Somogyi Néplap, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-25 / 277. szám
1984. november 25., vasárnap Somogyi Néplap ▼ 7 ö SPORTE À Kaposplast I. osztályú asztalitenisz ranglista versenye SAKKOLIMPIÁ Rangos mezőny Szabó Gabriella, aki esélyes volt, de csak második lett Fazekas és a Molnár-Csík páros győzött Bizony kevesen emlékeznek arra, hogy utoljára mikor jött össze ilyen rangos női mezőny Kaposváron asztalitenisz-versenyen, mint ezúttal. Egy évtizeddel ezelőtt a város felszabadulási versenye vonzotta rendszeresen az ország legjobb férfi és női asztaliteniszezőit. A Kaposplast mostani I. osztályú ranglista versenye úgy tűnik mérföldkő ismét a sportág somogyi történetében. A BSE válogatottjai kivételével az egész hazai élmezőny Kaposvárra érkezett, ahol tegnap az I. osztályú felnőtt női egyéni és páros verseny alkalmával 25 egyesültet 84 asztaliteniszezcje küzdött a városi sportcsarnokban. Délelőtt az előcsata- rozásokra került sor, majd délután előbb a párosok jutották el a döntőkig. Negyvenegy páros küzdelmében a rendezők jogán a kaposváriak is asztalhoz álltak. Garbóczi Vadállal egy győzelemmel a főtáblára került, ott azonban vereséget szenvedett. A Gazdag—Németh kettős a főtáblán már első mérkőzésükön szembekerültek a Böhm—Gál statisztikás pálossal, akiktől kikaptak. Ez a páros aztán nagy meglepetésre ugyancsak kikapott a még serdülő klubtárs kettőstől, Hegedűstől' és Wirt- től. A döntőt a győzelemre is esélyes tolnai Bolvári és Balogh vívta az alkalmi párossál, Molnárral és Csikkel (Borsodi Építők — Fővárosi Vízmű). Itt sem maradt el a meglepetés, 2:l-re Molnárék győztek, s ezzel a páros verseny győztesei lettek. A 3. helyet a volt kaposvári, jelenleg BSE-s Limbek a kanizsai Bogyóval szerezte meg, ugyanitt végzett a Kuchár—Pidl duó, a Fővárosi Vízmű versenyzői is. Ezután az egyéni küzdelmekkel folytatódott a verseny. Itt már kevesebb meglepetés akadt, általában a papírformának megfelelően folyt a küzdelem. A tolnai Balogh veresége Szigetitől azonban váratlanul jött, mint ahogy az is, hogy a még serdülő Nagy legyőzte Csíkét. Az elődöntőben Szabó Szigetit verte 3:l-,re, klubtársa, Fazekas pedig Gazsit 3:2- re. A két statisztikás versenyző között házidöntő zajlott tehát, és természetesen a válogatott Szabó Gabriella volt a favorit. Mégsem ő győzött. Fazekas nyerte az első két játszmát, igaz, utána Szabó remek játékkal szépített, s már mindenki azt hitte, megfordítja az eredményt, amikor a negyedik játszmát megint csak Fazekas nyerte, s ezzel egyéniben megszerezte az aranyérmet Szabó előtt. A 3. helyen Szigeti (VM Közért) és Gazsi (Bp. Spartacus) végzett. A kaposváriak közül négyen indultak, valamenmytiüfcneik játszani kellett a főtáblára jutásért, ez azonban egyiküknek sem sikerült. A verseny ma délelőtt az ifjúsági és újonc számokkal folytatódik 9 órától. J. R. Kaposvári Rákóczi- Táncsics SE 2:1 (0:1) Területi labdarúgó-mérkőzés Kaposvár, Cseri út, 1500 néző. V.: Horváth J. Rákóczi: Sándorfi — Kurdi, Pető (Posta), Urbán, Zatykó — Prukner, Gilitsch, Karasz, Varga (Bocz) — Bíró, Bántó. Edző: Bőzsöny János. Táncsics: Pesti .— László, Miklós, Vukmann, Mim — Jurin, Nagy (Kiss), Szajkó — Pazaurek, Meksz, Bohne”. Edző: Csordán Győző. 