című alkotása. De olyan megcsonkított, se füle, se fahka formában került a képernyőre, hogy arra gyanakszunk, valamely tanügyi hatalmasság kiskorúnak ítélt bennünket az egész megtekintéséhez. Zsurzs Éva Mikszáth Kálmán keserű-édes Különös házasság című regényéből készült négyrészes sorozatából három részt már láthattunk. Kicsit elnyújtottalak érzem, az esketési résznek nem volt feszültsége; mégis megközelíti a jeles rendezőnő máig csodált A fekete város adaptációját. Kellemesszellemes volt Somogyi Pál klasszikus alaphelyzetre épített, de idősíkok összekeverésével humort fakasztó Róka fogta csuka című komédiája Hidas Frigyes pompás muzsikájával Erdődy János verseire. A Bán Róbert rendezte produkcióban szívesen játszottak a színészek: Hernádi Judit, Szom- bathy Gyula, Sztankay István, Csákányi László ... gus véleményét, milyen egyéni kérésük van a gyerekkel kapcsolatban. Fölösleges az időt holmi apró-cseprő beszélgetésekkel elfecsérelni. Csak azokról a gondokról érdemes szólni, amelyek valamiképpen érintik a gyereket. A vélemények, nézetek megoszlanak afelől is, hogy részt vegyen-e a csemete ezen a beszélgetésen. Nos, az ő szempontjából azért előnyösebb, ha jelen van, mert megbizonyosodhat arról, hogy a felnőttek nem „szövetkeznek” a háta mögött, hallhatja azokat a kérdéseket, dicséreteket, hiányosságokat, amik rá vonatkoznak. De nem szabad a gyerek jelenlétét felhasználni a megszégyenítésre. Hogy — rossz megoldásból — olyan titkait, szokásait árulják el, ami az örökös szégyenérzet miatt hátráltatja, sőt meg is akadályozhatja a jó gyerek—pedagógus kapcsolat kialakulását. A látogjafás sikere tehát nem azon áll vagy bukik, hogy mi kerül az asztalra, hanem azon, hogy a szülők ezt az alkalmát hogyan használják föl tapasztalat- szerzésre. Pfeifer Éva vezető óvónő lennénk nélkülük, Zöld Ferenc Méterekkel, tonnával mért idő Varga László: Sorsyállalók Leskó László NEVELÉSRŐL Vendégvárás vagy családlátogatás?