21. perc: Szögletrúgáshoz jutott a Táncsics. A védők röviden vágták ki a labdát, az Mekszhez kerüllt, aki 22 méterről kapura lőtt, a véA Klampárt nélkülöző sokszoros magyar bajnokcsapat ellen csak a tisztes helytállásban bízhatott a kaposvári együttes. Az így is két válogatottal érkező szövetkezeti gárda ellen elsősorban Tóth Bálint játszott kiemelkedően, aki két győdők miatt Sándorfi későn vette észre a labdát, amely a jobb sarokba vágódott. 0:1. 69. perc: Bántó a bal oldalon vezetett támadást, beadása Bíróhoz került, aki a szabadon hagyott Kárászhoz továbbított. A középpályás még egyet igazított is a labdán, majd közelről a bal sarokba lőtt. 1:1. 77. perc: Bántó jobboldali szögletrúgása után az elal- vó védők mellett Bocz egy lépésről nyugodtan fejelt a rövid sarokba. 2:1. 83. perc: Mim megrúgta zelmet aratott. Rajta kívül a fiatal Varga is csak 2:1- re kapott ki a magyar ranglistavezető válogatott Kris- tontói. Gy. : Kriston, Molnár, Szalaba 5—5, Simon 4, Pigniczky 2, illetve Tóth B. 2, Varga, Hayden 1—1, Szabados 0, Gyén —. Pruknert, ezért a játékvezető kiállította. A mérkőzés előtt a játékosok és nézők egyperces néma felállással adóztak Bőzsöny János edző e héten elhunyt édesapja emlékének. A kappsvári rangadó mind a küzdelem nagyságában, mind színvonalában elmaradt a várakozástól. Az első játékrészben a kényelmeske- dő, kevés akarással küzdő és szétesően játszó Rákóczi ellen a Táncsics méltán jutott egygátas vezetéshez. Jobbára irányította is a mérkőzést, játékában több volt az elképzelés. Szünet után azonban a Táncsics is beleesett abba a „magyar betegségbe”, hogy csupán előnye megtartására törekedett. Negyedóra elteltével fokozatosan visszahúzódott saját kapuja elé, valósággal magára húzva az időközben fokozatosan feljavuló Rákóczit. A zöld- fehérek ekkor óriási iramot diktáltak, játékuk sokat javult, ennek köszönhetik, hogy ha nehezen is, de sikerült megfordítaniuk a mérkőzés állását. Jók: Urbán, Bocz. Biró, illetve Jurin, Vukmann, Szajkó. Rákóczi ifi 1.—Rákóczi ifi II. 3:1 Jutási Róbert Lakásfelszerelés- és ajándékboltomat megnyitottam Honvéd u. 12. sz. alatt. Nyitvatartás : 9—17.30 óráig, szombaton 9—12 óráig. Szeretettél várjuk kedves vásárlóinkat ! (036932) Asztalitenisz NB I Bp. Spartacus—K. Rákóczi 21:4 Győztek a férfiak Az 5. fordulóban a Magyarország—Svédország találkozón Pintér ellenfele Ernst folytatás nélkül feladta a függő játszmát, így a magyar válogatott ezen a mérkőzésen 2,5—1,5 arányban győzött. A magyar női csapat számára szerencsétlenül fejeződött be az 5. fordulóbeli, Jugoszlávia elleni találkozó, mert Kas Rita elvesztette a Makszimovics elleni, többször is függőben maradt partiját. Ezzel Jugoszlávia 2:1 arányban győzött, s a magyar nők így már második vereségüket szenvedtek el. A délután kezdődött 6 fordulóban a magyar férfiak Franciaországgal, a nők Angliával találkoztak. Labdarúgó RÉTI SZEOL AK—MTK VM 4:1 (1:1) Szeged, 3000 néző. Vezette: Szilágyi. Góllövők: Deák (2. egyet 11-esből), Gruborovics, Kun, ill. Fülöp. Rába ETO—Csepel 2:0 (1:0) Győr, 10 000 néző. Vezette: Makó. Góllövők : Kurucz és Csonka. Haladás VSE—Vasas 1:1 (1:0) Szombathely. 9000 néző. Vezette: Hazafi. Góllövők: Fitos, ill. Csorba (11-esből). Ü. Dózsa—Békéscsaba 2:1 (1:0) Megyeri út. 2000 néző. Vezette: Király. ZTE—Videoton 3:0 (1:0) Zalaegerszeg. 7000 néző Vezette: Jaczina. Góllövők: Törők, Kovács 3.. Farkas. Eger—Debrecen 0:0 Eger. 9000 néző. Vezette: Nagy Miklós. 1. Videoton 13 8 3 2 21-11 19 2. DMVSC 13 7 4 2 15-9 13 3. MTK VM 13 G 3 4 20-15 15 4. Bp. Honv. 12 6 3 3 12-7 15 5. Rába ETO 13 0 3 4 22-20 15 6. ZTE A3 5 4 4 20-15 14 7. Tatabánya 12 5 3 4 .18-12 13 8. Csepel 13 5 3 5 11-9 13 9. Haladás J3 5 3 5 12-12 13 10. Ü. Dózsa J3 5 2 6 13-11 12 11. Pécsi MSC 12 5 2 5 15-14 12 12. Eger 13 4 4-5 9-16 12 ryr 'Vasas <3 3 5 5 17-18 11 14. feékéscs 13 1 2 7 13-24 10 15. FTC 12 3 2 7 12-19 8 16. SZEOL AK 13 1 2 10 12-30 4 A BALATON FÜSZÉRT RAKTÁRHÁZA Kaposvár, Raktár u. 2. felvesz áruszállítókat és kereskedelmi képesítéssel rendelkező férfi raktárosokat. Jelentkezés: a raktárház üzemeltetésvezetőjénél. (72631) HÍREK November A nap 7.04 órakor kél, s 15.58 óakor nyugszik a hold 10.03 órakor kél, s 17.53 órakor nyugszik 25 A várható időjárás: Egyelőre marad a novemberben szokatlanul enyhe idő, országszerte többórás napsütéssel számolhatunk. Később azonban beborul az ég, elvétve futó záporok, eső várható. Az élénk, többfelé erős délnyugati, szinte tavaszi napokra emlékeztető szél északnyugatira fordul. A legmagasabb nappali hőmérséklet egyes helyeken eléri a 13—15 fokot 4s. Vasárnap Katalin • • • • Lottó A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság közlése szerint a 47. játékhéten) 5 tialálatos szelvény nem volt, 4 találatot 55 fogadó ért el. Nyereményük — az illeték levonása után — a következő: a négyesre 183 285 forintot, a 6437 háramtaláfeitasra 783 forintot, a 224 128 kéttalálatos- ra 28 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek. — Három kaposvári színházlátogatást szervezett novemberben a marcali kulturális központ. Az autóbuszút résztvevői eddig megtekintették a Cigánybárót és a Cseresznyéskertet, november 30-án. Bulgakov darabját, A Mester és Mairganitát nézik meg. — 130 százalékra teljesítette az év első felében nyugati exporttervét a csurgói áfész. Azt vállalták, hogy a tőkés országokba szállított termékeikből az idén ötmillió forinttal nagyobb forgalmait érnek el, mint a múlt esztendőben,. Ha ezt az ütemet tartani tudják — az eredményeik biztatóak —, nyugati exportjuk meghaladja az 50 millió forintot. Felsőrész csizmához Tizenhét asszony készít cipőhöz, illetve bokacsizmához felsőrészt a Kaposvári Szolgáltatóipari Szövetkezetnél. Ebben az évben 2,7 millió forint értékben 110 ezer párhoz szükséges felsőrészt készítenek el bérmunkában a komlói Carbon Könnyűipari Vállalat részére, amely a kész csizmát szovjet exportra szállítja. — Jelentősen fejlesztette az elmúlt két évben a főként exportra kerülő altrna- sűrítmény gyártását a Nagyatádi Konzervgyár, öt állami gazdasággal és a Zala megyei Zöldérttel közösen 40 millió forintos beruházást valósítottak meg a termék korszerű előállítása érdekében. — Barangolásaim a nagyvilágban címmel diaesttel egybekötött élménybeszámolót tart Tám László fotóművész november 26-án este hat óraikor a kaposvári Latinra Sándor Művelődési Központban. — Főnyeremény: Express külföldi út. Kaposváron a tegnap esti Dorottya-beli diszkóbálon résztvevők között több értékes nyereményt sorsoltak ki. A legszerencsésebb, a főnyereményt kihúzó jutalma: külföldi uatzást nyert az Express Ifjúsági és Diákutazási Iroda szervezésében. — 57 kilométeres útszakaszt láttak el eddig megyénkben erdősávval, illetve hófogó ráccsal. Ezzel kívánják a veszélyeztetett helyeken megelőzni a hófúvást, az utak elzárását. Szerkesztőségi ügyelet hétfőn este 8-ig Telefon : _ 11-510 ^ 80 évvel ezelőtt, 1904. november 25-én született. és 78 éves korában, 1980-ban hunyt el Nádasdy Kálmán háromszoros Kos- suth-díjas rendező a Magyar Népköztársaság kiváló művésze, a magyar zenekül- túra. színház- és filmművészet kiemelkedő egyénisége. Az Operaház 1922-ben sc- gédrendezönek szerződtette; 1925-től zeneszerzést tanult a Zeneművészeti Főiskolán ahol négy évig Kodály Zoltán tanítványa volt. 1933-től újra az Operaház rendezője, melynek később főrendezőjo lett. 1959-ben pedig igazgatójává nevezték ki. Munkásságának súlypontúját operarendezései alkotják, de jelentősek prózai, operett-, film- és rádiórendezései la. Rendezői módszerével hatásosan és eredményesen ragadta meg az egyes szereplők, a kórus színészi feladatait is. Erőssége a monumentalitás, a tömegek látványos mozgatása. A realista operajátszás kiváló képviselője volt. akinek műfordítói tevékenysége is számottevő Sikerrel mutatkozott bo mint rendező — többek között — a milánói Scalában, a firenzei Maggio Musical« keretében, s a bécsi Staats- operban is. 1945 óta vendégként többször rendezett pro zai színházakban, s operettrendezései szintén a műfaj kiemelkedő eredményei közé tartoztak. A Színház- és Filmművészeti Főiskolának 1950-től tanára. 1964-től főigazgatója volt. Politikai fórum lesz hétfőn, november 26-án 18.30 óraikor a kaposvári városi könyvtáriban. Kiil- és gazdaságpolitikai előadást tart és az azt követő beszélgetésen részt vesz Bán, János, a televízió 66 című műsorának szerkesztője. A rendezvényre a politikai könyv- napok keretében kerül sor. — öt vagon pecsenyebárányt indítottak a napokban útnak a karádi és a tabi vasútállomásról. A 750 darab, 45 kilós állatokat Líbiába szállították. Tízmilliós üzlet Tíznapos úton vett részt Jemenben és az Egyesült Arab Emirátusban Szilvási József, a Kaposplast igazgatója egy háromtagú küldöttség tagjaiként. Megkötöttek egy üzletet, jövőre a kefeipari társulás — ennek tagja a Kaposplast is — 10 millió forint értékű kefét, ecsetet és más terméket szállít a két országba. — Két nap Ausztriában. A VBKM kaposvári gyárának 42 dolgozója utazik december elején a szomszédos Ausztriába, az Express Ifjúsági és Diákiutazási Iroda szervezésében. A két nap során Bécs nevezetességeivel ismerkednek. — Csalt a számítógép több japán házasságközvetítő irodában is, túl szépnek mutatta a menyasszonyt vagy a vőlegény jel öltet. A panaszok alapján folytatott vizsgálat kiderítette: nem a gép volt a hibás, az ügyfelek magasztalták erényeiket, kisebbítették hibáikat, s így az érdekelt felek legtöbbször kölcsönösen csalódtak várakozásukban. — Tévesen jelent meg tegnapi lapunk 3. oldalán egyik írásunk. A „Jó ivóvizet kap Hencse és Heresz- nye” című cikkben — mint az az írás tartalmából is kitűnik — a Hencse melletti községről, Hedrehelyről, és nem Heresznyéről van szó.